КБО ООН

Techo y Agua [Сальвадор]

  • Создание:
  • Обновить:
  • Составитель:
  • Редактор:
  • Рецензент:

Отчитывающаяся организация: El Salvador

Укажите, защищена ли правами собственности (полностью или частично) технология, информация о которой предоставлена в типовой форме: Нет

Просмотреть историю

Просмотреть разделы

Развернуть все Свернуть все
Завершённость: 91%

Общая информация

Общая информация

Название передовой практики:

Techo y Agua

Страна:

Сальвадор

Отчитывающаяся организация:

El Salvador

Права собственности

Укажите, защищена ли правами собственности (полностью или частично) технология, информация о которой предоставлена в типовой форме:

Нет

Классификация

Преобладающий тип землепользования в конкретном месте

  • Пахотные угодья
  • Пастбищные угодья
  • Лесные земли
  • Непродуктивные земли
  • Другое (пожалуйста, уточните)
Поясните :

Mosaico de cultivos y sistemas agroforestales

Вклад в меры по борьбе с опустыниванием, деградацией земель и засухами (ОДЗЗ)

  • Адаптация

Взаимосвязь с передовой практикой по другим темам

  • Наращивание потенциала и повышение осведомленности
  • Управление знаниями и поддержка принятия решений
  • Широкое участие, сотрудничество и сетевая деятельность

Спецификация

Раздел 1. Контекст передовой практики: рамочные условия (природная среда и среда обитания человека)

Краткое описание Технологии

El programa comprende la instalación de techo; la construcción de canalización, bajadas y depósito para almacenamiento, en forma individual para aquellas viviendas que estén muy dispersas y en forma colectiva para grupo de viviendas cercanas, dotando de aproximadamente 100 litros por día, por un período de 120 días en la época seca.|

Местоположение

Nacional

Если участок имеет четкие границы, укажите его площадь в гектарах:

1470000.0

Примерная численность населения, живущего в данном месте:

2000000.0

Краткое описание природной окружающей среды в месте применения

La mayoría de los suelos se desarrollan directamente sobre sustratos volcánicos o sobre materiales procedentes de esos sustratos. Como principal consecuencia de este hecho, se destaca su riqueza en potasio y a veces en fósforo, constituyentes propios de la litosfera. Se trata de suelos poco profundos con uso intesivo de actividades agricolas que generan procesos de degradacion.|
Según la clasificación climática de Koppen, Sapper y Lauer, la división climática que predomina en El Salvador es la Sabana tropical caliente o tierra caliente, con rangos de altitud que van desde los 0 hasta los 800 msnm, y temperaturas promedio de 22 y 27 C en planicies costeras, y 22 y 28 C en los valles intermedios y planicies internas, 16 y 20 C en zonas altas; con una precipitacion promedio de 1,824 mm anuales.|
Se estima que alrededor de las dos terceras partes del territorio salvadoreño posee pendientes superiores al 12%, factor que influye en la erosion y degradación del suelo, debido a las pocas medidas de conservación, frecuencia de eventos extremos de intensas lluvias, y cultivos no acordes a la vocación agrícola del suelo.|

Преобладающие социально-экономические условия населения, проживающего в месте применения и/или в окрестностях

La poblacion del area rural obtiene sus ingresos principalmente de actividades agricolas como: cultivo de cerales en pequeñas areas, pequeños sistemas ganaderos, hortalizas, frutales, asi como ingresos por jornales en cultivo de caña, cafe y otros.|
Existe un desequilibrio en la tenencia de la tierra, ya que la mayoría de los productores agropecuarios poseen propiedades de tamaño pequeño (entre el 60% y 67% de los productores tienen fincas de 1.2 has o menos); asimismo, muchos productores rentan la tierra para dedicarse a actividades agricolas.|
La mayoria de la poblacion ubicada en el area rural se dedica principalmente a actividades productivas de caracter agricola y pecuario, con un ingreso promedio per cápita mensual a nivel nacional de USD$102; con una escolaridad promedio de 4 años, acceso a carreteras, y limitados servicios basicos.|

На основании какого критерия и/или показателя (не относящихся к Стратегии) предложенная практика и соответствующая технология считается передовой?

1. La reducción de enfermedades al disponer de agua potable.
2. Acceso al servicio de agua y mejora de condiciones de vida.
3. Mejora del techo de las viviendas.
4. Las mujeres disponen de mayor tiempo para desarrollar otras actividades.

Раздел 2. Затронутые проблемы (прямые и косвенные причины) и цели передовой практики

Основные проблемы, которые позволяет решить передовая практика

Escasez de agua a nivel de vivienda en el área rural de muchos municipios, particularmente de las zonas occidental y oriental del país.|Costosa implementación de redes de abastecimiento para el suministro de agua potable, debido a la dispersión de las viviendas.

Укажите конкретные проблемы деградации земель, которые решаются благодаря применению передовой практики

Escasez de agua en el área rural, principalmente en la época seca, debido a la degradación de las tierras.|

Укажите цели передовой практики

Mejorar las condiciones de vida de las comunidades más vulnerables de las áreas rurales del país, a través del abastecimiento de agua.|

Раздел 3. Деятельность

Краткое описание и основные деятельность по каждой цели

Instalación o mejora del techo (12 m2) de las viviendas para la captación de aguas lluvias.|Construccion del sistema de recoleccion y conduccion de agua.|Construccion del sistema de almacenamiento del agua recolectada|Tratamiento del agua recolectada.

Краткое описание и технические характеристики технологии

El programa comprende la instalación de un techo; la construcción de canalización, bajadas y depósito para el almacenamiento y tratamiento del agua, con lo cual se facilita la dotacion de 100 litros por día, para un período de aproximadamente 120 días en la época seca.|
La captación consiste en la instalación de un techo de 12 m2 para la recolección de aguas lluvias, con la superficie y pendiente adecuadas.
El Sistema de recoleccion y conducción de agua desde el techo hasta el depósito de almacenamiento por medio de canaletas y tubos.

Раздел 4. Задействованные учреждения/субъекты (сотрудничество, участие, роль субъектов деятельности)

Название и адрес организации, разработавшей данную технологию


Fondo Ambiental de El Salvador (FONAES)|Calle Gabriela Mistral y 29 Av. Nte. # 1013 San Salvador, El Salvador, C.A.

Была ли технология разработана в партнерстве?

Нет

Укажите рамки, в пределах которых осуществлялась поддержка технологии

  • Государственная инициатива при поддержке правительства
  • Инициатива в рамках программы/проекта

Способствовало ли разработке технологии участие местных субъектов деятельности, включая организации гражданского общества?

Да

Перечислите местные заинтересованные стороны, участвующие в процессе:

834 familias|8 centros educativos

Укажите роль субъектов деятельности, перечисленных выше, в проектировании, внедрении, использовании и поддержке технологии, в соответствующем случае

Las familias y los centros educativos tienen el papel de beneficiarios y aportan su mano de obra para la construccion de los sistemas, asi como para su mantenimiento.

Принимало ли участие в разработке технологии население, проживающее в месте применения технологии и/или в окрестностях?

Да

Каким образом было организовано участие?
  • Консультации
  • Другое (пожалуйста, уточните)
Поясните :

Contribucion por medio del aporte de mano de obra.

Анализ

Раздел 5. Вклад в воздействие

Опишите результаты воздействия технологии на территории применения (два основных результата воздействия в каждой категории)

Mejores condiciones de vida.
Mayor disponibilidad de tiempo para otras actividades.
Mejora en la calidad de agua
Mejora de techo de las viviendas
Contar con abastecimiento de agua
Liberar a los niños y mujeres de las tareas del acarreo del agua, permitiendo a los niños asistir a la escuela y a las mujeres a destinar este tiempo a otras actividades.|
Reduccion de riesgos de enfermedades gastrointestinales por la potabilizacion del agua almacenada.

Укажите два основных результата воздействия за пределами территории применения (то есть на прилегающей территории)

Se genera mayor interes por la practica.
Comunidades y centros educativos muestran interes en el desarrollo de este tipo de practicas en sus lugares de residencia.

Воздействие на биоразнообразие и изменение климата

Объясните причины:

Por medio de la recoleccion de agua en la epoca lluviosa se cuenta en la epoca seca con agua en cantidad y calidad para las familias beneficiadas, reduciendo el efecto del cambio climatico en los recursos hidricos.|
No se reducen las emisiones de gases de efecto invernadero.

Был ли выполнен анализ "затраты-выгоды"?

Был ли выполнен анализ "затраты-выгоды"?

Нет

Раздел 6. Принятие и тиражируемость

Была ли технология внедрена на других участках/ в других местах?

Была ли технология внедрена на других участках/ в других местах? :

Да

Где?

En comunidades rurales

Использовались ли стимулы для содействия принятию предоставленных технологий?

Использовались ли стимулы для содействия принятию предоставленных технологий?

Да

Укажите характер стимулов:
  • Финансовые (например, льготные ставки, помощь государства, субсидии, денежные гранты, ссудные гарантии и т. д.)

Можете ли вы определить три основных условия, которые способствовали успеху представленной передовой практики/технологии?

No requiere energía para la operación del sistema.
Contar con agua en cantidad y calidad en la epoca seca.
Sistema independiente e ideal para comunidades dispersas y alejadas, que utiliza mano de obra local.

Тиражирование

Считаете ли вы, что предложенная вами передовая практика/технология может быть воспроизведена в другой местности, но с некоторой адаптацией?

Да

На каком уровне?
  • Местный
  • Субрегиональный

Раздел 7. Приобретенный практический опыт

Имеющий отношение к человеческим ресурсам

Familias beneficiadas son capacitadas en el mantenimiento y uso de esta practica.

Имеющий отношение к финансовым аспектам

Se ha logrado el abastecimiento y mejor calidad de agua a bajo costo en comunidades rurales.

Имеющий отношение к техническим аспектам

Los materiales y la tecnica utilizados en la practica son de facil aplicabilidad.

Модули