1.2 รายละเอียดที่ติดต่อได้ของผู้รวบรวมและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการประเมินและการจัดเตรียมทำเอกสารของเทคโนโลยี

ชื่อของโครงการซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

The Transboundary Agro-ecosystem Management Project for the Kagera River Basin (GEF-FAO / Kagera TAMP )

ชื่อขององค์กรซึ่งอำนวยความสะดวกในการทำเอกสารหรือการประเมินเทคโนโลยี (ถ้าเกี่ยวข้อง)

FAO Food and Agriculture Organization (FAO Food and Agriculture Organization) - อิตาลี

1.3 เงื่อนไขการใช้ข้อมูลที่ได้บันทึกผ่านทาง WOCAT

ผู้รวบรวมและวิทยากรหลักยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกผ่านทาง WOCAT:

ใช่

1.5 Reference to Questionnaire(s) on SLM Approaches (documented using WOCAT)

2.1 การอธิบายแบบสั้น ๆ ของเทคโนโลยี

คำจำกัดความของเทคโนโลยี:

Napier grass strips control soil erosion on annual and perennial cropland on moderately-angled to highly-angled slopes.

2.2 การอธิบายแบบละเอียดของเทคโนโลยี

คำอธิบาย:

Napier grass is native to the tropical African savanna, where one cultivar is also known as Uganda grass or elephant grass. In Uganda, extensive natural Napier grasslands grew on the fringes of tropical forest until quite recently, the grass being used as mulch for coffee plantations and, later, banana plantations. Its use as cut fodder is more recent.

Napier grass strips as a conservation technology was introduced to members of Farmer Field Schools in Mwizi sub-county by Kagera TAMP field facilitators. Its extensive rhizomatous root system coupled with dense, leafy clumps makes it a quickly establishing vegetative technology against soil erosion by stabilizing the soil and checking surface runoff.

The technology is watershed oriented, with grass strips planted on the upper side of "Fanya Ju" trenches to enhance runoff checking and sediment retention. Mulching is also used to reduce direct impact of rain-drops that otherwise loosen the top soil and worsen the process of surface erosion. When established, grass strips form a continuous hedge along the contour, 0.5m to 1.0m high, regularly cut to provide fodder for livestock or for mulch. The strips are 10m apart.

Purpose of the Technology: The grass strips protect the land from surface erosion, progressively checking the speed of surface runoff, trapping sediment and increasing infiltration. Over time grass strips lead to the formation of terraces.

Establishment / maintenance activities and inputs: Napier grass is propagated from root splits, canes with 3 nodes or from whole canes. In the soil excavated from a shallow (0.30m to 0.60m) fanya ju trench, the planting material is planted 0.15m to 0.20m deep with splits planted upright, three node canes planted at an angle of 30-45 degrees while whole canes are buried in the furrow 0.60m to 0.90m apart. The root splits and canes are usually spaced 0.50m to 0.60m along the contour. Root splits generally take more labor to prepare and to plant but result in quicker establishment and earlier and higher forage yields. Once the crop is well-established the original planting material type generally has little effect strip characteristics.

The grass strips are maintained by regular harvesting to a height of o.3m or lower depending on the amount of rain.

Natural / human environment: Maintenance is simple and cheap. Hand hoes and pangas are the only tools used in establishment and maintenance. A little manual labor is all that is required for establishment and management. Stands can survive for decades when well-maintained, but because of its rapid growth and high yields, Napier grass requires regular application of nitrogen (N) phosphorus (P) and potassium (K) in the form of farm yard manure, readily available in Mwizi from the livestock that feed on the grass. While pests and diseases that attack the Napier grass exist, it has not yet been observed to be a problem.

2.5 ประเทศภูมิภาค หรือสถานที่ตั้งที่เทคโนโลยีได้นำไปใช้และได้รับการครอบคลุมโดยการประเมินนี้

2.6 วันที่การดำเนินการ

ถ้าไม่รู้ปีที่แน่นอน ให้ระบุวันที่โดยประมาณ:

• น้อยกว่า 10 ปี (ไม่นานนี้)

2.7 คำแนะนำของเทคโนโลยี

ให้ระบุว่าเทคโนโลยีถูกแนะนำเข้ามาอย่างไร:

• ทางโครงการหรือจากภายนอก

ความคิดเห็น (ประเภทของโครงการ เป็นต้น) :

It was initiated by Uganda siol and water pilot project in 1994

3.1 วัตถุประสงค์หลักของเทคโนโลยี

• ลด ป้องกัน ฟื้นฟู การเสื่อมโทรมของที่ดิน
• สร้างผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจที่เป็นประโยชน์

3.2 ประเภทของการใช้ที่ดินในปัจจุบันที่ได้นำเทคโนโลยีไปใช้

Land use mixed within the same land unit:

ใช่

Specify mixed land use (crops/ grazing/ trees):

• วนเกษตร (Agroforestry)

แสดงความคิดเห็น:

Major land use problems (compiler’s opinion): There was erosion and plant/crops were growing stunted. The soil was dusty.

Major land use problems (land users’ perception): There was low crop production per unit area, crops were washed away by runoff.

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Cropland: Ca: Annual cropping

Type of cropping system and major crops comments: Coffee is planted in banana plantation

3.3 Has land use changed due to the implementation of the Technology?

แสดงความคิดเห็น:

Cropland: Ca: Annual cropping

3.4 การใช้น้ำ

การใช้น้ำของที่ดินที่มีการใช้เทคโนโลยีอยู่:

• จากน้ำฝน

3.5 กลุ่ม SLM ที่ตรงกับเทคโนโลยีนี้

• การปรับปรุงดิน / พืชคลุมดิน
• มาตรการปลูกพืชขวางความลาดชัน (cross-slope measure)

3.6 มาตรการ SLM ที่ประกอบกันเป็นเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main measures: vegetative measures

Type of vegetative measures: aligned: -graded strips *³

3.7 รูปแบบหลักของการเสื่อมโทรมของที่ดินที่ได้รับการแก้ไขโดยเทคโนโลยี

แสดงความคิดเห็น:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion

Main causes of degradation: soil management (Continuous cultivation), other natural causes (avalanches, volcanic eruptions, mud flows, highly susceptible natural resources, extreme topography, etc.) specify (Steep slopes facilitate the speed of v), population pressure (Land is subdivided into small pieces and is left to rest.)

3.8 การป้องกัน การลดลง หรือการฟื้นฟูความเสื่อมโทรมของที่ดิน

ระบุเป้าหมายของเทคโนโลยีกับความเสื่อมโทรมของที่ดิน:

• ลดความเสื่อมโทรมของดิน

4.1 แบบแปลนทางเทคนิคของเทคโนโลยี

4.2 ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการคำนวณปัจจัยนำเข้าและค่าใช้จ่าย

อื่นๆ หรือสกุลเงินประจำชาติ (ระบุ):

Ug Shillings

If relevant, indicate exchange rate from USD to local currency (e.g. 1 USD = 79.9 Brazilian Real): 1 USD =:

2600.0

4.3 กิจกรรมเพื่อการจัดตั้ง

	กิจกรรม	Timing (season)
1.	Cutting	wet season
2.	Transporting
3.	Planting

4.4 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้ง

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Labour	200		7.0		100.0
อุปกรณ์	Tools	200m	1.0	2.0	2.0	100.0
อื่น ๆ	Grass cuttings	200m	1.0	8.0	8.0	100.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการจัดตั้งเทคโนโลยี					10.0

แสดงความคิดเห็น:

Duration of establishment phase: 1 month(s)

4.5 การบำรุงรักษาสภาพหรือกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำ

	กิจกรรม	ช่วงระยะเวลา/ความถี่
1.	Slashing	2 times a year

4.6 ค่าใช้จ่ายของปัจจัยนำเข้าและกิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำที่ต้องการการบำรุงรักษา (ต่อปี)

	ปัจจัยนำเข้า	หน่วย	ปริมาณ	ค่าใช้จ่ายต่อหน่วย	ค่าใช้จ่ายทั้งหมดต่อปัจจัยนำเข้า	%ของค่าใช้จ่ายที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ที่ดิน
แรงงาน	Labour	200 m	1.0	5.0	5.0
อุปกรณ์	Tools	200m	1.0	1.0	1.0
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการบำรุงรักษาสภาพเทคโนโลยี					6.0

แสดงความคิดเห็น:

Machinery/ tools: Handhoes and pangas are used in daily activities.

Costs are calculated for grass strips for 5 strips of 30metres

4.7 ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่าย

ปัจจัยสำคัญที่สุดที่มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายต่างๆ:

There is cheap hired labour and the slope is not so steep

5.1 ภูมิอากาศ

5.2 สภาพภูมิประเทศ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมเรื่องสภาพภูมิประเทศ:

Altitudinal zone: 1501-2000 m a.s.l. (It its the highest parts of the district)
Landforms: Hill slopes (ranked 1, technolgy applied across the slope) and footslopes (ranked 2)
Slopes on average: Gentle (ranked 1, shoulder slopes are gentle), hilly (ranked 2, hill sides are steep)

5.3 ดิน

(ถ้ามี) ให้แนบคำอธิบายเรื่องดินแบบเต็มหรือระบุข้อมูลที่มีอยู่ เช่น ชนิดของดิน ค่า pH ของดินหรือความเป็นกรดของดิน ความสามารถในการแลกเปลี่ยนประจุบวก ไนโตรเจน ความเค็ม เป็นต้น:

Soil depth on average: Shallow (ranked 1, at the upper end of the slope), very shallow (along the hill slopes, ranked 2,) and deep (in the valley)
Soil texture: Medium (cannot form a crumbling ribbon)
Soil fertility: Medium (can support plant growth)
Topsoil organic matter: Low (colour change to brownish)
Soil drainage/infiltration: Medium
Soil water storage capacity: Medium (crops can still grow during the dry season)

5.4 ความเป็นประโยชน์และคุณภาพของน้ำ

ความคิดเห็นและข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมเรื่องคุณภาพและปริมาณน้ำ:

Water quality (untreated): Poor drinking water (treatement required, water in valley only for livestock)

5.5 ความหลากหลายทางชีวภาพ

5.6 ลักษณะของผู้ใช้ที่ดินที่นำเทคโนโลยีไปปฏิบัติใช้

ระบุลักษณะอื่นๆที่เกี่ยวข้องของผู้ใช้ที่ดิน:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users
Difference in the involvement of women and men: no difference
Population density: 10-50 persons/km2
50% of the land users are very rich and own 40% of the land.
30% of the land users are rich and own 50% of the land.
20% of the land users are average wealthy and own 10% of the land (have enough food,good housing).
Off-farm income specification: All land users do not get off farm income
Level of mechanization: Manual work (the terrain of the land do not allow animal traction and mechanised cultivation )
Market orientation: There is no specialization

5.7 Average area of land used by land users applying the Technology

5.8 กรรมสิทธิ์ในที่ดิน สิทธิในการใช้ที่ดินและสิทธิในการใช้น้ำ

กรรมสิทธิ์ในที่ดิน:

• รายบุคคล ไม่ได้รับสิทธิครอบครอง

สิทธิในการใช้ที่ดิน:

• รายบุคคล

สิทธิในการใช้น้ำ:

• เข้าถึงได้แบบเปิด (ไม่ได้จัดระเบียบ)

5.9 การเข้าถึงบริการและโครงสร้างพื้นฐาน

6.1 ผลกระทบในพื้นที่ดำเนินการ (On-site) จากการใช้เทคโนโลยี

ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจและสังคม

การผลิต

รายได้และค่าใช้จ่าย

ผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจและสังคมอื่น ๆ

ผลกระทบด้านสังคมวัฒนธรรมอื่น ๆ

ผลกระทบด้านนิเวศวิทยา

วัฐจักรน้ำหรือน้ำบ่า

ความหลากหลายทางชีวภาพของพืชและสัตว์

6.2 ผลกระทบนอกพื้นที่ดำเนินการ (Off-site) จากการใช้เทคโนโลยี

6.3 การเผชิญและความตอบสนองของเทคโนโลยีต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป และสภาพรุนแรงของภูมิอากาศ / ภัยพิบัติ (ที่รับรู้ได้โดยผู้ใช้ที่ดิน)

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ค่อยเป็นค่อยไป

	ฤดู	increase or decrease	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
อุณหภูมิประจำปี		เพิ่มขึ้น	ไม่ทราบ

สภาพรุนแรงของภูมิอากาศ (ภัยพิบัติ)

ภัยพิบัติทางอุตุนิยมวิทยา

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
พายุฝนประจำท้องถิ่น	ดี
พายุลมประจำท้องถิ่น	ไม่ทราบ

ภัยพิบัติจากสภาพภูมิอากาศ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
ภัยจากฝนแล้ง	ไม่ค่อยดี

ภัยพิบัติจากน้ำ

	เทคโนโลยีมีวิธีการรับมืออย่างไร
น้ำท่วมตามปกติ (แม่น้ำ)	ไม่ทราบ

แสดงความคิดเห็น:

By planting Calliandra alongside the grass strips

6.4 การวิเคราะห์ค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ที่ได้รับ

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งเป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

ผลประโยชน์ที่ได้รับเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาหรือต้นทุนที่เกิดขึ้นซ้ำอีก เป็นอย่างไร (จากมุมมองของผู้ใช้ที่ดิน)

แสดงความคิดเห็น:

Grasses are used to feed livestock and mulching. It requires low labour.

6.5 การปรับตัวของเทคโนโลยี

• > 50%

ถ้ามีข้อมูลให้บอกปริมาณด้วย (จำนวนของครัวเรือนหรือครอบคลุมพื้นที่):

10

Of all those who have adopted the Technology, how many did so spontaneously, i.e. without receiving any material incentives/ payments?

• 11-50%

แสดงความคิดเห็น:

20% of land user families have adopted the Technology with external material support

2 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: 2 families have applied the technology with external support

80% of land user families have adopted the Technology without any external material support

8 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: The technology was initiated by 2 land users and only 8 have adopted

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: There is still need for community sensitization and material support

6.7 จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสของเทคโนโลยี

จุดแข็ง / ข้อได้เปรียบ / โอกาสในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก
Land users are already sensitized How can they be sustained / enhanced? Continuous sensitization
There is high demand for animal feed and mulching How can they be sustained / enhanced? Estabkish more grass strips
Planting materials are available How can they be sustained / enhanced? Leaving some grasses to overgrow

6.8 จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบ / ความเสี่ยงของเทคโนโลยีและวิธีการแก้ไข

จุดอ่อน / ข้อเสียเปรียบ / ความเสี่ยงในทัศนคติของผู้รวบรวมหรือวิทยากรหลัก	มีวิธีการแก้ไขได้อย่างไร
Low adoption of the technology	setting demonstrations
Low turn up at training sessions	Forining farmer groups like Farmer field schools

7.1 วิธีการและแหล่งข้อมูล