Esta é uma versão desatualizada e inativa deste caso. Ir para a versão atual.
Tecnologias
Inativo

Under ground water abstraction for livestock production [Uganda]

IET

technologies_2304 - Uganda

Completude: 88%

1. Informação geral

1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia.

Pessoa(s)-chave

Especialista em SLM:

Obita Churchill

Ayom village savings group

Ayom village, Ywaya parish, PADIBE west sub-county, Lamwo District

Nome do projeto que facilitou a documentação/avaliação da Tecnologia (se relevante)
Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)
Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)
Centre Ecologique Albert Schweitzer (CEAS) - Suíça

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

Quando os dados foram compilados (no campo)?

12/05/2017

O compilador e a(s) pessoa(s) chave(s) de recursos aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através do WOCAT:

Sim

1.4 Declaração de sustentabilidade da tecnologia descrita

A tecnologia descrita aqui é problemática em relação a degradação da terra de forma que não pode ser declarada uma tecnologia sustentável de gestão de terra?

Não

2. Descrição da tecnologia de gestão sustentável da terra

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

Under groundwater is abstracted by excavating water abstraction points for livestock production.
Waterhole is excavated for abstracting underground water for watering livestock as well as irrigating crops during the dry season.

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

Farming in rural Northern Uganda is vulnerable to climate variability and drought in particular since it overwhelmingly depends on rainfall. Thus, innovative small scale farmers there resort to underground water resources to further their agricultural and water resources are sustained naturally through recharge. The mechanism used is in accessing underground water resources is termed underground water obstruction and involves excavation of structures such as open wells, soak pits, and recharge shaft/ trenches of 2-6 m deep hole, which is manually dug from the ground to allow water to come up (see Figure below).
Underground water abstraction is done by excavating a hole in the ground to reach water underground . A 2-6 m deep hole is manually dug in the ground/ soil to allow water to collect and come up. The hole is shaped in such a way that water does not flow out, and the top is covered to keep the water in the hole protected from contamination. The opening is covered with local materials like poles, bamboo stems (Bamboo aridinarifolia), etc. Water flows into the hole through various methods of groundwater recharge such as open wells, soak pits, and recharge shaft/ trench.
The activities involved in establishing such a underground water hole include (1) identifying suitable site for digging the hole, (2) looking for trainer or expert to advise on how to dig and cover the hole, (3) looking for labor, and tools (e.g. hoes, spades, poles, etc.), (4) digging the hole to a depth of about 2-6 m, depending on the level of water table, (5) protect the hole with bamboo or wood to ensure hygiene and from people falling in.
The returns derived from this technology include: an effective alternative water source during the dry season which is used for crop irrigation (e.g. maize – Zea mays; cabbage - Brassica oleracea) and for livestock production/ watering.
This technology is most preferred because it is cheap, affordable and easy to maintain. The only costs are at the establishment phase. Its main challenge is that it can be contaminated when managed poorly. To ensure this, the farmer needs to keep in contact with the land user to ensure maximum proper management of the hole to minimise contamination.
In terms of impacts, the technology provides an effective alternative water source during the dry season, which is used majorly for livestock and irrigating crops.
Because the technology is promoted as a supplementary water source for the dry season, during the wet season grass may grow on top of the protected hole. Before its use in the dry season the land user removes the grass before abstracting the well water for livestock or crop production.
The resources required for establishing and maintaining this technology include knowledge of suitable sites for the technology, expert advice on construction of the structure, labour, and tools (e.g. hoes, spades, poles, etc.).
This technology is liked by farmers because it is fairly inexpensive and easy to maintain. It may be considered costly are at the establishment level but in the long run, the returns are worth the investment. The other concern is that it can be contaminated when managed poorly.

2.3 Fotos da tecnologia

Observações gerais sobre as fotos:

The grass left to grow does not imply poor management but a protection for a longer period leading to dry season when there is shortage of water.

2.4 Vídeos da tecnologia

Comentários, breve descrição:

Video showing underground water abstraction for animal production using : A deep hole is dug and covered with wood and bamboo to provide water for livestock during the dry season.

Data:

12/05/2017

Localização:

Ayom Village, Nyaya parish, Padibe West Sub-county, Lamwo District.

Nome do cinegrafista:

Issa Aiga

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

País:

Uganda

Região/Estado/Província:

Nothern Region

Especificação adicional de localização:

Lamwo

Comentários:

Map showing technology site in Northern Uganda

2.6 Data da implementação

Indique o ano de implementação:

2016

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:
  • menos de 10 anos atrás (recentemente)

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:
  • atráves de inovação dos usuários da terra

3. Classificação da tecnologia de gestão sustentável da terra

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

  • Melhora a produção
  • Protege uma bacia/zonas a jusante – em combinação com outra tecnologia
  • Reduzir riscos de desastre
  • Adaptar a mudanças climáticas/extremos e seus impactos
  • Atenuar a mudanças climáticas e seus impactos

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Terra de cultivo

Terra de cultivo

  • Cultura anual
Principais plantações (colheitas para venda e consumo próprio):

Maize

Pastagem

Pastagem

Pastagem intensiva/produção de forragem:
  • Semiestabulação/sem pastagem
Caso o uso da terra tenha mudado devido a implementação da tecnologia, indique seu uso anterior à implementação da tecnologia:

crop land

3.3 Mais informações sobre o uso da terra

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:
  • Misto de precipitação natural-irrigado
Comentários:

Irrigated with the harvested water.

Número de estações de cultivo por ano:
  • 2
Especifique:

During the dry season because this is the appropriate time whe there are no rains.

Densidade animal (se relevante):

Not relevant

3.4 Grupo de gestão sustentável da terra ao qual pertence a tecnologia

  • Gestão integrada plantação-criação de animais
  • Coleta de água
  • Gestão de irrigação (inclusive abastecimento de água, drenagem)

3.5 Difusão da tecnologia

Especifique a difusão da tecnologia :
  • Aplicado em pontos específicos/concentrado numa pequena área
Comentários:

Established far distant from the homes and near the streams.

3.6 Medidas de gestão sustentável da terra contendo a tecnologia

Medidas estruturais

Medidas estruturais

  • S3: Valas graduadas, canais, vias navegáveis
  • S6: Muros, barreiras, paliçadas, cercas
  • S7: coleta de água/ equipamento de abastecimento/irrigação
  • S9: Abrigo para plantas e animais

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

Erosão do solo pela água

Erosão do solo pela água

  • Wt: Perda do solo superficial/erosão de superfície
  • Wg: Erosão por ravinas/ravinamento
  • Wm: movimento de massas/deslizamentos
  • Wo: efeitos de degradação externa
Degradação da água

Degradação da água

  • Hs: mudança na quantidade de água de superfície
  • Hg: mudança no lençol freático/aquífero
  • Hq: declínio da qualidade do lençol freático

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:
  • Prevenir degradação do solo
  • Reduzir a degradação do solo
Comentários:

Through water erosion

4. Especificações técnicas, implementação de atividades, entradas e custos

4.1 Desenho técnico da tecnologia

Autor:

Kaheru

Data:

12/05/2017

Autor:

Kaheru Prossy

Data:

02/05/2018

4.2 Especificações técnicas/ explicações do desenho técnico

Sinking the hole should be at least between 2-6m deep depending on the level of the water table established on a gentle sloping.

4.4 Atividades de implantação

Atividade Tipo de medida Periodicidade
1. Identification of suitable site for establishing the hole Gestão Once /before establishment
2. Look for the expert to train how toLook for the expert to train how to make the hole and cover make Gestão Once before establishment
3. look for labour to dig the hole Gestão Before establishment
4. buy inputs required ( hoes, spades, poles / bamboo Agronômico During establishment
5. sinking of the pit hole at least 2-6m deep depending on the level of the water table Estrutural During establishment
6. protect the hole with Bamboo and poles but ensure you leave some space for water scooping. Gestão After estabiishment

4.5 Custos e entradas necessárias para a implantação

Especifique a entrada Unidade Quantidade Custos por unidade Custos totais por entrada % dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra Labour Persons 5,0 5000,0 25000,0
Equipamento Hoe Pieces 1,0 10000,0 10000,0
Equipamento Spade Pieces 1,0 10000,0 10000,0
Equipamento Poles Pieces 100,0 200,0 20000,0
Material vegetal Bamboo Pieces 1,0 10000,0 10000,0
Custos totais para a implantação da tecnologia 75000,0

4.6 Atividades recorrentes/manutenção

Atividade Tipo de medida Periodicidade/frequência
1. Fencing Estrutural After establishment
2. Slashing Gestão After establishment
3. Hygiene inspection Gestão Routine / Daily - before and after establishment

4.7 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

Especifique a entrada Unidade Quantidade Custos por unidade Custos totais por entrada % dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra labour for fencing Persons 2,0 5000,0 10000,0
Mão-de-obra Labour for slashing Persons 2,0 5000,0 10000,0
Mão-de-obra Labour for Hygiene inspection (monthly) Persons 3,0 2000,0 6000,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia 26000,0
Comentários:

The costs of maintenance are higher than establishment due to the daily routine costs.Hygiene inspection does not require alot of labour.It only requires more routine inspection.

4.8 Fatores mais importantes que afetam os custos

Descreva os fatores mais determinantes que afetam os custos:

Hygiene inspection.

5. Ambiente natural e humano

5.1 Clima

Precipitação pluviométrica anual
  • <250 mm
  • 251-500 mm
  • 501-750 mm
  • 751-1.000 mm
  • 1.001-1.500 mm
  • 1.501-2.000 mm
  • 2.001-3.000 mm
  • 3.001-4.000 mm
  • > 4.000 mm
Especificações/comentários sobre a pluviosidade:

Fair rainfall in the months of April to October and dry spell from Nov-March

Zona agroclimática
  • Subúmido

5.2 Topografia

Encostas em média Declividades médias:
  • Plano (0-2%)
  • Suave ondulado (3-5%)
  • Ondulado (6-10%)
  • Moderadamente ondulado (11-15%)
  • Forte ondulado (16-30%)
  • Montanhoso (31-60%)
  • Escarpado (>60%)
Formas de relevo:
  • Planalto/planície
  • Cumes
  • Encosta de serra
  • Encosta de morro
  • Sopés
  • Fundos de vale
Zona de altitude:
  • 0-100 m acima do nível do mar
  • 101-500 m acima do nível do mar
  • 501-1.000 m acima do nível do mar
  • 1.001-1.500 m acima do nível do mar
  • 1.501-2.000 m acima do nível do mar
  • 2.001-2.500 m acima do nível do mar
  • 2.501-3.000 m acima do nível do mar
  • 3.001-4.000 m acima do nível do mar
  • > 4.000 m acima do nível do mar
Indique se a tecnologia é aplicada especificamente em:
  • Posições côncavas

5.3 Solos

Profundidade do solo em média:
  • Muito raso (0-20 cm)
  • Raso (21-50 cm)
  • Moderadamente profundo (51-80 cm)
  • Profundo (81-120 cm)
  • Muito profundo (>120 cm)
Textura do solo (solo superficial):
  • Médio (limoso, siltoso)
Textura do solo (>20 cm abaixo da superfície):
  • Médio (limoso, siltoso)
Matéria orgânica do solo superficial:
  • Médio (1-3%)

5.4 Disponibilidade e qualidade de água

Lençol freático:

5-50 m

Disponibilidade de água de superfície:

Médio

Qualidade da água (não tratada):

Água potável boa

A salinidade da água é um problema?

Não

Ocorre inundação da área?

Não

5.5 Biodiversidade

Diversidade de espécies:
  • Médio
Diversidade de habitat:
  • Médio

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Sedentário ou nômade:
  • Sedentário
Orientação de mercado do sistema de produção:
  • Misto (subsistência/comercial)
Rendimento não agrícola:
  • Menos de 10% de toda renda
Nível relativo de riqueza:
  • Pobre
Indivíduos ou grupos:
  • Grupos/comunidade
Nível de mecanização:
  • Trabalho manual
Gênero:
  • Mulheres
  • Homens
Idade dos usuários da terra:
  • Crianças
  • Jovens

5.7 Média da área de terra própria ou arrendada por usuários da terra que utilizam a tecnologia

  • < 0,5 ha
  • 0,5-1 ha
  • 1-2 ha
  • 2-5 ha
  • 5-15 ha
  • 15-50 ha
  • 50-100 ha
  • 100-500 ha
  • 500-1.000 ha
  • 1.000-10.000 ha
  • > 10.000 ha
É considerado pequena, média ou grande escala (referente ao contexto local)?
  • Média escala

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:
  • Comunitário/rural
Direitos do uso da terra:
  • Comunitário (organizado)
Direitos do uso da água:
  • Comunitário (organizado)
Comentários:

Have community management rules

5.9 Acesso a serviços e infraestrutura

Saúde:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Educação:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Assistência técnica:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Emprego (p. ex. não agrícola):
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Mercados:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Energia:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Vias e transporte:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Água potável e saneamento:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Serviços financeiros:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom

6. Impactos e declarações finais

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Produção agrícola

Diminuído
Elevado aumentado
Comentários/especificar:

Due to irrigation water

Produção animal

Diminuído
Elevado aumentado
Disponibilidade e qualidade de água

Disponibilidade de água para criação de animais

Diminuído
Elevado aumentado
Comentários/especificar:

water is available for livestock during dry spells

Qualidade da água para criação de animais

Diminuído
Elevado aumentado
Comentários/especificar:

underground water clean. not poluted

Disponibilidade de água para irrigação

Diminuído
Elevado aumentado
Comentários/especificar:

water available for irrigating crops in the dry season

Qualidade da água para irrigação

Diminuído
Elevado aumentado
Comentários/especificar:

underground water is not poluted

Renda e custos

Rendimento agrícola

Diminuído
Elevado aumentado
Comentários/especificar:

extented crop cultivation and increased production during dry seasons

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

Disponibilidade de água

Diminuído
Elevado aumentado
Comentários/especificar:

Especially during the dry season

Caudal confiável e estável em período seco

Reduzido
Elevado aumentado
Comentários/especificar:

Kept to be used in the dry season

Cheias de jusante

Elevado
Reduzido
Comentários/especificar:

Water is controlled using the bore hole

6.3 Exposição e sensibilidade da tecnologia às mudanças climáticas graduais e extremos/desastres relacionados ao clima (conforme o ponto de vista dos usuários da terra)

Mudança climática gradual

Mudança climática gradual
Estação do ano Tipo de mudança climática/extremo Como a tecnologia lida com isso?
Temperatura anual aumento não bem em absoluto
Temperatura sazonal inverno aumento não bem em absoluto

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?
Retornos a curto prazo:

ligeiramente positivo

Retornos a longo prazo:

positivo

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?
Retornos a curto prazo:

ligeiramente positivo

Retornos a longo prazo:

ligeiramente positivo

Comentários:

The difference is only with the hygiene inspection costs. low at establishment but high at hygiene inspection which is routine

6.5 Adoção da tecnologia

  • casos isolados/experimental
Entre todos aqueles que adotaram a tecnologia, quantos adotaram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo material/pagamentos?
  • 0-10%

6.6 Adaptação

A tecnologia foi recentemente modificada para adaptar-se as condições variáveis?

Sim

Caso afirmativo, indique as condições variáveis as quais ela foi adaptada:
  • Mudança climática/extremo
Especifique a adaptação da tecnologia (desenho, material/espécie, etc):

Adding Bamboo to cover the top in addition to poles.

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do usuário da terra
The technology provides Constant water supply for livestock production during the dry season.
Its cost effective and affordable by the local communities. Once established the costs of maintenance just slightly goes high due to routine inspection.
It can be replicated and used by other farmers in other areas.
Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do compilador ou de outra pessoa-chave do recurso
The technology is effective in minimising water wastage and enhancing water access during the dry season but is established over along distance 3-5 km from the land user.

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/desvantagens/riscos na visão do usuário da terra Como eles podem ser superados?
The technology requires routine labour for inspection and technical know how. Training on hygiene inspection.
Dangerous to roaming animals and people when they fall in. Protection using a berbed wire fence or using local local materials (wood).
Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do compilador ou de outra pessoa-chave do recurso Como eles podem ser superados?
Not fenced. The fence was removed. Fencing to protect animals .
Need strong bylaw on under groundwater management. Facilitate formulation and implementation of bylaw on under groundwater management.

7. Referências e links

7.1 Métodos/fontes de informação

  • visitas de campo, pesquisas de campo

01 key informant

  • entrevistas com usuários de terras

01

Módulos