1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

Agricultural Water, Energy, and Hazard Management for Improved Livelihood in the Upper Indus Basin, Pakistan (UIB, Pakistan)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

ICIMOD International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD) - النيبال

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

The water from a contour canal (off-taking from Khunjrab River) was lifted through hydro ram pump to uphill plastic storage and distributed to alley cropping (newly established orchard and vegetable rows) through drip irrigation.

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

Agriculture, livestock herding and tourism are the major contributors to Gilgit Baltistan economy. The arable land in this region is limited (only 2%) and more than half of which is still barren due to unavailability of irrigation water supplies. The reported dependency of irrigated areas on glacier fed irrigation is more than 90 percent, which now have been fluctuating due to changing climate. This region has been experiencing drastic changes in climate which resulting into lowering of glacier and water related disasters leading towards discontinuity of irrigation water supplies. The electrical power energy options are limited as well as unreliable and in situ replacements are very expensive.

The technological package was applied in arid climate at an elevation ranging from 2340m to 4877 m above sea level. Khyber is located at 36.56o N latitude and 74.79o E longitude. The area receives 150-200 mm annual rain-fall. The population of Khyber village is 1200 residing in 150 houses. Almost 46 percent of population is salaried, 20 percent own business and roughly 19 percent engaged with farming to earn bread and butter for families. The average landholding per household is 3.8 acres out of which 1.25 acre is cultivable waste due to insufficient water supplies and local labor.

To address the above issues, the Indus Basin Initiative (IBI) of International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD) through its a consortium of local partners including Pakistan Council of Research in Water Resources (PCRWR), Mountain Agriculture Research Centre (MARC) and WWF-Pakistan has been demonstrating the alternative agricultural water management package of practices in lifting water for irrigation using Hydro ram pump. This study also presents the findings based on the experiment/demonstration and testing conducted in the pilot. The pilot site is located in Khyber village of Hunza, Gilgit Baltistan.

The pumping unit comprises a hydro ram pump (which is a zero carbon emission technology and needs no electricty to run, and it is locally customized having 1 inch/25mm out-take pipe) to lift water from a contour channel originating from the Khunjrab River and to carry the water to storage tanks (4000 liters) made up of plastic that has been placed upslope at 175 feet (53,3 m) vertical height from the river. The water from the storage tanks was supplied to alley cropping (apple sapling rows and vegetables rows) through pressure compensating drip irrigation system. The pumping capacity of the pump is 10.2 liters/minute, which is irrigating around 350 apple plants and vegetable rows at 2.5 acre (1ha). The storage tank was kept 45 feet (13,5 m) vertical height from the orchard field. Plan to plant distance and row to row distance of apple was maintained at 15 feet (4,6 m) and 20 (6 m) feet respectively. Drip irrigation system was established for each apple plant, as well as vegetables rows. Pits were constructed for planting apples and later they served also as water harvesting pits /check basins. Gilgit Baltistan chapter of WWF-Pakistan mobilized the local community, while PCRWR and MARC provided technical support to the Khyber Community in establishment of this pilot site. The community youth provided voluntary support during the land preparation, plantation and installation of hydro ram pump as well as drip irrigation system and the uphill storage tanks.

The cost of a complete package including hydro ram pump with accessories, storage tanks, intake and distribution systems, drip irrigation, apple plants and operational expenses for the site was US$ 25, 865 for 2.5 acre (1ha) of land. Women Organization of Khyber village takes care of the maintenance of technological package (fortnightly desilting of drip irrigation and storage tanks and annual repair of hydraulic ram pump). The fruit production has not yet started as it is a newly established farming site. However, seasonal vegetable farming has just started. The produce is small as soil fertility is still building up. Currently, the grown vegetables are being sold or used in the village at household level. However, with higher yield in future, the total income from the farm produce (currenty vegetables only) would be divided equally among the participating 150 households of Khyber Village. A comprehensive cost benefit analysis study has been conducted. It has been envisioned that apple orchard would mature in 4 to 5 years in cold climate of Gojal. By the 6th year, the farm would produce enough to the reach break-event point. The vegetable production has started now and the envisioned annual income is 15,000 PKR (almost 111 USD, if 1 USD=135 PKR).

The community welcomed the new technology and is now planning to outscale it in other areas to bring more land under cultivation. The women organization in the pilot site are positive about the less labourous agricultural activities and foresee to extend the alley cropping under drip irrigation to the rest of 7.5 acres, too. This technology is being dessiminated to different stakeholders including practitioners, policy and decision makers, academia, researchers and local farming communities. For this purpose, exposure field visits and farmers' field days have been arranged by the implementation partners.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

2.6 تاريخ التنفيذ

اذكر سنة التنفيذ:

2018

في حالة عدم معرفة السنة بالتحديد، يرجى الإشارة إلى التاريخ التقريبي:

• منذ أقل من 10 سنوات (مؤخرًا)

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

The Indus Basin Initiative of ICIMOD, with support of Government of Australia under Sustainable Development Investment Portfolio (SDIP), has been developing capacity (resilience to climate change) of vulnerable communities of Gilgit Baltistan through pioneer introduction of contextually new innovative technologies.

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• تحسين الإنتاج
• الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
• التكيف مع تغير المناخ/الظواهر المتطرفة وآثارها
• خلق أثر اقتصادي مفيد
• خلق أثر اجتماعي مفيد

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

3.3 هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟

هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟:

• نعم (يرجى ملء الأسئلة أدناه فيما يتعلق باستخدام الأراضي قبل تنفيذ التقنية)

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

كلا

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• ري كامل

التعليقات:

River water is being lifted throuh hydro ram pump, stored in elevated storage tanks and distributed through drip irrigation

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• إدارة الري (بما في ذلك إمدادات المياه والصرف الصحي)
• إدارة المياه السطحية (الينابيع، الأنهار، البحيرات، البحار)
• تقنيات كفاءة الطاقة

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

التعليقات:

Damage and dysfunction of irrigation canal, due to water related disasters.

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• اصلاح/إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة بشدة

التعليقات:

Due to water access cultivation of before barren land was possible and vegetation cover improved.

4.1 الرسم الفني للتقنية

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

حدد كيفية احتساب التكاليف والمدخلات:

• لكل وحدة تقنية

حدد العملة المستخدمة لحساب التكاليف:

• دولار أمريكي USD

4.3 أنشطة التأسيس

	النشاط	التوقيت (الموسم)
1.	Site identification in consultation with the communities	March 2017
2.	Detailed feasibility surveys of the site	May 2017
3.	Implementation agreement with the community	January 2018
4.	Installation of hydro ram pump	June 2018
5.	Installation of storage (plastic tank) with a line filter attached to it for the operation of the drip system and avoid sediment entry into the tank	June 2018
6.	Digging of pits for plantation of the apple orchard	June 2018
7.	Laying of drip irrigation systems	June 2018
8.	Plantation of tubed apple (Kala Kolu variety) it is bought from the local nursery	June 2018
9.	Training to selected farmers as caretakers of the technologies for its days to day repair and maintenance	August 2018

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

	تحديد المدخلات	الوحدة	الكمية	التكاليف لكل وحدة	إجمالي التكاليف لكل مدخل	% من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة	Plumbing and technical workers	1	1,0	775,0	775,0	33,0
العمالة	Installation charges	1	1,0	968,0	968,0
معدات	Ram Pump & Accessories	1	1,0	8526,0	8526,0
معدات	Drip Irrigation	1	1,0	5813,0	5813,0
معدات	Off-seasonal vegetable tunnel	1	1,0	4715,0	4715,0
المواد النباتية	Apple tree saplings (lumb sum)	1	1,0	3165,0	3165,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية	Compost (250 kg)	1	250,0	0,12	30,0	100,0
غير ذلك	Feasibility study	1	1,0	1873,0	1873,0
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية					25865,0
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية بالدولار الأمريكي					25865,0

إذا تحمل مستخدم الأرض أقل من 100% من التكاليف، حدد من قام بتغطية التكاليف المتبقية:

ICIMOD through fundings from Department of Foreign Affairs and Trade under Sustainable Development Investment Portfolio

التعليقات:

The USD to PKR exchange rate while time of budget transfer was 1 USD=104.50 PKR

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

	النشاط	التوقيت/الوتيرة
1.	Repair of hydro ram pump	twice an year
2.	Desiltation of plastic tanks	twice an year
3.	Desiltation of drip irrigation system	once an year
4.	Repair & maintenance of drip irrigation system	once in 2 years

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

	تحديد المدخلات	الوحدة	الكمية	التكاليف لكل وحدة	إجمالي التكاليف لكل مدخل	% من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة	Repair of hydro ram pump	1	2,0	3,75	7,5	100,0
العمالة	Desiltation of plastic tanks	1	2,0	7,5	15,0	100,0
العمالة	Desiltation of drip irrigation system	1	1,0	37,0	37,0	100,0
العمالة	Repair & maintenance of drip irrigation system	1	0,5	37,0	18,5	100,0
معدات	Repair of hydro ram pump	1	2,0	10,0	20,0	100,0
معدات	Repair & maintenance of drip irrigation system	1	0,5	100,0	50,0	100,0
المواد النباتية	Vegetable seeds	1	1,0	15,0	15,0	100,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية	Diammonium phosphate (DAP)	1	2,0	30,0	60,0	100,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية	Compost (250 kg)	1	1,0	22,0	22,0	100,0
إجمالي تكاليف صيانة التقنية					245,0
إجمالي تكاليف صيانة التقنية بالدولار الأمريكي					245,0

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

Since the most of the material (drip irrigation etc) is imported thus cost varies with foreign currency exchange rates. Moreover, the costs are also higher in Gilgit Baltistan comparing to plains of Pakistan owning to expensive transportation.

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

وضح ما إذا كانت التقنية مطبقة على وجه التحديد في:

• غير ذات صلة

5.3 التربة

5.4 توافر المياه ونوعيتها

هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:

كلا

هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:

نعم

الإنتظام:

مرارًا

تعليقات ومواصفات أخرى بشأن نوعية المياه وكميتها:

Water is available in the river but fields are higher up than river

5.5 التنوع البيولوجي

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

اذكر الخصائص الأخرى ذات الصلة لمستخدمي الأراضي:

This pilot site has been handed over to women organization of Khyber village, so women are managing all agricultural activities at this site.

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• مجتمعي/قروي
• فردية، يوجد سند ملكية

حقوق استخدام الأراضي:

• مجتمعي (منظم)
• فردي

حقوق استخدام المياه:

• فردي

هل تعتمد حقوق استخدام الأراضي على نظام قانوني تقليدي؟:

نعم

التعليقات:

Most of the uncultivated land is communal, community decides uses of the land

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

توافر المياه ونوعيتها

الدخل والتكاليف

آثار اجتماعية واقتصادية أخرى

الآثار الاجتماعية والثقافية

الآثار الايكولوجية

التربة

6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

الظواهر المتطرفة / الكوارث المرتبطة بالمناخ

الكوارث الجوية

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
عاصفة ثلجية محلية	جيدا
عاصفة هوائية محلية	جيدا

الكوارث المناخية

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
موجة باردة	جيدا
ظروف شتاء قاسية	جيدا

الكوارث الهيدرولوجية

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
فيضان عام (نهر)	جيدا
فيضان مفاجئ	جيدا
الانزلاق الأرضي	ليس جيدا

العواقب الأخرى المتعلقة بالمناخ

العواقب الأخرى المتعلقة بالمناخ

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
فترة نمو ممتدة	جيدا

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

التعليقات:

A comprehensive cost benefit analysis study has been conducted. It has been envisioned that apple orchard would mature in 4 to 5 years in cold climate of Gojal. By the 6th year, the farm would enough produce the reach break-event point. The vegetable production has started now and the envisioned annual income is 15,000 PKR (almost 111 USD,, if 1 USD=135 PKR).

6.5 اعتماد التقنية

• 1-10‏%

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:

• 10-0‏%

التعليقات:

ICIMOD and its consortium of partners piloted the technology in this region at one village only in District Hunza, which was further out-scaled by WWF under UNDP project to six other districts (one site per district) and now federal government has awarded a project to Government of Gilgit Baltistan (National Programme for Enhancing Command Area of Small and Mini Dams in Barani Areas of Pakistan, Gilgit Baltistan Component) to upscale the piloted technology to all districts (atleast 5 sites per districts) which means 50 hydro ram pump cum drip irrigation models. This project will cost 2.6 million USD.

6.6 التكيف

هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:

كلا

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
The hydro ram pump assisted river water lifting integrated with drip irrigation is the first of its kind in the upper Indus basin. The system is simple and anyone once trained can operate it. It will contribute to nearly 40% of the additional income of the Khyber Village
The technological package is environmentally friendly and are effective adaptation measures in the context of climate change.
Women are involved in agricultural activities and this intervention has provided them relief. Women are now generating seasonal income from growing seasonal and off-seasonal vegetables.

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
The first innovative technological package in Gilgit Baltistan that is climate-resilient as compare to traditional practices.
Water application through drip irrigation is very efficient as compared to flood irrigation.
The technological package can last more than 20 years. Maintenance cost is nominal.
As women are predominantly responsible for farming activities, improved water access and application through drip reduces their work-load and frees up time for other activities

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي	كيف يمكن التغلب عليها؟
Drip irrigation and parts of solar panel may not be available locally.	A spare parts should be made available locally for immediate replacement as and when required.
The investment cost is high.	Explain cost-benefit analysis to aware farmers that the benefit is high in the long run.

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Collaboration Strengthens Climate Resiliency of Upper Gojal Gilgit Mountain Villages in The Upper Indus Basin, CIMOD, 2017

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

https://www.icimod.org/collaboration-strengthens-climate-resiliency-of-upper-gojal-gilgit-mountain-villages-in-the-upper-indus-basin/

7.3 روابط للمعلومات ذات الصلة على الإنترنت

العنوان/الوصف:

Zero-carbon water pumps turn Pak barren mountains green, Syed Abu Bakar, 2020

عنوان الرابط URL:

https://www.thenews.com.pk/print/636825-zero-carbon-water-pumps-turn-pak-barren-mountains-green

7.4 تعليقات عامة

The questionannaire is very comprehensive.