1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المعنية بتقييم وتوثيق النهج

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Decision Support for Mainstreaming and Scaling out Sustainable Land Management (GEF-FAO / DS-SLM)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Department of Agriculture-Region VIII (DA-8) - الفيليبين

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

متى تم تجميع البيانات (ميدانيا)؟:

29/06/2016

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 المراجع الخاصة باستبيان(استبيانات) تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

2.1 وصف موجز للنهج

Soil Conservation Guided Farming System (SCGFS) is a land use management approach that integrates technologies: terracing, agro-pastoral technology, multi-storey cropping, and contouring within the socio-economic and bio-physical limitations of upland areas for optimum development of soil and water resource in a sustainable manner.

2.2 وصف تفصيلي للنهج

وصف تفصيلي للنهج:

Generally, SCGFS aims to promote sustainable land use management that provides agricultural livelihood while protecting and maintaining environmental sustainability in the upland areas of the country. Its specific objectives: (1) Establish community-based and farmer-managed techno demo farms cum learning centers on soil and water conservation in marginal uplands and watersheds of Small Scale Irrigation Projects (SSIPs); (2) Promote and disseminate effective soil and water conservation approaches and technologies for broader adoption; and (3) Develop a strong linkage and partnership among local stakeholders and cooperators to protect our upland resources and watersheds.

Participatory Approach amongst stakeholders as spearheaded by the Bureau of Soils and Water Management (BSWM) through the Soil Conservation and Management Division (SCMD)

Stages of implementation: (1) Coordination with the Local Government Units (LGU) and consultation with farmers; (2) Memorandum of Agreement (MOA) preparation; (3) Reconnaissance survey (a. Site selection/ identification b. Dialogue with farmer cooperators); (4) Field Survey/Ground Truthing (Topographic survey, Land Resources survey); (5) Maps Preparation( Topographic Map, Soil Map, Land Use Map, Slope Map and Erosion Map); (6) Preparation of preliminary Farm Development Plan; (7) Presentation of Farm Development Plan to the LGUs and Farmer Cooperators (Discussion, Revision/modification); (8). Preparation of Project Study Report (Final Farm Development Plan); (9) Institutional Development/ Capacity Building; (10) Implementation Stage / Farm Development; (11)Conduct of season long farmer field school; and (12) Monitoring and Evaluation including Operation and Maintenance.

Role of stakeholders: A. Bureau of Soils and Water Management (BSWM):
1. Provide the over-all direction in the preparation of plans and programs for the implementation of soil and water conservation through the SCGFS;
2. Provide technical support and assistance in the promotion and implementation of soil and water conservation and in the conduct of capacity building activities (i.e. in terms of training modules and resource persons);

B. Partner agencies/institutions (e.g. LGUs and other concerned agencies):
1. Prepare and endorse request to the BSWM for the establishment of SCGFS as demo farm of soil and water conservation technologies;
2. Provide technical support and assistance to the co-operators in the conduct of field survey and investigation, preparation of soil conservation farm plan, establishment of the SCGFS, and undertaking the necessary training activities;
3. In coordination with BSWM, assist the co-operators in availing necessary farm inputs and facilities for the establishment of the SCGFS; and
4. Undertake monitoring and assessment of operation and maintenance of established SCGFS to immediately address on-farm problems.

C. The Farmer Cooperators (i.e. interest groups/individuals):
1. Signify their interest to establish soil and water conservation demo farm through formal request to the BSWM;
2. Be willing to provide their own resources in the establishment of the demo farm;
3. Provide support and assistance to BSWM in the conduct of field survey and investigation;
4. Act as extension agents in the local community to disseminate soil and water conservation technologies with the demo farm as the community learning center.

2.3 صور عن النهج

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تطبيق النهج فيها

2.6 تواريخ بدء وإنهاء تنفيذ النهج

2.7 نوع النهج

• قائم على مشروع/برنامج

2.8 الغايات/الأهداف الرئيسية للنهج

SCGFS aims to promote sustainable land use management that provides agricultural livelihood while protecting and maintaining environmental sustainability in the upland areas of the country. Its specific objectives: (1) Establish community-based and farmer - managed techno demo farms cum learning centers on soil and water conservation in marginal uplands and watersheds of SSIPs; (2) Promote and disseminate effective soil and water conservation approaches and technologies for broader adoption; and (3) Develop a strong linkage and partnership among local stakeholders and cooperators to protect our upland resources and watersheds.

2.9 الظروف التي تمكن أو تعيق تنفيذ التقنية/التقنيات المطبقة بموجب النهج

3.1 أصحاب المصلحة المعنيون بالنهج وأدوارهم

3.2 انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية في المراحل المختلفة للنهج

	انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية	حدد من شارك وصف الأنشطة
المبادرة/التحفيز	سلبي	BSWM initiates the establishment of the project. Field surveys i.e site validation, topographic surveys etc. are conducted by BSWM technical staffs.
التخطيط	تفاعلي	Planning involves both BSWM and LGUs, technology/ies to be established is/are dependent on the biophysical limitation of the area and the needs of farmer cooperators.
التنفيذ	تفاعلي	Implementation of the project requires participatory involvement amongst stakeholders.
الرصد/التقييم	تفاعلي	BSWM, LGUs and farmer cooperators are responsible in the monitoring and evaluation of the established technologies, these will ensure continued adaptation of the technology.

3.3 مخطط التدفق (إذا كان متاحًا)

3.4 اتخاذ القرار بشأن اختيار تقنية/تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

حدد من الذي قرر اختيار التقنية/التقنيات التي سيتم تنفيذها:

• متخصصون في الإدارة المستدامة للأراضي بشكل أساسي، بعد التشاور مع مستخدمي الأراضي

4.1 بناء القدرات/التدريب

هل تم تقديم التدريب لمستخدمي الأراضي / الأطراف المعنيين الآخرين؟:

نعم

حدد من تم تدريبه:

• مستخدمو الأراضي
• موظفون ميدانيون/ مستشارون

شكل التدريب:

• من مزارع إلى مزارع
• مناطق العرض

شكل التدريب:

• organization, capacity building

المواضيع المغطاة:

Soil and Water Conservation Measures, Land Degradation, Soil Erosion Issues.

4.2 خدمة استشارية

هل يملك مستخدمو الأراضي وصولا إلى خدمة استشارية؟:

نعم

وصف/تعليقات:

BSWM is the implementing agency. Advises are coming from the experts/ specialists of BSWM.

4.3 تعزيز المؤسسات (التطوير التنظيمي)

هل تم إنشاء أو تعزيز مؤسسات من خلال هذا النهج؟:

• نعم، قليلا

حدد المستوى (المستويات) التي تم فيها تعزيز أو إنشاء المؤسسات:

• محلي

صف المؤسسة والأدوار والمسؤوليات والأعضاء وما إلى ذلك.

Needy family heads

4.4 الرصد والتقييم

هل يشكل الرصد والتقييم جزءا من النهج؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، فهل من المقصود استخدام هذه الوثائق للمراقبة والتقييم؟:

كلا

4.5 البحوث

هل كانت البحوث جزءًا من النهج؟:

كلا

5.1 الميزانية السنوية لمكون الإدارة المستدامة للأراضي في النهج المذكور

إذا لم تكن الميزانية السنوية الدقيقة معروفة، قم بالإشارة إلى نطاقها:

• ‏ 10,0000-2,000

التعليقات (على سبيل المثال المصادر الرئيسية للتمويل/الجهات المانحة الرئيسية):

Government (technical assistance i.e field surveys, provision of planting materials) 20%, local government (technical assistance, planting materials) 60%, local land users (labor, care and maintenance) 20%

5.2 الدعم المالي/المادي المقدم لمستخدمي الأراضي

هل حصل مستخدمو الأراضي على دعم مالي/ مادي لتنفيذ التقنية/ التقنيات؟:

كلا

5.3 إعانات لمدخلات محددة (بما في ذلك العمالة)

• معدات

• زراعة

• بنى تحتية

إذا كان العمل من قبل مستخدمي الأراضي مدخلاً جوهريًا، فهل كان:

• تطوعي

5.4 الائتمان

هل تم توفير ائتمان في إطار نهج أنشطة الإدارة المستدامة للأراضي؟:

كلا

5.5 حوافز أو وسائل أخرى

هل تم استخدام حوافز أو أدوات أخرى لتشجيع تنفيذ تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي؟:

كلا

6.1 آثار النهج

6.2 المحفز الرئيسي لقيام مستخدمي الأراضي بتنفيذ الإدارة المستدامة للأراضي

6.3 استدامة أنشطة النهج

هل يمكن لمستخدمي الأراضي المحافظة على استدامة ما تم تنفيذه من خلال النهج (بدون دعم خارجي)؟:

• نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، صف كيف:

Technologies are already established and proven to be socially acceptable and economically viable. Farmer cooperators are equipped with technical knowledge they obtained from seminars and training provided by the approach. With these, it ensures sustainability of the project with farmer's own initiative.

6.4 نقاط قوة/مزايا النهج

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
New opportunities for other projects from government
Learning center for other barangays
Organization of farmers into cooperatives/associations

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
Participatory/Interactive method
Serves as a learning center for other barangay or farmers
Easy to adapt
Multi-sectoral involvement
Transfer of technologies to farmer beneficiaries

6.5 نقاط الضعف/ العيوب في المنهج وطرق التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي	كيف يمكن التغلب عليها؟
No major concern in the weaknesses / disadvantages of the approach.

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات	كيف يمكن التغلب عليها؟
Low budget for the establishment of techno-demo	Establish linkages with Local and International funding institutions; development of research proposals for possible funding.
Lack of research component particularly in economic and ecological analysis/assessment	Conduct on-site research studies; engage State/Universities and Colleges (SUCs) in research activity.

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

San Jose del Monte Soil Conservation Guided Farm Project: A success Story, Madrid Agribusiness Digest, 2012,pp 36

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

1.28 USD