1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Royal University of Agriculture (RUA) - Камбоджа

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.4 Декларация по устойчивости описываемой Технологии

Вызывает ли описанная здесь Технология проблемы деградации земель настолько, что ее нельзя назвать природосберегающей?

Нет

Пояснения:

បច្ចេកទេសនេះអាចចាត់ចូលជាការគ្រប់គ្រងដីប្រកបដោយចីរភាព ព្រោះថាប្រភេទដីពីមុនស្ទើរតែជាប្រភេទដីខ្សាច់ទាំងស្រុង ដែលមិនអាចដាំដំណាំបានសូម្បីតែដំណាំត្រកួន តែក្រោយពីបានប្រើប្រាស់ជីធម្មជាតិ និងកំប៉ុស្តិ៍ទឹកមក ក៏អាចដាំដំណាំបានថែមទាំងទទួលផលល្អទៀតផង។

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

ការកែប្រែគុណភាពដីខ្សាច់តាមរយៈការប្រើជីធម្មជាតិ និងជីកំប៉ុស្តិ៍ទឹកដើម្បីបង្កើនផលិតកម្មដំណាំ គឺជាការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពដីពីភាពហាប់ណែន ជ្រាបទឹកលឿន និងកង្វះជីជាតិមកជាដីដែលអាចរក្សាសំណើមបានយូរ និងធូរដើម្បីសម្រួលដល់ការស្រូបយកសារធាតុចិញ្ចឹមរបស់ដំណាំ។

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

ដីខ្សាច់ជាប្រភេទដីដែលមានភាគល្អិតធំៗ មិនអាចរក្សាសំណើម និងសារធាតុចិញ្ចឹម ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការដាំដុះ។ ហេតុដូច្នេះហើយការធ្វើកសិកម្មដើម្បីកែប្រែគុណភាពដីត្រូវបានអនុវត្តដោយកសិករ ដើម្បីទទួលបាន ភាពប្រសើរឡើងនៃគុណភាពដី។ ការកែប្រែគុណភាពដី គឺជាដំណើរការបន្ថែមជីជាតិដល់ដី អាចរក្សាសំណើមបានយូរ និងដីផុសជាងមុន សម្រាប់ឱ្យដំណាំលូតលាស់បានល្អ។ ម៉្យាងវិញទៀត ដីខ្សាច់មានភាពហាប់ខ្លាំងដែលធ្វើឱ្យឬសដំណាំពិបាកក្នុងការស្រូបយកជីជាតិពីក្នុងដី។ ដើម្បីជាជំនួយក្នុងការស្រូបយកសារធាតុចិញ្ចឹម ហើយអាចបង្កើនសារធាតុចិញ្ចឹម និងសំណើមដី គេអាចបន្ថែមដីល្បប់ ឬដីភក់ និងពពួកដីដែលសម្បូរកាកសំណល់ពុកផុយទៅលើដីខ្សាច់ទាំងនោះ (Rhoades, 2016)។ ចំណែកកសិករ ក៏មានវិធីសាស្ត្រក្នុងការកែប្រែគុណភាពដីរបស់ខ្លួនឱ្យប្រសើរឡើងផងដែរ ឧទាហរណ៍ដូចជា តាមរយៈការដាំដំណាំផ្សេងៗដោយប្រើប្រាស់ជីធម្មជាតិ និងជីកំបុស្តិ៍ទឹក ជាមួយពពួកដំណាំមានក្លិនឆួល ដែលបានអនុវត្តឡើងនៅក្នុងភូមិព្រៃពួច ដែលស្ថិតក្នុងស្រុករលាប្អៀរ។

គោលបំណងនៃការអនុវត្តបច្ចេកទេសនេះរបស់គាត់ គឺធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីធ្វើឱ្យដីខ្សាច់អាចដាំដំណាំបានផលល្អ។ បន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់កំប៉ុស្តិ៍ទឹក និងជីធម្មជាតិ វាជួយបង្កើនជីជាតិដី ហើយកសិករក៏បានបង្កើនប្រភេទមុខដំណាំ និងបរិមាណដំណាំ ក្រោយពេលគុណភាពដីមានភាពប្រសើរឡើងផងដែរ។ ហេតុនេះញ៉ាំងឲ្យសេដ្ឋកិច្ចគ្រួសារបានធូរធារមួយកម្រិត ព្រមទាំងមានដំណាំច្រើនប្រភេទសម្រាប់លក់ទៅតាមតម្រូវការនៅលើទីផ្សារ។

កសិករប្រើជីធម្មជាតិ ដូចជាកាកសំណល់ដំណាំ លាមកសត្វ (លាមកគោ ឬជ្រូកនៅពេលរកមិនបានលាមកគោ)។ បើទោះបីជាលាមកជ្រូកមិនបានផ្តល់សារធាតុចិញ្ចឹមដល់ដីដូចលាមកគោក៏ដោយ តែវាជួយធ្វើឱ្យដីធូរ ដែលងាយឱ្យឬសដំណាំស្រូបយកជីជាតិ និងទឹក ។ ជាងនេះទៅទៀត ដើម្បីឱ្យដីមានជីជាតិ ជីកំបុស្តិ៍ទឹកក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់បន្ថែម ដោយជីកំបុស្តិ៍ទឹកនេះសម្បូរពពួកមីក្រូសរីរាង្គដែលជាអ្នកបំបែកសារធាតុចិញ្ចឹមដ៏ល្អបំផុត។ កសិករបានដាំជាដំណាំសណ្តែកកួរ ឬប្រភេទដំណាំឡើងទ្រើង និងដំណាំយកស្លឹកផ្សេងៗជាលក្ខណៈវិលជុំ និងឆ្លាស់ជាមួយពពួកមានក្លិនឆួល ដូចជាស្លឹកខ្ទឹម និងជីនាងវង (ឬពពួកល្វីង ជូរ ចត់ និងក្លិនក្រពុល) នៅពីខាងក្រោមដំណាំសណ្តែកកួរ ដែលអាចការពារការរាតត្បាតពីសត្វល្អិត ដែលអាចជួយកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលគីមីបាន។ ការដាំជីនាងវង និងស្លឹកខ្ទឹម នៅលើរងចន្លោះសណ្តែកកួរ និងការដាំដំណាំឆ្លាស់នេះ គឺដើម្បីរក្សាសារធាតុចិញ្ចឹមក្នុងដីផងដែរ។

របៀបធ្វើជីកំបុស្តិ៍ទឹក៖ ត្រូវមានធាតុផ្សំសំខាន់ៗពីរមុខ គឺលាមកសត្វ (មាន់ ឬ ទា) និងស្លឹករុក្ខជាតិ (ពពួក ទន្ទ្រាងខែត្រ ស្លឹកអង្កាញ់ កន្ធំថេត អង្គារដីជាដើម)។ ដាក់ធាតុផ្សំទាំងនោះចូលក្នុងពាង ជាមួយនឹងទឹក២០ដងនៃបរិមាណធាតុផ្សំ រួចគ្របឱ្យជិតការពារការបំភាយក្លិនស្អុយ។ ត្រូវកូរឱ្យបាន ២ដងក្នុងមួយថ្ងៃដើម្បីជួយបំបែកអុកស៊ីសែនឱ្យបានដល់ពពួកមីក្រូសរីរាង្គដែលមាននៅក្នុងជី។ ក្រោយពេល ៣សប្តាហ៍ ជីកំបុស្តិ៍ទឹកនឹងលែងមានក្លិនដែលជាសញ្ញាថាអាចយកមកប្រើប្រាស់បានហើយ។ សម្រាប់ការប្រើ គឺជី ១លីត្រ ស្រោចលើផ្ទៃដី ១ម៉ែត្រការ៉េ ជាធម្មតាជីនេះអាចត្រូវបានប្រើក្នុងពេល ៣សារ នៅពេលដាំ មុនពេលចេញផ្កា និងពេលផ្លែ ឬពេលមានរោគសញ្ញាផ្សេងៗក៏បាន (Yang and Pean, 2015)។

បើប្រៀបធៀបទៅនឹងមុនពេលអនុវត្តបច្ចេកទេសនេះ កសិករមិនអាចដាំបានសូម្បីតែដំណាំត្រកួន ចំណែកឯកម្លាំងពលកម្មក៏មានតម្រូវការខ្ពស់ ហើយបរិមាណទឹកដែលត្រូវការសម្រាប់ការស្រោចស្រពក៏ច្រើនដែរ។ បច្ចេកទេសនេះជួយទាំងគុណភាពដី កាត់បន្ថយការចំណាយលើជី និងថ្នាំគីមី កម្លាំងពលកម្ម និងចំណេញផ្ទៃដីដាំ។

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.4 Видеоматериалы, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Год начала реализации:

2016

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• как инновация (инициатива) землепользователей

Пояснения (тип проекта и т.д.):

គាត់ជាអតីតមន្ត្រីផ្សព្វផ្សាយកសិកម្មដែលពេញទៅដោយបទពិសោធន៍។

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• повышение производства
• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель
• создание благоприятных экономических условий

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

3.3 Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

• Да (Пожалуйста, заполните нижеприведенные вопросы относительно использования земель до внедрения Технологии)

Пояснения:

ជាប្រភេទដីស្រែ ហើយមិនសូវទទួលផលដោយសារជាប្រភេទដីខ្សាច់។

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• сочетание богарных и орошаемых земель

Пояснения:

ទទួលបានទឹកស្រោចស្រពពីស្រះ និងអណ្តូងស្នប់

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• ротационная система (севооборот, парование, переложное использование)
• Комплексное управление почвенным плодородием
• Комплексная борьба с сельскохозяйственными вредителями и болезнями (включая органическое сельское хозяйство)

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• восстановление/ реабилитация нарушенных земель

Пояснения:

ដោយប្រើប្រាស់ជីកំប៉ុស្តិ៍ លាមកគោ មាន់ ជ្រូក និងលាយជាមួយដីដំបូកសម្រាប់ដាំដំណាំដើម្បីកែប្រែគុណភាពដី។

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Уточните, как рассчитывались затраты и вложения:

• на площадь, где применяется Технология

другая/ национальная валюта (название):

រៀល

Если это необходимо, укажите обменный курс от доллара США к местной валюте (например, 1 доллар США = 79,9 бразильского реала): 1 доллар США =:

4000,0

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Время (сессия)
1.	ភ្ជួរដីហាល	ខែឧសភា
2.	បាចកំបោរ	ខែឧសភា
3.	លើករង	ខែឧសភា
4.	ដាក់លាមកគោ និងដីដំបូក	ខែឧសភា
5.	ការរៀបប្រព័ន្ធតំណក់ទឹក	ខែឧសភា
6.	លើកទ្រើង	ខែឧសភា
7.	បណ្តុះកូន	ខែឧសភា

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	ភ្ជួរដីហាល	សារ	3,0	20000,0	60000,0	100,0
Оплата труда	លើករងនិងបាចកំបោរ	ថ្ងៃ	2,0	25000,0	50000,0	100,0
Оплата труда	រៀបប្រព័ន្ធតំណក់ទឹក	ថ្ងៃ	1,0	25000,0	25000,0	100,0
Оборудование	ចបជីក	ចប	1,0	15000,0	15000,0	100,0
Оборудование	ចបកាប់	ចប	1,0	20000,0	20000,0	100,0
Оборудование	ប៊ែល	ប៊ែល	1,0	20000,0	20000,0	100,0
Посадочный материал	គ្រាប់ពូជសណ្តែកកួរ	កញ្ចប់	1,0	10000,0	10000,0	100,0
Посадочный материал	ស្លឹកខ្ទឹម	គីឡូក្រាម	3,0	4000,0	12000,0	100,0
Посадочный материал	ថាសបណ្តុះកូន	ថាស	6,0	4000,0	24000,0	100,0
Удобрения и ядохимикаты	លាមកគោ	រទេះ	6,0	20000,0	120000,0	100,0
Удобрения и ядохимикаты	ជី DAP	គីឡូក្រាម	5,0	3000,0	15000,0	100,0
Удобрения и ядохимикаты	ជី KCL	គីឡូក្រាម	5,0	3000,0	15000,0	100,0
Удобрения и ядохимикаты	ជីអ៊ុយរ៉េ	គីឡូក្រាម	5,0	3500,0	17500,0	100,0
Строительные материалы	ប្រព័ន្ធតំណក់ទឹក	ឈុត	1,0	110000,0	110000,0	100,0
Строительные материалы	បំពង់ទីប	ដើម	2,0	20000,0	40000,0	100,0
Строительные материалы	មែកឈើសម្រាប់ធ្វើទ្រើង	ដើម	225,0	300,0	67500,0	100,0
Строительные материалы	ធុងទឹក	ធុង	2,0	6000,0	12000,0	100,0
Общая стоимость запуска Технологии					633000,0
Общие затраты на создание Технологии в долларах США					158,25

Если Вы не можете указать расходы в приведенной выше таблице постатейно, дайте оценку общих затрат на создание Технологии:

3600000,0

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Сроки/ повторяемость проведения
1.	ធ្វើស្មៅ	រាល់២ សប្តាហ៍ម្តង
2.	ជ្រោយជើងដាក់លាមកគោ និងជីកំប៉ុស្តិ៍	១វដ្ដដំណាំម្ដងពេលដំណាំអាយុ ១០ ទៅ ១៥ថ្ងៃ
3.	កាត់ខ្នែងក្រោម	នៅអាយុ ២០ ទៅ ២៥ថ្ងៃ
4.	ដាក់ DAP, KCL	ដាក់ ៣ដង នៅពេលដាំ ពេលចេញផ្កា និងផ្លែ
5.	ធ្វើថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត និងបាញ់	ធ្វើនៅពេលមានសត្វល្អិតបំផ្លាញ
6.	បាញ់ថ្នាំសត្វល្អិត (ស្រឹង ចៃ ស្រាំងទិច)	បាញ់ថ្នាំនៅពេលមានសត្វល្អិតបំផ្លាញ

Пояснения:

ក្នុងការធ្វើថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត កសិករប្រើសាប៊ូ ៣ក្រាម ប្រេងឆា ៣ស្លាបព្រា ម្ទេស ៣ ទៅ ៤ គ្រាប់ ជាមួយទឹក ១លីត្រ។

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

Если Вы не можете указать расходы в приведенной выше таблице постатейно, дайте оценку общих затрат на поддержание Технологии:

400000,0

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

ការរៀបចំប្រព័ន្ធស្រោចស្រព (តំណក់ទឹក)

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:

• не имеет значения

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

pH=៦,៥ និងជាប្រភេទដីខ្សាច់រហូតដល់ជម្រៅ ២ម៉ែត្រ ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្នដីស្រទាប់លើប្រសើរជាងមុន។

5.4 Доступность и качество воды

Является ли солёность воды проблемой?

Нет

Происходят ли периодические затопления территории?

Нет

5.5 Биоразнообразие

Комментарии и дополнительная информация по биоразнообразию:

មិនទាក់ទង

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

គាត់មានអាយុប្រមាណ 54 ឆ្នាំ។

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• индивидуальная, оформленная в собственность

Право землепользования:

• индивидуальное

Право водопользования:

• индивидуальное

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Доходы и затраты

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

Почвы

Биоразнообразие: растительность, животный мир

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

Укажите оценку внешних воздействий (измерений) :

មិនមានជាបញ្ហាផ្សេងៗទៅដល់បរិវេណក្រៅបច្ចេកទេសនោះទេ។

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

Постепенное изменение климата

	Сезон	увеличение или уменьшение	Насколько успешно Технология справляется с этим?
среднегодовые температуры		увеличилось	хорошо
среднегодовое количество осадков			не известно

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
сильная жара	хорошо

Биологические стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
эпидемии	хорошо

Пояснения:

មានការផ្លាស់ប្ដូរដំណាំតាមភាពធន់របស់ដំណាំទៅនឹងកំណើនកម្ដៅ។

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

• отдельные случаи/ эксперимент

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 91-100%

Пояснения:

នៅក្នុងភូមិមានតែផ្ទះកសិកររូបនេះប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើកសិកម្មបែបនេះ ក្រៅពីនោះមិនមានអ្នកចាប់អារម្មណ៍ឡើយ។

6.6 Адаптация

Была ли Технология УЗП изменена в недавнее время с целью адаптации к меняющимся условиям среды?

Нет

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
បង្កើនប្រាក់ចំណូលក្នុងគ្រួសារ
មិនប៉ះពាល់ដល់សុខភាពដោយមិនប្រើជី ឬថ្នាំគីមី
ជួយកាត់បន្ថយការនាំដំណាំចូលពីក្រៅ

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
អាចជួយកាត់បន្ថយសត្វល្អិតមួយចំនួនដោយមានដាំពពួកមានក្លិនដូចជាជី និងខ្ទឹម
បង្កើនជីជាតិដី និងរក្សាគុណភាពដីដោយផ្លាស់ប្តូរដំណាំ និងប្រើប្រាស់លាមកសត្វ និងជីកំប៉ុស្តិ៍
ទទួលបានចំណូលបន្ថែម និងស្រួលលក់

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей	Возможные пути их преодоления/снижения?
នៅមានពពួកសត្វល្អិតមួយចំនួនទៀត	ប្រើប្រាស់ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតដែលផលិតដោយកសិករផ្សំពីរុក្ខជាតិ។

7.1 Методы сбора/ источники информации

7.2 Ссылки на опубликованные материалы

Название, автор, год публикации, ISBN:

Yang S. and Pean S. (2015) Kit of Simple Agriculture Technologies. CEDAC. (In Khmer)

Где опубликовано? Стоимость?

Can find out at CEDAC, cost 10000 Riel

7.3 Ссылки на соответствующую онлайн-информацию

Название/ описание:

Rhoades H. (2016) Sandy Soil Amendments: How to do sandy soil improvement. Gardening.

Адрес в сети Интернет:

Retrieved on July 18 from: https://www.gardeningknowhow.com/garden-how-to/soil-fertilizers/amending-sandy-soil.htm