1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Society for Community Development in Cambodia (SOFDEC) - Cambodia

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Local Agricultural Research and Extension Centre (LAREC) - Cambodia

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

In sandy areas, old rice bags are filled with sand and piled up as dikes bordering irrigation channels, and Pandanus plants are used to stabilize them on the long term.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

The paddy fields are surrounded by dikes and fed by local temporary streams and irrigation channels, as well as by rain. In sandy soils the dikes around the irrigation channels and fields cannot hold the water due to erosion. Old rice bags are filled with sand and piled up to form stable dikes on the short term, and Pandanus suckers are planted every 0.5 – 1 m to ensure a stability on the long term due to the root system.

The purpose of the dikes, stabilized for short and long term, is to ensure the flow of water to the paddy fields by reducing the riverbank erosion. It also helps to keep the water in the paddy fields. The Pandanus can be used to make mats and baskets, although this use diminishes due to the low cost of plastic. After a few years, the Pandanus on the dike is tall and spiky enough to fence off cattle and protect the rice from grazing.

To stabilize 50 m of dike, around 100 old rice bags are filled with sand and piled up on a height of 2 bags. Pandanus suckers are planted on the water side, between the bags, and sand is used to cover the plants and bags. Poles and sticks are used to stabilize the bags and plants until the root system is established. This is done in the beginning of the rainy season to ensure the growth of the sucker. In the first year, after each rain the eroded sand has to be added back to the dike. After the establishment phase, from the second year on, the Pandanus have to be cut back as they grow quickly and can grow tall.

The analysed area is flat (slope < 2%), with a tropical climate (dry season from November to May and wet season from June to October), and the soils are mostly sandy or loamy. The soil has a low fertility, contains little organic matter, and acidifies. The area has been deforested a long time ago, and the groundwater table is rather high (1-2 m during the dry season, on the surface during wet season).
Due to climate change, farmers notice more erratic rainfall, temperature rises and more recurrent droughts. Rice is the predominant crop grown in the area, since it serves as staple food (mix subsistence and commercial activities). Cattle are usually grazing on the fields after the harvest, without much control. Thus the cattle grazes too often and too much on the same spot, leading to degradation.
The increasing migration rate (the young generation leaves the villages to work in the cities, garment industry or abroad) results in a decrease of available labour force in the area which has detrimental effects on the agricultural activities. Furthermore, the civil war in the 1970s (Khmer Rouge) led to the loss of agricultural knowledge. Several NGOs are trying to re-establish the knowledge.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace más de 50 años atrás (tradicional)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• como parte de un sistema tradicional (> 50 años)

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

The use of Pandanus plants to stabilise the irrigation channels and dikes is a traditional setting in the area. The use of rice bag is a newer setting.

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• crear impacto económico benéfico
• crear impacto social benéfico

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): low soil fertility, overgrazing, lack of irrigation
Major land use problems (land users’ perception): lack of irrigation, low soil fertility
Livestock is grazing on crop residues

3.4 Provisión de agua

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• mixta de secano – irrigada

3.5 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• Manejo de irrigación: (incl. provisión de agua, invernaderos)
• diversión y drenaje de agua
• manejo de agua superficial (manantial, río, lagos, mar):

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

Comentarios:

Main causes of degradation: soil management (Lack of organic matter), labour availability (Factory work in garment industry)
Secondary causes of degradation: crop management (annual, perennial, tree/shrub) (mainly annuals are planted in monocultures (rice)), overgrazing (free ranging of cattle)

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo
• reducir la degradación del suelo

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

4.2 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

otra / moneda nacional (especifique):

Riels

Si fuera relevante, indique la tasa de cambio de dólares americanos a la moneda local (ej. 1 U$ = 79.9 Reales Brasileros): 1 U$ =:

4000,0

4.3 Actividades de establecimiento

	Actividad	Momento (estación)
1.	Fill the old rice bags with sand, pile them up, stabilize with sticks and add more sand after each rain, till the root system of the Pandanus plants have established (1 year)	Beginning of wet season (Jun/Jul)
2.	Plant the Pandanus suckers between the bags	beginning of wet season (June/July)

4.4 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Fertilizantes y biocidas	Construction of biodigester		1,0	400,0	400,0	50,0
Costos totales para establecer la Tecnología					400,0
Costos totales para establecer la Tecnología en USD					0,1

Comentarios:

Duration of establishment phase: 12 month(s)

4.5 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Momento/ frequencia
1.	Maintain the dikes	every rainy season
2.	Cut back the Pandanus plants	Once a year, before planting rice

4.6 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	labour		1,0	121,5	121,5	100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología					121,5
Costos totales para mantener la Tecnología en USD					0,03

Comentarios:

Machinery/ tools: showel, knife, Shovel, knife
The costs were calculated in 2014 for 50 m of dike (50 m = 1 unit). To protect an irrigation channel of a 50 m, 100 m of dike would be needed, as the dikes would be on both sides.

4.7 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

The labour is the most costly part in this technology. Through the use of old rice bags filled with sand the costs are already reduced.

5.1 Clima

5.2 Topografía

5.3 Suelos

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

Comentarios y especificaciones adicionales sobre calidad y cantidad de agua:

during wet seasons

5.5 Biodiversidad

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users
Population density: 10-50 persons/km2
Annual population growth: 0.5% - 1%
Off-farm income specification: handicraft, remittances and factory work

5.7 Área promedio de la tierra usada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• comunitaria/ aldea
• individual, sin título

Derechos de uso de tierra:

• comunitarios (organizado)
• individual

Derechos de uso de agua:

• acceso abierto (no organizado)

Comentarios:

land users have a title which is not recognized by the state

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Ingreso y costos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

Suelo

Biodiversidad: vegetación, animales

Otros impactos ecológicos

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual

	Estación	Incremento o reducción	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual		incrementó	bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos:

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
tormenta de lluvia local	no se sabe
tormenta de viento	bien

Desastres climatológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
sequía	bien

Desastres hidrológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
inundación general (río)	no se sabe

Otras consecuencias relacionadas al clima

Otras consecuencias relacionadas al clima

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
periodo reducido de crecimiento	bien

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

Comentarios:

Difficult question for farmers.

6.5 Adopción de la Tecnología

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, por ej. sin recibir nada de incentivos/ materiales:

• 91-100%

Comentarios:

100% of land user families have adopted the Technology without any external material support
The farmers guessed that around 10 % of the land users use this technology in the area. There is a moderate trend towards spontaneous adoption of the Technology
The sandbags reduce the labour, thus are used more and more even though they cost.

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
The Pandanus leaves are used for baskets and mats.
The water is stored in the rice fields. Without stabilisation, the berms would not hold any water at all in sandy conditions.
Cattle is fenced off the rice fields through tall and thick (old) Pandanus plants growing on the dikes.
The irrigation channels are not eroded, water keeps flowing

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra	¿Cómo sobreponerse a ellas?
The Pandanus grow too quickly and too tall, and require workload which is not available.	Select slow growing species or individuals.
Rodents use the Pandanus as niches.	Protect natural predators (snakes), or hunt/trap the rodents.

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave	¿Cómo sobreponerse a ellas?
the plastic from the rice bags disintegrates with time and causes river pollution.	Use organic material (e.g. rice bags) to stabilize the dike for the first year.

7.1 Métodos/ fuentes de información

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

NBP National Biodigester Program

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

www.nbp.org.kh

Título, autor, año, ISBN:

Lam et al. 2009. Domestic Biogas Compact Course. University of Oldenburg.

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

http://www.nbp.org.kh/publication/study_report/2_domestic_biogas%20.pdf

Título, autor, año, ISBN:

Gurung. 2009. Review of Literature on Effects of Slurry Use on Crop production. The Biogas Support Program