Esta es una versión des actualizada, inactiva de este caso. Ir a la versión actual.
Tecnologías
Inactivo

Traditional irrigated rice terraces [Nepal]

Tari khet (Nepali)

technologies_1099 - Nepal

Visualizar secciones

Expandir todo Colapsar todos
Completado: 67%

1. Información general

1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Persona(s) de referencia clave

Especialista MST:
Especialista MST:
Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
Book project: where the land is greener - Case Studies and Analysis of Soil and Water Conservation Initiatives Worldwide (where the land is greener)
Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
District Soil Conservation Office (DSCO) - Nepal
Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
ICIMOD International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD) - Nepal

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

01/11/2003

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

2. Descripción de la Tecnología MST

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Level bench terraces with risers protected by fodder grasses, used for the irrigated production of rice, potatoes and wheat

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

The level bench terrace is a traditional technology that makes irrigated crop production possible on steep, erosion prone slopes. The majority of such terraces in Nepal were constructed by hand many generations ago, but some new land - mostly already under rainfed cultivation on forward sloping terraces - is still being converted into irrigated terraces. The initial costs for the construction of the terraces are extremely high – and annual maintenance costs are considerable also. The climate is humid subtropical, slopes are steep (30%-60%) and soils generally have a sandy loam texture. Terraces are cropped by farmers who mostly have less than 0.5 ha of land each.
Two to three annual crops are grown per year starting with paddy rice during the monsoon, followed by potatoes and/or wheat.
While terrace beds are usually 2–6 m in width, to save labour they are made as wide as they can be without increasing the danger of slips/land slides. Surveying was traditionally done by eye, but now a water-tube level may be used. Risers are 0.8-1.5 m high with a small lip (20-25 cm). The slope of the riser varies from 80 to 160%, depending on the initial gradient of the hill. Stones are incorporated in the risers if available, and grass species such as bermuda grass (Cynodon dactylon) and napier (Pennisetum purpureum) may be planted for stabilisation and as cattle fodder. The risers are compacted (with hoes) to improve ponding conditions for the paddy rice. Twice per year the risers are scraped with a special tool: (1) at the time of land preparation for paddy rice the lower part of riser is sliced, but the upper part is left protected with grasses against the monsoon rains; (2) at the time of wheat planting the whole riser (including the lip) is scraped and spread as green manure on the terrace.
Terraces are flooded with water for paddy rice cultivation: a smaller amount of water is diverted into the fields for other crops. Excess water is drained to the lower terrace by openings in the lip, which are filled with rice straw in order to filter out sediments. The depth of water for rice - when flooded completely - is normally between 10 and 15 cm. Fertility is maintained by addition of farmyard manure, spreading the scraped soil from the riser, and also through sediment carried in the irrigation water. Nowadays, mineral fertilizers are also applied.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

País:

Nepal

Región/ Estado/ Provincia:

Kathmandu

Especifique más el lugar :

Manmata subwatershed

3. Clasificación de la Tecnología MST

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

  • mejorar la producción

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Tierras cultivadas

Tierras cultivadas

  • Cosecha anual
Cosechas principales (comerciales y de subsistencia):

major cash crop: Potatoes

major food crop: Rice and wheat

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): - steep slopes, not suitable for agriculture in their original state (better for forestry, agroforestry, horticulture, and fruit
trees)
- small and scattered plots of land
- land users find chemical fertilizers and water expensive
- there is water scarcity from September to May and too much rain in the monsoon period (June to August) with the danger of erosion and collapse of the terraces

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:
  • de secano
Número de temporadas de cultivo por año:
  • 2
Especifique:

Longest growing period in days: 150 Longest growing period from month to month: Jun - Oct Second longest growing period in days: 120 Second longest growing period from month to month: Nov - Feb

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

  • medida de pendiente transversal

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:
  • distribuida parejamente sobre un área
Si la tecnología se halla difundida homogéneamente en un área, indique el área aproximada que cubre:
  • 0.1-1 km2
Comentarios:

Total area covered by the SLM Technology is 1 sq km2.

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

medidas agronómicas

medidas agronómicas

  • A2: materia orgánica/ fertilidad del suelo
medidas vegetativas

medidas vegetativas

  • V2: Pastos y plantas herbáceas perennes
medidas estructurales

medidas estructurales

  • S1: Terrazas
Comentarios:

Main measures: agronomic measures, vegetative measures, structural measures

Type of agronomic measures: manure / compost / residues, mineral (inorganic) fertilizers

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

erosión de suelos por agua

erosión de suelos por agua

  • Wt: pérdida de capa arable/ erosión de la superficie
  • Wg: erosión en cárcavas
  • Wm: movimiento de masas / deslizamientos de tierra
Comentarios:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Wg: gully erosion / gullying, Wm: mass movements / landslides

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:
  • prevenir la degradación del suelo

4. Especificaciones técnicas, actividades de implementación, insumos y costos

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

Autor:

Mats Gurtner

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

Layout of irrigated terraces. Openings in the lips drain excess water, grass cover stabilises lips and risers (right). After harvesting of rice, the grass is scraped off the lower part of the risers (left) and spread on the terrace beds

Technical knowledge required for field staff / advisors: high

Technical knowledge required for land users: high

Main technical functions: reduction of slope angle, reduction of slope length, increase / maintain water stored in soil, control of dispersed and concentrated runoff, increase in soil fertility

Secondary technical functions: improvement of ground cover, water harvesting / increase water supply, water spreading

Manure / compost / residues
Material/ species: green/farmyard manure

Vegetative measure: fodder grass at risers

Terrace
Material: earth

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:
  • por área de Tecnología
Indique tamaño y unidad de área:

ha

Especifique la moneda usada para calcular costos:
  • dólares americanos

4.4 Actividades de establecimiento

Actividad Tipo de medida Momento
1. Planting grasses including bermuda grass (Cynodon dactylon). Vegetativas during monsoon
2. Construct bunds (risers) with soil from upper and lower sides Estructurales before monsoon
3. Level terrace beds (soil moved from upper to lower part of terraces). Estructurales before monsoon
4. Make lips on edges of terraces Estructurales before monsoon
5. Compact risers Estructurales before monsoon
6. Construct irrigation canal Estructurales before monsoon
7. Make openings in lips for drainage of excess water Estructurales before monsoon
8. Test-irrigate terrace for accurate levelling Estructurales during monsoon
9. Plant grasses including Bermuda grass (Cynodon dactylon) Estructurales during monsoon
10. After 2–3 years: some narrow terraces may be merged to form single, wider terraces Estructurales during monsoon

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

Actividad Tipo de medida Momento/ frequencia
1. Flood the paddy fields .. Agronómicas (June/July) / Repeated 3–4 times during
2. Slice/scrape grass and soil on lower part of risers and spread on terraces Agronómicas (when flooded, June/July) /
3. Plant rice and apply mineral fertilizer Agronómicas (June/July). /
4. Harvest rice Agronómicas (October) /
5. Apply manure (cattle manure), after rice harvest Agronómicas (October). /
6. Slice/scrape grass and soil from whole of risers and spread on terraces; repairsmall collapses/slumps in risers Agronómicas (October/November) /
7. Pprepare land Agronómicas (November) /
8. Apply mineral fertilizer Agronómicas (November/December). /
9. Irrigate Agronómicas Nov. / repeated several times during cultivation
10. Harvest of potato/wheat Agronómicas (January-March). /
11. Planting of rice Vegetativas June,July /
12. planting of potatoes, wheat Vegetativas November /
13. Repair of small collapses/slumps in risers. Estructurales (Oct./Nov.)/

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

Especifique insumo Unidad Cantidad Costos por unidad Costos totales por insumo % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra Labour ha 1,0 350,0 350,0 100,0
Equipo Tools ha 1,0 5,0 5,0 100,0
Fertilizantes y biocidas Fertilizer ha 1,0 185,0 185,0 100,0
Fertilizantes y biocidas Compost/manure ha 1,0 300,0 300,0 100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología 840,0
Comentarios:

Machinery/ tools: hoe, spade, baskets, (doko), special tool for scraping

Current establishment costs are very difficult to determine since the majority of the traditional terraces were
established a long time ago. Costs depend closely on the present state of the land (forward sloping terraces or uncultivated) and the need for irrigation canals. Farmers say that construction now could cost up to US$ 10,000 per ha if carried out by hand at full labour cost. The cost given for maintening the terraces (approx. US$ 840 per ha) includes all associated annual crop production costs. In this case study, 100% of the construction costs were borne by land users.

5. Entorno natural y humano

5.1 Clima

Lluvia anual
  • < 250 mm
  • 251-500 mm
  • 501-750 mm
  • 751-1,000 mm
  • 1,001-1,500 mm
  • 1,501-2,000 mm
  • 2,001-3,000 mm
  • 3,001-4,000 mm
  • > 4,000 mm
Zona agroclimática
  • húmeda

Thermal climate class: subtropics

5.2 Topografía

Pendientes en promedio:
  • plana (0-2 %)
  • ligera (3-5%)
  • moderada (6-10%)
  • ondulada (11-15%)
  • accidentada (16-30%)
  • empinada (31-60%)
  • muy empinada (>60%)
Formaciones telúricas:
  • meseta/ planicies
  • cordilleras
  • laderas montañosas
  • laderas de cerro
  • pies de monte
  • fondo del valle
Zona altitudinal:
  • 0-100 m s.n.m.
  • 101-500 m s.n.m.
  • 501-1,000 m s.n.m
  • 1,001-1,500 m s.n.m
  • 1,501-2,000 m s.n.m
  • 2,001-2,500 m s.n.m
  • 2,501-3,000 m s.n.m
  • 3,001-4,000 m s.n.m
  • > 4,000 m s.n.m

5.3 Suelos

Profundidad promedio del suelo:
  • muy superficial (0-20 cm)
  • superficial (21-50 cm)
  • moderadamente profunda (51-80 cm)
  • profunda (81-120 cm)
  • muy profunda (>120 cm)
Textura del suelo (capa arable):
  • áspera/ ligera (arenosa)
  • mediana (limosa)
Materia orgánica de capa arable:
  • media (1-3%)
Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Soil fertility is medium

Soil drainage / infiltration is good because of the geology and soil texture (loam)

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Orientación del mercado del sistema de producción:
  • mixta (subsistencia/ comercial)
Ingresos no agrarios:
  • 10-50% de todo el ingreso
Individuos o grupos:
  • individual/ doméstico
Nivel de mecanización:
  • trabajo manual
  • tracción animal
Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Off-farm income specification: hired labour (on other farmers’ fields) or as porters

Market orientation of production system: Subsistence (rice/wheat) and commercial (potatoes)

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

  • < 0.5 ha
  • 0.5-1 ha
  • 1-2 ha
  • 2-5 ha
  • 5-15 ha
  • 15-50 ha
  • 50-100 ha
  • 100-500 ha
  • 500-1,000 ha
  • 1,000-10,000 ha
  • > 10,000 ha

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:
  • individual, sin título
Derechos de uso de tierra:
  • arrendamiento
  • individual
Comentarios:

Land use rights: leased (90% of farmers), individual (10%)

6. Impactos y comentarios para concluir

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

producción de cultivo

disminuyó
incrementó

producción de forraje

disminuyó
incrementó

calidad de forraje

disminuyó
incrementó

área de producción

disminuyó
incrementó

manejo de tierras

obstaculizado
simplificado
Comentarios/ especifique:

the technology is a part of a complex farming system

Ingreso y costos

gastos en insumos agrícolas

incrementó
disminuyó

ingreso agrario

disminuyó
incrementó

disparidades económicas

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

not everyone has access to land for irrigation

carga de trabajo

incrementó
disminuyó
Otros impactos socioeconómicos

Livestock fodder

decreased
increased

Impactos socioculturales

instituciones comunitarias

se debilitaron
se fortalecieron

MST/ conocimiento de la degradación del suelo

disminuyó
mejoró

mitigación de conflicto

empeoró
mejoró
Comentarios/ especifique:

when the agreed and scheduled water extraction amounts are exceeded

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

drenaje de agua en exceso

disminuyó
mejoró
Suelo

humedad del suelo

disminuyó
incrementó

cubierta del suelo

disminuyó
mejoró

pérdida de suelo

incrementó
disminuyó
Reducción de riesgos de desastres y riesgos climáticos

deslizamientos/ fluyos de escombros

incrementó
disminuyó
Comentarios/ especifique:

poor maintenance of topmost terraces may cause landslides

Otros impactos ecológicos

Soil fertility

decreased
increased

Biodiversity

lessend
enhanced

Number of crabs in irrigation water make holes in the terrace risers

decreased
increased
Comentarios/ especifique:

which in turn can cause pipe erosion and riser collapse

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

corriente confiable y estable fluye en estación seca

disminuyó
incrementó

inundaciones río abajo

incrementó
disminuyó

colmatación río abajo

incrementó
disminuyó

contaminación de aguas subterráneas/ de ríos

incrementó
disminuyó

Groundwater recharge

decreased
increased

Soil moisture and nutrients downstream

decreased
increased

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual
Estación tipo de cambios climáticos/ climas extremos ¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual incrementó bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos:
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
tormenta de lluvia local no muy bien
tormenta de viento no muy bien
Desastres climatológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
sequía no muy bien
Desastres hidrológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
inundación general (río) no muy bien

Otras consecuencias relacionadas al clima

Otras consecuencias relacionadas al clima
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
periodo reducido de crecimiento no muy bien

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:

muy negativo

Ingresos a largo plazo:

positivo

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:

positivo

Ingresos a largo plazo:

muy positivo

6.5 Adopción de la Tecnología

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?
  • 90-100%
Comentarios:

100% of land user families have adopted the Technology without any external material support

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
Income and production increased

How can they be sustained / enhanced? Proper management of the terraces
(including all maintenance activities)
Easier to cultivate flat terraces/less labour required (after establishment of terraces)
Work sharing: traditional terraces are part of a long tradition of work sharing within the community with no external labourneeded

How can they be sustained / enhanced? Prevent loss of well established traditions and norms
Technology is easy to understand/apply.

Increased opportunities for irrigation facilities: farmers without level terraces are not allowed (by the irrigation committee at village level) or do not claim irrigation water
The irrigation element of this technology fosters social bonds within the community

How can they be sustained / enhanced? Prevent loss of well established norms and
traditions.

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave ¿Cómo sobreponerse a ellas?
Decreased grass production (grazing area reduced) Promote planting of high value grass species on risers (such as bermuda grass).
The farmers believe that the terraces are too narrow (for efficient use of tractors); they would like to have wider terraces Investigate possibilities of constructing wider paddy rice terraces on steep slopes,
which, according to present experience, is not possible.
High labour costs for establishment.

7. Referencias y vínculos

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

There is considerable literature on the construction and maintenance of irrigated terraces in general, but no references thatspecifically describe the traditional paddy rice terraces in Nepal

Vínculos y módulos

Expandir todo Colapsar todos

Módulos