This is an outdated, inactive version of this case. Go to the current version.
Approaches
Inactive

Mise en valeur des ressources en eaux des lacs collinaires [Tunisia]

approaches_6787 - Tunisia

Completeness: 94%

1. General information

1.2 Contact details of resource persons and institutions involved in the assessment and documentation of the Approach

Key resource person(s)

SLM specialist:

Bakkari Mongi

Direction Générale de l'Aménagement et de la Conservation des Terres Agricoles (DGACTA)

Tunisia

SLM specialist:

Amri Héla

Direction Générale de l'Aménagement et de la Conservation des Terres Agricoles (DGACTA)

Tunisia

SLM specialist:

Sallemi Fadhel

Direction Générale de l'Aménagement et de la Conservation des Terres Agricoles (DGACTA)

Tunisia

{'additional_translations': {}, 'value': 1068, 'label': 'Name of project which facilitated the documentation/ evaluation of the Approach (if relevant)', 'text': 'Soil protection and rehabilitation for food security (ProSo(i)l)', 'template': 'raw'} {'additional_translations': {}, 'value': 6376, 'label': 'Name of the institution(s) which facilitated the documentation/ evaluation of the Approach (if relevant)', 'text': 'GIZ Tunisia (GIZ Tunisia) - Tunisia', 'template': 'raw'} {'additional_translations': {}, 'value': 6376, 'label': 'Name of the institution(s) which facilitated the documentation/ evaluation of the Approach (if relevant)', 'text': 'GIZ Tunisia (GIZ Tunisia) - Tunisia', 'template': 'raw'}

1.3 Conditions regarding the use of data documented through WOCAT

When were the data compiled (in the field)?

30/01/2023

The compiler and key resource person(s) accept the conditions regarding the use of data documented through WOCAT:

Yes

1.4 Reference(s) to Questionnaire(s) on SLM Technologies

2. Description of the SLM Approach

2.1 Short description of the Approach

La mise en valeur des lacs collinaires est une approche qui vise à combiner la gestion des terres et de l'eau avec le développement socio-économique.

2.2 Detailed description of the Approach

Detailed description of the Approach:

L'objectif principale de cette approche est la mobilisation des ressources hydrauliques naturelles. Elle participe fortement au développement local par l'amélioration des conditions de vie en s'appuyant sur un développement d 'arboriculture fruitière empêchant ainsi un exode rural important. De plus, elle contribue à la sécurité alimentaire locale en fournissant une source de fruits et d'autres produits. La construction du lac collinaire crée un écosystème diversifié qui fournit un habitat à la faune, réduit l'érosion du sol, protège les infrastructures en aval et améliore la qualité du sol grâce au cycle des éléments nutritifs. Elle représente un moyen de subsistance et le bien-être des communautés locales, telles que les pratiques de pêche traditionnelles et l'accès à l'eau pour le bétail.
Elle a un potentiel pour attirer les touristes et les amateurs de plein air, y compris des activités des randonnées.
Le choix du site de construction d'un lac collinaire se fait soit à la demande des agriculteurs et des autorités régionales et locales, soit à l’initiative de l'administration par l'identification (repérage) d'un potentiel agricole et humain avec l'implication des agriculteurs. Un diagnostic agro socio-économique et une étude technique détaillée (topographique, géologique et hydrologique) sont des étapes primordiales pour dimensionnement de l'ouvrage.
Après la mise en place d'un comité de gestion du lac, élu par les agriculteurs, l'administration met à sa disposition un matériel d'irrigation (une pompe, des conduites d'irrigation et des citernes).
L’organisation des producteurs autour de l’ouvrage et l’entretien de l’ouvrage et ces équipements et la protection des berges sont les facteurs essentiels de réussite de la gestion du lac.
Lors de ce process, l'état prend en charge les études nécessaires, la construction d'ouvrage ainsi que son équipement.
Un avantage potentiel apprécié par les utilisateurs des terres est l'accès accru à l'eau à diverses fins, telles que l'irrigation pour l'agriculture ou l'abreuvement du bétail. Cela peut conduire à une meilleure productivité agricole, à des moyens de subsistance améliorés et à une meilleure qualité de vie pour les utilisateurs des terres.

2.3 Photos of the Approach

2.5 Country/ region/ locations where the Approach has been applied

Country:

Tunisia

Region/ State/ Province:

Jendouba

Further specification of location:

Boulaaba, Balta Bouaouan

2.6 Dates of initiation and termination of the Approach

If precise year is not known, indicate approximate date when the Approach was initiated:

less than 10 years ago (recently)

2.7 Type of Approach

  • recent local initiative/ innovative

2.8 Main aims/ objectives of the Approach

- Conservation des eaux et des sols
- Promouvoir le développement agricole dans les zones vallonnées
- Gestion intégrée des ressources en eau
- Amélioration de la sécurité alimentaire, la génération de revenus et le bien-être socio-économique

2.9 Conditions enabling or hindering implementation of the Technology/ Technologies applied under the Approach

social/ cultural/ religious norms and values
  • enabling

Les normes sociales qui favorisent la participation communautaire et la prise de décision collective facilitent la mise en œuvre de l'approche

availability/ access to financial resources and services
  • enabling

La disponibilité de ressources financières suffisantes est cruciale pour la mise en œuvre des lacs collinaires

  • hindering

Des ressources financières insuffisantes peuvent entraver la mise en œuvre des lacs collinaires

institutional setting
  • enabling

La mise en place d'un cadre institutionnel (comité de gestion) qui favorise la mise en œuvre de l'approche

collaboration/ coordination of actors
  • enabling

L'alignement des intérêts et une vision collective pour la gestion durable des ressources en eau, la conservation des sols et le développement agricole renforcent la collaboration et favorisent la synergie entre les acteurs.

policies
  • enabling

Les politiques favorisent la gestion intégrée des bassins versants. Elles appuient la mise en œuvre des lacs collinaires.

land governance (decision-making, implementation and enforcement)
  • enabling

Des processus de prise de décision inclusifs et participatifs qui impliquent toutes les parties prenantes concernées, y compris les communautés locales, les utilisateurs des terres, les agences gouvernementales et les ONG, créent un sentiment d'appropriation et améliorent la mise en œuvre de la technologie.

knowledge about SLM, access to technical support
  • enabling

Les utilisateurs des terres bénéficient de conseils et d'assistance fournis par des experts techniques, des agents de vulgarisation, des instituts de recherche et des ONG.

3. Participation and roles of stakeholders involved

3.1 Stakeholders involved in the Approach and their roles

  • local land users/ local communities

Les agriculteurs

- Le choix du site de construction du lac
- L'exploitation du lac

  • community-based organizations

Comité de gestion

Gestion de l'exploitation des ressources en eaux

  • SLM specialists/ agricultural advisers

CRDA, CTV

Assistance technique

  • researchers

Les institutions de recherche

Les institutions de recherche continuent leurs activités de recherche pour étudier l'aménagement lac collinaire, ses impacts sur l'environnement proche et sur les sociétés rurales riveraines et ses façons d'exploitation pour assurer une gestion durable des ressources.

  • private sector

Entrepreneurs

L'exécution

  • national government (planners, decision-makers)

DGACTA

Le financement

3.2 Involvement of local land users/ local communities in the different phases of the Approach
Involvement of local land users/ local communities Specify who was involved and describe activities
initiation/ motivation self-mobilization Motivation des agriculteurs des impacts des lacs collinaires
planning interactive Les exploitants locaux des terres participent dans le process de la planification de la mise en œuvre d'un lac collinaire dans la région
implementation external support Les ouvriers peuvent être parmi les exploitants locaux des terres
monitoring/ evaluation interactive Intégrer la population dans le suivi et l’évaluation du lac collinaire

3.4 Decision-making on the selection of SLM Technology/ Technologies

Specify who decided on the selection of the Technology/ Technologies to be implemented:
  • mainly land users, supported by SLM specialists
Specify on what basis decisions were made:
  • evaluation of well-documented SLM knowledge (evidence-based decision-making)

4. Technical support, capacity building, and knowledge management

4.1 Capacity building/ training

Was training provided to land users/ other stakeholders?

No

4.2 Advisory service

Do land users have access to an advisory service?

Yes

Specify whether advisory service is provided:
  • on land users' fields
  • at permanent centres

4.3 Institution strengthening (organizational development)

Have institutions been established or strengthened through the Approach?
  • no

4.4 Monitoring and evaluation

Is monitoring and evaluation part of the Approach?

Yes

Comments:

Tous les acteurs sont impliqués dans le suivi et l'évaluation de l'exploitation des lacs collinaires.

If yes, is this documentation intended to be used for monitoring and evaluation?

No

4.5 Research

Was research part of the Approach?

Yes

Specify topics:
  • sociology
  • economics / marketing
  • ecology
  • technology
Give further details and indicate who did the research:

Les institutions de recherche continuent leurs activités de recherche pour étudier l'aménagement lac collinaire, ses impacts sur l'environnement proche et sur les sociétés rurales riveraines et ses façons d'exploitation pour assurer une gestion durable des ressources.

5. Financing and external material support

5.1 Annual budget for the SLM component of the Approach

If precise annual budget is not known, indicate range:
  • 10,000-100,000
Comments (e.g. main sources of funding/ major donors):

Le financement de la mise en place des lacs collinaires est assuré par la Direction Générale de l'Aménagement et de la Conservations des Terres Agricoles.

5.2 Financial/ material support provided to land users

Did land users receive financial/ material support for implementing the Technology/ Technologies?

Yes

If yes, specify type(s) of support, conditions, and provider(s):

C'est l'état qui assure l'étude et la construction du lac collinaire

5.3 Subsidies for specific inputs (including labour)

  • agricultural
Specify which inputs were subsidised To which extent Specify subsidies
seeds partly financed
fertilizers partly financed
Plantes d'oliviers fully financed
If labour by land users was a substantial input, was it:
  • paid in cash

5.4 Credit

Was credit provided under the Approach for SLM activities?

No

5.5 Other incentives or instruments

Were other incentives or instruments used to promote implementation of SLM Technologies?

No

6. Impact analysis and concluding statements

6.1 Impacts of the Approach

Did the Approach empower local land users, improve stakeholder participation?
  • No
  • Yes, little
  • Yes, moderately
  • Yes, greatly

-Les exploitants des terres sont impliqués dans le choix du site de mise en œuvre de l'ouvrage. -La disponibilité des ressources en eaux

Did the Approach help land users to implement and maintain SLM Technologies?
  • No
  • Yes, little
  • Yes, moderately
  • Yes, greatly

Collecte et valorisation des eaux de ruissellement et conservation des eaux et des sols.

Did the Approach improve knowledge and capacities of land users to implement SLM?
  • No
  • Yes, little
  • Yes, moderately
  • Yes, greatly

Une assistance technique pour une gestion durable des ressources en eaux

Did the Approach mitigate conflicts?
  • No
  • Yes, little
  • Yes, moderately
  • Yes, greatly

Gestion durable des ressources en eaux

Did the Approach empower socially and economically disadvantaged groups?
  • No
  • Yes, little
  • Yes, moderately
  • Yes, greatly

Ces lacs ont été implantés dans des environnements fragiles et à faibles activités économiques

Did the Approach encourage young people/ the next generation of land users to engage in SLM?
  • No
  • Yes, little
  • Yes, moderately
  • Yes, greatly

La disponibilité des ressources en eaux encourage les jeunes à s'engager dans la gestion durable des terres

L'exploitation est bien organisée par le comité de gestion

Did the Approach lead to improved food security/ improved nutrition?
  • No
  • Yes, little
  • Yes, moderately
  • Yes, greatly

Amélioration de la production agricole

Did the Approach lead to improved access to water and sanitation?
  • No
  • Yes, little
  • Yes, moderately
  • Yes, greatly

La disponibilité des ressources en eaux

Did the Approach lead to employment, income opportunities?
  • No
  • Yes, little
  • Yes, moderately
  • Yes, greatly

La disponibilité des eaux a encouragé les agriculteurs à cultiver leurs parcelles d'où d'avoir des opportunités de revenus

6.2 Main motivation of land users to implement SLM

  • increased production

Extension des superficies cultivables

  • reduced land degradation

Les lacs collinaires sont des techniques de conservation des eaux et des sols

  • reduced risk of disasters

Les lacs collinaires sont des ouvrages de protection des infrastructures en aval (les grands barrages).

  • affiliation to movement/ project/ group/ networks

Création des activités économiques autour des lacs collinaires

  • environmental consciousness

6.3 Sustainability of Approach activities

Can the land users sustain what has been implemented through the Approach (without external support)?
  • yes
If yes, describe how:

La disponibilité des ressources en eaux encourage les exploitants à cultiver leurs terres

6.4 Strengths/ advantages of the Approach

Strengths/ advantages/ opportunities in the land user’s view
Diversifier la production (cultures maraichères, arboricultures)
Strengths/ advantages/ opportunities in the compiler’s or other key resource person’s view
Développement rural autour des lacs collinaires

6.5 Weaknesses/ disadvantages of the Approach and ways of overcoming them

Weaknesses/ disadvantages/ risks in the land user’s view How can they be overcome?
L'envasement du lac L'aménagement intégré du bassin versant du lac collinaire
Weaknesses/ disadvantages/ risks in the compiler’s or other key resource person’s view How can they be overcome?
La surexploitation des ressources - L'évaluation du bilan hydrique du lac et de son bassin versant pour assurer une utilisation durable de l'eau.
- La mise en œuvre de pratiques de gestion de l'eau telles que des techniques d'irrigation efficaces et la promotion de mesures de conservation de l'eau peuvent aider à atténuer les risques de pénurie d'eau.

7. References and links

7.1 Methods/ sources of information

  • field visits, field surveys

Une visite au lac collinaire Sned 2 à Jendouba

  • interviews with land users

5 agriculteurs ont été interrogés.

  • interviews with SLM specialists/ experts
  • compilation from reports and other existing documentation

7.2 References to available publications

Title, author, year, ISBN:

Guide de conservation des eaux et du Sol, Ministère de l’agriculture, Direction Générale de l'Aménagement et de la Conservations des Terres Agricoles, 1995

Available from where? Costs?

Ministère de l’agriculture, Direction Générale de l'Aménagement et de la Conservations des Terres Agricoles

Title, author, year, ISBN:

Nouvelle stratégie d’aménagement et de conservation des terres agricoles rapport de synthèse, 2017, Direction Générale de l’Aménagement et de la Conservation des Terres Agricoles, Ministère de l’Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche

Available from where? Costs?

Ministère de l’agriculture, Direction Générale de l'Aménagement et de la Conservations des Terres Agricoles

7.3 Links to relevant information which is available online

Title/ description:

Les retenues collinaires font-elles ressource ? Réflexions à partir de la Tunisie Centrale. “ Entre abondance et rareté : eau et sociétés dans le monde arabo-méditerranéen et les pays du Sud ”, Jeanne Riaux, Andrew Ogilvie, Zakia Jenhaoui, 2014

URL:

https://shs.hal.science/halshs-01213344/preview/2014_Riaux%20Ogilvie%20Jenhaoui_actes%20Monastir.pdf

Title/ description:

La gestion collective des lacs collinaires en Tunisie. Vide juridique et pouvoir social important, 2000, Salah Selmi

URL:

https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers17-01/010023154.pdf

Title/ description:

Gestion des ressources renouvelables en Tunisie semi-aride : l’eau des lacs collinaires, Salah Selmi, Jean-Claude Talineau et Issam Anatar, 1995

URL:

https://newmedit.iamb.it/share/img_new_medit_articoli/829_42selmi.pdf

Title/ description:

Rapport national du secteur de l’eau, Bureau de la Planification et des Equilibres Hydrauliques, Ministère de l’Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche, 2020

URL:

http://www.onagri.nat.tn/uploads/Etudes/Revue_2020_final.pdf

Title/ description:

Impacts of small hill dams on agricultural development of hilly land in the Jendouba region of northwestern Tunisia, Slaheddine Khlifi and Mehrez Ameur and Nadhem Mtimet and Nejla Ghazouani and Naoufel Belhadj, 2010, journal "Agricultural Water Management", volume 97, pages 50-56.

URL:

https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378377409002364

Title/ description:

Des lacs collinaires pour un développement durable en Tunisie semi-aride, S. Selmi, J.-C. Talineau, 1994

URL:

https://revues.cirad.fr/index.php/crd/article/view/36680/36372

Title/ description:

Programme de recherche sur les lacs collinaires dans les zones semi-arides du pourtour méditerranéen Project of research on hill reservoirs in the semi arid zone of Mediterranean periphery, J. Albergel, S. Nasri et J. M. Lamachère, 2004

URL:

https://www.erudit.org/fr/revues/rseau/2004-v17-n2-rseau3316/705526ar.pdf

Title/ description:

L'environnement lac collinaire : une problématique de recherche et des enjeux pour le développement rural, Talineau J.-C, Camus H., Smaoui A., 1995

URL:

https://om.ciheam.org/om/pdf/c09/96605583.pdf

Title/ description:

Impact des aménagements hydro‑forestiers sur l’envasement des lacs collinaires en zone semi‑aride tunisienne, Taoufik HERMASSI, Hamadi HABAIEB, Mohamed BOUFAROUA et Jean Marie LAMACHERE, 2013

URL:

https://mel.cgiar.org/reporting/download/hash/ZsujEV6L

Title/ description:

Hill lakes: innovative approach for sustainable rural management in the semi-arid areas in Tunisia, Mohamed Boufaroua, Mohamed Slimani, Theib Oweis, Jean Albergel., 2013

URL:

https://mel.cgiar.org/reporting/download/hash/EP5zbAL7

Links and modules

Expand all Collapse all

Modules