1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Department of Soil Conservation and Watershed Mana (Department of Soil Conservation and Watershed Mana) - Непал

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

ICIMOD International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD) - Непал

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Когда были собраны данные (на местах)?

01/03/2013

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Stream banks can be protected by planting them with Salix (Salix babylonica); this is a traditional practice that has been used for streams that flow through agricultural lands.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

The erosion of stream banks is a natural geomorphic process, but when the streams flow through agricultural land there is a danger that they can overrun their banks and damage crops or erode land used for cultivation. The degree of erosion can be reduced by using structural measures such as lining the banks with concrete or large boulders or by planting trees along the edges. The Salix plant (Salix babylonica) has been found to be particularly useful for preventing erosion because its roots extend deep into the soil and help to anchor the bank. Following age-old tradition, land users in Bhaktapur district have planted Salix along the Bramayaeni khola (stream). It is a low-cost technology that is simple to implement.

Purpose of the Technology: Salix does best in moist soils, such as those found along irrigation channels and along the banks of rivers and streams. Salix saplings are most commonly planted in single rows but sometimes in double rows. After the saplings are planted, the entire area is fenced off using a biofence to protect them from being eaten or trampled by wild animals. Land users keep an eye on the Salix and prune or thin them as needed, for example when it is shading crops, or when they need firewood or can sell the branches.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

Major land use problems (compiler’s opinion): When streams overflow their banks, agricultural land can be flooded and eroded.

3.3 Дополнительная информация о землепользовании

Число урожаев за год:

• 2

3.4 Категория УЗП, к которой относится Технология

• улучшение сортов растений/ пород животных
• управление поверхностными водами (родники, реки, озёра, моря)

3.5 Распределение Технологии по площади

Охарактеризуйте пространственное распространение Технологии :

• примененяется точечно/ на небольших участках

Пояснения:

Total area covered by the SLM Technology is 0.026 m2.

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Main causes of degradation: floods

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• предотвращение деградации земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Спецификация / пояснения к техническому рисунку

Schematic diagram of a low cost riverbank protection scheme that can be implemented using mostly local materials.

Technical knowledge required for land users: moderate

Main technical functions: The Salix roots reinforce the soil and support it by buttressing and arching., Salix armours the slope against surface erosion

Secondary technical functions: Floodwater is safely channeled downstream

4.3 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Уточните, как рассчитывались затраты и вложения:

• на площадь, где применяется Технология

Укажите денежные единицы, использованные для подсчета затрат:

• Доллары США

4.4 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Тип мероприятия	Сроки
1.	The planting site is cleared. Cuttings are taken from 3–5 year-old trees: average length: 2–2.5 m; average diameter: 5–7 mm.	Мероприятия с использованием растительности	January-febuary
2.	Planting pits approximately 30 cm in diameter and 90 cm deep are dug into the stream bank approximately 1–2 m apart.	Мероприятия с использованием растительности
3.	The Salix cuttings are planted so that one-third of their length is below the surface of the soil.	Мероприятия с использованием растительности
4.	After planting, the soil is compacted around the base of the cuttings.	Мероприятия с использованием растительности
5.	The cuttings are watered soon after planning and again at least three times per month. In June and July, six months after planting, the cuttings that have survived and taken hold should show new shoots.	Мероприятия с использованием растительности

4.5 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Clear planting side	persons/day/ha	150,0	3,9	585,0	100,0
Строительные материалы	Salix cutting	ha	1,0	186,0	186,0	100,0
Общая стоимость запуска Технологии					771,0

Пояснения:

Duration of establishment phase: 2 month(s)

4.6 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Тип мероприятия	Сроки/ повторяемость проведения
1.	The established Salix is thinned or pruned if it is found to be shading crops. New cuttings are planted in areas where cuttings have failed to take root.	Мероприятия с использованием растительности

4.7 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Thinning and prunning	persons/day/ha	10,0	3,9	39,0	100,0
Строительные материалы	New salix cutting	ha	1,0	35,0	35,0	100,0
Общая стоимость поддержания Технологии					74,0

4.8 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

The labour cost is very high in Bhaktapur District; when compared to other parts of the country it is probably the highest. All costs and amounts are rough estimates by the technicians and authors

5.1 Климат

5.2 Рельеф

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Soil fertility is high

Soil drainage / infiltration is good

Soil water storage capacity is medium

5.4 Доступность и качество воды

5.5 Биоразнообразие

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

Population density: > 500 persons/km2

Annual population growth: 2% - 3%

5.7 Средний размер земельных участков, арендуемых или находящихся в собственности землепользователей, применяющих Технологию

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• индивидуальная, оформленная в собственность

Право землепользования:

• индивидуальное

Право водопользования:

• общинное (контролируемое)

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Доходы и затраты

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

Почвы

Биоразнообразие: растительность, животный мир

Климат и снижение риска стихийных бедствий

Другие экологические последствия

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

Постепенное изменение климата

	Сезон	Тип изменения климата/ экстремального явления	Насколько успешно Технология справляется с этим?
среднегодовые температуры		увеличилось	хорошо

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
засухи	плохо

Гидрологические стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
регулярные наводнения (выход рек из берегов)	хорошо

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

Если возможно, дайте количественную характеристику (число домохозяйств и/или площадь применения):

148 households

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 90-100%

Пояснения:

There is a strong trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: All of the 148 households studied implement this technology voluntarily without external support.

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
It is a successful example of sustainable land management that has been very effective in Nepal. How can they be sustained / enhanced? An awareness programme on the importance of stream bank protection would help to validate and reconfirm this age-old practice.
This low-cost technology is applied using indigenous knowledge. How can they be sustained / enhanced? Scientific and technical input might help to make this technology more effective.

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
There are no funds to help extend the technology to other areas.	More funding should be made available for stream bank protection either from the District Soil Conservation Office or private organizations.
When newly planted Salix cuttings are overrun by khosima, a new invasive species, they gradually die.	Technical backstopping is needed for the removal of unwanted species.