1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Quand les données ont-elles été compilées (sur le terrain)?

18/05/2011

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

The use of sheep's wool placed below the roots of fruit trees, to retain the water fed from a surface pipe.

2.2 Description détaillée de la Technologie

Description:

A bed of wool is placed within the hole before a fruit sapling is planted. The wool is fed water via a plastic pipe, which is used to saturate the wool with irrigated water. This provides a prolonged source of moisture for the trees which subsequently helps the tree survive intense dry periods and improves fruit yields.
This technology could also be applied using hay or pressed sawdust as an alternative to the wool to store the water.

Purpose of the Technology: The purpose was to implement a sustainable cost effective and easy irrigation process that will help increase fruit production in the Pejikant region of Tajikistan during the long hot dry summer periods. The process utilises readily locally available natural materials that are environmentally friendly.

Establishment / maintenance activities and inputs: A 1m deep hole is prepared to plant the tree inside. Placed at the foot of the hole is layer of natural wool, approximately 10kg, and a plastic pipe is installed running from the wool layer to the above the surface. On top of the wool a bed of organic compost and/or high quality soil is placed to assist the growth and the sapling is planted in this. The sapling is then watered through the pipe. It is estimated that 10kg of wool will retain around 8 litres of water.

Natural / human environment: This region has low levels of annual precipitation and poor soil quality. Therefore, the land users are reliant on devising ways to improve the soil quality and irrigation practices to increase the amount of land that can be cultivated. With an increasing population and a heavy relaince on the land to support the people, there is a strong desire to bring into production land that in its current state is unproductive.

2.3 Photos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :

• il y a moins de 10 ans (récemment)

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :

• grâce à l'innovation d'exploitants des terres

Commentaires (type de projet, etc.) :

The land users developed this technology.

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

• améliorer la production

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Commentaires:

Major land use problems (compiler’s opinion): The soil structure is very poor, with low density vegetation cover.

Major land use problems (land users’ perception): There is a lack of irrigation water for the vegetation.

Plantation forestry: Fruit orchards

Forest products and services: fruits and nuts

3.3 Informations complémentaires sur l'utilisation des terres

Nombre de période de croissance par an: :

• 2

Précisez:

Longest growing period in days: 270Longest growing period from month to month: October-JuneSecond longest growing period in days: 90Second longest growing period from month to month: July-Septeber

3.4 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

• gestion de l'irrigation (incl. l'approvisionnement en eau, le drainage)

3.5 Diffusion de la Technologie

Spécifiez la diffusion de la Technologie:

• répartie uniformément sur une zone

Si la Technologie est uniformément répartie sur une zone, indiquez la superficie couverte approximative:

• < 0,1 km2 (10 ha)

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

Commentaires:

Main measures: structural measures

3.7 Principaux types de dégradation des terres traités par la Technologie

Commentaires:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Bc: reduction of vegetation cover

Secondary types of degradation addressed: Et: loss of topsoil, Bq: quantity / biomass decline, Ha: aridification

Main causes of degradation: overgrazing (Increasing numbers of livestock), other human induced causes (specify) (Disintegration of the irrigation system), change in temperature, war and conflicts (After the collapse of Sovet Union the irrigation pipes were stolen)

Secondary causes of degradation: change of seasonal rainfall, droughts

3.8 Prévention, réduction de la dégradation ou réhabilitation des terres dégradées

Spécifiez l'objectif de la Technologie au regard de la dégradation des terres:

• réduire la dégradation des terres
• restaurer/ réhabiliter des terres sévèrement dégradées

4.1 Dessin technique de la Technologie

4.2 Spécification/ explications techniques du dessin technique

The photo shows how the tree will be planted; 1) digging of hole, 2) inlaying the wool, 3) installing the pipe, 4) planting the tree.

Location: Toshminor. Penjakent, Sughd, Tajikistan

Date: 2011-05-18

Technical knowledge required for land users: low (It is easy to replicate.)

Main technical functions: increase of infiltration, water harvesting / increase water supply

Secondary technical functions: improvement of ground cover, improvement of subsoil structure (hardpan)

Structural measure: placement of wool
Depth of ditches/pits/dams (m): 1
Width of ditches/pits/dams (m): 1

Construction material (other): 10kg of wool inserted per tree.

4.3 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

autre/ monnaie nationale (précisez):

Somoni

Indiquer le taux de change du dollars en monnaie locale (si pertinent): 1 USD= :

4,7

4.4 Activités de mise en place/ d'établissement

	Activité	Type de mesures	Calendrier
1.	A 1m deep hole is prepared to plant the tree inside.	Structurel	spring
2.	Placing approximately 10kg of wool at the foot of the hole	Structurel	spring
3.	installing of plastic pipe from the wool layer to the above surface	Structurel	spring
4.	On top of the wool a bed of organic compost and/or high quality soil is placed to assist the growth	Structurel	spring

4.5 Coûts et intrants nécessaires à la mise en place

	Spécifiez les intrants	Unité	Quantité	Coûts par unité	Coût total par intrant	% des coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre	Digging hole	Persons/day	0,1	20,0	2,0	100,0
Matériaux de construction	Plastic pipe	meter	1,0	4,0	4,0	100,0
Coût total de mise en place de la Technologie					6,0

4.7 Coûts et intrants nécessaires aux activités d'entretien/ récurrentes (par an)

Commentaires:

The costs previously are based on the cost for providing enough pipe for one tree.

4.8 Facteurs les plus importants affectant les coûts

Décrivez les facteurs les plus importants affectant les coûts :

In this situation, the wool is free to the farmers as they obtain it from their own sheep.
The labour is provided free of charge by the farmers themselves.

5.1 Climat

5.2 Topographie

Commentaires et précisions supplémentaires sur la topographie:

Slopes on average: Also hilly

5.3 Sols

Si disponible, joignez une description complète du sol ou précisez les informations disponibles, par ex., type de sol, pH/ acidité du sol, capacité d'échange cationique, azote, salinité, etc.

Soil fertility is very low

Soil drainage / infiltration is good

Soil water storage capacity is low

5.4 Disponibilité et qualité de l'eau

5.5 Biodiversité

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

Indiquez toute autre caractéristique pertinente des exploitants des terres:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Population density: 10-50 persons/km2

Annual population growth: 2% - 3%

100% of the land users are poor.

Market orientation of production system: Self consumption of fruits

5.7 Superficie moyenne des terres détenues ou louées par les exploitants appliquant la Technologie

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Propriété foncière:

• état

Droits d’utilisation des terres:

• loué

Droits d’utilisation de l’eau:

• loué

5.9 Accès aux services et aux infrastructures

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques

Production

Disponibilité et qualité de l'eau

Revenus et coûts

Impacts socioculturels

Impacts écologiques

Cycle de l'eau/ ruissellement

Sols

6.3 Exposition et sensibilité de la Technologie aux changements progressifs et aux évènements extrêmes/catastrophes liés au climat (telles que perçues par les exploitants des terres)

Changements climatiques progressifs

Changements climatiques progressifs

	Saison	Type de changements/ extrêmes climatiques	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
températures annuelles		augmente	bien

Extrêmes climatiques (catastrophes)

Catastrophes météorologiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
pluie torrentielle locale	bien
tempête de vent locale	bien

Catastrophes climatiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
sécheresse	bien

6.4 Analyse coûts-bénéfices

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts de mise en place (du point de vue des exploitants des terres)?

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts d'entretien récurrents (du point de vue des exploitants des terres)?

Commentaires:

The impacts can be seen within the first growing season.

6.5 Adoption de la Technologie

Si disponible, quantifiez (nombre de ménages et/ou superficie couverte):

NA

Commentaires:

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: Some other people and projects expressed an interest.

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue de l'exploitant des terres
It improves the fruit harvest.
It is easy to buy the wool. How can they be sustained / enhanced? Wool could be made available to other orchards.
It is cheap and easy to implement.

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé
It reduces the number of times the trees need to be irrigated. How can they be sustained / enhanced? The technology is so easy to implement, the information should be dispersed to other farmers.
It improves the soil moisture content of the orchards.
The technology could be applied in very dry, desert conditions How can they be sustained / enhanced? It could be used in the more dry arid areas of the country.
It increases the length of the planting season, as it holds the water in the ground for longer. How can they be sustained / enhanced? To implement the technology across a wider area.
It can be applied to older, established trees, not just seedlings. How can they be sustained / enhanced? Educate the farmers about these methods.

6.8 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé	Comment peuvent-ils être surmontés?
It still reliant on some water being available at crucial times of the year.	Piped irrigation to the land plot