1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Подхода

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Подхода (если применимо)

Kathmandu University (KU) - Непал

1.3 Условия, регламентирующие использование собранных ВОКАТ данных

Составитель и ответственный/-ые специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

2.1 Краткое описание Подхода

The slopy land used for farming process or just for land management by planting trees or grasses on those areas is terrace farming.

2.2 Подробное описание Подхода

Подробное описание Подхода:

Aims / objectives: Main aim of terrace farming is to conserve the soil, but the system not only conserve the soil,but also help in agriculture, so it also helps people to earn their living.

Methods: Terrace farming starts from the tillaging process of the sloppy area. Usually people do not plant, productive plants on those area mainly they plant fast growing grasses and plant on those sloppy and risky areas. After some years when the mud and soil of that area get settled there properly than people also start the agriculture on those land also, from which they can earn their living.

Stages of implementation: To implement the project on that area local people had provided a lot of support. The huge economic support was provided by the European Union. Specially the Bagmati watershed management project had given huge huge economic support to this area. Mainly for water management purpose but also for land management.


Role of stakeholders: No presence of such kind of stakeholder in the project but the economic support was provided by European Union to plant trees and manage soil erosion in common land but land owner has also given their support in this project by planting trees and grasses on their land by themselves.

Other important information: Terrace farming has really helped local people to manage the land of that area, but the road making process has created a lots of problem of soil erosion which is also suppose to be managed by applying same process additional with some new process.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Подход

2.5 Страна/ регион/ место, где применялся Подход

2.7 Тип Подхода

• в рамках проекта/ программы

2.8 Каковы цели/ задачи Подхода

The Approach focused mainly on SLM with other activities (Agriculture)

1. Soil conservation.
2. Agriculture
3. For fodder, grasses etc.

The SLM Approach addressed the following problems: Low agricultural production is one of the main problem of this approach, because at initial period the soil is too loose so it may easily get lost from particular place. So, first trees were to be grown which supports the soil. Then only agriculture was to be performed. So, this is the main problem encountered by local peoples other problems were also faced by people but they were not big as the first one.

2.9 Условия содействующие применению Технологии/ Технологий в рамках Подхода или затрудняющие его

3.1 Заинтересованные стороны, участвующие в реализации Подхода и их роли

3.2 Участие местных землепользователей/ местных сообществ на разных стадиях реализации Подхода

	Участие местных землепользователей/ местных сообществ	Перечислите участников и опишите их вовлеченность
инициирование/ мотивация	внешняя поддержка	European Union
планирование	интерактивное	Local people and specialist
выполнение	интерактивное	Specialist and local people
мониторинг/ оценка	внешняя поддержка	Specialist
Research	самоорганизация	individuals

3.3 Схема реализации (если имеется)

3.4 Принятие решений по выбору Технологии/ Технологий УЗП

Укажите, кто принимал решение по выбору применяемой Технологии/ Технологий:

• преимущественно специалисты по УЗП после консультаций с землепользователями

Поясните:

According to the advice of SLM specialist, the land users utilized their land in a systematic way.

Decisions on the method of implementing the SLM Technology were made by mainly by land users supported by SLM specialists. Mainly soil conservation programs are lunched by local people in which the SLM specialist also help them providing various techniques, equipments and guidelines.

4.1 Повышение компетенций/ обучение

Проводилось ли обучение землепользователей/ других заинтересованных лиц?

Да

Укажите, кто проходил обучение:

• землепользователи

Тип обучения:

• обмен опытом между фермерами
• опытные участки
• общие собрания

Рассматриваемые темы:

The training was given to the land users so that they also can adopt those techniques of training for conservation of their soil from erosion and other wastage.

4.2 Консультационные услуги

Есть ли у землепользователей возможность получать консультации?

Да

Укажите, где именно оказываются консультационные услуги:

• на полях землепользователей

Описание/ комментарий:

Name of method used for advisory service: Meeting, field visit; Local people get gather and discuss.

Advisory service is quite adequate to ensure the continuation of land conservation activities; The requirement was provided by the international supports for the project.

4.3 Институциональная (организационная) поддержка

В ходе реализации Подхода были ли организованы новые институциональные структуры или поддержаны уже существующие?

• да, существенно

Укажите уровень, на котором структуры были укреплены или вновь созданы:

• местные

Укажите тип поддержки:

• повышение компетенций/ обучение
• оборудование

Подробнее:

European Union provided the equipments and training for local people

4.4 Мониторинг и оценка

Являются ли мониторинг и оценка частью Подхода?

Да

Комментарии:

bio-physical aspects were regular monitored by project staff, land users through observations; indicators: erosion rate was estimated

4.5 Научные исследования

Были ли научные исследования частью Подхода?

Да

Укажите темы исследований:

• экономика / маркетинг

Напишите подробнее и назовите тех, кто выполнял исследования:

The research was part of approach because research was done on local area within a society by student of KU which help to give further information of technology and approach to local people.

Research was carried out on-farm

5.1 Годовой бюджет мероприятий по УЗП в рамках Подхода

Комментарий (например, основные источники финансирования/ ключевые доноры):

Approach costs were met by the following donors: international (European Union): 95.0%; government (No support): 4.0%; international non-government (No support): 1.0%; national non-government (No support); private sector (No support); local government (district, county, municipality, village etc) (from VDC); local community / land user(s) (Local people)

5.2 Финансирование и внешняя материальная поддержка, предоставляемая землепользователям

Предоставлялась ли землепользователям финансовая/ материальная поддержка для применения Технологии /Технологий?

Да

5.3 Субсидии на отдельные затраты (включая оплату труда)

• оборудование

• инфраструктура

Если труд землепользователя был существенным вкладом, укажите, был ли этот вклад:

• в обмен на продукты

Комментарии:

Mostly the financial support was provided by the European union.

5.4 Кредитование

Предоставлялись ли в рамках Подхода кредиты на мероприятия УЗП?

Нет

6.1 Влияние Подхода

6.2 Основные причины, побуждающие землепользователей внедрять УЗП

6.3 Долгосрочная устойчивость мероприятий в рамках Подхода

Могут ли землепользователи самостоятельно (без внешней поддержки) продолжать применение того, что было реализовано в рамках Подхода?

• да

Если да, опишите как:

They can continue the task without any supports because initial support and finance from European Union was gained to established the project.

6.4 Сильные стороны/ преимущества Подхода

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
It has controlled soil erosion (How to sustain/ enhance this strength: Can be sustain by controlling deforestation, firing in jungle, controlling over extracting of medical herbs and so on.)
Provide woods and other domestic products
Provide fodder grass etc.

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
Helps land management (How to sustain/ enhance this strength: By handling the process from generation to generation)
Increase productivity by controlling soil loss (How to sustain/ enhance this strength: Awareness should be given to local people)
Prevent natural calamities (How to sustain/ enhance this strength: By plaining more plants soil erosion can be controlled)
Preserve water source (How to sustain/ enhance this strength: Afforestation program helps to preserve water source)
Prevent land mass and control gullies formation (How to sustain/ enhance this strength: Planting trees also helps to prevent land from gullies formation.)

6.5 Слабые стороны/ недостатки Подхода и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей	Возможные пути их преодоления/снижения?
None

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
Lack of technical knowledge	By providing training and skills
Production is less at initial phase	By adopting process continuously can increase as time passes, the plan controlled the soil loss and add nutrition to the land.

7.1 Методы сбора/источники информации