Vous utilisez probablement une version dépassée et inactive de ce dossier. Passez à la dernière version de ce dossier.
Technologies
Inactif

កសិរុក្ខកម្ម - ការដាំម្នាស់នៅចន្លោះដំណាំស្វាយ និងក្រូចពោធិ៍សាត់ [Cambodge]

technologies_2843 - Cambodge

État complet : 90%

1. Informations générales

1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

Personne(s)-ressource(s) clé(s)

exploitant des terres:

ដេត សូ

(+855) 97 49 88 398

មិនមានអ៊ីម៉ែល

កសិករ

ភូមិគោគស្រឡៅ ឃុំជាំក្សាន្ត ស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ

Cambodge

មន្ត្រីការិយាល័យកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ស្រុកជាំក្សាន្ត:

ឆ្លាត ប្រាជ្ញ

(+855) 97 48 25 806

មិនមានអ៊ីម៉ែល

ការិយាល័យកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ស្រុកជាំក្សាន្ត

ភូមិជាំក្សាន្ត ឃុំជាំក្សាន្ត ស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ

Cambodge

ប្រធានការិយាល័យកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ស្រុកគូលែន:
ប្រធានការិយាល័យកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ស្រុករវៀង:
មន្ត្រីមន្ទីរកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់​ និងនេសាទ ខេត្តព្រះវិហារ:
Nom du projet qui a facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)
Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)
Nom du ou des institutions qui ont facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)
Royal University of Agriculture (RUA) - Cambodge

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Quand les données ont-elles été compilées (sur le terrain)?

06/05/2017

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

1.4 Déclaration sur la durabilité de la Technologie décrite

Est-ce que la Technologie décrite ici pose problème par rapport à la dégradation des terres, de telle sorte qu'elle ne peut pas être déclarée comme étant une technologie de gestion durable des terres?

Non

Commentaires:

បច្ចេកទេសនេះអាចចាត់ចូលជាប្រព័ន្ធកសិរុក្ខកម្ម ដែលប្រើប្រាស់តែជីធម្មជាតិ​។

2. Description de la Technologie de GDT

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

បច្ចេក​ទេស​កសិរុក្ខ​កម្ម​ដែល​មាន​ដាំ​ដំណាំ​ម្នាស់​ជា​មួយ​ស្វាយ និង​ក្រូច​ពោធិ៍​សាត់​ដើម្បី​រក្សា​គុណភាព​ដី បង្កើន​សេដ្ឋកិច្ច និង​ផ្តល់​ផលិត​ផល​ច្រើន​មុខ​ដើម្បី​បំរើ​តម្រូវ​ការ​ទីផ្សារ។

2.2 Description détaillée de la Technologie

Description:

កំណើន​​នៃ​​ការ​​បាត់​បង់​​គម្រប​​ព្រៃឈើ​​កាន់​​តែ​​កើន​ឡើង ជា​ពិសេស​​នៅ​​តំបន់​​ខ្ពង់​រាប ដែល​​បណ្តាល​​មក​​ពី​​កំណើន​​ប្រជាជន កំណើន​​ផ្ទៃដី​​កសិកម្ម ជា​​មូល​ហេតុ​​នៃ​ការធ្វើ​​ឱ្យ​​ដី​​មាន​​ការ​​ហូរ​ច្រោះ ជី​ជាតិ​​ដី​​កាន់​​តែ​​ថយ​ចុះ ដែល​​ជា​​សញ្ញាណ​​នៃ​​ឱនភាព​​ដី (MPWT et al., 2016)។ កសិរុក្ខ​កម្ម​​ជា​​ជម្រើស​​ដ៏​​ល្អ​​ដែល​​អាច​​ជួយ​​ដោះ​​ស្រាយ​​បញ្ហា​នេះ ដោយ​​ផ្អែក​​លើ​​អត្ថ​​ប្រយោជន៍​​របស់​វា​​ដូចជា កាត់​​បន្ថយ​​ការ​​ហូរ​ច្រោះ បង្កើន​​សេដ្ឋកិច្ច ទិន្ន​ផល​​ដំណាំ ជីជាតិ​​ដី ថែម​​ទាំង​​ជួយ​​រក្សា​​សំណើម​ដី​​ផងដែរ។ កសិរុក្ខ​កម្ម​​ជា​​ការ​​ដាំ​​ប្រភេទ​​ដំណាំ​ប្រចាំ​​ឆ្នាំ​​ជា​​មួយ​​ដំណាំ​​អាយុ​​កាល​​វែង​​ដូច​ជា​​ដំណាំ​​ស្វាយ ក្រូច ជា​​មួយ​​ប្រភេទ​​ដំណាំ​​បន្លែ ឬ​​ដំណាំ​​ផ្សេងៗ​​នៅ​​ផ្នែក​​ខាង​​ក្រោម (MoE et al., 2016)។

កសិករ​​​អនុវត្ត​​បច្ចេក​ទេស​​កសិរុក្ខ​កម្ម​​នេះ​​ក្នុង​​គោល​​បំណង​​កាត់​​បន្ថយ​​ការ​​ប្រើប្រាស់​​ជី​គីមី សន្សំ​​សំចៃ​​ទឹក បង្កើន​​សំណើម​​ដី បង្កើន​​ចំណូល និង​​ផលិត​​កម្ម​​ដំណាំ។ ក្នុង​​បច្ចេក​ទេស​​នេះ​​កសិករ​​បាន​​ដាំ​​ស្វាយ និង​​ក្រូច​​ពោធិ៍សាត់ ហើយ​​ដាំ​​ម្នាស់​​នៅ​​តាម​​ចន្លោះ ដោយ​សារ​​ម្នាស់​​ជា​​ដំណាំ មិន​​ត្រូវ​​ការ​​ពន្លឺ​​ថ្ងៃ​​ខ្លាំង​​អាច​​ដាំ​​ក្រោម​​ម្លប់​​បាន ​ហើយ​​ក៏​ជា​​ដំណាំ​​ធន់​​នឹង​​ទឹក​​ជំនន់ ​(រហូត​​ដល់ ៧ថ្ងៃ)​ ដែរ។ តំបន់​​នេះ​​ម្តង​ម្កាល់​​តែង​​ជន់​លិច​​នៅ​ពេល​​មាន​​ភ្លៀង​​ខ្លាំង ដោយ​សារ​​តែ​​ស្ថិត​​នៅ​​ជិត​​ស្ទឹង​​ដែល​អាច​​ជន់​​លិច​​ត្រឹម​​តែ​​រយៈ​ពេល ២៤​ម៉ោង​ ប៉ុណ្ណោះ​​រួច​​ទឹក​​នឹង​​ស្រក​​ទៅ​​វិញ ។ ម្យ៉ាង​​វិញ​​ទៀត កសិករ​​មិន​​បាន​​ប្រើប្រាស់​​ជី ឬ​​ថ្នាំ​គីមី​​ឡើយ គឺ​​ប្រើ​​តែ​​កាក​​សំណល់​​ដំណាំ ​​ស្លឹក​ឈើ រុក្ខជាតិ​​តូចៗ ស្មៅ​​ដែល​កាត់​​ចោល​​ជាដើម។ ជា​​ធម្មតា​​ដំណាំ​​ស្វាយ និង​​ក្រូច​​ពោធិ៍សាត់​​ជា​​ដំណាំ​​អាយុ​​កាល​​វែង ពេល​​ដើម​​នៅ​​តូច គឺ​​ចន្លោះ​​គុម្ព​​មាន​​គម្លាត​​ឆ្ងាយ។ បើ​​ទុក​​ដី​​មិន​​ប្រើប្រាស់ ​(ចំហរ)​ នឹង​​មាន​​ស្មៅ​​ចង្រៃ​​ដុះ​​ទ្រុបទ្រុល ពិបាក​​ក្នុង​​ការ​​សម្អាត និង​​ថែ​ទាំ​​ដំណាំ។ ដូច​​នេះ​​ការ​​ដាំ​​ម្នាស់​តាម​​ចន្លោះ​​នឹង​​ទទួល​បាន​​ចំណូល​ជា​​បណ្តើរៗ​​មុន​ពេល​​ស្វាយ និង​​ក្រូច​​ផ្តល់​​ផល ចំណេញ​​ពេល​​វេលា​​ថែទាំ ស្រោច​ទឹក ដាក់​ជី ដក​ស្មៅ។ លើស​ពីនេះ​​ទៅ​ទៀត​​នៅ​​ពេល​​ស្វាយ និង​​ក្រូច​​ធំ ម្នាស់​​ក៏​​នៅ​តែ​​អាច​បន្ត​​ផ្តល់​ផល បើ​​ទោះ​​ជា​ដុះ​​ក្រោម​​ម្លប់​​ហើយ​​មាន​ពន្លឺ​​តិច​តួច​ក្តី តែ​​ទិន្នផល​មិន​​បាន​​ច្រើន​ទេ។ ម៉្យាង​​ទៀត​​ការ​ដាំ​​ម្នាស់ គឺ​​ជា​ការ​​បង្កើន​​មុខ​​ដំណាំ​​សម្រាប់​​ទីផ្សារ ​ដោយ​​នៅ​​តំបន់​​នេះ​​មិន​​ទាន់​​មាន​​អ្នក​​ដាំ​​ម្នាស់​​នៅ​​ឡើយ​ទេ។

នៅ​​ក្នុង​​ទំហំ​​ផ្ទៃ ២០០០ ម៉ែត្រ​ការ៉េ (ទទឹង ២០ម៉ែត្រ X ១០០ ម៉ែត្រ) ដែល​​មាន​​ដាំ​​ក្រូច​​ពោធិ៍សាត់​​ចំនួន ១០ដើម ស្វាយ​​ចំនួន ១៤ដើម និង​​ម្នាស់​​ប្រមាណ​ជា ​​១០០០​ដើម។ ក្នុង​នោះ​​ស្វាយ​​ដាំ​​ជា ២ជួរ​នៅ​​ព្រំ​​ដី​​សង​​ខាង​​ដែល​​មួយ​​ជួរ​​មាន​​ដើម​​ស្វាយ ៦ ទៅ ៧ដើម ហើយ​​ដាំ​​ក្រូច​​ពោធិ៍សាត់​​នៅ​​ចន្លោះ​កណ្តាល និង​​មាន​​ម្នាស់​​នៅ​​ចន្លោះ​​ស្វាយ និង​​ក្រូច​​ពោធិ៍សាត់​​ផង​ដែរ។ ការ​​ដាំ​​ស្វាយ​​ត្រូវ​​ជីក​​រណ្តៅ​​កន្លះ​​ម៉ែត្រ​​បួន​ជ្រុង និង​​ជម្រៅ ០,៥ម៉ែត្រ ហើយ​​ប្រមូល​​ស្លឹក​​ឈើ​​ជា​មួយ​​កាក​​សំណល់​​​ផ្សេងៗ​ទុក​​មួយ​​ឆ្នាំ​​មុន​​នឹង​​ដាក់​​ដាំ និង​​ដាំ​​នៅ​​ចន្លោះ ១៥ម៉ែត្រ បួន​​ជ្រុង។ ក្រូច​​ពោធិ៍សាត់​​ដាំ​​ក្នុង​​ចន្លោះ​ ៤ម៉ែត្រ​​បួន​ជ្រុង ដោយ​​មាន​​លើក​ភ្លឺ​​កម្ពស់ ២០សង់ទីម៉ែត្រ ប្រវែង ២ម៉ែត្រ​​ជុំ​វិញ ហើយ​​ជីក​​រណ្តៅ​​ដូច​ការ​​ដាំ​​ស្វាយ​​ដែរ ។ ការ​​ដាំ​​ប្រព្រឹត្ត​​ទៅ​​នៅ​​អំឡុង​​ខែ​ឧសភា ឬ​មិថុនា និង​​បន្ទាប់​​ពី​​មាន​​ភ្លៀង​​ធ្លាក់​​ម្តង ឬ​ពីរ​​ដង​បាន​​ចាប់​ផ្តើម​​ដាំ ហើយ​​ក្រោយ​​ពេល​​ដាំ ៣ ទៅ ៤​ខែ​​ធ្វើ​​ស្មៅ​ម្តង និង​បន្ថែម​​លាមក​គោ​​ក្រោយ​​ដាំ​​បាន​​មួយ​ឆ្នាំ។ ដោយ​ឡែក​​ម្នាស់​​ត្រូវ​​បាន​​ដាំ​​ក្នុង​​ចន្លោះ​​មួយ​​ម៉ែត្រ​​ពី​គ្នា​​ហើយ​​ដាំ​​ជា​​រាង​​មុំ​​ចង្ក្រាន ដោយ​​ជីក​​រណ្តៅ​ ២០សង់ទីម៉ែត្រ​​បួន​ជ្រុង ជម្រៅ ១០សង់ទីម៉ែត្រ បើ​​ជ្រៅ​​ពេក​​វា​អាច​​រលួយ។ ក្នុង​​មួយ​​ឆ្នាំ​​គាត់​​ដាំ​​តែម្តង​​ទេ​ ព្រោះ​ថា​​ម្នាស់​​បន្ទាប់​​ពី​ដាំ​​រហូត​​ដល់​​ប្រមូល​ផល​​មាន​​រយៈពេល ៩ ទៅ ១០ ខែ ហើយ​​បន្ទាប់​​ពី​​ប្រមូល​​ផល​​រួច​​ត្រូវ​​ចំណាយ​ពេល ១ ទៅ ២ខែ​​បន្ថែម​ដើម្បី​​ឱ្យ​​វា​​ចេញ​​ខ្នែង និង​​ត្រូវ​​រង​ចាំ​​ដល់​​ខ្នែង​​នោះ​​លាស់​​ស្លឹក​​ប្រមាណ​​ជា ១០សន្លឹក​​ទៀត​​ទើប​​កាត់​​ខ្នែង​​នោះ​​សម្រាប់​​ដាំ​​បន្ត។ កាក​​សំណល់​​ដើម​​ម្នាស់​​ដែល​​សេស​សល់​​ត្រូវ​​ប្រមូល​​សម្អាត​​ហើយ​​កប់​​ក្នុង​ដី​​នៅ​ផ្នែក​​ណា​មួយ​​នៃ​ផ្ទៃ​​ដី​ដាំ​​ដុះ​​សម្រាប់​​ផ្តល់​​ជា​ជី​​ជាតិ​វិញ។

2.3 Photos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation

Pays:

Cambodge

Région/ Etat/ Province:

ភូមិគោកស្រឡៅ ឃុំជាំក្សាន្ត ស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Indiquez l'année de mise en œuvre:

2007

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :
  • il y a entre 10-50 ans

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :
  • grâce à l'innovation d'exploitants des terres
Commentaires (type de projet, etc.) :

ឆ្លងកាត់តាមការពិសោធន៍ច្រើនឆ្នាំដោយសាកល្បងជាមួយដំណាំផ្សេងរហូតដល់ការដាំដំណាំម្នាស់​ដែលត្រូវនឹងអ្វីដែលគាត់ចង់បានជាងគេ (ឧ. មានទាំងតម្រូវការទីផ្សារ ត្រូវពន្លឺថ្ងៃតិចក៏បាន និងមិនតម្រូវការថ្នាំគីមីច្រើនទេ​ ។ល។)។

3. Classification de la Technologie de GDT

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

  • améliorer la production
  • préserver l'écosystème
  • créer un impact économique positif

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Mixte (cultures/ pâturages/ arbres), incluant l'agroforesterie

Mixte (cultures/ pâturages/ arbres), incluant l'agroforesterie

  • Agroforesterie
Principaux produits/ services:

មានដំណាំស្វាយ ក្រូចពោធិ៍សាត់ និងម្នាស់

Si l'utilisation des terres a changé en raison de la mise en œuvre de la Technologie, indiquez l'utilisation des terres avant la mise en œuvre de la Technologie:

ដំបូងឡើយជាប្រភេទដីព្រៃ តែក្រោយមកក្លាយជាដីស្រែ និងចុងក្រោយនេះបានក្លាយជាដីដាំដំណាំ។

3.3 Informations complémentaires sur l'utilisation des terres

Approvisionnement en eau des terres sur lesquelles est appliquée la Technologie:
  • mixte: pluvial-irrigué
Commentaires:

អាចទទួលបានទឹកពីស្ទឹងដែលនៅក្បែរផ្ទះ ប៉ុន្តែនៅតែអាចទាញយកទឹកបានខ្លះ បើទោះជាស្ទឹងរីងនៅចុងខែមីនា។

Nombre de période de croissance par an: :
  • 1
Précisez:

ម្នាស់ជាដំណាំមួយប្រភេទត្រូវការពេលមួយឆ្នាំចាប់ពីពេលដាំរហូតដល់ប្រមូលផល ដោយបន្ទាប់ពីចេញផ្លែបាន ៣ខែទើបអាចប្រមូលផលបាន។

3.4 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

  • agroforesterie
  • Amélioration de la couverture végétale/ du sol

3.5 Diffusion de la Technologie

Spécifiez la diffusion de la Technologie:
  • répartie uniformément sur une zone
Si la Technologie est uniformément répartie sur une zone, indiquez la superficie couverte approximative:
  • < 0,1 km2 (10 ha)

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

pratiques agronomiques

pratiques agronomiques

  • A1: Couverture végétale/ du sol
  • A2: Matière organique/ fertilité du sol

3.7 Principaux types de dégradation des terres traités par la Technologie

érosion hydrique des sols

érosion hydrique des sols

  • Wt: perte de la couche superficielle des sols (couche arable)/ érosion de surface
dégradation chimique des sols

dégradation chimique des sols

  • Cn: baisse de la fertilité des sols et réduction du niveau de matière organique (non causée par l’érosion)
dégradation hydrique

dégradation hydrique

  • Ha: aridification

3.8 Prévention, réduction de la dégradation ou réhabilitation des terres dégradées

Spécifiez l'objectif de la Technologie au regard de la dégradation des terres:
  • prévenir la dégradation des terres
  • réduire la dégradation des terres

4. Spécifications techniques, activités, intrants et coûts de mise en œuvre

4.1 Dessin technique de la Technologie

Auteur:

បណ្ឌិត សូ ថន

Date:

26/11/2017

4.2 Spécification/ explications techniques du dessin technique

បច្ចេស​ទេស​នេះ​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​លើ​ផ្ទៃ​ដី​ទំហំ ២០០០ ម៉ែត្រការ៉េ ដែល​មាន​ដាំ​ក្រូច​ពោធិ៍សាត់ ១០ដើម ស្វាយ ១៤ដើម និង​ម្នាស់​ប្រមាណ​ជា ១០០០ដើម។ ដាំ​ស្វាយ​ត្រូវ​បាន​ដាំ​ជា ២ជួរ​នៅ​សង​ខាង​ដី (ដែល​ក្នុង​មួយ​ជួរ​មាន ៦ ទៅ ៧ ដើម)។ ក្រូច​ពោធិ៍សាត់​ត្រូវ​បាន​ដាំ​នៅ​កណ្តាល​ដី ហើយ​ម្នាស់​ត្រូវ​បាន​ដាំ​នៅ​ចន្លោះ​ក្រូច និង​ស្វាយ។ ការ​ដាំ​ស្វាយ​ត្រូវ​ជីក​រណ្តៅ​កន្លះ​ម៉ែត្រ​បួន​ជ្រុង និង​ជម្រៅ ០,៥ម៉ែត្រ ហើយ​ប្រមូល​ស្លឹក​ឈើ​ជា​មួយ​កាក​សំណល់​ផ្សេងៗ​ទុក​មួយ​ឆ្នាំ​មុន​នឹង​ដាក់​ដាំ និង​ដាំ​នៅ​ចន្លោះ ​១៥ម៉ែត្រ បួន​ជ្រុង។ ក្រូច​ពោធិ៍សាត់​ដាំ​ក្នុង​ចន្លោះ ៤ម៉ែត្រ​បួន​ជ្រុង ដោយ​មាន​លើក​ភ្លឺ​កម្ពស់ ២០សង់ទីម៉ែត្រ ប្រវែង​ ២ម៉ែត្រ​ជុំ​វិញ ហើយ​ជីក​រណ្តៅ​ដូច​ការ​ដាំ​ស្វាយ​ដែរ។ ដោយ​ឡែក​ម្នាស់​ត្រូវ​បាន​ដាំ​ក្នុង​ចន្លោះ​មួយ​ម៉ែត្រ​ពី​គ្នា​ហើយ​ដាំ​ជា​រាង​មុំ​ចង្ក្រាន ដោយ​ជីក​រណ្តៅ ២០សង់ទីម៉ែត្រ​បួន​ជ្រុង ជម្រៅ ១០សង់ទីម៉ែត្រ បើ​ជ្រៅ​ពេក​វា​អាច​រលួយ។

4.3 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

Spécifiez la manière dont les coûts et les intrants ont été calculés:
  • par superficie de la Technologie
Indiquez la taille et l'unité de surface:

២០ X ១០០ = ២០០០ ម៉ែត្រការ៉េ

autre/ monnaie nationale (précisez):

រៀល

Indiquer le taux de change du dollars en monnaie locale (si pertinent): 1 USD= :

4000,0

Indiquez le coût salarial moyen de la main d'œuvre par jour:

២០០០០​ រៀល

4.4 Activités de mise en place/ d'établissement

Activité Type de mesures Calendrier
1. ភ្ជួរដី៣ ដង​ និងហាល​ពី២-៣ថ្ងៃ Agronomique ខែ មេសា ទៅឧសភា ហើយបន្ទាប់ពីមានភ្លៀងធ្លាក់
2. រាស់បំបែកដីហាល ២-៣ថ្ងៃ Agronomique ខែ មេសា ទៅឧសភា
3. ជីករណ្តៅដាំ Agronomique ខែ មេសា ទៅឧសភា
4. ដាំស្វាយ Agronomique ខែ មេសា ទៅឧសភា
5. ដាំក្រូច Agronomique ខែ មេសា ទៅឧសភា
6. ដាំម្នាស់ Agronomique ខែ មេសា ទៅឧសភា

4.5 Coûts et intrants nécessaires à la mise en place

Spécifiez les intrants Unité Quantité Coûts par unité Coût total par intrant % des coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre ភ្ជួរដី នាក់/ថ្ងៃ 7,5 20000,0 150000,0 100,0
Main d'œuvre ជីករណ្តៅ នាក់/ថ្ងៃ 3,0 20000,0 60000,0 100,0
Equipements ប៉ែល ប៉ែល 1,0 8000,0 8000,0 100,0
Equipements ចបកាប់ ចប 1,0 15000,0 15000,0 100,0
Equipements ចបជីក ចប 2,0 13000,0 26000,0 100,0
Matériel végétal កូនស្វាយ ដើម 15,0 4000,0 60000,0 100,0
Matériel végétal កូនក្រូច ដើម 10,0 15000,0 150000,0 100,0
Coût total de mise en place de la Technologie 469000,0

4.6 Activités d'entretien/ récurrentes

Activité Type de mesures Calendrier/ fréquence
1. ស្រោចទឹកស្វាយ និងក្រូចពោធិ៍សាត់ Agronomique មួយសប្តាហ៍ម្តង
2. ស្រោចទឹកម្នាស់ Agronomique មួយសប្តាហ៍ម្តង
3. ធ្វើស្មៅ និងជ្រោយដី Agronomique ២០ ថ្ងៃម្តង
4. ការដាក់លាមកសត្វ Agronomique មួយដងក្នុងមួយឆ្នាំ

4.7 Coûts et intrants nécessaires aux activités d'entretien/ récurrentes (par an)

Spécifiez les intrants Unité Quantité Coûts par unité Coût total par intrant % des coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre ស្រោចទឹក នាក់/ថ្ងៃ 52,0 20000,0 1040000,0 100,0
Main d'œuvre ធ្វើស្មៅ និងជ្រោយដី នាក់/ថ្ងៃ 20,0 20000,0 400000,0 100,0
Main d'œuvre ការដាក់លាមកសត្វ នាក់/ថ្ងៃ 1,0 20000,0 20000,0 100,0
Equipements ម៉ាស៊ីនបូមទឹក គ្រឿង 1,0 2000000,0 2000000,0 100,0
Equipements ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ គ្រឿង 1,0 300000,0 300000,0 100,0
Equipements គោយន្ត គ្រឿង 1,0 4700000,0 4700000,0 100,0
Engrais et biocides លាមកសត្វ គីឡូក្រាម 100,0 200,0 20000,0 100,0
Matériaux de construction ប្រេងសម្រាប់បូមទឹក លីត្រ 30,0 3500,0 105000,0 100,0
Matériaux de construction ប្រេងសម្រាប់កាត់ស្មៅ លីត្រ 260,0 3500,0 910000,0 100,0
Coût total d'entretien de la Technologie 9495000,0

4.8 Facteurs les plus importants affectant les coûts

Décrivez les facteurs les plus importants affectant les coûts :

ការភ្ជួររាស់ និងប្រេងសម្រាប់បូមទឹក

5. Environnement naturel et humain

5.1 Climat

Précipitations annuelles
  • < 250 mm
  • 251-500 mm
  • 501-750 mm
  • 751-1000 mm
  • 1001-1500 mm
  • 1501-2000 mm
  • 2001-3000 mm
  • 3001-4000 mm
  • > 4000 mm
Spécifiez la pluviométrie moyenne annuelle (si connue), en mm:

1429,30

Spécifications/ commentaires sur les précipitations:

បរិមាណទឹកភ្លៀងប្រចាំឆ្នាំ ២០១៥ មានចំនួន ១៤២៩.៣ មម និងឆ្នាំ ២០១៤ មានចំនួន ១៦៤៧.៣ មម។

Indiquez le nom de la station météorologique de référence considérée:

ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម (២០១៥)

Zone agro-climatique
  • subhumide

មាន ២រដូវកាល គឺរដូវប្រាំង និងរដូវវស្សា

5.2 Topographie

Pentes moyennes:
  • plat (0-2 %)
  • faible (3-5%)
  • modéré (6-10%)
  • onduleux (11-15%)
  • vallonné (16-30%)
  • raide (31-60%)
  • très raide (>60%)
Reliefs:
  • plateaux/ plaines
  • crêtes
  • flancs/ pentes de montagne
  • flancs/ pentes de colline
  • piémonts/ glacis (bas de pente)
  • fonds de vallée/bas-fonds
Zones altitudinales:
  • 0-100 m
  • 101-500 m
  • 501-1000 m
  • 1001-1500 m
  • 1501-2000 m
  • 2001-2500 m
  • 2501-3000 m
  • 3001-4000 m
  • > 4000 m
Indiquez si la Technologie est spécifiquement appliquée dans des:
  • non pertinent

5.3 Sols

Profondeur moyenne du sol:
  • très superficiel (0-20 cm)
  • superficiel (21-50 cm)
  • modérément profond (51-80 cm)
  • profond (81-120 cm)
  • très profond (>120 cm)
Texture du sol (de la couche arable):
  • fin/ lourd (argile)
Texture du sol (> 20 cm sous la surface):
  • fin/ lourd (argile)
Matière organique de la couche arable:
  • abondant (>3%)
Si disponible, joignez une description complète du sol ou précisez les informations disponibles, par ex., type de sol, pH/ acidité du sol, capacité d'échange cationique, azote, salinité, etc.

កម្រិត pH=៦ ដីស្រទាប់ខាងលើ និងក្រោមសុទ្ធជាប្រភេទដីកណ្តេង។

5.4 Disponibilité et qualité de l'eau

Profondeur estimée de l’eau dans le sol:

5-50 m

Disponibilité de l’eau de surface:

bonne

Qualité de l’eau (non traitée):

uniquement pour usage agricole (irrigation)

La salinité de l'eau est-elle un problème? :

Non

La zone est-elle inondée?

Oui

Régularité:

fréquemment

Commentaires et précisions supplémentaires sur la qualité et la quantité d'eau:

ជន់ត្រឹម ១-២ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ដោយសារជាតំបន់ខ្ពង់រាបឆាប់ហូរអស់ និងជាធម្មតាទឹកជន់ពី ៤-៥ដងក្នុងមួយឆ្នាំ។

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

Sédentaire ou nomade:
  • Sédentaire
Orientation du système de production:
  • commercial/ de marché
Revenus hors exploitation:
  • moins de 10% de tous les revenus
Niveau relatif de richesse:
  • moyen
Individus ou groupes:
  • individu/ ménage
Niveau de mécanisation:
  • travail manuel
  • mécanisé/ motorisé
Genre:
  • hommes
Age des exploitants des terres:
  • personnes âgées

5.7 Superficie moyenne des terres détenues ou louées par les exploitants appliquant la Technologie

  • < 0,5 ha
  • 0,5-1 ha
  • 1-2 ha
  • 2-5 ha
  • 5-15 ha
  • 15-50 ha
  • 50-100 ha
  • 100-500 ha
  • 500-1 000 ha
  • 1 000-10 000 ha
  • > 10 000 ha
Cette superficie est-elle considérée comme de petite, moyenne ou grande dimension (en se référant au contexte local)?
  • petite dimension
Commentaires:

មានដីចំនួន ២ហិកតា ជាដីដាំដំណាំជុំវិញផ្ទះ និង ៥០ម៉ែត្រx៦០ម៉ែត្រ ជាដីដាំចេកជាដីក្មួយ

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Propriété foncière:
  • individu, avec titre de propriété
Droits d’utilisation des terres:
  • individuel
  • ដីក្មួយ
Droits d’utilisation de l’eau:
  • accès libre (non organisé)
Commentaires:

ជាប្រភេទដីដែលមានប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិជាលក្ខណៈបុគ្គលប៉ុន្តែវាមានលក្ខណៈមិនទូលំទូលាយ ឬត្រឹមត្រូវស្របច្បាប់នោះទេ។ ហេតុដូចនេះនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាប័ណ្ណកម្មសិទ្ធប្រភេទនេះត្រូវបានគេឱ្យឈ្មោះថា "ប្លង់ទន់ ឬប័ណ្ណទន់" ។ អនុលោមតាមច្បាប់ភូមិបាលឆ្នាំ 2001 មានន័យថាវាជាប័ណ្ណកម្មសិទិ្ធដីធ្លីរបស់ប្រទេសកម្ពុជាដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅថ្នាក់រដ្ឋបាលមូលដ្ឋាន។ ប្លង់ទន់ ឬប័ណ្ណទន់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយសង្កាត់ ឬការិយាល័យស្រុក ហើយមិនត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅថ្នាក់ជាតិនោះទេ ប៉ុន្តែនៅតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាកម្មសិទ្ធិដែរ។ ភាគច្រើននៃប្រតិបត្តិការអចលនទ្រព្យនៅតែកើតមានឡើងដោយប្រើប្រាស់ត្រឹមតែប័ណ្ណទន់ដើម្បីជៀសវាងការចំណាយថ្លៃលើសេវាផ្ទេរកម្មសិទ្ធ និងសេវាពន្ធលើអចលនទ្រព្យ។

5.9 Accès aux services et aux infrastructures

santé:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
éducation:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
assistance technique:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
emploi (par ex. hors exploitation):
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
marchés:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
énergie:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
routes et transports:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
eau potable et assainissement:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
services financiers:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne

6. Impacts et conclusions

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques

Production

production agricole

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

ពីមុនដាំច្រើនមុខជាងដែលបណ្តាលឱ្យថយផលិតកម្មដំណាំតិចតួច ប៉ុន្តែមានតម្រូវការទីផ្សារខ្ពស់ជាងមុន។

qualité des cultures

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

មានរុយចោះ ៧-៨ឆ្នាំចុងក្រោយ

risque d'échec de la production

en augmentation
en baisse
Commentaires/ spécifiez:

មានដាំដំណាំរយៈពេលវែង និងដំណាំរយៈពេលខ្លី ដែលជួយកាត់បន្ថយហានិភ័យបានតិចតួច ហើយកសិករក៏មិនមានប្រើប្រាស់ជីថ្នាំគីមីដែរ។

diversité des produits

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

មានដំណាំ ៣ប្រភេទនៅលើដី

gestion des terres

entravé
simplifié
Commentaires/ spécifiez:

វាមានដំណាំ ២ប្រភេទ គឺដំណាំរយៈពេលវែង និងដំណាំរយៈពេលខ្លី ហើយវាជួយកាត់បន្ថយស្មៅចង្រៃ និងទឹកសម្រាប់ស្រោចស្រពដែរ។

Revenus et coûts

dépenses pour les intrants agricoles

en augmentation
en baisse
Commentaires/ spécifiez:

ដាំម្នាស់ចំណាយច្រើនជាងដោយសារត្រូវចំណាយលើការប្រេងសម្រាប់ស្រោចស្រពព្រោះមានរយៈពេលយូរជាង។

revenus agricoles

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

ផលិតកម្មថយចុះបន្តិច ប៉ុន្តែកសិករទទួលបានតម្លៃប្រសើរជាងមុនដោយសារតម្រូវការទីផ្សារស្វាយ​ ក្រូចពោធិ៍សាត់ និងម្នាស់កើនឡើង។

charge de travail

en augmentation
en baisse
Commentaires/ spécifiez:

បន្ទុកការងារត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយសារមិនសូវមានស្មៅដុះ និងការស្រោចស្រពតិចជាងមុន។

Impacts socioculturels

situation sanitaire

détérioré
amélioré
Commentaires/ spécifiez:

កសិករមិនបានប្រើថ្នាំគីមីក្នុងការអនុវត្តបច្ចេកទេសនេះទេ។

connaissances sur la GDT/ dégradation des terres

réduit
amélioré
Commentaires/ spécifiez:

គាត់បានផ្លាស់ប្តូរពីការប្រើប្រាស់ជីគីមីមកប្រើជីធម្មជាតិវិញ។

Impacts écologiques

Sols

humidité du sol

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

សំណើមដីត្រូវបានកើនឡើងដោយសារដីត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយដំណាំ។

couverture du sol

réduit
amélioré
Commentaires/ spécifiez:

ដំណាំរយៈពេលវែង និងប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានដាំសម្រាប់ជាប្រចាំ។

encroûtement/ battance du sol

en augmentation
réduit
Commentaires/ spécifiez:

ដីប្រេះបែកក្រហែងត្រូវបានកាត់បន្ថយតាមរយៈការដាំឈើហូបផ្លែដែលអាចបង្កើនសំណើមដី។

compaction du sol

en augmentation
réduit
Commentaires/ spécifiez:

ឈើហូបផ្លែ ឬដំណាំរយៈពេលវែងត្រូវបានដាំដូចនេះឫសរបស់វាអាចជួយកាត់បន្ថយការហាប់ណែននៃដីជាងការដាំបន្លែទូទៅ។

cycle/ recharge des éléments nutritifs

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

វដ្តនៃសារធាតុចិញ្ចឹមបានកើនឡើងដោយសារតែការប្រើប្រាស់កាកសំណល់ដំណាំ និងស្លឹកឈើ ឬស្លឹករុក្ខជាតិផ្សេងៗ។

matière organique du sol/ au dessous du sol C

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

សព្វថ្ងៃគាត់ប្រើជីធម្មជាតិជំនួសជីគីមីដែលធ្វើឱ្យសារធាតុសរីរាង្គក្នុងដីកើនឡើង។

Biodiversité: végétale, animale

diversité végétale

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

ដំណាំរយៈពេលវែង និងដំណាំប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានដាំជាប្រចាំ។

espèces étrangères envahissantes

en augmentation
réduit

espèces bénéfiques

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

ប្រភេទសត្វដែលមានប្រយោជន៍ត្រូវបានកើនឡើងដោយសារតែការប្រើប្រាស់ជីធម្មជាតិ។

contrôle des animaux nuisibles/ maladies

en baisse
en augmentation
Réduction des risques de catastrophe et des risques climatiques

impacts de la sécheresse

en augmentation
en baisse

microclimat

détérioré
amélioré

6.2 Impacts hors site que la Technologie a montrés

Commentaires concernant l'évaluation des impacts:

មិនមានផលប៉ះពាល់ខាងក្រៅនោះទេ

6.3 Exposition et sensibilité de la Technologie aux changements progressifs et aux évènements extrêmes/catastrophes liés au climat (telles que perçues par les exploitants des terres)

Changements climatiques progressifs

Changements climatiques progressifs
Saison Type de changements/ extrêmes climatiques Comment la Technologie fait-elle face à cela?
températures annuelles augmente pas connu
températures saisonnières saison des pluies/ humide augmente bien
températures saisonnières saison sèche augmente bien
précipitations annuelles décroît pas connu
précipitations saisonnières saison des pluies/ humide décroît bien
autre changement climatique progressif អាកាសធាតុអាចប្រែប្រួលខ្លាំង ដោយសារអស់ព្រៃឈើរយៈពេល ១០ឆ្នាំខាងមុខអាចលែងមានព្រៃដោយជំនួសដោយដំណាំឈើស្រុកដូចជាស្វាយជាដើម។

Extrêmes climatiques (catastrophes)

Catastrophes météorologiques
Comment la Technologie fait-elle face à cela?
orage local pas connu
Catastrophes climatiques
Comment la Technologie fait-elle face à cela?
canicule bien
vague de froid bien
conditions hivernales extrêmes bien
Catastrophes hydrologiques
Comment la Technologie fait-elle face à cela?
inondation générale (rivière) modérément
crue éclair modérément
Catastrophes biologiques
Comment la Technologie fait-elle face à cela?
maladies épidémiques modérément

Autres conséquences liées au climat

Autres conséquences liées au climat
Comment la Technologie fait-elle face à cela?
prolongement de la période de croissance modérément
réduction de la période de croissance modérément

6.4 Analyse coûts-bénéfices

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts de mise en place (du point de vue des exploitants des terres)?
Rentabilité à court terme:

légèrement négative

Rentabilité à long terme:

légèrement positive

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts d'entretien récurrents (du point de vue des exploitants des terres)?
Rentabilité à court terme:

légèrement négative

Rentabilité à long terme:

légèrement positive

6.5 Adoption de la Technologie

  • cas isolés/ expérimentaux
Parmi tous ceux qui ont adopté la Technologie, combien d'entre eux l'ont fait spontanément, à savoir sans recevoir aucune incitation matérielle ou aucun paiement?
  • 90-100%

6.6 Adaptation

La Technologie a-t-elle été récemment modifiée pour s'adapter à l'évolution des conditions?

Non

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue de l'exploitant des terres
ទទួលបានចំណូលគ្រាន់បើ និងអាចមានដំណាំសម្រាប់​​ហូបក្នុងគ្រួសារ។
អាចទទួលបានផលិតផលហូបដោយសុវត្ថិភាពផ្គត់ផ្គង់ទាំងក្នុង​​គ្រួសារ និងតម្រូវការទីផ្សារ។
ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើន ដោយកាត់បន្ថយកម្លាំងពលកម្ម ព្រោះថានៅពេលស្រោចទឹកម្នាស់បានផលប្រយោជន៍ដល់ស្វាយ និងក្រូចពោធិ៍សាត់។
កាកសំណល់ពីដំណាំអាចជួយដល់ដីបន្ថែមតាមរយៈការជីកកប់ក្នុងដី។
Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé
ទទួលបានផលិតផលច្រើនមុខអាចកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃផលិតកម្ម
មានទីផ្សារល្អដោយម្នាស់មានរសជាតិផ្អែម ស្រួលលក់ និង​មិនមាន​គូរប្រជែង
ជួយដល់ដីដោយប្រើតែលាមកគោក្របី និងស្លឹកឈើ (ជីធម្មជាតិ)
ដើមម្នាស់នៅពេលក្រោយប្រមូលផលអាចកប់ក្នុងដីធ្វើជាជីបន្ថែម​​សម្រាប់ដី
មិនមានផលប៉ះពាល់ដល់សុខភាពដោយមិនប្រើជីគីមី និង​ថ្នាំពុលកសិកម្ម

6.8 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue de l’exploitant des terres Comment peuvent-ils être surmontés?
មានរុយលឿងអុច មិនទាន់មានវិធីសាស្ត្រដោះស្រាយនៅឡើយទេ
Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé Comment peuvent-ils être surmontés?
នៅតែត្រូវការកម្លាំងពលកម្មច្រើនសម្រាប់ដកស្មៅ ធ្វើតាមលទ្ធភាព

7. Références et liens

7.1 Méthodes/ sources d'information

  • visites de terrain, enquêtes sur le terrain

១ កន្លែង

  • interviews/entretiens avec les exploitants des terres

១ នាក់

  • interviews/ entretiens avec les spécialistes/ experts de GDT

៣​ នាក់

7.2 Références des publications disponibles

Titre, auteur, année, ISBN:

MoE, Adaptation Fund and UNEP (2016) Agroforestry System: “Enhancing Climate Change Resilience of Rural Communities Living in Protected Areas in Cambodia”. Ministry of Environment.

Disponible à partir d'où? Coût?

Ministry of Environment

Titre, auteur, année, ISBN:

MPWT and NCSD/MOE (2016) Adaptation Technologies Toolkit for Agriculture, Forestry and Fisheries in Cambodia, Phnom Penh, Cambodia.

7.3 Liens vers les informations pertinentes disponibles en ligne

Titre/ description:

Ung T. Orange. Agritime-KH.

URL:

Retrieved on June 21 2017 from http://agritimekh.blogspot.com/2016/07/blog-post_19.html

Titre/ description:

Agritoday. (2016). វិធីសាស្ត្រនៃការដាំម្នាស់

URL:

Retrieved November 01 2017 from http://agritoday.com/techniques/article/2103.html

Titre/ description:

Tropical Permaculture. (2017). Pineapple growing

URL:

Retrieved November 01 2017 from http://www.tropicalpermaculture.com/pineapple-growing.html

Modules