1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

Nom du ou des institutions qui ont facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)

Ministry of Agriculture of Kazakhstan (MoA) - Erythrée

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Quand les données ont-elles été compilées (sur le terrain)?

30/09/2003

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

1.5 Référence au(x) questionnaire(s) sur les Approches de GDT

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

The technology of watering through furrow reduces the settlement (recommended) sizes of irrigating norms up to 30% keeps soil fertility

2.2 Description détaillée de la Technologie

Description:

It is applied for watering on furrow at ploughed cultures.
It is intended for decrease in irrigating norms and preservation of fertility of soils.
The technology of watering through furrow
-Does not result in change of zone system of agriculture
-Provides pass of soil-cultivating technique on dry furrow therefore are reduced the rates of soil condensation
-Reduces technological losses of irrigating water to filtration shed from the irrigated grounds evaporation
-Reduces the sizes of irrigating norms (recommended) up to 30%
-Reduces loading to drainage system up to 30%
-Slows down the rates of development of erosive processes and keeps soil fertility
-Raises productivity of cultivated cultures at deficiency of water
-Improves ecological conditions due to reduction of drainage shed of water for limits of irrigated files
-Does not demand additional expenses for its introduction

2.3 Photos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :

• il y a moins de 10 ans (récemment)

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :

• au cours d'expérimentations / de recherches

Commentaires (type de projet, etc.) :

Caused (provocative) waterings for reception of shoots at drying up of soil in a zone of an arrangement of seeds.

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

• Reduce amount of irrigation water

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Commentaires:

Major land use problems (compiler’s opinion): Water resources management. Reduction of technological losses of irrigating water at its transportation from water-fence up to fields of an irrigation.

Major land use problems (land users’ perception): Technologies of the water-conservation, reduction of norms of entering of mineral fertilizers, increase in soil fertility. Normalization of water-submission on cultures and soil-meliorative conditions.

3.3 Informations complémentaires sur l'utilisation des terres

Approvisionnement en eau des terres sur lesquelles est appliquée la Technologie:

• pluvial

Commentaires:

Also mixed rainfed - irrigated

Nombre de période de croissance par an: :

• 1

Précisez:

Longest growing period in days: 150; Longest growing period from month to month: May - Sep

3.4 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

• gestion de l'irrigation (incl. l'approvisionnement en eau, le drainage)

3.5 Diffusion de la Technologie

Spécifiez la diffusion de la Technologie:

• répartie uniformément sur une zone

Si la Technologie est uniformément répartie sur une zone, indiquez la superficie couverte approximative:

• 10-100 km2

Commentaires:

Total area covered by the SLM Technology is 40 km2.

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

Commentaires:

Main measures: agronomic measures

Secondary measures: structural measures

Type of agronomic measures: soil conditioners (lime, gypsum), breaking compacted topsoil, pits, deep tillage / double digging

3.8 Prévention, réduction de la dégradation ou réhabilitation des terres dégradées

Spécifiez l'objectif de la Technologie au regard de la dégradation des terres:

• réduire la dégradation des terres
• restaurer/ réhabiliter des terres sévèrement dégradées

4.2 Spécification/ explications techniques du dessin technique

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate

Technical knowledge required for land users: moderate

Main technical functions: increase of infiltration, increase / maintain water stored in soil, water harvesting / increase water supply

Soil conditioners (lime, gypsum)
Material/ species: phospho-gypsum
Remarks: 4t/hec

Breaking compacted topsoil
Remarks: tillage through grooves

Pits
Remarks: breaking compacted soil

Deep tillage / double digging
Remarks: by cultivator

4.3 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

Indiquez la monnaie utilisée pour le calcul des coûts:

• dollars US

4.5 Coûts et intrants nécessaires à la mise en place

	Spécifiez les intrants	Unité	Quantité	Coûts par unité	Coût total par intrant	% des coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre	Labour	ha	1,0	650,0	650,0
Equipements	Machine use	ha	1,0	40,0	40,0
Matériaux de construction	Polyethylene film	ha	1,0	55,0	55,0
Coût total de mise en place de la Technologie					745,0

Commentaires:

Duration of establishment phase: 12 month(s)

4.6 Activités d'entretien/ récurrentes

	Activité	Type de mesures	Calendrier/ fréquence
1.	tillage	Agronomique	between / weekly
2.	entering of phospho-gypsum	Agronomique	watering / once a year in the autumn

4.7 Coûts et intrants nécessaires aux activités d'entretien/ récurrentes (par an)

Si possible, ventilez le coût de l'entretien selon le tableau suivant: spécifiez les intrants et le coût par intrant. Si vous n'êtes pas en mesure de ventiler le coût, donnez une estimation du coût total de l'entretien de la Technologie:

3,0

	Spécifiez les intrants	Unité	Quantité	Coûts par unité	Coût total par intrant	% des coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre	Tillage and appliyng phospho-gypsum	ha	1,0	100,0	100,0
Matériaux de construction	Polyethylene film	ha	1,0	25,0	25,0
Coût total d'entretien de la Technologie					125,0

Commentaires:

For arrangement of 1 ha width of furrow makes 100 meters, quantity of furrow makes 50

4.8 Facteurs les plus importants affectant les coûts

Décrivez les facteurs les plus importants affectant les coûts :

Arrangement of furrows its cutting and reinforcing of the bottom of furrow

5.1 Climat

5.2 Topographie

Commentaires et précisions supplémentaires sur la topographie:

Landforms: Valley of the Syrdarya river . Foothill plains of a ridge of the Karatau

Slopes on average: Flat for valley landforms for foothill plains

5.3 Sols

Si disponible, joignez une description complète du sol ou précisez les informations disponibles, par ex., type de sol, pH/ acidité du sol, capacité d'échange cationique, azote, salinité, etc.

Soil fertility is medium (Alluvial gray soils) - low

Soil drainage / infiltration is medium for alluvial meadow soils and poor for light gray soils

Soil water storage capacity is low for alluvial meadow soils and very low for light gray soils

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

Indiquez toute autre caractéristique pertinente des exploitants des terres:

Population density: 10-50 persons/km2

Annual population growth: < 0.5%

1% of the land users are rich and own 50% of the land.
19% of the land users are average wealthy and own 39% of the land.
60% of the land users are poor and own 10% of the land.
20% of the land users are poor and own 1% of the land.

Off-farm income specification: Due to pasturable live stock and cultivation of gourds

Market orientation of production system:Mixed for grain-crops, grasses and commercial orientation for cotton

Level of mechanization: Manual labour for ploughing, chasing and harvesting and mechanised for tillage interrow cultivation

5.7 Superficie moyenne des terres détenues ou louées par les exploitants appliquant la Technologie

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Propriété foncière:

• individu, avec titre de propriété

Droits d’utilisation des terres:

• communautaire (organisé)
• loué

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques

Production

Revenus et coûts

Autres impacts socio-économiques

Impacts socioculturels

Impacts écologiques

Sols

Autres impacts écologiques

6.2 Impacts hors site que la Technologie a montrés

6.4 Analyse coûts-bénéfices

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts de mise en place (du point de vue des exploitants des terres)?

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts d'entretien récurrents (du point de vue des exploitants des terres)?

6.5 Adoption de la Technologie

• 10-50%

Si disponible, quantifiez (nombre de ménages et/ou superficie couverte):

850 households in an area of 40km2 (10-50 persons per km2)

Commentaires:

30% of land user families have adopted the Technology without any external material support

850 land user families have adopted the Technology without any external material support

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: The existing system of water-subdivision does not provide for water consume on demand of farmers within the limits of allocated limit but establishes sequence of watering. At present water-subdivision the farmers who watering on furrows an create, additional stocks of a moisture and so the watering technology through furrows has not received universal application

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue de l'exploitant des terres
Improves working conditions of labours and work of soil-cultivating technics
Reduces the sizes of irrigating norms
Raises productivity of agriculture at deficiency of wate

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé
Reduces technological losses of irrigating water to filtration, evaporations, shed from fields of on irrigation. How can they be sustained / enhanced? Till progressive method od an irrigation drop, rain
Reduces intensity of soil condensation and development of denitrify processes
Reduces loading to drainage system and rates of pollution of water sources
Prevents degradation of the irrigated soils

6.8 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue de l’exploitant des terres	Comment peuvent-ils être surmontés?
Increase in expenses for interrow processing	Application of soil cultivating technics
Increase in quantity of watering	Reinforcing furrows by pipes

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé	Comment peuvent-ils être surmontés?
Reduction of the interwatering period	By increase in volume of use of subsoil waters to subirrigation
Increase in interrow processing	Regime of subsoil water management
Increase in cost the current expenses at watering and interrow processing	Increase in productivity of cultivated cultures

7.2 Références des publications disponibles

Titre, auteur, année, ISBN:

Reports: Technology of an irrigation on the farm site in zone of Arys-Turkestan channal. 2000-2002 year.

Disponible à partir d'où? Coût?

SPC for Water management

Titre, auteur, année, ISBN:

Recommendations on stabilization of agriculture in a zone of Arys-Turkestan channal