1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.4 Декларация по устойчивости описываемой Технологии

Вызывает ли описанная здесь Технология проблемы деградации земель настолько, что ее нельзя назвать природосберегающей?

Нет

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

The mobile seed cleaning machine improves the livelihoods of smallholder farmers in Tunisia by significantly enhancing seed quality, increasing crop production, reducing workload and costs, and promoting local value chains and social cohesion.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

In Tunisia and Algeria, the agricultural system is characterized by low levels of mechanization, particularly among small and medium-sized farmers who cannot afford expensive imported machines. As a result, a substantial amount of manual labour is required to carry out various agricultural operations, such as seed cleaning, which is traditionally done by women and children. While seed production is often done by large suppliers, this does not always satisfy the demand. Therefore, many smallholder farmers in Tunisia prefer to use their own seeds, despite the time-consuming manual cleaning process and the risk of lower quality.
To address these issues, the International Center for Agricultural Research in Dry Areas (ICARDA) collaborated with national partners to develop a mobile seed cleaning machine for small-scale farmers. The prototype, designed and tested with input from a local manufacturer, is suitable for the primary field crops (such as wheat, barley, vetch, and faba beans) in Tunisia. The machine sort out damaged or small seeds and rock or pebbles, while treating the remaining seeds undoing them from any contamination or weeds, to ensuring quality and higher shelf-life.
The mobile seed cleaning machine, with a capacity of approximately 800 kilograms per hour depending on the seed type, was distributed to four farmer cooperatives, serving a total of 1,000 small-scale farmers. In order to promote ownership, the farmers contributed to a portion of the costs and received training on how to operate the machine effectively.
When using the mobile seed cleaning machine, farmers have the option to choose between two methods: solely cleaning the seeds or cleaning and treating them. The cost for cleaning alone is around 2 Tunisian Dinar per 100 kilograms, while the cost for both cleaning and treating, which includes the application of a fungicide, is 8 Tunisian Dinar per 100 kilograms. Life time is estimated between 5 and 10 years and worn out parts can easily be replaced.
The introduction of the mobile seed cleaning machine has several advantages, including a decrease in workload for women and children, improved production and quality of crops, higher productivity of the land, reduced dependence on imported seeds and machinery, and the promotion of local value chains and social cohesion through cooperative ownership and utilization of the machines.
However, there are still some challenges to overcome. For example, the initial prototype required heavy bags of seeds to be lifted to a height of two meters, leading to additional labour requirements and reduced efficiency. This challenge was addressed by equipping the machine with a conveyor screw, which can double its capacity at an additional cost. Additionally, the cost of purchasing the machine can be a significant investment for farmers, but this can be overcome through collective buying and organizing themselves in cooperatives.
In conclusion, the mobile seed cleaning machine represents an innovative solution that improves the (local) value chain and livelihoods of smallholder farmers in Tunisia by reducing workload and costs, particularly for women and children. This technology has the potential to be scaled up and benefit other regions and cooperatives.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

Страна:

Тунис

Охарактеризуйте пространственное распространение Технологии :

• примененяется точечно/ на небольших участках

Технология применяется на ООПТ?

Нет

Map

×

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Год начала реализации:

2019

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• в качестве научного/ полевого эксперимента
• через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

see 2.2

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• повышение производства
• создание благоприятных экономических условий
• создание благоприятных социальных условий

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Комбинированное землепользование в пределах одной и той же земельной единицы:

Нет

Пастбищные угодья

Экстенсивный выпас:

• Полукочевое скотоводство

Интенсивный выпас/ выращивание кормов:

• Стойловое содержание/ нулевой выпас

Используется ли комплексное земледельческо-животноводческое хозяйство?

Да

Если да, укажите:

Crops like barley, vetch and faba beans, are cultivated to feed livestock. The manure from livestock is used to fertilize the lands.

Продукты и услуги:

• мясо
• молоко

Виды:

овца

Виды:

козы

3.3 Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

• Нет (см. пункт 3.4)

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• сочетание богарных и орошаемых земель

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• энергосберегающие технологии
• мероприятия по хранению и реализации продукции после уборки урожая

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

Агрономические мероприятия

• A5: Семенное хозяйство, селекция, применение улучшенных сортов

инженерные мероприятия

• И10: Энергосберегающие мероприятия

управленческие мероприятия

• У2: Изменение формы/ интенсивности хозяйствования

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• не применимо

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

Спецификация (пояснения к техническому рисунку):

The seed cleaning machine has the following dimensions:
-Length = 180cm
-Width = 80cm
-Height = 175cm.

Equipped with a high-quality sieve measuring 140cm in length and 65cm in width, the seed cleaning machine ensures that even the smallest impurities are removed from the seeds. With a hopper capacity of 200kg, the machine can accommodate large batches of seeds, allowing for uninterrupted cleaning.

The machine has a cleaning capacity of around 600 till 1000kg/h.

Its lifetime is estimated to be between 5 and 10 years. Worn-out parts are easily replaceable and locally available.

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Уточните, как рассчитывались затраты и вложения:

• на технологическую единицу

другая/ национальная валюта (название):

Tunisian Dinar

Если это необходимо, укажите обменный курс от доллара США к местной валюте (например, 1 доллар США = 79,9 бразильского реала): 1 доллар США =:

3,0

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

Пояснения:

Farmers can choose to only clean or to also treat. Treating consists of applying fungicide as well. Farmers usually pay 2 TD/100kg for only cleaning and 8 TD/100kg for cleaning and treating.
Cleaning (and treating) 100 kilograms of seeds results in 70 kilogram of good useful seeds.

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

The costs of purchasing the machine is substantial. However, this should be shared among farmers within the cooperation.

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:

• не имеет значения

Комментарии и дополнительные сведения по условиям рельефа/ топографии :

This innovation can be implemented in many different environments.

5.3 Почвы

5.4 Доступность и качество воды

Является ли солёность воды проблемой?

Да

Происходят ли периодические затопления территории?

Нет

5.5 Биоразнообразие

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

This innovation also affects the children of the land users because the children are often the ones who do the seed cleaning

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• индивидуальная, не оформленная в собственность
• индивидуальная, оформленная в собственность

Право землепользования:

• индивидуальное

Право водопользования:

• общинное (контролируемое)
• индивидуальное

Права на землепользование основаны на традиционной правовой системе?

Да

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Доходы и затраты

Социальное и культурное воздействие

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Биологические стихийные бедствия

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

• 1-10%

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 0-10%

6.6 Адаптация

Была ли Технология УЗП изменена в недавнее время с целью адаптации к меняющимся условиям среды?

Нет

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

7.1 Методы сбора/ источники информации

7.2 Ссылки на опубликованные материалы

Название, автор, год публикации, ISBN:

Rudiger, U., Zaiem, A., Idoudi, Z., Frija, A., Rekik, M. and Taher, A. 2021. Mobile seed cleaning and treatment unit improves forage seed quality and quantity and presents a successful business model for farmer cooperatives. Business Model Brief. Nairobi, Kenya: ILRI.

Где опубликовано? Стоимость?

https://hdl.handle.net/10568/116748

Название, автор, год публикации, ISBN:

Aymen, F., Idoudi, Z., Rudiger, U. and Rekik, M. 2020. Collaboration between ICARDA projects and linkages to IFAD investment portfolio for enhancing seeds quality and forage production through entrepreneurship and farmers associations. Some examples from ICARDA activities in Tunisia. Lebanon: International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA)

Где опубликовано? Стоимость?

https://repo.mel.cgiar.org/handle/20.500.11766/11134

Название, автор, год публикации, ISBN:

Rudiger, U. 2020. Report on small mobile seed treatment units for cooperatives in Tunisia

Где опубликовано? Стоимость?

https://hdl.handle.net/20.500.11766/12323

Название, автор, год публикации, ISBN:

Udo Rudiger. (15/12/2020). Workshop with beneficiaries.

Где опубликовано? Стоимость?

https://hdl.handle.net/20.500.11766/12556

Название, автор, год публикации, ISBN:

Frija, A., et al. 2022. Soil Protection and Rehabilitation of Degraded Soil for Food Security – ProSol: Towards the Effective Scaling of Soil and Water Conservation Technologies under Different Agroecosystems in North and Central West Tunisia – SWC@Scale/ProSol: Technical Progress Report/ January – August 2022. Beirut, Lebanon: International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA)

Где опубликовано? Стоимость?

https://hdl.handle.net/20.500.11766/67835

Название, автор, год публикации, ISBN:

Idoudi, Z. 2020. Encouraging Entrepreneurship with Mobile Grinders and Seed Cleaning Machines

Где опубликовано? Стоимость?

https://www.icarda.org/media/blog/encouraging-entrepreneurship-mobile-grinders-and-seed-cleaning-machines

Название, автор, год публикации, ISBN:

Idoudi, Z., Najjar, D., Rekik, M., Frija, A. 2022. Integrating Gender in the Use of Conservation Agriculture for Crop and Livestock System (CLCA). Beirut, Lebanon: International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA)

Где опубликовано? Стоимость?

https://hdl.handle.net/20.500.11766/67126

Название, автор, год публикации, ISBN:

Rekik, M., Frija, A., Idoudi, Z. 2022. Overview of CLCA Main Achievements in NA and LAC Countries. Beirut, Lebanon: International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA)

Где опубликовано? Стоимость?

https://hdl.handle.net/20.500.11766/68177

Название, автор, год публикации, ISBN:

Rudiger, U., Zaiem, A., Idoudi, Z., Frija, A., Rekik, M. and Taher, A. 2021. Mobile seed cleaning and treatment unit improves forage seed quality and quantity and presents a successful business model for farmer cooperatives. Business Model Brief. Nairobi, Kenya: ILRI

Где опубликовано? Стоимость?

https://hdl.handle.net/10568/116748