1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

27/06/1995

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Agronomic/structural measure using straw of maize and/or sorghum.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

Trashlines are constructed seasonaly by the family members using maize and/or sorghum straws. It has multi purposes like water harvesting, soil trapping, soil fertility improvement, etc. It is common in gentle to steep slopes in semi-arid areas.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace más de 50 años atrás (tradicional)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• como parte de un sistema tradicional (> 50 años)

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

According the farmers it is an indigenous technology past from generation to generation (ancestors).

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): Rainfall shortage. Farm land shortage.

Major land use problems (land users’ perception): Rainfall shortage. Crop/livestock diseases. Farm land shortage.

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• de secano

Número de temporadas de cultivo por año:

• 1

Especifique:

Longest growing period in days: 90 Longest growing period from month to month: Jul - Sep

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• medida de pendiente transversal

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:

• distribuida parejamente sobre un área

Si la tecnología se halla difundida homogéneamente en un área, indique el área aproximada que cubre:

• 1,000-10,000 km2

Comentarios:

Total area covered by the SLM Technology is 2000 m2.

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

Comentarios:

Main measures: agronomic measures

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

Comentarios:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Cn: fertility decline and reduced organic matter content, Ha: aridification

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

Technical knowledge required for field staff / advisors: low

Technical knowledge required for land users: low

Main technical functions: increase of infiltration, increase / maintain water stored in soil, water harvesting / increase water supply

Secondary technical functions: reduction of slope angle, reduction of slope length, improvement of ground cover, increase in organic matter, improvement of soil structure

Construction material (other): Maize and/or sorghum straws

For water harvesting: the ratio between the area where the harvested water is applied and the total area from which water is collected is: 1:3

Vegetation is used for stabilisation of structures.

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

otra / moneda nacional (especifique):

Birr

Indique la tasa de cambio de USD a la moneda local (si fuese relevante): 1 USD =:

7,0

4.4 Actividades de establecimiento

	Actividad	Tipo de medida	Momento
1.	1. Harvesting grain/cop	Estructurales	dry season
2.	2. Browsing leaves by livestock	Estructurales	dry season
3.	4. Layout of straw	Estructurales	dry season
4.	3. Cutting straw	Estructurales	dry season

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	Harvesting grain/cop	Agronómicas	dry season / annual
2.	Browsing leaves by livestock	Agronómicas	dry season / annual
3.	Cutting straw	Agronómicas	dry season / annual
4.	Layout of straw	Agronómicas	dry season / annual
5.	Realignement of straw after storms	Estructurales	dry season/as needed

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

Comentarios:

On gentle slope, spacing of 4 m between lines, average wealth of farmer.

4.8 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

Competition with fodder and fuel wood.

5.1 Clima

5.2 Topografía

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Soil fertility is medium
Soil drainage/infiltration is good
Soil water storage capacity is high-medium

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Population density: 50-100 persons/km2
Annual population growth: 2% - 3%
10% of the land users are rich and own 20% of the land (have additional sources of fodder / fuel wood).
30% of the land users are average wealthy and own 40% of the land.
60% of the land users are poor and own 40% of the land.
Off-farm income specification: Crafts, daily labourer
Level of mechanization is manual work (Hoe, sometimes oxen)

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• estado

Derechos de uso de tierra:

• individual

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

Suelo

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

6.5 Adopción de la Tecnología

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?

• 90-100%

Comentarios:

25000 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: estimates

There is no trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: Confined in the area due to other cultures (oxen plough) outside the area.

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

Inventory of indigenous SWC measures on selected sites in the Ethiopian Highlands. SCRP Research Report 34. 1997.

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

CDE