1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Department of Resources and Environmental Science, Beijing Normal University (Department of Resources and Environmental Science, Beijing Normal University) - Китай

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

A terrace is a kind of measure to change the slope, which has a raised bank of earth or stone with vertical or sloping sides and a approximately flat top.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

A terrace has a raised bank of earth or stone with vertical or sloping sides and a approximately flat top. It can reduce slope angle and length, retain runoff, increase infiltration and reduce the soil loss. Crops can grow well because water increases in soils. Meanwhile, ground cover is improved. Terrace can be constructed by manual labor or machine. Firstly, determining the width of the field according to the slope angle and soil texture. Secondly, putting the topsoil aside. Thirdly, leveling up the slope and constructing banks. At last, putting the topsoil to the top of the flat surface.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• более 50 лет назад (традиционная)

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• как часть традиционной системы землепользования (более 50 лет назад)

Пояснения (тип проекта и т.д.):

Summary from farmers' long term experience in SWC, later being innovated.

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

Major land use problems (compiler’s opinion): Soil and water lose seriously, soil degrades, soil fertility decreases and crop yield declines.

Major land use problems (land users’ perception): crop yield declines, weak ability of resisting drought

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• богарные земли

Пояснения:

Water supply also mixed rainfed - irrigated

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• мероприятия по влагозадержанию и снижению эрозии почв на склонах

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• снижение деградации земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Укажите денежные единицы, использованные для подсчета затрат:

• Доллары США

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Время (сессия)
1.	survey	After harvesting crop
2.	constructing terrace: determine the excavation line which should make the excavation and the filling equal and the least workload	After harvesting crop, before raining season
3.	constructing terrace: pilling mellow soil up to the middle of a bench	After harvesting crop, before raining season
4.	constructing terrace: moving the immature soil of lower part to fill the upper part or moving the soil from inside to fill up outside	After harvesting crop, before raining season
5.	constructing terrace: building the ridge	After harvesting crop, before raining season
6.	constructing terrace: spreading the mellow soil on the surface	After harvesting crop, before raining season

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

Пояснения:

Duration of establishment phase: 12 month(s)

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Сроки/ повторяемость проведения
1.	periodically inspecting	After a storm/About 1 year
2.	repairing where terrace is collapsed	Whenever finding it is destroyed/timely
3.	level up the field	after harvesting crops/timely

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

Пояснения:

Terrace section, building by bulldozer.

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

The factors are topography, soil texture, means of construction. The section of terrace is the most important factor.

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Комментарии и дополнительные сведения по условиям рельефа/ топографии :

Slopes on average also rolling

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Soil fertility: low

Soil drainage / infiltration: good

Soil water storage capacity: low

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

Population density: 100-200 persons/km2

Annual population growth: < 0.5%


Relative level of wealth: all selected

Relative level of wealth: very rich, rich, average, poor, very poor

5% of the land users are very rich and own 10% of the land.
10% of the land users are rich and own 10% of the land.
70% of the land users are average wealthy and own 60% of the land.
10% of the land users are poor and own 10% of the land.
5% of the land users are poor and own 10% of the land.

Off-farm income specification: estimate

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• государственная
• общинная/ поселковая

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

Почвы

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

Пояснения:

80% of land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: estimates

20% of land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: estimates

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: If they have enough money, they would like to do, because they have known the benefits from terraces.

7.1 Методы сбора/ источники информации

7.2 Ссылки на опубликованные материалы

Название, автор, год публикации, ISBN:

(inner resources) Suide Water and Soil Conservation examination station of Yellow River Water Resources Committee.. 1981.

Где опубликовано? Стоимость?

orpus of Test Research of Water and Soil Conservation (the second volume), p130~185.

Название, автор, год публикации, ISBN:

(inner resources) Water and Soil Conservation Department of Yellow River Water Resources Committee of Ministry of Water Resources and Electric Power.. 1987.

Где опубликовано? Стоимость?

Corpus of economic benefits of water and soil measures, p77~102 ,510~514

Название, автор, год публикации, ISBN:

Dongyinglin,Changpiguang ,Wangzhihua. Discussion on the several questions on increasing production of the terrace with two banks.. 1990.

Где опубликовано? Стоимость?

Soil and Water Conservation Science and Technology in Shanxi, No.1, p36~37

Название, автор, год публикации, ISBN:

Jiangdingsheng. Discussion on section design of the terrace on the Loess Plateau.. 1987.

Где опубликовано? Стоимость?

ACTA CONSERVATIONIS SOLI ET AQUAE SINICA, Vol.1, No.2,p28~35.

Название, автор, год публикации, ISBN:

Liangqichun, Changfushuang , Liming. A study on drawing up budgetary estimate quota of terraced field.. 2001.

Где опубликовано? Стоимость?

Bulletin of Soil and Water Conservation, Vol.21,No.5, p41~44.

Название, автор, год публикации, ISBN:

Liumingquan, Zhangaiqin, Liyouhua. Pattern engineering of reconstruction the slope cropland.. 1992.

Где опубликовано? Стоимость?

Soil and Water Conservation Science and Technology in Shanxi, No.3, p18~21.

Название, автор, год публикации, ISBN:

Lixuelian,Qiaojiping. Synthetic technology of fertilizing and improving production on the new terrace.. 1998.

Где опубликовано? Стоимость?

Soil and Water Conservation Science and Technology in Shanxi, No.3, p13~14.

Название, автор, год публикации, ISBN:

Ministry of Water Resources of China. Terraces in China.. 1989.

Где опубликовано? Стоимость?

The press of Jilin science & technology.

Название, автор, год публикации, ISBN:

Wangxilong,Caiqiangguo,Wangzhongke. The consolidating function and economic benefit analysis of the terrace hedgerows in the hilly loess region of northwest Hebei Province.. 2000.

Где опубликовано? Стоимость?

Journal of Natural Resources,Vol.15, No.1, p74~79.

Название, автор, год публикации, ISBN:

Xuyuanxu.The surveying report of the terrace benefits in yanbian autonomous prefecture. 1995.

Где опубликовано? Стоимость?

Water and Soil Conservation,No.4, p50~52.

Название, автор, год публикации, ISBN:

Zhujianqiang,Lijing. Experimental study on soil compact characteristics and its shearing strength in changing slope field into terrace on south shaanxi province.. 2000.

Где опубликовано? Стоимость?

ransaction of the CSAE,Vol.16, No.2, p36~40.