1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

Nom du projet qui a facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)

Manual of Good Practices in Small Scale Irrigation in the Sahel (GIZ )

Nom du ou des institutions qui ont facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH (GIZ) - Allemagne

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Quand les données ont-elles été compilées (sur le terrain)?

01/07/2012

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

1.4 Déclaration sur la durabilité de la Technologie décrite

Est-ce que la Technologie décrite ici pose problème par rapport à la dégradation des terres, de telle sorte qu'elle ne peut pas être déclarée comme étant une technologie de gestion durable des terres?

Non

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

Le revêtement des canaux assure une forte économie de l’eau d’irrigation par une minimisation des pertes par infiltration, les heures et les coûts de pompage.

2.2 Description détaillée de la Technologie

Description:

Les canaux principaux en terre des périmètres irrigués sont revêtus en béton sur les radiers, en agglos pleins sur les côtés latéraux espacés de potelets en béton avec un couronnement en
béton; cela sur une longueur de maximal de 2 000 m par canal principal. Les sorties du canal principal vers les canaux secondaires sont aménagés en ciment et équipées de vannettes pour l’ouverture et fermeture au besoin.L’aval de chaque sortie est protégé par une structure d’enrochement jusqu’à la limite du ressaut pour éviter la dégradation des digues au début des canaux secondaires.

Le revêtement est surtout utilisé sur des sites existants pour augmenter leur efficience.Après le revêtement des canaux, les rendements sont augmentés de 35 % à 80 %. Ceci s’explique par le fait que les cultures reçoivent l’eau nécessaire à leur maturité et en fonction de leurs besoins. Le revêtement permet souvent une extension de la superficie irriguée. Les heures de pompage par hectare sont considérablement réduites (moins 25 % en saison de pluies) car les canaux assurent une bonne répartition de l’eau d’irrigation. Par conséquent, les coûts d’irrigation par tonne de production sont réduits par la réduction du coût de pompage, le coût d’entretien périodique et une augmentation du rendement.

Ensemble avec les producteurs, un protocole d’accord est élaboré avec l’IICEM puis signé par le maire. Le protocole décrit toutes les activités faisant objet de collaboration entre l’IICEM et les différents bénéficiaires. Les travaux sont exécutés soit en entreprise, soit font l’objet de mesures à haute intensité de main d’œuvre (HIMO).a) Travaux en entreprise (clé en main): 1)Recensement des sites à revêtir.Il s’agit de situer les sites à aménager, très souvent en prenant attache avec les ONG représentant le projet dans les régions, avec les Directions Régionales du Génie Rural ou des opérateurs économiques travaillant avec les organisations paysannes concernées.2)Lancement d’appel d’offre pour les études techniques. Les sites circonscrits et retenus fond l’objet d’études techniques confiées à des bureaux d’ingénieur-conseil recrutés par appel d’offres ouvert suivant les TdR des études à mener. 3)Exécution des études techniques.Les études techniques de faisabilité concerneront les études topographiques, géotechniques, pédologiques, environnementales ainsi que l’élaboration d’un plan d’aménagement et la quantification des matériaux entrant dans la construction.4)Établissement des DAO et lancement de l’appel d’offres pour les entreprises.Un DAO tenant lieu de TdR est établi par le projet en fonction des besoins sur le site. Il est ensuite publié afin de permettre aux bureaux d’études intéressés de soumettre leur offre. 5)Exécution des travaux sous la supervision d’un bureau de contrôle. Les travaux sont réalisés sous le contrôle et la supervision d’un bureau de contrôle pour assurer la faisabilité des travaux suivant les règles de l’art.b)Mesures à HIMO :1)Recensement des sites.Même procédé qu’en entreprise.2)Prise des levés topographiques pour le calage des ouvrages.Les levés topographiques sont effectués par des spécialistes de l’IICEM pour mesurer la cote de calage des canaux afin d’assurer une submersion des parcelles sur une grande superficie.3)Étude de quantification des matériaux de construction.Après calage des ouvrages (bassin de dissipation et de répartition,canaux principaux et prise de canaux secondaire, rigole), un plan des ouvrages est dressé sur la base de métrés établis permettant la quantification des matériaux et matériels nécessaires à la construction.4)Recrutement des maçons, briquetiers et ferrailleurs.Des équipes de maçons, de préférence locaux, sont recrutées pour les travaux de revêtement. Les équipes de maçons sont composées de maîtres maçons, ferrailleurs, briquetiers et topographes.5)Appel d’offres pour fourniture des matériaux et équipements.La fourniture des matériaux et matériels pour chaque site est assurée par le recrutement d’un fournisseur de matériaux et matériels de construction à travers d’un appel d’offres lancé à cet effet.6)Main d’œuvre et participation paysanne.Seuls les maçons sont payés par le projet. La main d’œuvre est assurée par la population qui bénéficie d’un repas de midi afin de renforcer leur motivation et d’éviter les pertes de temps par le déplacement des ouvriers.7)Formation en conduite de chantier de la main d’œuvre villageoise.Au sein des villages candidats à l’aménagement, des relais villageois sont créés et formés pour la conduite d’un chantier de revêtement de canaux et la tenue des cahiers de chantier.Une fois les travaux de revêtement terminés, l’IICEM fournit un Groupe Motopompe (GMP) et subventionne le carburant et les consommables pendant une campagne. Une formation relative
à la bonne marche et l’entretien des GMP est donnée aux groupes moto-pompistes des populations bénéficiaires pour renforcer leur capacité en gestion des groupes motopompes.

2.3 Photos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :

• il y a moins de 10 ans (récemment)

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :

• par le biais de projets/ d'interventions extérieures

Commentaires (type de projet, etc.) :

This kind of practice has been carried out by IICEM since 2009.

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

• améliorer la production
• préserver l'écosystème

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Commentaires:

Major land use problems (compiler’s opinion): unequal distribution of irrigation water, ineffective irrigation systems (water loss)

3.3 Informations complémentaires sur l'utilisation des terres

Approvisionnement en eau des terres sur lesquelles est appliquée la Technologie:

• mixte: pluvial-irrigué

Nombre de période de croissance par an: :

• 1

Précisez:

120 jours, Août-Novembre

Densité d'élevage/ chargement (si pertinent):

1-10 LU /km2

3.4 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

• pastoralisme et gestion des pâturages
• gestion de l'irrigation (incl. l'approvisionnement en eau, le drainage)
• dérivation et drainage de l'eau

3.5 Diffusion de la Technologie

Commentaires:

Total area covered by the SLM Technology is 12 m2.

Around 50 sites covering approximately 1200 hectares have had their canals lined

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

3.7 Principaux types de dégradation des terres traités par la Technologie

Commentaires:

sur–détournement / retrait excessif de l’eau (pour l’irrigation, l’industrie, etc.) comme causes

3.8 Prévention, réduction de la dégradation ou réhabilitation des terres dégradées

Spécifiez l'objectif de la Technologie au regard de la dégradation des terres:

• prévenir la dégradation des terres
• réduire la dégradation des terres

4.1 Dessin technique de la Technologie

4.2 Spécification/ explications techniques du dessin technique

Les canaux principaux en terre des périmètres irrigués sont revêtus en béton sur les radiers,
en agglos pleins sur les côtés latéraux espacés de potelets en béton avec un couronnement en
béton ; cela sur une longueur de maximal de 2 000 m par canal principal. Les sorties du canal
principal vers les canaux secondaires sont aménagés en ciment et équipées de vannettes pour
l’ouverture et fermeture au besoin. L’aval de chaque sortie est protégé par une structure d’enrochement jusqu’à la limite du ressaut pour éviter la dégradation des digues au début des canaux secondaires.

Technical knowledge required for field staff / advisors: fort
Technical knowledge required for land users: faible
Main technical functions: récupération de l’eau / augmentation des réserves d’eau, épandage des eaux

4.3 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

autre/ monnaie nationale (précisez):

CFA Franc

Indiquer le taux de change du dollars en monnaie locale (si pertinent): 1 USD= :

512,0

4.4 Activités de mise en place/ d'établissement

	Activité	Type de mesures	Calendrier
1.	Recensement des sites à revêtir	Structurel
2.	Lancement d’appel d’offre pour les études techniques/Prise des levés topographiques pour le calage des ouvrages	Structurel
3.	Exécution des études techniques/Étude de quantification des matériaux de construction	Structurel
4.	Établissement des DAO et lancement de l’appel d’offres pour les entreprises/Recrutement des maçons, briquetiers et ferrailleurs	Structurel
5.	Exécution des travaux sous la supervision d’un bureau de contrôle/Appel d’offres pour fourniture des matériaux et équipements	Structurel
6.	Main d’œuvre et participation paysanne	Structurel
7.	Formation en conduite de chantier de la main d’œuvre villageoise	Structurel

4.6 Activités d'entretien/ récurrentes

	Activité	Type de mesures	Calendrier/ fréquence
1.	des petites réparations sont faites régulièrement	Structurel

4.8 Facteurs les plus importants affectant les coûts

Décrivez les facteurs les plus importants affectant les coûts :

Une cinquantaine de sites d’environ 1 200 ha a bénéficié du revêtement. Coûts totaux: 1,587,865.50 US Dollar

5.1 Climat

5.2 Topographie

5.3 Sols

5.4 Disponibilité et qualité de l'eau

5.5 Biodiversité

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

Indiquez toute autre caractéristique pertinente des exploitants des terres:

Population density: < 10 persons/km2
Annual population growth: 2% - 3%
10% sont riche.
50% sont moyen.
30% sont pauvre.
10% sont très pauvre.

5.7 Superficie moyenne des terres détenues ou louées par les exploitants appliquant la Technologie

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Commentaires:

Les terres irriguées sont allouées par le chef

5.9 Accès aux services et aux infrastructures

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques

Production

Revenus et coûts

Impacts socioculturels

Impacts écologiques

Cycle de l'eau/ ruissellement

6.2 Impacts hors site que la Technologie a montrés

6.3 Exposition et sensibilité de la Technologie aux changements progressifs et aux évènements extrêmes/catastrophes liés au climat (telles que perçues par les exploitants des terres)

Changements climatiques progressifs

Changements climatiques progressifs

	Saison	Type de changements/ extrêmes climatiques	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
températures annuelles		augmente	bien

Extrêmes climatiques (catastrophes)

Catastrophes météorologiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
pluie torrentielle locale	pas bien
tempête de vent locale	bien

Catastrophes climatiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
sécheresse	bien

Catastrophes hydrologiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
inondation générale (rivière)	pas bien

Autres conséquences liées au climat

Autres conséquences liées au climat

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
réduction de la période de croissance	pas connu

6.4 Analyse coûts-bénéfices

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts de mise en place (du point de vue des exploitants des terres)?

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts d'entretien récurrents (du point de vue des exploitants des terres)?

6.5 Adoption de la Technologie

Commentaires:

Le revêtement est un investissement qui est généralement possible qu'avec l'aide extérieure.
Le revêtement des canaux des systèmes d’irrigation de Mopti, Tombouctou, Gao et Sikasso a été fait. Une cinquantaine de sites d’environ 1 200 ha a bénéficié du revêtement. Ce type de pratique est appliqué par l’IICEM depuis 2009.

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé
Le revêtement des canaux assure une forte économie de l’eau d’irrigation par une minimisation des pertes par infiltration.
Les heures et les coûts de pompage sont ainsi fortement réduits par une répartition rapide des doses d’irrigation. L’utilisation réduite des motopompes permet des économies des coûts d’entretien.
Les rendements sont augmentés de 35 % à 80 %. Le revêtement permet souvent une extension de la superficie irriguée.
Une formation relative à la bonne marche et l’entretien des GMP est donnée aux groupes moto-pompistes des populations bénéficiaires pour renforcer leur capacité en gestion des groupes motopompes. En plus, une formation en gestion et entretien des périmètres est également organisée au bénéfice du comité de pilotage des organisations paysannes.
La durée de vie est de 10 à 20 ans si des petites réparations sont faites régulièrement.

7.1 Méthodes/ sources d'information

7.2 Références des publications disponibles

Titre, auteur, année, ISBN:

Manual of Good Practices in Small Scale Irrigation in the Sahel. Experiences from Mali. Published by GIZ in 2014.

Disponible à partir d'où? Coût?

http://star-www.giz.de/starweb/giz/pub/servlet.starweb

Titre, auteur, année, ISBN:

www.iicem.net