1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

NCCR North-South (NCCR North-South) - Кыргызстан

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Швейцария

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Degraded communal pasture without grazing management and sufficient waterpoints

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

On the communal pasture, located at the foothill around 85 households graze their livestock totally 500 cows and 100 sheep and goats. Half of the households of the village Momandion have livestock which is meant to graze at different places on that pasture. As there is no water point higher up in the pasture area, livestock grazes near the village where a water point is installed. The rolling zone is totally overgrazed and shows several deep gullies. Cows and the small livestock are divided for grazing. Every family is looking after a herd for a day every month. Although the families of the herding livestock communicate with each other, there is no planning for a sustainable grazing management.

Purpose of the Technology: The whole plot is overgrazed and livestock is increasing, so at least controlled pasture management could be expected to decrease the degradation process. Additionally, more vegetation would be available for feeding livestock. More water points have to be installed higher up in the pasture, to decrease pressure on soil and vegetation. More waterpoints would extend the area to be used for grazing. Another issue is that nobody really feels responsible for the pasture and its management. This explains why no pasture management exists at Jamoat level. Farmers are not organized in terms of pasture rotation and control. Livestock owners pay very small rent, which does not make them vakue the pastureland. Additionally, the tax is not enough for projects or investments (like installing water points).

Establishment / maintenance activities and inputs: Every household pays 12 Somoni per year for pasture rent, which is in total around 1000 Somoni. Rent is per household not per livestock number. No maintenance is done.

Natural / human environment: The pasture extends from the foothill to the upper parts of the hill with a high percentage of overgrazed, trampled, erosive area. Except for the water point near the village, there is no water and no shady points for livestock. 85 households graze their livestock, which total 1500 cows and small livestock. Every household is responsible for grazing the herd one day every month. Apart from that, no management exists between the families and Jamoat.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

Livestock density (if relevant):

50-100 LU /km2

Major land use problems (compiler’s opinion): Overgrazing, soil compaction, soil and gully erosion, increasing vegetation cover and hence lower resilience for disaster risks

Major land use problems (land users’ perception): More livestock reduces vegetation cover through overgrazing and trampling. Gully formation. Not enough water acces in the pastureland.

Semi-nomadism / pastoralism: cow, sheep, goat

Grazingland comments: Evtl. summer pasture
semi-nomadism within an delimited communal area, intensive pastoralism due to overgrazing

Type of grazing system comments: Evtl. summer pasture
semi-nomadism within an delimited communal area, intensive pastoralism due to overgrazing

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• богарные земли

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• Кочевое животноводство и пастбищное хозяйство

• Water points

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Eo: offsite degradation effects, Bc: reduction of vegetation cover, Hs: change in quantity of surface water

Secondary types of degradation addressed: Wg: gully erosion / gullying, Pc: compaction

Main causes of degradation: overgrazing (No controlled grazing), population pressure (Increasing livestock), land tenure (Communal property=No individual responsibility)

Secondary causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires) (one or two decades ago), disturbance of water cycle (infiltration / runoff), poverty / wealth

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• снижение деградации земель
• восстановление/ реабилитация нарушенных земель

Пояснения:

Main goals: rehabilitation / reclamation of denuded land

Secondary goals: mitigation / reduction of land degradation

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

другая/ национальная валюта (название):

Somoni

Если это необходимо, укажите обменный курс от доллара США к местной валюте (например, 1 доллар США = 79,9 бразильского реала): 1 доллар США =:

4,83

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Время (сессия)
1.	Possible solutions: Pasture ManagementWorkshops, Meetings, Round table
2.	Water points
3.	Reduce Livestock quantity

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

It wouldn not be expensive to hold regular meetings between the livestock keeping families for a better organization of the grazing area. The installation of a water point is very costly and labour intensive in contrast.

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Комментарии и дополнительные сведения по условиям рельефа/ топографии :

Slopes on average: Steep (ranked 1, approx. 40%) and hilly (ranked 2)

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Soil fertility: Low
Soil drainage/infiltration: Poor
Soil water storage capacity: Very low

5.4 Доступность и качество воды

5.5 Биоразнообразие

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Population density: 100-200 persons/km2

Annual population growth: 1% - 2%

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• общинная/ поселковая

Право землепользования:

• индивидуальное

Право водопользования:

• аренда

Пояснения:

Land ownership is based on Land user certificates

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Доступность и качество воды

Доходы и затраты

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

Почвы

Климат и снижение риска стихийных бедствий

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

Постепенное изменение климата

	Сезон	увеличение или уменьшение	Насколько успешно Технология справляется с этим?
среднегодовые температуры		увеличилось	хорошо

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Погодные стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
местные ливневые дожди	плохо

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
засухи	плохо

Гидрологические стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
регулярные наводнения (выход рек из берегов)	плохо

Пояснения:

Pasture rotation would improve vegetation cover, infiltration, slope stabilization and natural disaster resilience
Rotate within the grazing land and less energy needed by livestock, which leads also to less consumption and hence overgrazing

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
Establishment of rotational grazing is not expensive and does not require further equipment How can they be sustained / enhanced? Empower communication and decision-making also between the farmers

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
Importance of rotational grazing depends on Jamoat and farmers level	Strengthen communication between Jamoat and farmers through consultancy, meetings etc. Farmer as tenants should get a voice.
Pastureland rent is too cheap and is not valued. There is no incentive to change, because nobody feels responsible for that area.	Increase the rent and discuss communally where money should go to (e.g. water points).
Pasture management does not show benefits immediately which makes it difficult to evidence good Technology.	Explanation/ education about short and long-term benefits

7.1 Методы сбора/ источники информации