1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Швейцария

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Ministère des Ecovillages, des Bassins de Rétention, des Lacs artificiels et de la Pisciculture - Projet d'appui à la petite irrigation locale (PAPIL) - Сенегал

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

ADAF / YUNGAR Consultants agricoles - Сенегал

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Когда были собраны данные (на местах)?

15/12/2010

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Une technologie permettant de retenir les eaux de ruissellement et de reduire la salinité des terres.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

Ouvrage constitué d un déversoir central en beton armé de 30 m et d'une digue en terre de 400 m.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• менее 10 лет назад (недавняя)

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

2009

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

Principaux problèmes d'utilisation des sols (perception des utilisateurs fonciers): absence d'activités agricoles et de patures à cause d'une forte salinisation des sols et de la nappe

Usage futur (final) de la terre (après la mise en œuvre de la technologie SLM): Mélangé: Mp: Agro-pastoralisme

Если использование земель изменилось с началом применения Технологии, укажите тип землепользования до применения Технологии:

Mélangé: Ma: Agro-silvopastoralisme

3.4 Категория УЗП, к которой относится Технология

• мероприятия по влагозадержанию и снижению эрозии почв на склонах

• Digue anti-sel

3.5 Распределение Технологии по площади

Пояснения:

La superficie totale couverte par la technologie SLM est de 1 km2.

Superficie sous influence de la digue

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

Пояснения:

Principales mesures: Structures physiques

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Type principal de dégradation adressée: Cs: salinisation / alcalinisation

Types de dégradation secondaires abordés: Bc: réduction de la couverture végétale, Hg: modification dans les nappes phréatiques et aquifères

Principales causes de dégradation: déforestation / disparition de la végétation naturelle (inclusive les feux de forêts), la surexploitation de la végétation pour l'usage domestique (surexploitation liée à la pauvreté), sécheresses, autres Causes naturelles (avalanches, éruptions volcaniques, topographie extrême, coulée de boue, etc.) Spécifier. (Intrusion de l'eau salée)

Causes secondaires de la dégradation: pression de la population, pauvreté / santé, gouvernance / institutionnel (absence de conventions en rapport avec l'utilisation des ressources naturelles et octroi de permis aux allochthones)

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• восстановление/ реабилитация нарушенных земель

Пояснения:

Objectifs secondaires: prévention de la dégradation des terres, atténuation / réduction de la dégradation des sols

4.2 Спецификация / пояснения к техническому рисунку

Principales fonctions techniques: contrôle du ruissellement en nappe: rétention / capture, récupération de l'eau / augmentation des réserves d'eau, amélioration de la qualité de l'eau, eau filtrée / solution tampon

Fonctions techniques secondaires: contrôle de la battance ('splash'), augmentation du niveau / recharge de la nappe phréatique

Barrage / poêle / étang
Longueur des bunds / banques / autres (m): 430.00

Matériaux de construction (autre): 30 m de béton + 200 m en terre (latérite) de chaque côté

4.4 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Тип мероприятия	Сроки
1.	Fondation	Инженерные