1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)

Soil protection and rehabilitation for food security (ProSo(i)l)

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Alliance Bioversity and International Center for Tropical Agriculture (Alliance Bioversity-CIAT) - Кения

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.4 Декларация по устойчивости описываемой Технологии

Вызывает ли описанная здесь Технология проблемы деградации земель настолько, что ее нельзя назвать природосберегающей?

Нет

Пояснения:

With good management, a legume known as desmodium is a very good cover crop that can be integrated into perennial and annual crops. It improves soil fertility, repels insects and caters feed to the livestock.

1.5 Ссылка на Анкету (ы) по Подходам УЗП (документируется с использованием ВОКАТ)

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Cover crops are crops grown on bare, fallow farmland or under a main crop to cover and conserve the soil by protecting it from exposure to the sun, wind, and direct impact of rain. It fixes nitrogen (if a legume), improves soil fertility, supplies livestock fodder, and helps manage both pests and weeds.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

Cover crops are planted to conserve the soil on bare, fallow farmland or under a main crop. They can be grown on their own or between rows of annual and perennial crops such as maize, coffee, and fruits. The main purposes of growing cover crops are to cover the soil with low-growing vegetation, protect the soil from exposure to sun and rain, suppress weeds, improve soil fertility, supply livestock feed, and manage insect pests. Cover crops may be nitrogen fixing (if legumes), and they make productive use of spaces between crop rows, as well as controlling wind and water erosion. They also have the potential to restore soil fertility and help in climate change adaptation, as well as sequestration of atmospheric carbon above and below soil surface. Furthermore, cover crops can be fed to livestock, helping to bridge periods of shortage of feed when grazing lands are not available – which is an increasing problem because of growing population pressure and expansion of croplands. Land users give huge credit for its role as a pesticide by deterring armyworm and stalk borer when used as a border, and stopping their advance into the maize crop.
Desmodium is an example of a leguminous cover crop, improving soil fertility via fixing atmospheric nitrogen, increasing infiltration and productive use of soil moisture, and catering for livestock via a “cut-and-carry” fodder system. Desmodium is planted between rows of maize crops as well as between grass hedgerows around the farm. For its establishment, access to desmodium seed is essential. Once established, it remains to serve as a permanent source of planting material. Nevertheless, there are some disadvantages of desmodium: seed collection is difficult, it may trap honey bees and it can compete with the crop for light and space if allowed to grow too tall. Thus, efficient management of desmodium is essential. Nevertheless, as part of an agro-ecological intervention, cover crops like desmodium deliver multiple benefits to resource-poor farmers and can be viewed as an investment in improving soil fertility as well as soil health. Overall, cover crops improve productivity, and help ensure yield stability and contribute to a healthier ecosystem.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.4 Видеоматериалы, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Год начала реализации:

2022

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

The cover cropping practice has introduced via ISFM+ farmers group.

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• повышение производства
• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель
• сохранение экосистем
• создание благоприятных экономических условий
• создание благоприятных социальных условий

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Комбинированное землепользование в пределах одной и той же земельной единицы:

Да

3.3 Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

• Нет (см. пункт 3.4)

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• богарные земли

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• Комлексное земледельческо-животноводческое хозяйство
• Комплексное управление почвенным плодородием
• Комплексная борьба с сельскохозяйственными вредителями и болезнями (включая органическое сельское хозяйство)

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• снижение деградации земель
• восстановление/ реабилитация нарушенных земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Уточните, как рассчитывались затраты и вложения:

• на площадь, где применяется Технология

другая/ национальная валюта (название):

ETB

Если это необходимо, укажите обменный курс от доллара США к местной валюте (например, 1 доллар США = 79,9 бразильского реала): 1 доллар США =:

53,6283

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

Пояснения:

We believed to address only the maintenance costs of desmodium as it demands only seeds, skills, and knowledge as compared to the other SLM technologies.

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

Пояснения:

We jumped to the following session as maintenance cost is rather decisive for the cover crops.

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Сроки/ повторяемость проведения
1.	Land preparation and planting	Before and at planting
2.	Cutting desmodium to use as feed for cattle	During the growing season
3.	Harvesting desmodium biomass and /or seed	At harvest maturity
4.	Access to planting materials, if newly started	Anytime in the offseason

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Land preparation	PDs	4,0	500,0	2000,0	100,0
Оплата труда	Cutting for use as feed	PDs	8,0	250,0	2000,0	100,0
Оплата труда	Harvesting total biomass and /or seed	PDs	5,0	250,0	1250,0	100,0
Посадочный материал	Desmodium seed	kg	3,0	120,0	360,0
Общая стоимость поддержания Технологии					5610,0
Общие затраты на поддержание Технологии в долларах США					104,61

Если землепользователем оплачено менее 100% затрат, укажите, кем покрывались остальные затраты:

Agroecology/ Integrated Soil Fertility Management Project (ISFM+)

Пояснения:

Prices of agricultural inputs are frequently changing in Ethiopia.

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

The prevailing economic crisis and rising of inflation in the country contributes to inputs and other services price uncertainty.

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:

• не имеет значения

Комментарии и дополнительные сведения по условиям рельефа/ топографии :

The visited farmland lay on gentle slope and less vulnerable to the effects of erosion.

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Not available.

5.4 Доступность и качество воды

Является ли солёность воды проблемой?

Нет

Происходят ли периодические затопления территории?

Да

Регулярность:

эпизодически

Комментарии и дополнительная информация по качеству и количеству воды:

Seldom, when heavy rainfall is intercepted, there is a flood event.

5.5 Биоразнообразие

Комментарии и дополнительная информация по биоразнообразию:

The farming system in the area features the best agroecology practices with diverse agrobiodiversity. The type of crops grown in the area ranges from root crops (such as sweet potato, cassava, and yam), cereals (teff and maize), to perennial crops: coffee, fruits and enset.

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

In addition to crop production, the land user engaged in off-farm activities such as making local liquor to support her family's livelihoods. Furthermore, the land user adopted diverse ISFM technologies such as biogas/bio slurry and vermicomposting.

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• государственная
• индивидуальная, не оформленная в собственность

Право землепользования:

• индивидуальное

Право водопользования:

• неограниченное (неконтролируемое)
• индивидуальное

Права на землепользование основаны на традиционной правовой системе?

Да

Поясните:

The farmland was inherited from the predecessors.

Пояснения:

Parts of the land used by the user are leased in from the other land owners.

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

Пояснения:

The land user accessed electricity in rural areas. She also used biogas for energy production.

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Доступность и качество воды

Доходы и затраты

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

Почвы

Биоразнообразие: растительность, животный мир

Климат и снижение риска стихийных бедствий

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

Постепенное изменение климата

	Сезон	увеличение или уменьшение	Насколько успешно Технология справляется с этим?
сезонные температуры	сухой сезон	увеличилось	не известно

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
сильная жара	не известно

Другие воздействия, связанные с изменением климата

Другие воздействия, связанные с изменением климата

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
увеличение вегетационного периода	очень хорошо
сокращение вегетационного периода	плохо

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

Пояснения:

The benefit from desmodium can be made in the short term. Its high biomass production to enrich grass fodder and suppression of weeds and pests are promptly seen as compared to some other SLM technologies.

6.5 Внедрение Технологии

• 1-10%

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 0-10%

6.6 Адаптация

Была ли Технология УЗП изменена в недавнее время с целью адаптации к меняющимся условиям среды?

Нет

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
The technology improves soil fertility.
It manages insect pests and stops their advance and negative consequence they might causes on the main crops.
Supply protein-rich feed to the animals.

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
Cover crops provide multiple benefits to the family farmers such as the best uses of land between the rows of maize crops.
It smothers weeds and improves soil fertility and crop productivity which have a positive contribution to the livelihoods of family farmers.
Cover crops and the practice itself have a beneficial role in agroecology intervention and improvement of the ecosystem functioning.

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей	Возможные пути их преодоления/снижения?
Fast growing and overwhelming the main crops (competition for space).	Applying intensive management such as cutting and feeding to the animals.
Feeding the animals with fresh harvest is not friendly to the livestock.	As it is a protein-rich fodder crop the harvest must be slightly dry and mixed with grass fodder that reduces the adverse effects of either bloating or diarrhea.

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
Difficulty to manage and harvesting desmodium seeds.	1. Intensify the management of desmodium and reduce harvesting inconvenience on main crop. 2. Replace desmodium with other farmer's friendly legume species such as Dolichos lablab...as cover crops.
Hooky nature of the seed that sticks to the clothes.	-Wear nylon wears/clothes that reduces the effects of hooky seeds. - Produce seeds on separate plots.
Quick growth and climbing traits that dominate the main crops.	- Apply intensive management and use the above-ground parts as fodder for the livestock by adopting cut-and-carry feeding system. Also, needs to keep the green parts under frequent management practices.

7.1 Методы сбора/ источники информации

7.2 Ссылки на опубликованные материалы

Название, автор, год публикации, ISBN:

Cover Crops for Sustainable Crop Rotations. Clark, Andy. 2015

Где опубликовано? Стоимость?

https://www.sare.org/resources/cover-crops/

7.3 Ссылки на соответствующую онлайн-информацию

Название/ описание:

Greenleaf desmodium. A Fact sheet index describing about the cover crop

Адрес в сети Интернет:

https://keys.lucidcentral.org/keys/v3/pastures/Html/Greenleaf_desmodium.htm

7.4 Общие комментарии

The questionnaire is wide. Also, it requires many data sources including the sketching of the technical application of the technology, video graphic description, etc., which seems ambitious to be addressed by an expert.