1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

National Agriculture and Forestry Research Institute (NAFRI) - Лаосская Наро́дно-Демократи́ческая Респу́блика

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.4 Декларация по устойчивости описываемой Технологии

Вызывает ли описанная здесь Технология проблемы деградации земель настолько, что ее нельзя назвать природосберегающей?

Нет

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

ເຕັກນິກ ການຫັນປ່ຽນ ພື້ນທີ່ດິນ ທີ່ເປັນຫີນຂີ້ໝ້ຽງ ເນື່ອງຈາກການເຊາະລ້າງ ໃນເວລາຝົນຕົກ ເຮັດໃຫ້ ດິນເຊາະລ້າງ ມາຈາກເທີງພູ ໄຫຼມາໃສ່ດິນ ເຂດພູພຽງ ເຮັດໃຫ້ດິນບໍລິເວນ ດັ່ງກ່າວ ບໍ່ສາມາດທຳການຜະລິດໄດ້.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

ບັນຫາ ການເຊື່ອມໂຊມ ຂອງດິນ ໂດຍສະເພາະ ແມ່ນບັນຫາ ດິນຫິນຂີ້ ໝ້ຽງ ເນ້ືອດິນ ເປັນດິນດາກ ແກມດິນຊາຍ ແລະ ມີຫິນ ກ້ອນນ້ອຍໆ ແລະ ໄຫ່ຍປະປົນຢູ່ນາໍ ຊື່ງເກີດຂ້ືນເອງຕາມ ທາໍມະຊາດ ຊື່ງເປັນບັນຫາ ທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່ການຜະລິດ ຂອງຊາວກະສິກອນ. ສາເຫດ ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດ ດິນເຊື່ອມໂຊມດັ່ງກ່າວ ແມ່ນເກີດຈາກການເຊາະລ້າງ ຂອງນໍ້າຝົນ ທີ່ຕົກແຮງໄດ້ໄຫຼ ພັດເອົາຊັ້ນໜ້າດິນ ທີ່ມີອິນຊີວັດຖຸ ໄປເຮັດໃຫ້ຊັ້ນໜ້າດິນ ຍັງເຫຼືອໄວ້ແຕ່ຫິນຂີ້ ໝ້ຽງ ແລະ ດິນດາກ ທີ່ໄຫຼພັດໄປຕາມກະແສນ້ຳຝົນ ປະມານ 20% ເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ໃນປີ 2009, ທາງໂຄງການ ADB ໄດ້ເຂົ້າມາຊຸກຍູ້ ສົ່ງເສີມປະຊາຊົນ ລ້ຽງງົວ ແລະ ປູກຫຍ້າ ເປັນອາຫານສັດ ໂດຍໄດ້ມີ ການສ້າງຕັ້ງກຸ່ມລ້ຽງງົວ ຈໍານວນ 10 ກຸ່ມ ຢູ່ໃນໝູ່ບ້ານ ມີທັງໝົດ ຈາໍນວນ 80 ຄອບຄົວ ທາງໂຄງການ ໄດ້ມອບງົວ ຈາໍນວນ 4 ໂຕ/ຄອບຄົວ, ນອກຈາກແນວພັນງົວແລ້ວ ທາງໂຄງການ ຍັງໄດ້ສະໜອງ ແນວພັນແກ່ນຫຍ້າ, ຈົກ, ສຽມ ແລະ ອຸປະກອນ ສ້າງລະບົບນ້ຳລິນເພ່ືອຫົດສວນຫຍ້າ ແລະ ໃຫ້ສັດລ້ຽງກີນ. ຊື່ງໄດ້ຈັດຕັ້ງກັນເປັນກຸ່ມ ແລະ ນາໍໃຊ້ດິນລວມຂອງບ້ານ ພາຍໃນ ເນື້ອທີ ່ 15 ເຮັກຕາ. ໃນການຈັດຕັ້ງກັນເປັນກຸ່ມ ແມ່ນສະມາຊິກ ທຸກຄົນ ຕ້ອງໄດ້ປ່ຽນຜຽນກັນໄປເຝົ້າງົວ ແລະ ໄປຕັດຫຍ້າ ມາເກືອສັດ ຫຼື ໄປປ່ອຍສັດ ເຂົ້າໄປກີນຫຍ້າເອງເລີຍ ໃນທົ່ງຫຍ້າທີ່ພວກເຂົາປູກ. ພາຍຫຼັງ, ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາໄດ້ 4 ປີ ທີ ່ ປະຊາຊົນ ເຮັດເປັນກຸ່ມ ປະຊາຊົນ ກໍ່ພົບບັນຫາ ໃນການຈັດການຄຸ້ມຄອງ ສັດລ້ຽງ ພາຍໃນກຸ່ມ ເນື່ອງຈາກ ວ່າມີ ສະມາຊິກ ຈາໍນວນໜື່ງ ພາຍໃນກູ່ມ ກໍ່ປ່ອຍປະລະເລີຍ ໜ້າທີ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ພາຍໃນກຸ່ມ, ຂາດຄວາມສາມັກ ຄີດັ່ງນັ້ນ ຈ່ືງເປັນສາເຫດເຮັດໃຫ້ເກີດມີຊ່ອງຫວ່າງ ໃຫ້ກຸ່ມຄົນບ່ໍດີ ມາລັກເອົາໜາມໝາກຈັບທີ່ ກຸ່ມບ້ານໄດ້ເຮັດຮົ້ວ ລ້ອມ ທົ່ງຫຍ້າສັດໄວ້ ແລະ ສາຍຢາງຕໍ່ນ້ຳ ເຮັດສັບສີນເສຍຫາຍ. ຕົກມາເຖິງປີ 2012 ສວນປູກຫຍ້າ ກໍ່ເກີດໄຟໄໝ້ ສາເຫດຍ້ອນ ປະຊາຊົນ ຈູດປ່າເຮັດໄຮ່ ເຊີ່ງ ເຮັດໃຫ້ ສວນປູກຫຍ້າ ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍທັງໝົດ 15 ເຮັກຕາ ຂອງພື້ນທີ ່ ປູກຫຍ້າທັງໝົດ. ດັ່ງນັ້ນ, ຈື່ງເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຂອງງົວ ຈາໍນວນໜ່ືງ ກ່ໍເອົາງົວ ມາລ້ຽງເອງ ພໍໃຜພໍລາວ ແລະ ໃນທີ່ສຸດ ກຸ່ມດັ່ງກ່າວ ກໍ່ບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ໄປໄດ້. ໃນທ້າຍປີ 2014 ມີຄອບຄົວຊາວກະສິກອນ ຄອບຄົວໜື່ງ ທີ່ເຄີຍເປັນສະມາຊິກ ພາຍໃນກຸ່ມ ມີຄວາມຄິດສົນໃຈ ແລະ ຕ້ອງການຢາກລ້ຽງງົວ ເປັນສິນຄ້າ ຈີ່ງໄດ້ໄປ ປຶກສາຫາລື ກັບອາໍນາດການປົກຄອງບ້ານ ເພື່ອຕ້ອງການ ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ດັ່ງກ່າວ ໂດຍບໍ່ໄດ້ເສຍຄ່າເຊົ່າດິນ. ປະຈຸບັນ ເນື້ອທີ່ທັງໝົດ ໃນການປູກຫຍ້າ ລ້ຽງສັດ 15 ເຮັກຕາ ແລະ ມີງົວ ຈາໍນວນ 130 ໂຕ. ສໍາລັບຫຍ້າ ທີ່ເອົາມາປູກໃນເບື້ອງຕົ້ນ ແມ່ນເອົາມາແຕ່ສວນຫຍ້າເກົ່າ ທີ່ທາງໂຄງການສະໜອງໃຫ້ເມ່ືອກ່ອນ ໂດຍການຄັດເລືອກ ເອົາເຫົ້ງາ ທີ່ແຂງແຮງ ສົມບູນດີ ມາປູກ. ຊະນິດພັນຫຍ້າ ທີ່ນໍາມາປູກ ມີ 2 ຊະນິດພັນຄື: ຫຍ້າກີນີ ແລະ ຫຍ້າປັດສະປາລອມ (Paspalum Grass) ປູກ ເປັນແຖວໃນພື້ນທີ່ດຽວກັນ, ການກະກຽມພ້ືນທີ່ ແມ່ນໄດ້ໄຊ້ລົດໄຖ ຄູໂບຕາ 4,000 ແຮງມ້າ ແລະ ການນໍາໄຊ້ແຮງງານປູກ ປະມານ 50 ແຮງງານ ພາຍໃນ 30 ວັນ, ໃຊ້ແຮງງານ ໃນການໄປຂຸດເຫງົ້າ ຈາໍນວນ 10 ແຮງງານ ພາຍໃນເວລາ 5 ວັນສໍາເລັດ. ພາຍຫຼັງ ປູກແລ້ວ ກໍ່ມີການບົວລະບັດຮັກສາ 2 ຄັ້ງ/ປີ ໃນລະຫວ່າງ ເດືອນ 5 – 12. ລະດູການປູກ ທີ່ເໝາະສົມ ແມ່ນໃນຊ່ວງກາງເດືອນ 5 ເນື່ອງຈາກ ມີຝົນຝອຍ, ປະມານວັນທີ 12 ແມ່ນໄດ້ເລີ່ມບຸກເບີກພື້ນທີ່ ແລະ ໄຖດິນ ຕາກແດດໄວ້ປະມານ 15 ວັນ ເພື່ອໃຫ້ເສດຫຍ້າ ແລະ ວັດສະພືດ ທີ ່ ບໍ່ຕ້ອງ ການນັ້ນຕາຍ, ເໜົ່າເປື່ອຍ ກາຍເປັນຝຸ່ນ ອີນຊີ ເພີ ່ ມລົງໃນດິນ, ທັງເຮັດໃຫ້ໂຄງສ້າງ ຂອງເນ້ືອດິນ ແໜ້ນແຂງແຕ່ກໂຕ, ອັນເປັນຜົນເຮັດໃຫ້ ພືດທີ່ເກີດໃໝ່ ສາມາດຈະເລີນເຕີບໂຕຂ້ືນ ຈາກໜ້າດິນ ແລະ ຂະຫຍາຍ ຮາກໄດ້ດີ. ໃນຊ່ວງ 15 ວັນ ທີ່ໄດ້ຕາກກ້ອນຫີນໄຖຢູ່ນັ້ນ ແມ່ນໄດ້ເຮັດຮົ້ວອ້ອມສວນ (ທັງຂຸດຂຸມ, ຝັງຫຼັກ ຮົ້ວ, ຕອກເຫຼັກໝາກຈັບ) ອ້ອມທັງ 15 ເຮັກຕາ ແລະ ໃສ່ຝຸ່ນຄອກຈຳນວນ 40 ໂຕນ, ໂດຍນຳໃຊ້ລົດຕ໋ອກໆ ແກ່ຝຸ່ນເຂົ້າໄປໃນສວນແລ້ວ ໃຊ້ຊ້ວນ ຕັກລົງໃສ່ໜ້າດີິນ ເປັນກອງໆ (ກອງລະ 20-30 ຊ້ວນ), ແຕ່ລະກອງ ຫ່າງກັນ ປະມານ 5x5 ແມັດ, ເມື່ອຮອດວັນທີ 24/5 ກໍ່ໄດ້ໄຖຄົ້ນຄ້ືນ ອີກເທ່ືອໜ່ືງ ເພື່ອເປັນການປະສົມຝຸ່ນຄອກ ທີ່ໃສ່ລົງໄປໃນສວນນັ້ນ ໃຫ້ປົນກັບເນ້ືອດີນໄດ້ດີ ແລະ ຍັງເປັນການກຳຈັດ ວັດສະພືດ ອີກຄັ້ງ. ເມື່ອວັນທີ 1/6 ກໍ່ໄດ້ລົງມືການປູກ ແມ່ນໄດ້ໃຊ້ວິທີການຂຸດເປັນແຖວ ເອົາເຫົ້ງາ ມາຝັງລົງດິນເລີກປະມານ 5 ເຊັນຕິແມັດ ແລ້ວຖົມທັນທີ, ໄລຍະຫ່າງຂອງຕົ້ນປະມານ 50x50 ເຊັນຕິແມັດ, ລະຫວ່າງແຖວ 80 ເຊັນຕີແມັດ ຫຼັງຈາກປູກແລ້ວ ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຫົດນໍ້າ ມີແຕ່ອາໃສນໍ້າຝົນ ເພາະປູກ ໃນຕົ້ນ ເດືອນ 6 ພໍດີມີຝົນຝອຍຕົກລົງມາ ແຕ່ໃນບາງຊ້ວງ ທີ່ຝົນບໍ່ຕົກ (ພາຍຫຼັງ ປູກແລ້ວ) ກໍ່ສາມາດ ໃຊ້ນາໍ້ລິນ ທີ່ທາງໂຄງການ ໄດ້ຕິດຕັ້ງໄວ້ໃຫ້ ແລະ ຫົດ ໃນລະດູແລ້ງ ພ້ອມເກັບກັກນາໍ້ ໄວ້ໄຫ້ສັດກິນ. ສ່ວນການເກັບກູ້ ແມ່ນນັບແຕ່ມື້ທີ່ປູກ ປະມານ 90-100 ວັນ ກໍ່ສາມາດຕັດຫຍ້າ ມາໃຫ້ສັດກິນໄດ້. ຊື່ງມີ 2 ຮູບແບບການເກືອສັດ ເຊັ່ນຮູບແບບທາໍອີດ ແມ່ນໄດ້ນາໍໃຊ້ແຮງງານຄົນ ໄປຕັດຫຍ້າ ທີ່ປູກ ເປັນແຖວ ໃນສວນດຽວ ແລ້ວເກັບໃສ່ກະສອບ ເພື່ອມາໄຫ້ງົວກິນ ສາໍລັບ ຮູບແບບທີສອງ ແມ່ນຮູບແບບ ການປ່ອຍງົວ ເຂົ້າໄປກິນຫຍ້າ ຢູ່ສວນເລີຍ ເມ່ືອຫຍ້າ ອາຍຸ ໄດ້ປະມານ 6 ເດືອນ ໂດຍປ່ອຍ ເປັນອາທິດ ໝູນວຽນ ກັນໄປ ແລະ ໃນຊ່ວງເວລາທີ ່ ຕັດເອົາຫຍ້າໄປລ້ຽງງົວນັ້ນ ແມ່ນຈະໄດ້ ອານາໄມ ວັດສະພືດໄປພ້ອມ, ໃນທຸກໆປີ ແມ່ນຈະໄດ້ ໃສ່ຝຸ່ນຄອກ ເປັນປະຈຳ ພາຍຫຼັງທີ່ຕັດ ຫຼື ເກັບກູ້ຫຍ້າໄປໃຫ້ງົວກິນ ແລະ ໃນບາງປີກໍ່ ມີການສ້ອມແຊມຮົ້ວ ຫາກມີການເປ້ເພ ເສຍຫາຍ.
ຈຸດດີຈາກເຕັກນິກນີ້ - ດິນບ່ໍເຈ່ືອນໃນເວລາຝົນຕົກແຮງ (ຮາກຂອງຫຍ້າຍືດເກາະດິນໄດ້ດີ) ໝາຍຄວາມວ່າເຕັກນິກການປູກຫຍ້ານີ້ ສາມາດປ້ອງກັນການເຊາະລ້າງທາດອາຫານໃນດິນ, ເທີງໜ້າດິນໃນເວລາຝົນຕົກແຮງ ແລະ ບໍ່ເຮັດໃຫ້ດິນແໜ້ນ,ບໍ່ເຮັດໃຫ້ດິນແຂງ - ຈຸລິນຊີເພີ່ມຂ້ືນ (ຍ້ອນໃບຮາກທີ່ຕາຍໄປທັບຖົມກັນແລ້ວເນົ່າເປື່ອຍ ) - ດີນງອກງາມຂື້ນ (ຍ້ອນໃບຮາກຫຍ້າທີ່ຕາຍ ໄປທັບຖົມກັນ ແລ້ວເນົ່າເປື່ອຍ ກາຍເປັນຝຸ່ນໃຫ້ດິນ, ການຖ່າຍເທມູນສັດ ທີ່ປ່ອຍງົວເຂົ້າໄປກິນຫຍ້າ) - ສໍາລັບ ສັດລ້ຽງ ແມ່ນໄຫ່ຍໄວ ແຂງແຮງດີ - ຫຸຼດຜ່ອນ ອັດຕາການເກີດພະຍາດຫຼາຍຂ້ືນ, ສັດບ່ໍເສຍຫາຍ - ຊາວກະສິກອນ ມີລາຍໄດ້ເພີ່ມຂ້ືນຈາກການຂາຍສັດ (ສາມາດ ສ້າງລາຍໄດ້ 80,000,000 ກີບ/ປີ) - ມີເວລາຫວ່າງ ພຽງພໍ ໃນການເຮັດກີດຈະກາໍ ການຜະລິດອ່ືນໆ ພາຍໃນຄອບຄົວ.
ຈຸດອ່ອນ - ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ຂອງຊິວະນາໆພັນຫຼຸດລົງເຊັ່ນ: ແມງໄມ້ທີ ່ ເປັນປະໂຫຍດຫຼຸດລົງ (ຈີ່ນາຍ,ຈິ່ຫຼໍ່) - ຈາໍນວນ ແລະ ປະເພດ ເຄື່ອງປ່າຂອງດົງຫຼຸດລົງ ເປັນຕົ້ນ ແມ່ນເຫັດລະໂງກ, ເຫັດຂ່າ, ເຫັດດີນ, ຂີ້ຊີ, ແຂມ, ຫວາຍ - ຈາໍນວນສັດປ່າ ກໍ່ຫຼຸດລົງ ຈາກເມື່ອກ່ອນ ເຄີຍພົບເຫັນ ກວາງ, ຟານ, ກະຮອກ, ກະແຕ ຢູ່ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວ. - ຈາໍກັດ ແຮງງານ ພາຍໃນຄອບຄົວ ເພື່ອປະກອບເຂົ້າໃນກິດຈະກາໍສ້ອມແປງຮົ້ວ ແລະ ປູກຫຍ້າ. - ຄ່າຈ້າງ ແຮງງານແພງ ວັນລະ 50,000 ກີບ/ວັນ ໃນກິດຈະກາໍ ບົວລະບັດຮັກສາ ສວນຫຍ້າ. - ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ໃນການບົວລະບັດ ກໍາຈັດວັດສະພືດ ເຊັ່ນ ຫຍ້າໜາມແກ້ວ ເກີດຂື້ນຫຼາຍ. - ປະຢັດຕົ້ນທືນ ໃນການຊື້ແກ່ນຫຍ້າ ເພາະປະຊາຊົນ ສາມາດ ໄປຂຸດເອົາເຫງົ້າ ໄດ້ຢູ່ຕາມພື້ນທີ່ໆ ເຄີຍປູກຫຍ້າ ຜ່ານມາຂອງໂຄງການ.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Год начала реализации:

2011

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• менее 10 лет назад (недавняя)

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• как инновация (инициатива) землепользователей
• через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

ເຕັກນິກດັ່ງກ່າວ ແມ່ນໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກໂຄງການ ADB (ທືນພັດທະນາ ກະສິກຳ)

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель
• создание благоприятных экономических условий
• создание благоприятных социальных условий

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

ຈໍານວນ ລະດູການ ປູກໃນປີໜຶ່ງ: 1
ຄວາມໜາແໜ້ນ ຂອງສັດລ້ຽງ (ຖ້າຫາກວ່າກ່ຽວຂ້ອງ): 130ໂຕ/15ເຮັກຕາ

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• сочетание богарных и орошаемых земель

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• Кочевое животноводство и пастбищное хозяйство
• Улучшение почвенного/ растительного покрова

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• восстановление/ реабилитация нарушенных земель
• адаптация к деградации земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Уточните, как рассчитывались затраты и вложения:

• на площадь, где применяется Технология

другая/ национальная валюта (название):

ກີບ

Если это необходимо, укажите обменный курс от доллара США к местной валюте (например, 1 доллар США = 79,9 бразильского реала): 1 доллар США =:

8000,0

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Время (сессия)
1.	ລົງສຳຫຼວດຄວາມເໝາະສົມຂອງພື້ນທີ່	ເດືອນ 1-2
2.	ການບຸກເບີກພື້ນທີ່
3.	ການປູກ(ການຢອດເມັດ)
4.	ການບົວລະບັດສາ ແລະ ການໃສ່ຝຸ່ນ
5.	ການເຮັດຮົ້ວອ້ອມສວນ

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	ແຮງງານປູກຫຼື ຢອດເມັດ	ຄົນ	20,0	50000,0	1000000,0	100,0
Оплата труда	ແຮງງານເຮັດຮົ້ວ	ຄົນ	30,0	50000,0	1500000,0	100,0
Оплата труда	ແຮງງານໃສ່ຝຸ່ນ	ຄົນ	60,0	50000,0	3000000,0	100,0
Оборудование	ຄ້ອນຕີ	ດວງ	6,0	35000,0	210000,0
Оборудование	ເຫຼັກຫງັດ	ດ້າມ	3,0	170000,0	510000,0
Оборудование	ຂົນຝຸ່ນເຂົ້າໃນສວນ	ທ້ຽວ	60,0	35000,0	2100000,0
Оборудование	ເຄ່ືອງອັດຫຍ້າ	ເຄ່ືອງ	3,0	1500000,0	4500000,0
Посадочный материал	ແກ່ນຫຍ້າລູຊີ	ກິໂລກຣາມ	55,0	50000,0	2750000,0
Посадочный материал	ແກ່ນຫຍ້າກິນີ	ກິໂລກຣາມ	40,0	50000,0	2000000,0
Посадочный материал	ຫຍ້າມູລາໂຕ	ກິໂລກຣາມ	35,0	50000,0	1750000,0
Удобрения и ядохимикаты	ຝຸ່ນຄອກ	ໂຕນ	40,0	200000,0	8000000,0	100,0
Строительные материалы	ຕະປູ	ແກັດ	1,0	80000,0	80000,0
Строительные материалы	ເຫລັກໝາກຈັບ	ໂຄ້ງ	48,0	250000,0	12000000,0
Строительные материалы	ຫຼັກຮົ້ວ	ຫຼັກ	1600,0	10000,0	16000000,0
Строительные материалы	ຂຸມຫຼັກຮົ້ວ	ຂຸມ	1600,0	3000,0	4800000,0
Общая стоимость запуска Технологии					60200000,0
Общие затраты на создание Технологии в долларах США					7525,0

Если Вы не можете указать расходы в приведенной выше таблице постатейно, дайте оценку общих затрат на создание Технологии:

61878000,0

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Сроки/ повторяемость проведения
1.	ການໃສ່ຝຸ່ນຄອກ	None
2.	ການຕັດຫຍ້າມາໃຫ້ສັດກິນ	None
3.	ການອະນະໄມວັດສະພືດຫຼັງການຕັດຫຍ້າ	None
4.	ການສ້ອມແຊມແປງຮົ້ວຮາວ	None

Пояснения:

ດ້ານການບຳລຸງຮັກສາແມ່ນຈະບໍ່ຄ່ອຍມີກິດຈະກຳຫຼາຍ ຈະເປັນກິດຈະກຳທີ່ ຕ້ອງປະຕິບັດພຽງຄັ້ງດຽວຕໍ່ປີເທົ່ານັ້ນ.

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	ແຮງງານ	ຄົນ	50,0	30000,0	1500000,0	100,0
Оборудование	ຈົກ	ດວງ	25,0	30000,0	750000,0
Общая стоимость поддержания Технологии					2250000,0
Общие затраты на поддержание Технологии в долларах США					281,25

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

ອຸປະກອນ ທີ່ໃຊ້ເຂົ້າ ໃນການເຮັດນ້ຳລິນ (ທໍ່, ອ່າງເກັບນ້ຳ) ແລະ ອຸປະກອນ ເຮັດຮົ້ວ ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ສັດເຂົ້າພື້ນທີ່

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:

• не имеет значения

5.3 Почвы

5.4 Доступность и качество воды

Является ли солёность воды проблемой?

Нет

Происходят ли периодические затопления территории?

Нет

5.5 Биоразнообразие

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• общинная/ поселковая

Право землепользования:

• индивидуальное

Право водопользования:

• индивидуальное

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Доходы и затраты

Экологическое воздействие

Почвы

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

Постепенное изменение климата

	Сезон	увеличение или уменьшение	Насколько успешно Технология справляется с этим?
среднегодовые температуры		увеличилось	не известно
сезонные температуры	сухой сезон	увеличилось	хорошо
среднегодовое количество осадков		снизилось	умеренно
сезонное количество осадков	сезон дождей/ влажный сезон	снизилось	умеренно
другие постепенные изменения климата		увеличилось	не известно

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Погодные стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
местные ливневые дожди	умеренно
местные ураганы	умеренно

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
экстремальные зимние условия	умеренно
засухи	плохо

Биологические стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
нашествия насекомых/ поражения червями	умеренно

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

• отдельные случаи/ эксперимент

Если возможно, дайте количественную характеристику (число домохозяйств и/или площадь применения):

15

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 91-100%

6.6 Адаптация

Была ли Технология УЗП изменена в недавнее время с целью адаптации к меняющимся условиям среды?

Да

другое (поясните):

ຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງ

Укажите, что именно изменилось в Технологии (дизайн, используемые материалы или виды растений/животных и т.д.):

ໃນຕົ້ນປີ 2009, ເຕັກໂນໂລຢີກວມເອົາເນື້ອທີ່ບ້ານ 15 ເຮັກຕາ ແລະ ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂື້ນ ໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນຂອງໂຄງການ ແລະ ຮັກສາໄວ້ໂດຍກຸ່ມລ້ຽງສັດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນໃນປີ 2014 - ຫຼັງຈາກຄວາມລົ້ມເຫລວຂອງໂຄງການ ຍ້ອນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການບໍາລຸງຮັກສາ - ຜູ້ໃຊ້ທີ່ດິນຂອງບ້ານ ໄດ້ເຊົ່າດິນຈາກອໍານາດທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີດ້ວຍຕົນເອງ.

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
ໃນເບື້ອງຕົ້ນໂຄງການ (ADB) ໄດ້ໃຫ້ອຸປະກອນ, ແກ່ນຫຍ້າ ແລະ ການກະກຽມດິນ
ປັບປຸງຄຸນນະພາບການລ້ຽງສັດ
ເພີ່ມລາຍຮັບຂອງຄົວເຮືອນຈາກສັດລ້ຽງ

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
ຄຸນະພາບຂອງດີນດີຂື້ນ ຍ້ອນຝຸ່ນສັດ ແລະ ເສດພືດ

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей	Возможные пути их преодоления/снижения?
ນ້ໍາບໍ່ພຽງພໍໃນລະດູແລ້ງ ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການຜະລິດຫຍ້າ	ຕ້ອງການພື້ນທີ່ເກັບນ້ຳ
ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຄວບຄຸມສັດໃນພື້ນທີ່ຂະຫນາດໃຫຍ່ດັ່ງກ່າວ	ຈໍາກັດພື້ນທີ່ລ້ຽງສັດ
ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະເກັບມູນສັດ ເພື່ອໃສ່ຝຸ່ນໃຫ້ດີນ

7.1 Методы сбора/ источники информации