1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

1.4 Déclaration sur la durabilité de la Technologie décrite

Est-ce que la Technologie décrite ici pose problème par rapport à la dégradation des terres, de telle sorte qu'elle ne peut pas être déclarée comme étant une technologie de gestion durable des terres?

Non

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

"Bo Bao Kanomkrok" is a storage pond excavated as a source of water for agricultural purposes. It is shaped in the form of a rectangle to store water in the rainy season and thus to be a source of water in the dry season.

2.2 Description détaillée de la Technologie

Description:

A water storage facility or "Bo Bao Kanomkrok" is a pond excavated as a source of water for agricultural purposes in the dry season. It is dug in a form of rectangle to store water during the rains and thus to prevent water from drying up in the area. It increases agricultural activities in the dry season. Bo Bao Kanomkrok is excavated in a farmer's agricultural land to a dimension of 8 meters wide, 8 meters long and 10 meters deep. It has a capacity of 640 m3 which is appropriate for an agricultural area of about 6 rai. Water in the storage "bank" is available through the dry season. To establish it, the pond is dug vertically with no side-slopes. After the pond is completed, muddy soil is coated around the bottom and sides to prevent water from seeping out. Plants are grown around the edge of the pond to prevent collapse. Therefore, Bo Bao Kanomkrok is an appropriate low cost option for providing stored water to crops on a small-scale. It is a good prototype for extending to other agricultural plots in the community and adjacent communities. In the small-scale agricultural areas there are fruit-bearing trees, perennial crops and vegetables such as sweet yellow marian plums, durians, santols, hairy-leafed apitongs, Barking Deer's Mango, hedge bamboo, Paco fern, bananas, Garcinia cowa, Brazilian Pepper-tree, etc. Bo Bao Kanomkrok must be maintained by the owner so that it will be efficient in storing water throughout the year.

Ban Thung Krapong Learning Center, Nakhon Nayok province is the prototype for communities to learning to solve problems by themselves, by studying from nature and the environment in the community.

2.3 Photos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Indiquez l'année de mise en œuvre:

87

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :

• il y a entre 10-50 ans

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :

• grâce à l'innovation d'exploitants des terres

Commentaires (type de projet, etc.) :

Study this technology from Khao Hin Son Royal Development Center

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

• améliorer la production
• conserver/ améliorer la biodiversité
• réduire les risques de catastrophes
• s'adapter au changement et aux extrêmes climatiques et à leurs impacts
• créer un impact économique positif

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Les divers types d'utilisation des terres au sein du même unité de terrain: :

Oui

Précisez l'utilisation mixte des terres (cultures/ pâturages/ arbres):

• Agroforesterie

Commentaires:

Annual cropping

3.4 Approvisionnement en eau

Approvisionnement en eau des terres sur lesquelles est appliquée la Technologie:

• pluvial

3.5 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

• récupération/ collecte de l'eau

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

3.7 Principaux types de dégradation des terres traités par la Technologie

Commentaires:

In long term, they were found that there are accumulation from sediments inside the pond. Therefore, we have to dig out from them.

3.8 Prévention, réduction de la dégradation ou réhabilitation des terres dégradées

Spécifiez l'objectif de la Technologie au regard de la dégradation des terres:

• prévenir la dégradation des terres
• réduire la dégradation des terres

4.1 Dessin technique de la Technologie

4.2 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

Spécifiez la manière dont les coûts et les intrants ont été calculés:

• par superficie de la Technologie

Indiquez le taux de change des USD en devise locale, le cas échéant (p.ex. 1 USD = 79.9 réal brésilien): 1 USD = :

32,0

4.3 Activités de mise en place/ d'établissement

	Activité	Calendrier des activités (saisonnier)
1.	Labour cost	Before onset of rains
2.	Backhoe	Before onset of rains

4.4 Coûts et intrants nécessaires à la mise en place

	Spécifiez les intrants	Unité	Quantité	Coûts par unité	Coût total par intrant	% des coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre	labour cost for digging sediments out from well	head	4,0	300,0	1200,0	100,0
Main d'œuvre	Labour for driving Backhoe	hours	3,0	1200,0	3600,0	100,0
Coût total de mise en place de la Technologie					4800,0
Coût total de mise en place de la Technologie en dollars américains (USD)					150,0

4.5 Activités d'entretien/ récurrentes

	Activité	Calendrier/ fréquence
1.	In long term,sediments accumulation inside the well. Therefore, we have to dig out from them.	once per 10 years

4.6 Coûts et intrants nécessaires aux activités d'entretien/ récurrentes (par an)

	Spécifiez les intrants	Unité	Quantité	Coûts par unité	Coût total par intrant	% des coût supporté par les exploitants des terres
Equipements	Backhoe	hour	1,0	1200,0	1200,0	100,0
Coût total d'entretien de la Technologie					1200,0
Coût total d'entretien de la Technologie en dollars américains (USD)					37,5

4.7 Facteurs les plus importants affectant les coûts

Décrivez les facteurs les plus importants affectant les coûts :

The amount of sediment

5.1 Climat

5.2 Topographie

5.3 Sols

5.4 Disponibilité et qualité de l'eau

La salinité de l'eau est-elle un problème? :

Oui

La zone est-elle inondée?

Oui

Régularité:

fréquemment

5.5 Biodiversité

Commentaires et précisions supplémentaires sur la biodiversité:

Variety of plants

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

5.7 Superficie moyenne des terres utilisées par les exploitants des terres appliquant la Technologie

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Propriété foncière:

• individu, avec titre de propriété

Droits d’utilisation des terres:

• individuel

Droits d’utilisation de l’eau:

• individuel

5.9 Accès aux services et aux infrastructures

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques

Production

Disponibilité et qualité de l'eau

Revenus et coûts

Impacts socioculturels

Impacts écologiques

Cycle de l'eau/ ruissellement

Sols

6.2 Impacts hors site que la Technologie a montrés

6.3 Exposition et sensibilité de la Technologie aux changements progressifs et aux évènements extrêmes/catastrophes liés au climat (telles que perçues par les exploitants des terres)

Changements climatiques progressifs

Changements climatiques progressifs

	Saison	Augmentation ou diminution	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
températures annuelles		augmente	très bien
températures saisonnières	saison sèche	augmente	très bien

Extrêmes climatiques (catastrophes)

Catastrophes météorologiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
tempête tropicale	très bien
cyclone extratropical	très bien
pluie torrentielle locale	très bien
orage local	très bien

Catastrophes hydrologiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
inondation générale (rivière)	très bien
crue éclair	très bien
onde de tempête/ inondation côtière	très bien

Catastrophes biologiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
maladies épidémiques	pas connu
infestation par des insectes/ vers	pas connu

Autres conséquences liées au climat

Autres conséquences liées au climat

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
prolongement de la période de croissance	très bien
réduction de la période de croissance	très bien

6.4 Analyse coûts-bénéfices

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts de mise en place (du point de vue des exploitants des terres)?

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts d'entretien récurrents (du point de vue des exploitants des terres)?

6.5 Adoption de la Technologie

• > 50%

Si disponible, quantifiez (nombre de ménages et/ou superficie couverte):

87 (110 )

De tous ceux qui ont adopté la Technologie, combien d'entre eux l'ont fait spontanément, à savoir sans recevoir aucune incitation matérielle, ou aucune rémunération? :

• 91-100%

6.6 Adaptation

La Technologie a-t-elle été récemment modifiée pour s'adapter à l'évolution des conditions?

Oui

Spécifiez l'adaptation de la Technologie (conception, matériaux/ espèces, etc.):

Land use change

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue de l'exploitant des terres
Bo Bao Kanomkrok is an appropriate and low cost measure in storing water to use in small-scale agricultural areas.
It is a good prototype for extending to other farms in the community and adjacent communities.

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé
Appropriate for farmers for storing water to use throughout the year
Benefit for farmers to have small farm ponds for producing their own food.

6.8 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue de l’exploitant des terres	Comment peuvent-ils être surmontés?
The ponds must be maintained by the owner so it will be efficiency in storing water throughout the year.
Choosing the area to drill requires certain experiences/expertise, as the area must have a spring.

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé	Comment peuvent-ils être surmontés?
Because the sediment deposits in the pond with time, it may affect the amount of stored water.	The sediment should be excavated out of the pond every year or as needed.

7.1 Méthodes/ sources d'information

7.2 Références des publications disponibles

Titre, auteur, année, ISBN:

-

Disponible à partir d'où? Coût?

-

7.3 Liens vers les informations pertinentes en ligne

Titre/ description:

Ban Tung Kraprong Study Center Project

URL:

http:\\www.1ldd.go.th/WEB_PSD/prnew/2561/sr1-61/sr2.pdf