وصف موجز لأفضل الممارسات

Para asegurar el establecimiento de los pastos se trabajó el terreno previamente con pasos de rodillo aereador, que es una excelente alternativa de labranza en agostaderos que permite el óptimo establecimiento de las semillas forrajeras introducidas, además de estimular el brote de otras plantas forrajeras de alto valor alimenticio para el ganado.

الموقع

Valle de Santo Domingo, Ciudad Constitución, Comondú, Baja California Sur.

If the location has well defined boundaries, specify its extension in hectares:

2400.0

Estimated population living in the location:

37221.0

وصف مختصر للبيئة الطبيعية في الموقع المحدد.

Árido, encostrado
Árido - Semiárido

الظروف الاجتماعية والاقتصادية السائدة للسكان الذين يقطنون الموقع و/أو قريبًا منه

Agricultura

على أساس أي من المعايير و/أو المؤشر (المؤشرات) (التي لا تتعلق بالاستراتيجية) تم اعتبار الممارسات والتقنيات المناسبة على أنها "أفضل"؟

Porque son proyectos conformados por una serie de obras y/o acciones que garantizan el éxito del mismo; en este caso, en la segunda fase se tiene planeado construir un centro de recepción y manejo de ganado, que incluya la finalización de la engorda, además de construir infraestructura como corral de  manejo, silos, y baño de inmersión, entre otras.

المشكلات الرئيسية التي تمت معالجتها من خلال أفضل الممارسات

1. Conservación de suelo y agua.
2. Se prové de cubierta vegetal el suelo árido.
3. Propicia la retención de agua y evita el arrastre de suelo.
4. Aumenta al doble la capacidad de carga animal y las ganancias de peso.

حدد المشكلات الخاصة بتدهور التربة والتي تمت معالجتها من خلال أفضل الممارسات

Las tierras del Valle de Santo Domingo fueron altamente productivas con siembras de trigo, garbanzo de exportación y algodón de alta calidad; sin embargo, debido a la sobreexplotación del acuífero y la intrusión salina, declinó la producción agrícola. Sin esta práctica, se abandonarían miles de hectáreas, que se volverían improductivas y provocarían pobreza y migración.

حدد أهداف أفضل الممارسات

1. Coadyuvar a combatir la desertificación y el cambio climático, a través de prácticas vegetativas y mecánicas.

وصف مختصر للأنشطة الرئيسية، من خلال الأهداف

1. Combatir el problema de la degradación de las zonas áridas por medio de la reconversión productiva de tierras agrícolas abandonadas a tierras cubiertas de pastizales.
2. Trabajar el terreno previamente con pasos de rodillo aereador, que permite el óptimo establecimiento de las semillas forrajeras introducidas.
3. Estimular el brote de otras plantas forrajeras de alto valor alimenticio para el ganado, así como la construcción de obras y/o acciones complementarias.

وصف موجز للتقنية ومواصفاتها الفنية

Se pasa por el terreno el rodillo aereador, y se establece la semilla al voleo, en algunas partes del terreno se establecen otras plantas forrajeras.

هل تم تطوير التقنية بشكل مشترك؟

نعم

في حالة الإجابة بنعم، فقم بسرد المشاركين:

1. CONAZA
2. INIFAP
3. Gobierno del Estado de Baja California Sur
4. Productores

حدد إطار العمل والذي من خلاله تم تطوير التقنية

• المبادرة الوطنية - التي تقودها الحكومة

هل ساهمت مشاركة الجهات المعنية المحلية، بما في ذلك منظمات المجتمع المدني في تعزيز عملية تطوير التقنية؟

نعم

في حالة الإجابة بنعم، اسرد الجهات المعنية المحلية المشاركة:

1. Ganaderos del Valle de Santo Domingo, Ciudad Constitución, Comondú, Baja California Sur.

بالنسبة للجهات المعنية المدرجة أعلاه، حدد دورهم في التصميم، والتقديم، واستخدام وصيانة التقنية، إن وجدت.

Se llevaron a cabo consultas con los interesados, y a través de una planeación participativa se elaboró el proyecto; estos productores formaron el Comité Pro-Proyecto (CPP) Valle de Santo Domingo.

هل شارك السكان القاطنون في هذا الموقع و/أو قريبًا منه في تطوير التقنية؟

نعم

By means of what?

• الاستشارة
• المناهج التشاركية

صف التأثير على المكان (التأثيران الرئيسيان حسب الفئة)

1. Conservación del suelo y agua
2. Alza en el valor de los predios
1. Mayores ingresos para los productores
2. Fortalecimiento de la participación comunitaria
1. Aumento al doble de la carga animal
2. Retención de agua y evita arrastre de suelo

صف التأثيرين الرئيسيين خارج الموقع (أي التي لا تحدث في الموقع ولكن في المناطق المحيطة)

1. Los resultados o impactos positivos de un proyecto de este tipo, sirve para multiplicarlo o transferirlo en zonas aledañas con caractéristicas similares.

التأثير على التنوع البيولوجي والتغير المناخي

شرح الأسباب:

Sí, porque además de los beneficios productivos y socioeconómicos señalados, se aprecian beneficios ecológicos adicionales, como la conservación de suelo y agua
Porque con un buen manejo y capacitación, se puede lograr un desarrollo sustentable u holístico, recuperando y manteniendo la conservación de los recursos naturales como el suelo, agua y vegetación.

هل تم تعميم/تقديم التقنية إلى مواقع أخرى؟

هل تم تعميم/تقديم التقنية إلى مواقع أخرى؟ :

نعم

في حالة الإجابة بنعم، أين؟:

En algunas superficies similares de los estados del norte del país

هل يمكنك تحديد الثلاثة ظروف الرئيسية التي قادت إلى نجاح أفضل الممارسات/التقنية المقدمة؟

1. Productores pecuarios interesados y participativos en el éxito del proyecto
2. Proyectos con acciones y/o Prácticas acordes a la necesidad de la superficie.
3.Recursos humanos capacitados y recursos económicos oportunos

التكرار

في رأيك، هل يمكن تكرار أفضل الممارسات/التقنية التي اقترحتها، ولكن مع بعض التغيير، في الأماكن الأخرى؟ :

نعم

إذا كانت الإجابة نعم، ففي أي مستوى؟:

• المحلي
• ما دون الوطني

المتعلقة بالموارد البشرية

1. Es importante contar con personal con el perfil necesario para ejecutar los proyectos.
2. Es clave que los beneficiarios se apropien del proyecto.
3. Necesario que se forme el Comité Pro-Proyecto y este tenga su contraloría social.

المتعلقة بالجوانب المالية

1. Los recursos deben llegar oportunamente para iniciar el proyecto en el momento adecuado.

المتعلقة بالجوانب الفنية

1. El personal debe estar capacitado para emprender el proyecto.
2. Se reitera la importancia del perfil del técnico.
3. La supervisión y el seguimiento del proyecto deben acompañar al mismo desde su inicio y hasta su conclusión.