1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Suiza

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

10/05/2017

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Maintaining colonies of honey bees within trees and shrubs for environmental conservation and household income.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

Integrated apiculture and forestry technology is promoted and practiced by farmers with small, medium or large scale land holdings of 0.5 acres to 10 with an average of 5-28 local bee hives or more. The farmer may decide to increase the number of the beehives when he sells honey and he gets income.
The farmer (1) identifies the land with trees and shrubs where Local wooden bee hives made in rectangular shape are cited in a distance of not less than 5 -10 metres from one hive to the other (2) Clean the surrounding to reduce the weeds around the cited area (3) cite the beehives within the tree and shrubs (4) keep monitoring bush fires and thieves.
The necessary labour requirements for establishment of this technology include wooden beehives made locally and 4 people to install the bee hives who are paid on daily or monthly basis depending on request.
The benefits from this SLM technology are slightly negative due to the high costs of local bee hives at the time of establishment but positive in the long term of environmental conservation, honey provision and increased income from the sale of honey in addition to using local materials obtained locally associated with low costs.
Wild fires are a common threat during the dry seasons and in order to overcome this issue, it is needed to constantly keep monitoring and establish fire lines to guard against the wild fires

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.4 Videos de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Indique año de implementación:

2013

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace menos de 10 años (recientemente)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• mediante proyectos/ intervenciones externas

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

National Agricultural Advisory Services (NAADS ) supported with training.

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• mejorar la producción
• reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo
• conservar el ecosistema
• mitigar cambio climático y sus impactos
• crear impacto económico benéfico

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Conserved for bee keeping with selective felling and firewood.

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• de secano

Número de temporadas de cultivo por año:

• 2

Especifique:

Harvest twice year during the dry season June /July, December /January

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• manejo de plantación forestal
• apicultura, acuacultura, avicultura, cunicultura, sericicultura, etc.

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:

• distribuida parejamente sobre un área

Si la tecnología se halla difundida homogéneamente en un área, indique el área aproximada que cubre:

• < 0.1 km2 (10 ha)

Comentarios:

0,5 acres

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo
• reducir la degradación del suelo

Comentarios:

No cultivation that take place where the bee hives are installed. This reduces and prevents degradation

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

The farmer installs the technology on 0.5 - 10 acres of land with an average of 5-28 local wooden bee hives put in the forest / tree plantation in a distance of not less than 5 -10 metres from one bee hive to the other.

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:

• por área de Tecnología

otra / moneda nacional (especifique):

UGX

Indique la tasa de cambio de USD a la moneda local (si fuese relevante): 1 USD =:

3400,0

4.4 Actividades de establecimiento

	Actividad	Tipo de medida	Momento
1.	Site selection (location, distance)	Estructurales	Once before establishment
2.	Look for labour to clear	Otras medidas	Once before estsblishment/ can be routine
3.	Clear the sorrounding	Vegetativas	During establishment/ Routine
4.	Buy the local wooden bee hives	Otras medidas	Once during establishment
5.	Installation of the beehives	Estructurales	During establishment

Comentarios:

The farmerrelies on family labour to install the bee hives.

4.5 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Persons days on monthly basis	persons	4,0	150000,0	600000,0	100,0
Equipo	Bee hives	Pieces	25,0	75000,0	1875000,0	100,0
Otros	Transport for bee hives	Number	1,0	250000,0	250000,0
Otros						100,0
Costos totales para establecer la Tecnología					2725000,0

Comentarios:

High cost of buying local wooden bee hives compared to labour and transport cost.

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	Slashing	Manejo	Twice a year
2.	Making fireline to pevent fires	Estructurales	Once a year but this requires maintanance
3.	Monitoring	Manejo	Daily
4.	Supervision	Manejo	Daily

Comentarios:

Replacement of bee hives is done when the bee hives are spoilt / stolen but this may take longer time without replacement.

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Persons days for slashing, making fireline, monitoring	persons	4,0	150000,0	600000,0	100,0
Otros	Transport	1	1,0	250000,0	250000,0	100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología					850000,0

Comentarios:

High costs of labour for maintaining the technology compared to other inputs.

4.8 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

Purchase of bee hives.

5.1 Clima

5.2 Topografía

Indique si la Tecnología se aplica específicamente en:

• situaciones cóncavas

5.3 Suelos

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

¿La salinidad del agua es un problema?

No

¿Se está llevando a cabo la inundación del área? :

No

5.5 Biodiversidad

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Owns a shop from which she derives more income.
The technology is applied by both men and women but majorly by men. Women use hired men to provide labour.

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• individual, sin título

Derechos de uso de tierra:

• acceso abierto (no organizado)
• individual

Derechos de uso de agua:

• comunitarios (organizado)

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Ingreso y costos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

Suelo

Biodiversidad: vegetación, animales

Reducción de riesgos de desastres y riesgos climáticos

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

Comentarios acerca de la evaluación del impacto:

Generally the protected trees where the beehives are installed have a positive impact on the environment because no destructive human activities are taking place

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual

	Estación	tipo de cambios climáticos/ climas extremos	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual		disminuyó	bien
temperatura estacional	estación húmeda/ de lluvias	disminuyó	bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
incendio forestal	moderadamente

Desastres biológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
insectos/ infestación de gusanos	bien

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

Comentarios:

High costs for buying beehives and paying labour compared to benefits which are rather low in the long term associated with obtaining income from the sale of honey.

6.5 Adopción de la Tecnología

• casos individuales / experimentales

Si tiene la información disponible, cuantifique (número de hogares y/o área cubierta):

This is a demosntration for farmers learning.

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?

• 10-50%

Comentarios:

The farmer is a model farmer supported by Operation Wealth Creation. So farmers are encouraged to come and learn without any incentive like transport or any other addtional support.

6.6 Adaptación

¿La tecnología fue modificada recientemente para adaptarse a las condiciones cambiantes?

No

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
Helps control soil erosion because the land user does not dig where the bee hives are established.
Provide income from the sale of honey.
Can easily be replicated to other areas.
Uses locally obtained materials.
Easy to establish and maintain with minimum costs when the farmer has enough money.

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
The technology uses materials which are locally obtained.

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Requires technical knowledge on spacing and processing wax which is 20% of total honey produced.	Provide training to the land user on how to add value to the wax.
The technology is liked by pests (obusinsibirizi) in the local language.	Training on how to control pests for increased production .
Thieves like stealing the honey. The technology is a good attraction for thieves.	Facilitate formation of local level by-laws and enforcement of strong fines and bylaws.

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Affected by Wild fires.	Promote firebreaks to guard against fires.

7.1 Métodos/ fuentes de información