UNCCD

Techo y Agua [El Salvador]

  • Criação:
  • Atualização:
  • Compilador/a:
  • Editor:
  • Revisor:

Entidade relatora: El Salvador

Esclarecer se a tecnologia descrita no modelo, ou uma parte dela, está coberta por direitos de propriedade: Não

Completude: 91%

Informações gerais

Informações gerais

Título de melhores práticas:

Techo y Agua

País:

El Salvador

Entidade relatora:

El Salvador

Direitos de propriedade

Esclarecer se a tecnologia descrita no modelo, ou uma parte dela, está coberta por direitos de propriedade:

Não

Classificação

Uso do solo predominante no local especificado

  • Terra de cultivo
  • Pastagem
  • Floresta
  • Terra improdutiva
  • Outros (favor especifique)
Especifique:

Mosaico de cultivos y sistemas agroforestales

Contribuição para medidas de Desertificação, Degradação da Terra e Seca (DDTS)

  • Adaptação

Ligações com os outros temas de melhores práticas

  • Capacitação e conscientização
  • Gestão do conhecimento e apoio à decisão
  • Participação, colaboração e trabalho em rede

Especificações

Seção 1. Contexto das melhores práticas: condições de enquadramento (ambiente natural e humano)

Breve descrição da melhor prática

El programa comprende la instalación de techo; la construcción de canalización, bajadas y depósito para almacenamiento, en forma individual para aquellas viviendas que estén muy dispersas y en forma colectiva para grupo de viviendas cercanas, dotando de aproximadamente 100 litros por día, por un período de 120 días en la época seca.|

Localização

Nacional

Se o local tiver limites bem definidos, especifique sua extensão em hectares:

1470000.0

Estimativa da população que vive no local:

2000000.0

Breve descrição do ambiente natural dentro do local especificado.

La mayoría de los suelos se desarrollan directamente sobre sustratos volcánicos o sobre materiales procedentes de esos sustratos. Como principal consecuencia de este hecho, se destaca su riqueza en potasio y a veces en fósforo, constituyentes propios de la litosfera. Se trata de suelos poco profundos con uso intesivo de actividades agricolas que generan procesos de degradacion.|
Según la clasificación climática de Koppen, Sapper y Lauer, la división climática que predomina en El Salvador es la Sabana tropical caliente o tierra caliente, con rangos de altitud que van desde los 0 hasta los 800 msnm, y temperaturas promedio de 22 y 27 C en planicies costeras, y 22 y 28 C en los valles intermedios y planicies internas, 16 y 20 C en zonas altas; con una precipitacion promedio de 1,824 mm anuales.|
Se estima que alrededor de las dos terceras partes del territorio salvadoreño posee pendientes superiores al 12%, factor que influye en la erosion y degradación del suelo, debido a las pocas medidas de conservación, frecuencia de eventos extremos de intensas lluvias, y cultivos no acordes a la vocación agrícola del suelo.|

Condições socioeconômicas prevalecentes das pessoas que vivem no local e/ou nas proximidades

La poblacion del area rural obtiene sus ingresos principalmente de actividades agricolas como: cultivo de cerales en pequeñas areas, pequeños sistemas ganaderos, hortalizas, frutales, asi como ingresos por jornales en cultivo de caña, cafe y otros.|
Existe un desequilibrio en la tenencia de la tierra, ya que la mayoría de los productores agropecuarios poseen propiedades de tamaño pequeño (entre el 60% y 67% de los productores tienen fincas de 1.2 has o menos); asimismo, muchos productores rentan la tierra para dedicarse a actividades agricolas.|
La mayoria de la poblacion ubicada en el area rural se dedica principalmente a actividades productivas de caracter agricola y pecuario, con un ingreso promedio per cápita mensual a nivel nacional de USD$102; con una escolaridad promedio de 4 años, acceso a carreteras, y limitados servicios basicos.|

Com base em quais critérios e/ou indicadores (não relacionados com a Estratégia) a prática proposta e a tecnologia correspondente foram considerados como "melhores"?

1. La reducción de enfermedades al disponer de agua potable.
2. Acceso al servicio de agua y mejora de condiciones de vida.
3. Mejora del techo de las viviendas.
4. Las mujeres disponen de mayor tiempo para desarrollar otras actividades.

Seção 2. Problemas abordados (causas diretas e indiretas) e objetivos das melhores práticas

Principais problemas abordados pelas melhores práticas

Escasez de agua a nivel de vivienda en el área rural de muchos municipios, particularmente de las zonas occidental y oriental del país.|Costosa implementación de redes de abastecimiento para el suministro de agua potable, debido a la dispersión de las viviendas.

Esboçar problemas específicos de degradação do solo abordados pelas melhores práticas

Escasez de agua en el área rural, principalmente en la época seca, debido a la degradación de las tierras.|

Especificar os objetivos das melhores práticas

Mejorar las condiciones de vida de las comunidades más vulnerables de las áreas rurales del país, a través del abastecimiento de agua.|

Seção 3. Atividades

Breve descrição das principais atividades, por objetivo

Instalación o mejora del techo (12 m2) de las viviendas para la captación de aguas lluvias.|Construccion del sistema de recoleccion y conduccion de agua.|Construccion del sistema de almacenamiento del agua recolectada|Tratamiento del agua recolectada.

Breve descrição e especificações técnicas da tecnologia

El programa comprende la instalación de un techo; la construcción de canalización, bajadas y depósito para el almacenamiento y tratamiento del agua, con lo cual se facilita la dotacion de 100 litros por día, para un período de aproximadamente 120 días en la época seca.|
La captación consiste en la instalación de un techo de 12 m2 para la recolección de aguas lluvias, con la superficie y pendiente adecuadas.
El Sistema de recoleccion y conducción de agua desde el techo hasta el depósito de almacenamiento por medio de canaletas y tubos.

Seção 4. Instituições/atores envolvidos (colaboração, participação, papel das partes interessadas)

Nome e endereço da instituição que desenvolve a tecnologia


Fondo Ambiental de El Salvador (FONAES)|Calle Gabriela Mistral y 29 Av. Nte. # 1013 San Salvador, El Salvador, C.A.

A tecnologia foi desenvolvida em parceria?

Não

Especificar a estrutura dentro da qual a tecnologia foi promovida

  • Iniciativa nacional - liderada pelo governo
  • Programa/iniciativa baseada em projetos

A participação das partes interessadas locais, incluindo as OSCs, foi fomentada no desenvolvimento da tecnologia?

Sim

Lista das partes interessadas locais envolvidas:

834 familias|8 centros educativos

Para os participantes listados acima, especifique seu papel no projeto, início, uso e manutenção da tecnologia, se houver.

Las familias y los centros educativos tienen el papel de beneficiarios y aportan su mano de obra para la construccion de los sistemas, asi como para su mantenimiento.

A população que vive no local e/ou nas proximidades estava envolvida no desenvolvimento da tecnologia?

Sim

Por meio de quê?
  • Consulta
  • Outros (favor especifique)
Especifique:

Contribucion por medio del aporte de mano de obra.

Análise

Seção 5. Contribuição para o impacto

Descreva os impactos no local (os dois principais impactos por categoria)

Mejores condiciones de vida.
Mayor disponibilidad de tiempo para otras actividades.
Mejora en la calidad de agua
Mejora de techo de las viviendas
Contar con abastecimiento de agua
Liberar a los niños y mujeres de las tareas del acarreo del agua, permitiendo a los niños asistir a la escuela y a las mujeres a destinar este tiempo a otras actividades.|
Reduccion de riesgos de enfermedades gastrointestinales por la potabilizacion del agua almacenada.

Descreva os dois principais impactos fora do local (isto é, não ocorrendo no local, mas nas áreas circunvizinhas)

Se genera mayor interes por la practica.
Comunidades y centros educativos muestran interes en el desarrollo de este tipo de practicas en sus lugares de residencia.

Impacto sobre a biodiversidade e a mudança climática

Explique as razões:

Por medio de la recoleccion de agua en la epoca lluviosa se cuenta en la epoca seca con agua en cantidad y calidad para las familias beneficiadas, reduciendo el efecto del cambio climatico en los recursos hidricos.|
No se reducen las emisiones de gases de efecto invernadero.

Foi realizada uma análise de custo-benefício?

Foi realizada uma análise de custo-benefício?

Não

Seção 6. Adoção e reprodutibilidade

A tecnologia foi disseminada/introduzida para outros locais?

A tecnologia foi disseminada/introduzida para outros locais?

Sim

Onde?

En comunidades rurales

Foram fornecidos incentivos para facilitar a adoção da tecnologia?

Foram fornecidos incentivos para facilitar a adoção da tecnologia?

Sim

Especifique que tipo de incentivos:
  • Incentivos financeiros (por exemplo, taxas preferenciais, auxílios estatais, subsídios, subvenções em dinheiro, garantias de empréstimos, etc.)

Você pode identificar as três principais condições que levaram ao sucesso das melhores práticas/tecnologias apresentadas?

No requiere energía para la operación del sistema.
Contar con agua en cantidad y calidad en la epoca seca.
Sistema independiente e ideal para comunidades dispersas y alejadas, que utiliza mano de obra local.

Replicabilidade

Na sua opinião, a melhor prática/tecnologia que você propôs pode ser replicada, embora com algum nível de adaptação, em outro lugar?

Sim

Em que nível?
  • Local
  • Sub-regional

Seção 7. Lições aprendidas

Relacionado a recursos humanos

Familias beneficiadas son capacitadas en el mantenimiento y uso de esta practica.

Relacionado aos aspectos financeiros

Se ha logrado el abastecimiento y mejor calidad de agua a bajo costo en comunidades rurales.

Relacionado a aspectos técnicos

Los materiales y la tecnica utilizados en la practica son de facil aplicabilidad.

Módulos