Faire des ados avec des vaches (SERME Sounkali (INERA Tougan))

Ados (Burkina Faso)

Diguette en terre (Français)

Descrição

Les ados sont des diguettes en terres disposées en courbes de niveau dont la base est comprise entre 0,7 m et 1 m et dont la hauteur vaut 0,5 m.

Ce sont de grandes diguettes réalisées à la charrue bovine ou au tracteur. Elles possèdent des ailes en pierres pour permettre l’évacuation des eaux excédentaires. Cette technologie est caractérisée par ses dimensions (0,7m à 1m de base et 0,5m) et une combinaison de pierres et de terre simple. Le coût de réalisation d'un hectare d'ados (2 ados/Ha) est compris entre 50 000 FCFA et 60 000 FCFA.

But de la technologie: L’objectif poursuivi par la mise en œuvre des ados est de stopper les eaux de ruissellement et de permettre leur infiltration. Elle augmente ainsi la capacité de stockage de rétention en eau du sol.

Activités d'établissement et de maintenance et entrées:Construction : déterminer le sens de ruissellement grâce au niveau à eau. Il faut entre deux à trois lignes d’ados par hectare afin d’obtenir l’efficacité. Nécessité de 15 à 20 hommes/jour par hectare pour la construction des ados.
L’entretien : consistant à surveiller et reboucher les brèches après une grosse pluie, il nécessite 5 hommes/jour pour l’entretien par an.

Environnement naturel / humain:Il faut des terrains d’une pente n’excédant pas 1%, sinon, on ne peut pas l’appliquer. Nécessité de sol limono-sableux ou gravillonnaire.
Du point de vue humain, il est nécessaire de faire de travailler en groupement (action collective). Il est également impératif de suivre une formation pour maîtriser la pratique des diguettes en terres.

Localização

Localização: Région du Nord/Oula, Burkina Faso/Yatenga, Burkina Faso

Nº de sites de tecnologia analisados:

Geo-referência de locais selecionados
  • -2.07607, 13.7675

Difusão da tecnologia: Uniformemente difundida numa área (10000.0 km²)

Em uma área permanentemente protegida?:

Data da implementação: 10-50 anos atrás

Tipo de introdução
Ados pres hivernage (SERME Sounkali (INERA Tougan))
Ligne d'ados

Classificação da Tecnologia

Objetivo principal
  • Melhora a produção
  • Reduz, previne, recupera a degradação do solo
  • Preserva ecossistema
  • Protege uma bacia/zonas a jusante – em combinação com outra tecnologia
  • Preservar/melhorar a biodiversidade
  • Reduzir riscos de desastre
  • Adaptar a mudanças climáticas/extremos e seus impactos
  • Atenuar a mudanças climáticas e seus impactos
  • Criar impacto econômico benéfico
  • Cria impacto social benéfico
Uso da terra
Uso do solo misturado dentro da mesma unidade de terra: Sim - Agrossilvipecuária

  • Terra de cultivo
    • Cultura anual
    Número de estações de cultivo por ano: 1
  • Pastagem
      Tipo de animal: gado - carne bovina não-láctea, caprinos, ovelhas, aves
    • Floresta/bosques
      • Florestas/bosques (semi)naturais. Gestão: Derrubada seletiva
      Produtos e serviços: Lenha, Frutas e nozes

    Abastecimento de água
    • Precipitação natural
    • Misto de precipitação natural-irrigado
    • Irrigação completa

    Objetivo relacionado à degradação da terra
    • Prevenir degradação do solo
    • Reduzir a degradação do solo
    • Recuperar/reabilitar solo severamente degradado
    • Adaptar à degradação do solo
    • Não aplicável
    Degradação abordada
    • Degradação da água - Hs: mudança na quantidade de água de superfície
    Grupo de GST
    • Coleta de água
    • Desvio e drenagem de água
    Medidas de GST
    • Medidas agronômicas - A7: Outros
    • Medidas vegetativas - V5: Outros
    • Medidas estruturais - S2: Barragens, bancos
    • Medidas de gestão - M2: Mudança de gestão/nível de intensidade

    Desenho técnico

    Especificações técnicas
    Schéma d'un ados

    Lieu: Ouahigouya. Nord/Yatenga/Ouahigouya

    Date: 13/07/2013

    Connaissances techniques requises pour le personnel de terrain / conseillers: fort

    Connaissances techniques requises pour les utilisateurs fonciers: moyen

    Principales fonctions techniques: contrôle du ruissellement en nappe: rétention / capture, amélioration de la structure du sol en surface (encroûtement, battance du sol), augmentation de la disponibilité des nutriments (réserve, recyclage, ...)

    Conserver plus de couverture végétale
    Matériel / espèce: andropogon gayanus
    Quantité / densité: 300

    Aligné: -une frontière
    Matériel végétatif: G: herbacées
    Nombre de plantes par (ha): 750
    Espacement entre les rangées / bandes / blocs (m): 33
    Intervalle vertical dans les rangées / bandes / blocs (m): 0,4
    Largeur dans les rangées / bandes / blocs (m): 0,4

    Aligné: -linear
    Matériel végétatif: T: arbres / arbustes
    Nombre de plantes par (ha): 10
    Espacement entre les rangées / bandes / blocs (m): 33
    Intervalle vertical dans les rangées / bandes / blocs (m): 10
    Largeur dans les rangées / bandes / blocs (m): 10

    Mur / barrière
    Intervalle vertical entre les structures (m): 25
    Espacement entre les structures (m): 25

    Matériaux de construction (Terre): Terre

    Matériaux de construction (pierre): Pierre

    Pente (qui détermine l'espacement indiqué ci-dessus): 1%

    Si la pente d'origine a changé en raison de la technologie, la pente aujourd'hui est: 1%

    Spécifications des barrages / bassins / étangs: capacité 12000m3
    Author: J. Vlaar, 1992

    Estabelecimento e manutenção: atividades, insumos e custos

    Cálculo de insumos e custos
    • Os custos são calculados:
    • Moeda utilizada para o cálculo de custos: F CFA
    • Taxa de câmbio (para USD): 1 USD = 500.0 F CFA
    • Custo salarial médio da mão-de-obra contratada por dia: 8.00
    Fatores mais importantes que afetam os custos
    La main d’œuvre constitue le facteur le plus déterminant des coûts de construction et d’entretien. Elle est suivie du coût de l’équipement
    Atividades de implantação
    1. Renforcement par andropogon (Periodicidade/frequência: annuel)
    2. Achat d'engrais (Periodicidade/frequência: None)
    Estabelecer insumos e custos
    Especifique a entrada Unidade Quantidade Custos por unidade (F CFA) Custos totais por entrada (F CFA) % dos custos arcados pelos usuários da terra
    Mão-de-obra
    Renforcement par andropogon 5 hommes/jours 1,0 40,0 40,0 100,0
    Equipamento
    Outils ha 1,0 30,0 30,0 100,0
    Fertilizantes e biocidas
    NPK 80,0 67,0
    Urée 40,0 67,0
    Material de construção
    Pierres ha 1,0 40,0 40,0 10,0
    Custos totais para a implantação da tecnologia 110.0
    Custos totais para o estabelecimento da Tecnologia em USD 0.22
    Atividades de manutenção
    1. Renforcement des diguettes avec des plants (Periodicidade/frequência: annuel)
    2. Fermer les brèches causées par le ruissellement (Periodicidade/frequência: annuel)
    3. Renforcement par andropogone (Periodicidade/frequência: annuel)
    Insumos e custos de manutenção
    Especifique a entrada Unidade Quantidade Custos por unidade (F CFA) Custos totais por entrada (F CFA) % dos custos arcados pelos usuários da terra
    Mão-de-obra
    Renforcement des diguettes avec des plants 5 hommes/jours 1,0 40,0 40,0 100,0
    Fermer les brèches causées par le ruissellement 5 hommes/jours 1,0 40,0 40,0 100,0
    Renforcement par andropogone 5 hommes/jours 1,0 40,0 40,0 100,0
    Equipamento
    Outils ha 1,0 2,0 2,0 100,0
    Custos totais para a manutenção da tecnologia 122.0
    Custos totais de manutenção da Tecnologia em USD 0.24

    Ambiente natural

    Média pluviométrica anual
    • <250 mm
    • 251-500 mm
    • 501-750 mm
    • 751-1.000 mm
    • 1.001-1.500 mm
    • 1.501-2.000 mm
    • 2.001-3.000 mm
    • 3.001-4.000 mm
    • > 4.000 mm
    Zona agroclimática
    • úmido
    • Subúmido
    • Semiárido
    • Árido
    Especificações sobre o clima
    pluies d’été souvent très variables et irrégulières
    Thermal climate class: tropics
    Inclinação
    • Plano (0-2%)
    • Suave ondulado (3-5%)
    • Ondulado (6-10%)
    • Moderadamente ondulado (11-15%)
    • Forte ondulado (16-30%)
    • Montanhoso (31-60%)
    • Escarpado (>60%)
    Formas de relevo
    • Planalto/planície
    • Cumes
    • Encosta de serra
    • Encosta de morro
    • Sopés
    • Fundos de vale
    Altitude
    • 0-100 m s.n.m.
    • 101-500 m s.n.m.
    • 501-1.000 m s.n.m.
    • 1.001-1.500 m s.n.m.
    • 1.501-2.000 m s.n.m.
    • 2.001-2.500 m s.n.m.
    • 2.501-3.000 m s.n.m.
    • 3.001-4.000 m s.n.m.
    • > 4.000 m s.n.m.
    A tecnologia é aplicada em
    • Posições convexas
    • Posições côncavas
    • Não relevante
    Profundidade do solo
    • Muito raso (0-20 cm)
    • Raso (21-50 cm)
    • Moderadamente profundo (51-80 cm)
    • Profundo (81-120 cm)
    • Muito profundo (>120 cm)
    Textura do solo (superficial)
    • Grosso/fino (arenoso)
    • Médio (limoso, siltoso)
    • Fino/pesado (argila)
    Textura do solo (>20 cm abaixo da superfície)
    • Grosso/fino (arenoso)
    • Médio (limoso, siltoso)
    • Fino/pesado (argila)
    Teor de matéria orgânica do solo superior
    • Alto (>3%)
    • Médio (1-3%)
    • Baixo (<1%)
    Lençol freático
    • Na superfície
    • < 5 m
    • 5-50 m
    • > 50 m
    Disponibilidade de água de superfície
    • Excesso
    • Bom
    • Médio
    • Precário/nenhum
    Qualidade da água (não tratada)
    • Água potável boa
    • Água potável precária (tratamento necessário)
    • apenas para uso agrícola (irrigação)
    • Inutilizável
    A qualidade da água refere-se a:
    A salinidade é um problema?
    • Sim
    • Não

    Ocorrência de enchentes
    • Sim
    • Não
    Diversidade de espécies
    • Alto
    • Médio
    • Baixo
    Diversidade de habitat
    • Alto
    • Médio
    • Baixo

    Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

    Orientação de mercado
    • Subsistência (autoabastecimento)
    • misto (subsistência/comercial)
    • Comercial/mercado
    Rendimento não agrícola
    • Menos de 10% de toda renda
    • 10-50% de toda renda
    • >50% de toda renda
    Nível relativo de riqueza
    • Muito pobre
    • Pobre
    • Média
    • Rico
    • Muito rico
    Nível de mecanização
    • Trabalho manual
    • Tração animal
    • Mecanizado/motorizado
    Sedentário ou nômade
    • Sedentário
    • Semi-nômade
    • Nômade
    Indivíduos ou grupos
    • Indivíduo/unidade familiar
    • Grupos/comunidade
    • Cooperativa
    • Empregado (empresa, governo)
    Gênero
    • Mulheres
    • Homens
    Idade
    • Crianças
    • Jovens
    • meia-idade
    • idosos
    Área utilizada por residência
    • < 0,5 ha
    • 0,5-1 ha
    • 1-2 ha
    • 2-5 ha
    • 5-15 ha
    • 15-50 ha
    • 50-100 ha
    • 100-500 ha
    • 500-1.000 ha
    • 1.000-10.000 ha
    • > 10.000 ha
    Escala
    • Pequena escala
    • Média escala
    • Grande escala
    Propriedade da terra
    • Estado
    • Empresa
    • Comunitário/rural
    • Grupo
    • Indivíduo, não intitulado
    • Indivíduo, intitulado
    Direitos do uso da terra
    • Acesso livre (não organizado)
    • Comunitário (organizado)
    • Arrendado
    • Indivíduo
    Direitos do uso da água
    • Acesso livre (não organizado)
    • Comunitário (organizado)
    • Arrendado
    • Indivíduo
    Acesso a serviços e infraestrutura
    Saúde

    Pobre
    Bom
    Educação

    Pobre
    Bom
    Assistência técnica

    Pobre
    Bom
    Emprego (p. ex. não agrícola)

    Pobre
    Bom
    Mercados

    Pobre
    Bom
    Energia

    Pobre
    Bom
    Vias e transporte

    Pobre
    Bom
    Água potável e saneamento

    Pobre
    Bom
    Serviços financeiros

    Pobre
    Bom

    Impactos

    Impactos socioeconômicos
    Produção agrícola
    diminuído
    aumentado

    Produção de forragens
    diminuído
    aumentado

    Qualidade da forragem
    diminuído
    aumentado

    Produção animal
    diminuído
    aumentado

    Produção de madeira
    diminuído
    aumentado

    Risco de falha de produção
    aumentado
    diminuído

    Área de produção (nova terra sob cultivo/uso)
    diminuído
    aumentado

    Disponibilidade de água para criação de animais
    diminuído
    aumentado

    Qualidade da água para criação de animais
    diminuído
    aumentado

    Disponibilidade de água para irrigação
    diminuído
    aumentado

    Qualidade da água para irrigação
    diminuído
    aumentado

    Demanda por água para irrigação
    aumentado
    diminuído

    Rendimento agrícola
    diminuído
    aumentado

    Carga de trabalho
    aumentado
    diminuído

    Impactos socioculturais
    Segurança alimentar/auto-suficiência
    Reduzido
    Melhorado

    Estado de saúde
    Agravado
    Melhorado

    Instituições comunitárias
    Enfraquecido
    Fortalecido

    Instituições nacionais
    Enfraquecido
    Fortalecido

    Conhecimento de GST/ degradação da terra
    Reduzido
    Melhorado

    Atenuação de conflitos
    Agravado
    Melhorado

    Situação de grupos social e economicamente desfavorecidos (gênero, idade, status, etnia, etc)
    Agravado
    Melhorado

    Amélioration des moyens de subsistance et du bien-être humain
    en baisse
    augmenté


    Car l’accroissement de la production engendre un accroissement de revenu permettant d’accéder à ces services sociaux de base.

    Impactos ecológicos
    Quantidade de água
    diminuído
    aumentado

    Colheita/recolhimento de água (escoamento, orvalho, neve, etc)
    Reduzido
    Melhorado

    Escoamento superficial
    aumentado
    diminuído

    Drenagem de excesso de água
    Reduzido
    Melhorado

    Lençol freático/aquífero
    reduzido
    Recarga

    Evaporação
    aumentado
    diminuído

    Umidade do solo
    diminuído
    aumentado

    Cobertura do solo
    Reduzido
    Melhorado

    Perda de solo
    aumentado
    diminuído

    Ciclo e recarga de nutrientes
    diminuído
    aumentado

    Biomassa/carbono acima do solo
    diminuído
    aumentado

    Impactos fora do local
    disponibilidade de água (lençóis freáticos, nascentes)
    diminuído
    aumentado

    Danos na infraestrutura pública/privada
    aumentado
    Reduzido

    Análise do custo-benefício

    Benefícios em relação aos custos de estabelecimento
    Retornos a curto prazo
    muito negativo
    muito positivo

    Retornos a longo prazo
    muito negativo
    muito positivo

    Benefícios em relação aos custos de manutenção
    Retornos a curto prazo
    muito negativo
    muito positivo

    Retornos a longo prazo
    muito negativo
    muito positivo

    Car les exploitants investissent toujours lorsque le résultat est positif

    Mudança climática

    Mudança climática gradual
    Temperatura anual aumento

    não bem em absoluto
    muito bem
    Extremos (desastres) relacionados ao clima
    Temporal local

    não bem em absoluto
    muito bem
    Tempestade de vento local

    não bem em absoluto
    muito bem
    Resposta: não conhecido
    Seca

    não bem em absoluto
    muito bem
    Outras consequências relacionadas ao clima
    Período de crescimento reduzido

    não bem em absoluto
    muito bem

    Adoção e adaptação

    Porcentagem de usuários de terras na área que adotaram a Tecnologia
    • casos isolados/experimental
    • 1-10%
    • 11-50%
    • > 50%
    De todos aqueles que adotaram a Tecnologia, quantos o fizeram sem receber incentivos materiais?
    • 0-10%
    • 11-50%
    • 51-90%
    • 91-100%
    Número de residências e/ou área coberta
    100& et dix ménages
    A tecnologia foi recentemente modificada para adaptar-se as condições variáveis?
    • Sim
    • Não
    A quais condições de mudança?
    • Mudança climática/extremo
    • Mercados dinâmicos
    • Disponibilidade de mão-de-obra (p. ex. devido à migração)

    Conclusões e experiências adquiridas

    Pontos fortes: visão do usuário de terra
    • La technologie entraîne une augmentation des rendements

      How can they be sustained / enhanced? La technologie Ados nécessite une subvention, des crédits et un bon entretien
    Pontos fortes: a visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada
    • il y a une augmentation des rendements
      Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? Il faut une subvention, des crédits et un bon entretien
    • La technologie entraîne une augmentation du fourrage

      Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? Il faut une subvention, des crédits et un bon entretien
    Pontos fracos/desvantagens/riscos: visão do usuário de terracomo superar
    • Il y a un accroissement de la main d’œuvre Il y a un accroissement de la mécanisation
    • Il y a une insuffisance de moyens financiers
    Pontos fracos/desvantagens/riscos: a visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitadacomo superar
    • La technologie entraîne une utilisation plus importante de la main d’œuvre la mécanisation peut aider à la réalisation des ados
    • Les paysans n'ont pas suffisamment de moyens financiers La technologie nécessite une subvention, des crédits et une meilleure organisation en groupement

    Referências

    Compilador/a
    • Sounkali SERME
    Editores
    Revisor
    • Fabian Ottiger
    • Alexandra Gavilano
    Data da documentação: 16 de Dezembro de 2012
    Última atualização: 7 de Março de 2019
    Pessoas capacitadas
    Descrição completa no banco de dados do WOCAT
    Dados GST vinculados
    A documentação foi facilitada por
    Instituição Projeto
    This work is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareaAlike 4.0 International