1.2 参与该技术评估和文件编制的资源人员和机构的联系方式

有助于对技术进行记录/评估的项目名称（如相关）

Catastrophic shifts in drylands (EU-CASCADE)

有助于对技术进行记录/评估的机构名称（如相关）

Cyprus University of Technology (Cyprus University of Technology) - 塞浦路斯

1.3 关于使用通过WOCAT记录的数据的条件

编制者和关键资源人员接受有关使用通过WOCAT记录数据的条件。:

是

2.1 技术简介

技术定义:

Use of different types of fodder in order to reduce grazing impact on natural vegetation

2.2 技术的详细说明

说明:

Goats graze on almost all plants even on thorny shrubs. The pastoralist in the past (some still do now a days) use to spread seeds on the grazing area in order to provide fodder for the animals. Another method is to provide fodder within the farm using dry seeds of wheat, barley, soya etc which can be stored in big silos.

Purpose of the Technology: The purpose of this technology is to provide to the animals with the food they need in order to minimize or even stop them from grazing on the wild flora such as shrubs, trees and annual plants. Within the study area, most of the vegetation is vanished and only traces of plant species can be found. Even the thorny shrubs like Callicotome villosa and Rhamnus oleiodes are suffering from overgrazing.

Establishment / maintenance activities and inputs: Fodder can be provided in-farm and out-farm. In-farm fodder is provided using a silo in which dry fodder can be store, mixed and deliver to the animals mechanically. Out-farm fodder is provided seasonally since the seeds should be seeded and plants must grow up before eaten by the animals

Natural / human environment: By providing fodder to the animals in-farm, grazing is avoided since the animals remain within the farm. This way, animal diseases transmission from one farm to another can be minimized. Also, animals may travel a long distance to find food whose energy miight be less than the energy they use.
Seeding on the hills will attract the goats and stop them from grazing on other wild plant species. Minimizing grazing will allow to the vegetation to recover and grow up providing good aesthetic view and also shelter for the wild animals. Furthermore, vegetation increase will contribute to the decrease of soil erosion and the increase of organic matter.

2.3 技术照片

2.5 已应用该技术的、本评估所涵盖的国家/地区/地点

2.6 实施日期

如果不知道确切的年份，请说明大概的日期:

• 不到10年前（最近）

2.7 技术介绍

详细说明该技术是如何引入的:

• 通过土地使用者的创新

注释（项目类型等）:

EU funding gave the opportunity to some new farmers to buy new equipment for fodder provision. In this way the new farmers were able to feed their animals and increase their productivity

3.2 应用该技术的当前土地利用类型

同一土地单元内混合使用的土地：:

是

具体说明混合土地使用（作物/放牧/树木）:

• 农牧业（包括农牧结合）

注释:

Major land use problems (compiler’s opinion): overgrazing due to a large amount of animals, drought, erosion

Major land use problems (land users’ perception): drought, poor calcareous soils, incomes are not enough to buy food

Semi-nomadism / pastoralism: goats/ rabbits, birds

Ranching: goats

Livestock density: > 100 LU /km2

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Cropland: Ca: Annual cropping

3.3 由于技术的实施，土地使用是否发生了变化？

由于技术的实施，土地使用是否发生了变化？:

• 是（请在技术实施前填写以下有关土地利用的问题）

3.4 供水

注释:

Water supply: rainfed, rainfed

3.5 该技术所属的SLM组

• 畜牧业和牧场管理

3.6 包含该技术的可持续土地管理措施

注释:

Main measures: agronomic measures, structural measures

Specification of other structural measures: Use of Silos in order to provide fodder to the animals

Type of agronomic measures: mixed cropping / intercropping, legume inter-planting

3.7 该技术强调的主要土地退化类型

注释:

Main type of degradation addressed: Bc: reduction of vegetation cover

Main causes of degradation: overgrazing (large number of animals), change in temperature (hot summers & cold winters force the animals to eat more in order to obtain water and energy from plants), change of seasonal rainfall (summers without rain and winters with some rain), droughts (heavy droughts every 3-4 years), poverty / wealth (farmers can not afford to feed the animals)

Secondary causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires) (about 90 years ago), urbanisation and infrastructure development (Urbanisation mostly at the coastal zone has forced the animals to move to the North. A large number of animals is concentrated in the northern site, increasing the overgrazing problem), inputs and infrastructure: (roads, markets, distribution of water points, other, …) (A highway road split the area in two), war and conflicts (In 1974 many refugees moved from the North to the South due to the invasion of Turkish troops. Most of them who established in the area became farmers, and therefore increased the number of animals)

3.8 防止、减少或恢复土地退化

具体数量名该技术与土地退化有关的目标:

• 减少土地退化

注释:

Main goals: mitigation / reduction of land degradation

4.1 该技术的技术图纸

4.2 有关投入和成本计算的一般信息

其它/国家货币（具体说明）:

euro

如相关，注明美元与当地货币的汇率（例如1美元=79.9巴西雷亚尔）：1美元=:

0.77

4.3 技术建立活动

	活动	时间（季度）
1.	Buy or make a Silo	anytime
2.	Buy cereal seeds (200kg)
3.	Buy legume seeds (200kg)

注释:

Inputs: Stainless steel

4.4 技术建立所需要的费用和投入

	对投入进行具体说明	单位	数量	单位成本	每项投入的总成本	土地使用者承担的成本%
劳动力	Labour	ha	1.0	116.0	116.0	100.0
设备	Stainless steel silo	ha	1.0	2589.0	2589.0	100.0
设备	Fodder transfer tubes	ha	1.0	1000.0	1000.0	100.0
植物材料	Agricultural	ha	1.0	427.0	427.0	100.0
技术建立所需总成本					4132.0
技术建立总成本，美元					5366.23

注释:

Duration of establishment phase: 0.5 month(s)
Life-span of cereal seeds: 6 months
Life-span of legumes seeds: 3-4 months

4.5 维护/经常性活动

	活动	时间/频率
1.	spreading seeds	during rainfall (oct - Mar)

4.6 维护/经常性活动所需要的费用和投入（每年）

	对投入进行具体说明	单位	数量	单位成本	每项投入的总成本	土地使用者承担的成本%
劳动力	Labour	ha	1.0	233.0	233.0	100.0
植物材料	Seeds	ha	1.0	427.0	427.0	100.0
技术维护所需总成本					660.0
技术维护总成本，美元					857.14

注释:

Cost were calculated according to the farmers opinion which was confirmed by the agricultural department. Seeds and labor are calculated as units per ha and the silo per unit (farm)

4.7 影响成本的最重要因素

描述影响成本的最决定性因素:

Cost for applying fodder is affected by 3 factors: a) the price of the Silo which is applied only once, b) the cost of the seeds and c) the labor needed for spreading the seeds. The slope in the area where the technology is applied is steep and makes the seeding difficult.

5.1 气候

5.2 地形

关于地形的注释和进一步规范:

Altitudinal zone: 100-500 m a.s.l (The area where the technology is applied is 1km far from the sea)
Landforms: Hill slopes (The area of interest consists of steep hill slopes)
Slopes on average are rolling (most common) and hilly (sometimes after soil erosion)

5.3 土壤

如有可能，附上完整的土壤描述或具体说明可用的信息，例如土壤类型、土壤酸碱度、阳离子交换能力、氮、盐度等。:

Soil depth on average is very shallow (the area is considered to be rocky) to shallow (only where soil is concentrated)
Soil texture is coarse (Analysis has shown that soil texture is 50% sand, 25% silt and 25% Clay)
Soil fertility is low
Topsoil organic matter is medium where some vegetation is, low where no vegetation is and high where vegetation is
Soil drainage/infiltration is poor (inter patch), medium (patch-interpatch) or good (plant patch)
Soil water storage capacity is low-medium

5.4 水资源可用性和质量

关于水质和水量的注释和进一步规范:

Availability of surface water is poor/none (there is no surface water available in the area)

5.5 生物多样性

关于生物多样性的注释和进一步规范:

Thorny shrubs, olive and carob trees, annual grass

5.6 应用该技术的土地使用者的特征

说明土地使用者的其他有关特征:

Land users applying the Technology are mainly Leaders / privileged
Difference in the involvement of women and men: no young women are involved with goat farming
Population density: 10-50 persons/km2
Annual population growth: negative
10% of the land users are average wealthy and own 10% of the land (they make profit).
10% of the land users are poor and own 5% of the land (they barely survive).
Off-farm income specification: Some of the pastoralists who apply the SLM technology, have apartments which they rent to tourists during the summer season
Market orientation of production system: Equipment and structure subsidy (50% of the equipment and structures are funded)
Market orientation: Mixed (subsistence and commercial): Pastoralists receive subsidy from EU funds annually

5.7 应用该技术的土地使用者使用的平均土地面积

5.8 土地所有权、土地使用权和水使用权

土地所有权:

• 州

土地使用权:

• 自由进入（无组织）
• 个人

注释:

More than 70% of the land belongs to the government (forestry department) and the land is open to everybody. The pastoralists do not pay rent for using the land. The land which belongs to individuals is used by the owners or is been rented to the pastoralists

5.9 进入服务和基础设施的通道

6.1 该技术的现场影响

社会经济效应

生产

收入和成本

社会文化影响

生态影响

水循环/径流

土壤

生物多样性:植被、动物

6.2 该技术的场外影响已经显现

6.3 技术对渐变气候以及与气候相关的极端情况/灾害的暴露和敏感性（土地使用者认为的极端情况/灾害）

渐变气候

渐变气候

	季节	增加或减少	该技术是如何应对的？
年温度		增加	不好

气候有关的极端情况（灾害）

气象灾害

	该技术是如何应对的？
局地暴雨	好
局地风暴	未知

气候灾害

	该技术是如何应对的？
干旱	不好

水文灾害

	该技术是如何应对的？
比较和缓的（河道）洪水	未知

其他气候相关的后果

其他气候相关的后果

	该技术是如何应对的？
缩短生长期	未知

6.4 成本效益分析

技术收益与技术建立成本相比如何（从土地使用者的角度看）？

技术收益与技术维护成本/经常性成本相比如何（从土地使用者的角度看）？

注释:

Shepherds who apply the technology and are in a better socio-economical status are satisfied with their incomes but they believe that things could get better. Shepherds who don't apply the technology are poor, not satisfied with the incomes they receive and at the same time they are negative in applying the technology although they see other shepherds being in a better socio-economic status than them.

6.5 技术采用

注释:

100% of land user families have adopted the Technology with external material support

2 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: New farmers-shepherds can have up to 60% funding from EU and government funds for construction and equipment

There is no trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: The cost of buying fodder is extremely high. Also the equipments (silo) is considered to be expensive.

6.7 该技术的优点/长处/机会

土地使用者眼中的长处/优势/机会
Using the Silo for providing fodder, they spend less hours in the farm.
By providing fodder, the quality and quantity of milk and meat is better
By keeping the animals in the farm, they save work hours and also the threat of animal poisoning is minimized

编制者或其他关键资源人员认为的长处/优势/机会
By providing fodder in and out of the farm the animals receive a better quality of fodder and the right quantities of fodder they need. How can they be sustained / enhanced? experts can give advices to the shepherds about the type of fodder, and the quantity during different seasons
Through grazing in a specific area marked and seeded by the shepherd, the animals avoid direct contact with other animals. This minimizes the spread of diseases between animals of different farms. How can they be sustained / enhanced? Shepherds should come to an agreement about the area their animals graze and create borders
Seeding cereals and legumes within the grazing areas decreases overgrazing on shrubs and annual plants How can they be sustained / enhanced? in the case where the shepherd is leading the animals, he should not allow the animals to graze on shrubs
The presence of a Silo in a farm makes fodder provision easier and therefore less work is required How can they be sustained / enhanced? Government funding can cover the cost of the silo
seeding in the grazing area leads to improved soil cover which minimizes soil erosion

6.8 技术的弱点/缺点/风险及其克服方法

土地使用者认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
It is difficult to spread seeds on the rocky hills
Buying fodder is expensive

编制者或其他关键资源人员认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
Not all shepherd are able to buy the Silo and large amounts of fodder to store in the silo	Government funding can cover the cost of the silo
The Randi forest area is suffering from prolonged droughts. Seeding cereals in the grazing land will not be achieved without rain.

7.1 信息的方法/来源