Это устаревшая, неактивная версия этого исследования. Перейти к текущей версии.

Технологии

Неактивный

ការដាំបន្លែក្នុងផ្ទះសំណាញ់ដើម្បីទប់ទល់នឹងសត្វល្អិតបំផ្លាញ [Камбоджа]

Создание: 18.08.2017 11:31
Обновить: 30.04.2018 15:12
Составитель: Nary Lay
Редакторы: Navin Chea, Sophea Tim
Рецензенты: Cornelia Hett, Nicole Harari, SO Than, Ursula Gaemperli

ផ្ទះសំណាញ់

technologies_3138 - Камбоджа

Просмотреть разделы

Развернуть все

Завершённость: 92%

1. Общая информация

1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Ответственный (-ые) специалист (-ы)

មន្ត្រីការិយាល័យផ្សព្វផ្សាយកសិកម្មនៅការិយាល័យកសិកម្មស្រុកថ្មគោល:

តារាភូសា ស៊ីវ

(+855) 12 501 462

មិនមានអ៊ីម៉ែល

ការិយាល័យកសិកម្ម ស្រុកថ្មគោល

ភូមិកសិកម្ម ឃុំតាពូង ស្រុកថ្មគោល ខេត្តបាត់ដំបង

Камбоджа

ប្រធានការិយាល័យកសិកម្មស្រុកសង្កែ:

Chantha Chhem

មន្ត្រីក្សេត្រសាស្ត្រនៅការិយាល័យកសិកម្ម ស្រុកបវេល:

ឡាម ម៉ូត

(+855) 89 375 5006

មិនមានអ៊ីម៉ែល

ការិយាល័យកសិកម្ម ស្រុកបវេល

ភូមិទំនប់ទឹក ឃុំបវេល ស្រុកបវេល ខេត្តបាត់ដំបង

Камбоджа

землепользователь:

សារុន សេង

(+855) 85 482 277

មិនមានអ៊ីម៉ែល

កសិករ

ភូមិតាសី ឃុំតាម៉ឺន ស្រុកថ្មគោល ខេត្តបាត់ដំបង

Камбоджа

បុគ្គលិកក្នុងគម្រោងជំរុញបន្លែសុវត្ថិភាពដើម្បីផលិតបន្លែសុវត្ថិភាពនៅកម្ពុជា:

និន ដាវុធ

(+855) 98 864 393

davuthnin@yahoo.com

ផ្នែកស្រាវជ្រាវ និងផ្សព្វផ្សាយ នៅសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទកសិកម្ម

ភូមិចំការឫស្សី ឃុំព្រែកព្រះស្តេច ស្រុកបាត់ដំបង ខេត្តបាត់ដំបង

Камбоджа

ប្រធានក្រុមបន្លែសុវត្ថិភាព នៅភូមិតាសី :

នុន ណុប

(+855) 89 661 099

មិនមានអ៊ីម៉ែល

ផ្នែកស្រាវជ្រាវ និងផ្សព្វផ្សាយ នៅសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទកសិកម្ម

ភូមិតាសី ឃុំតាម៉ឺន ស្រុកថ្មគោល ខេត្តបាត់ដំបង

Камбоджа

Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Royal University of Agriculture (RUA) - Камбоджа

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Когда были собраны данные (на местах)?

03/07/2017

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.4 Декларация по устойчивости описываемой Технологии

Вызывает ли описанная здесь Технология проблемы деградации земель настолько, что ее нельзя назвать природосберегающей?

Нет

2. Описание Технологии УЗП

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

ផ្ទះសំណាញ់ គឺជាសំណង់បិទជិតមួយដែលធ្វើឡើងពីសំណាញ់ក្រឡាល្អិត (ដូចស្បៃមុង) ដើម្បីទប់ទល់សត្វល្អិតបំផ្លាញដំណាំ និងការពារការខូចខាតដំណាំដោយសារទឹកភ្លៀង ខ្យល់ និងកម្តៅថ្ងៃប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

ការដាំបន្លែនាពេលបច្ចុប្បន្ន ការប្រឈមនឹងសត្វល្អិតបំផ្លាញ គឺជាបញ្ហាប្រឈមទីមួយ ក្រៅពីនោះការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ក៏ជាឧបសគ្គរារាំងដល់ការដាំដុះផងដែរ ដូចជាភ្លៀងខុស រដូវកាល ខ្យល់ខ្លាំង ថ្ងៃក្តៅខ្លាំងជាដើម។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះកសិករបានធ្វើការសាកល្បងដាំបន្លែនៅក្នុងផ្ទះសំណាញ់ដើម្បីទប់ទល់ទៅនឹងសត្វល្អិត និងឥទ្ធិពលពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុជាពិសេសគឺអាចដាំដុះបានពេញមួយឆ្នាំ។

ការធ្វើផ្ទះសំណាញ់នេះ គឺកសិករមានគោលបំណងទប់ទល់សត្វល្អិតបំផ្លាញបន្លែដោយមិនប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលគីមី ហើយវាមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការកាត់បន្ថយការបំផ្លាញពីសត្វល្អិតចង្រៃទៅលើដំណាំបានពី ៨០ ទៅ ១០០% (Stilers, 2011)។ កសិករក៏បានសង្កេតឃើញដែរថា ការដាំដំណាំក្នុងផ្ទះសំណាញ់គឺពុំមានការបំផ្លាញពីសត្វល្អិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះទេ។ ដំបូលសំណាញ់បានជួយការពារដំណាំបន្លែពីទឹកភ្លៀង ដែលធ្លាក់មកប៉ះដំណាំដោយផ្ទាល់ដែលអាចធ្វើឱ្យខូចខាត ស្លឹក បាក់ធាង ឬច្រោះខ្ទាតដីលើស្លឹកដំណាំ ដោយបន្ថយល្បឿនទឹកភ្លៀង ហើយបំបែកជាតំណក់តូចៗ ដែលនេះជាចំណុចសំខាន់អាចបង្កលក្ខណៈ ដល់ការដាំបន្លែនៅរដូវភ្លៀងបានទៀតផង (ធម្មតាកសិករដាំបន្លែបានតែក្នុងរដូវប្រាំង)។

ការធ្វើផ្ទះសំណាញ់នេះកសិករអាចធ្វើតាមទំហំ និងកម្ពស់ ខុសៗគ្នា រីឯសម្ភារៈសាងសង់ក៏ខុសៗគ្នាទៅតាមធនធានដែលកសិករមាន។ មុនពេលធ្វើផ្ទះសំណាញ់ត្រូវរៀបចំដីឱ្យស្អាតរួចវាស់វែងកំណត់ទីតាំងសសរ (ជាទូទៅផ្ទះសំណាញ់មានរាងជាចតុកោណកែង ហើយចន្លោះពីសសរមួយទៅសសរមួយទៀតជាមធ្យមគឺមានចម្ងាយបួនម៉ែត្រ) រួចជីករណ្តៅទំហំ ០.៤០ ម៉ែត្រ x ០.៤០ ម៉ែត្រជម្រៅ ១ ម៉ែត្រ តាមគ្រប់ទីតាំងសសរ បន្ទាប់មកដាំសសរ រួចចាក់បេតុងកម្រាស់ ៦០ សង់ទីម៉ែត្រ ដើម្បីទប់សសរឱ្យបានរឹងមាំ (សសរជើងរៀងមានកម្ពស់ ៣ ម៉ែត្រ និងសសរកន្លោងមានកម្ពស់ ៤ ម៉ែត្រ)។ ក្រោយរួចរាល់តួរោងហើយគេចាប់ផ្ដើមរាយខ្សែនីឡុងសម្រាប់ទ្រស្បៃ និងចាប់ផ្ដើមប្រក់ស្បៃ (ជាយស្បៃត្រូវក្នុងដីជម្រៅ ២៥ សង់ទីម៉ែត្រ)។ ចំពោះការធ្វើដំបូលវិញគឺអាចមានពីរបែប ដំបូលរាងទេរ សង្ខាង ឬរាងកោង គេមិនសូវធ្វើដំបូលរាបស្មើទេ ពីព្រោះដំបូលរាបស្មើពេលមានភ្លៀងខ្លាំងអាចដក់ទឹកដោយអន្លើៗ ដែលជាមូលហេតុនាំឱ្យទឹកហូរធ្លាក់ចុះខ្លាំង និងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ដំណាំបន្លែ។

ការដាំដុះ គឺកសិករបានដាំដុះតាមបែបធម្មតាដែលកសិករទូទៅបានអនុវត្តដែរ ខុសគ្នាត្រង់តែជាការដាំក្នុងផ្ទះសំណាញ់ដោយប្រើជីគីមីតិចតួច និងមិនប្រើថ្នាំពុលគីមីតែប៉ុណ្ណោះ។ កសិករបានដាំស្ពៃតឿ និងស្ពៃក្រញ៉ាញ់ ហើយកសិករអនុវត្តបច្ចេកទេសនេះក្នុងផ្ទះសំណាញ់ដែលមានទំហំ ៣១៦.២៥ ម៉ែត្រការ៉េ នៅក្នុងភូមិតាសី ឃុំតាម៉ឺន ស្រុកថ្មគោល ខេត្តបាត់ដំបង។ ដីដែលកសិករធ្វើជាផ្ទះសំណាញ់សម្រាប់ដាំបន្លែនេះ ពីមុនមកជាដីស្រែ តែក្រោយមកកសិករគិតថាបើធ្វើស្រែគឺបានតែមួយសារទេ តែបើដាំបន្លែអាចដាំបានច្រើនសារ និងទទួលបានប្រាក់ចំណូលច្រើនជាងមុន គាត់ក៏សម្រេចចិត្តចាក់ដីលុបស្រែដោយជីកស្រះធំមួយ (៣៥ ម៉ែត្រ x៣៥ ម៉ែត្រ) សម្រាប់ស្តុកទឹក។ ដំបូងឡើយ ដីលើកថ្មីជាដីគ្មានជីជាតិតែកសិករបានប្រើប្រាស់ជីកំប៉ុស្តិ៍ដើម្បីកែប្រែគុណភាពដី ការកែលម្អនេះប្រើរយៈពេលពេញមួយឆ្នាំទើបដីចាប់ផ្តើមមានជីជាតិ។ កសិករបានផលិតជីកំប៉ុស្តិ៍គោក និងកំប៉ុស្តិ៍ទឹកដែលធ្វើដោយខ្លួនឯង និងជីសរីរាង្គ (ទិញពីខាងក្រៅ) សម្រាប់ដាំដំណាំ។ ជីកំប៉ុស្តិ៍ទឹកផ្សំពីស្ករត្នោត ១ គីឡូក្រាម ម្នាស់ ៥ គីឡូក្រាម និងទឹកដូង ២ លីត្រ (Saingkoma & Sokha, 2009)។ វាជួយធ្វើឱ្យដីធូរ សម្បូរទៅដោយជីជាតិ និងមានពពួកសត្វមានប្រយោជន៍ច្រើនព្រមទាំងធ្វើឱ្យដំណាំលូតលាស់ល្អ។

បើប្រៀបធៀបពីការចំណាយទៅលើការសាងសង់ និងចំណូលដែលទទួលបានពីការលក់បន្លែ គឺនៅមិនទាន់ទទួលបានចំណេញនៅឡើយទេ សម្រាប់ការប្រមូលផលលើកទី ១ រហូតដល់លើកទី ៣ តែអាច ចំណេញ ឬក៏រួចខ្លួននៅពេលប្រមូលផលលើកទី៤។ ចំណូលជាក់ស្តែងក្នុងការដាំ ស្ពៃតឿ និងស្ពៃក្រញ៉ាញ់ទទួលបានទិន្នផល ៥៣០ គីឡូក្រាមក្នុងមួយសារ ហើយអាចលក់បានសរុបប្រមាណជា ១,៥៩០,០០០រៀលដែលជាតម្លៃមិនទាន់ដកថ្លៃដើមនៅឡើយ។ ផ្ទះសំណាញ់អាចប្រើប្រាស់បានរយៈពេល ១០ ទៅ ១៣ ឆ្នាំ ដោយគ្រាន់តែប្តូរស្បៃនីឡុងចេញប៉ុណ្ណោះនៅពេលវាខូច។

សរុបមកប្រសិនបើទុកដីនេះជាដីស្រែ គឺអាចទទួលទិន្នផលស្រូវប្រមាណជា ១០០ គីឡូក្រាមប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយឆ្នាំ បើតម្លៃលក់ស្រូវបាន ៨០០ រៀលក្នុងមួយគីឡូក្រាម គឺទទួលបានចំណូលតែ ៨០,០០០រៀល តែប៉ុណ្ណោះ។ តែប្រសិនបើធ្វើជាផ្ទះសំណាញ់ដាំដំណាំវិញ កសិករអាចដាំបានចំនួនពី ៦ ទៅ ៧ សារ ក្នុងមួយសារទទួលបានទិន្នផល ៥៣០ គីឡូក្រាម ក្នុងមួយឆ្នាំទទួលបានទិន្នផល ៣,១៨០ គីឡូក្រាម បើលក់ក្នុងមួយគីឡូក្រាម ៣,០០០ រៀល គឺបានទទួលចំណូលរហូតដល់ ៩,៥៤០,០០០រៀល ច្រើនជាងចំណូលពីការលក់ស្រូវរាប់រយដង។ លើសពីនេះ គឺការទទួលបានបន្លែសុវត្ថិភាព រួមចំណែកកាត់បន្ថយ ការ បំពុលរិស្ថាន និងបន្ស៊ាំនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុទៀតផង។

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

Медиа-галерея

2.4 Видеоматериалы, иллюстрирующие Технологию

Комментарий, краткое описание:

មិនមាន

Автор съемки:

មិនមាន

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

Страна:

Камбоджа

Административная единица (Район/Область):

ភូមិតាសី ឃុំតាម៉ឺន ស្រុកថ្មគោល ខេត្តបាត់ដំបង

Более точная привязка места:

ចម្ការនៅក្រោយភូមិ

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Год начала реализации:

2017

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

គម្រោងជំរុញបន្លែសុវត្ថិភាពដើម្បីផលិតបន្លែសុវត្ថិភាពនៅកម្ពុជា អនុវត្តដោយផ្នែកស្រាវជ្រាវ និងផ្សព្វផ្សាយ នៃសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទកសិកម្ម ផ្តល់មូលនិធិដោយ USAID ។

3. Классификация Технологии УЗП

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

повышение производства
снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель
защита бассейнов рек (приводораздельной части/ нижнего течения) – в сочетании с другими Технологиями
сохранение/ повышение биоразнообразия
адаптация к изменению климата / экстремальным погодным явлениям и их последствиям
создание благоприятных экономических условий

ធ្វើឱ្យសុខភាពអ្នកប្រើប្រាស់ប្រសើរឡើង

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пахотные угодья и плантации

Однолетние культуры

ដំណាំអាយុកាលខ្លី

Основные сельскохозяйственные культуры (товарные и продовольственные):

ស្ពៃតឿ ស្ពៃក្រញាញ់ ស្ពៃចង្កឹះ បន្លែប្រភេទស្ពៃផ្សេងទៀត ដាំវិលជុំពេញមួយឆ្នាំ។

Если использование земель изменилось с началом применения Технологии, укажите тип землепользования до применения Технологии:

កាលពីមុនជាដីស្រែ ហើយទើបតែចាក់ដីបានមួយឆ្នាំកាលពីឆ្នាំមុនដើម្បីដាំបន្លែ(២០១៧)។

3.3 Дополнительная информация о землепользовании

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

сочетание богарных и орошаемых земель

Пояснения:

មានស្រះទឹកសម្រាប់ស្រោចស្រពនៅពេលរាំងស្ងួត និងខែប្រាំង

Число урожаев за год:

Поясните:

ក្នុងមួយឆ្នាំអាចដាំបានពី ៦ ទៅ ៧ ដង

Поголовье скота на единицу площади (если применимо):

គ្មានចិញ្ចឹមសត្វទេ

3.4 Категория УЗП, к которой относится Технология

ротационная система (севооборот, парование, переложное использование)
Улучшение почвенного/ растительного покрова
Комплексная борьба с сельскохозяйственными вредителями и болезнями (включая органическое сельское хозяйство)

3.5 Распределение Технологии по площади

Охарактеризуйте пространственное распространение Технологии :

равномерно-однородное применение на определенной площади

Если Технология равномерно применяется на той или иной территории, укажите ее приблизительную общую площадь:

< 0,1 км2 (10 га)

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

Агрономические мероприятия

A1: Растительный/ почвенный покров
A2: Органическое вещество/ почвенное плодородие

инженерные мероприятия

И7: Водосборное/ водопроводное/ оборудование для орошения
И9: Укрытия для растений и животных

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

водная эрозия почв

ВЭп: поверхностная эрозия/смыв верхних почвенных горизонтов

ухудшение химических свойств почв

Хз: загрязнение почв

биологическая деградация

Бф: утрата биологической составляющей почв
Бб: рост числа вредителей/болезней

деградация водных ресурсов

Ва: почвенная засуха

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

предотвращение деградации земель

4. Технические характеристики, мероприятия по практической реализации, вложения и стоимость

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

Автор:

លោក ឃួន សុផល និងកញ្ញា ឡាយ ណារី

Дата:

03/07/2017

4.2 Спецификация / пояснения к техническому рисунку

រោងផ្ទះសំណាញ់មានបណ្ដោយ ២៧.៥០ ម៉ែត្រ ទទឹង ១១.៥០ ម៉ែត្រ កម្ពស់ ៣ ម៉ែត្រ ចន្លោះប្រវែងបង្គោលរោងមួយទៅបង្គោលរោងមួយទៀត គឺ ៤.៥០ ម៉ែត្រ និងមានចំនួនបង្គោលសរុប ១៨ ដើម។ នៅក្នុងរោងដំណាំមាន ៦ រង ហើយក្នុងមួយរងមានទុយោស្រោចស្រពដោយបន្សាចចំនួន ៩ ដើម។ បច្ចុប្បន្នគាត់មានដាំដំណាំពីរមុខ គឺដំណាំស្ពៃតឿ និងស្ពៃក្រញាញ់ ដែលចន្លោះរងមួយទៅរងមួយទៀតមានប្រវែង ៤៥ សង់ទីម៉ែត្រ។

4.3 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Уточните, как рассчитывались затраты и вложения:

на площадь, где применяется Технология

Укажите размер и единицу площади:

៣១៦.២៥ ម៉ែត្រការ៉េ

другая/ национальная валюта (название):

រៀល

Укажите обменный курс между долларом США и местной валютой (если уместно): 1 доллар США =:

4000,0

Укажите среднюю дневную заработную плату наемных работников:

28000

4.4 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Тип мероприятия	Сроки
1.	រៀបចំដី	Агрономические	ខែមិថុនា
2.	ធ្វើសសររោងសម្រាប់សង់ផ្ទះសំណាញ់	Инженерные	ខែមិថុនា
3.	ធ្វើដំបូលរោងនិង ប្រក់សំណាញ់ព័ន្ធជុំវិញរោង	Инженерные	ខែមិថុនា
4.	ភ្ជួរដីម្ដងទៀត	Агрономические	ខែមិថុនា
5.	លើករង និងរៀបទុយោបន្សាចទឹក	Инженерные	ខែមិថុនា
6.	ស្រោចទឹក និងដាំ	Агрономические	ខែកក្កដា

4.5 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	រៀបចំដីភ្ជួរ	នាក់-ថ្ងៃ	1,0	28000,0	28000,0	100,0
Оплата труда	ចាក់គ្រឹះ និងតំឡើងផ្ទះសំណាញ់	នាក់-ថ្ងៃ	1,0	28000,0	28000,0	100,0
Оборудование	ម៉ាស៊ីនជ្រុំដី	គ្រឿង	1,0	3000000,0	3000000,0	100,0
Оборудование	ម៉ាស៊ីបូមទឹក	គ្រឿង	1,0	420000,0	420000,0	100,0
Оборудование	ទុយោ	ដើម	8,0	20000,0	160000,0	100,0
Посадочный материал	គ្រាប់ស្ពៃតឿ	កំប៉ុង	1,0	7000,0	7000,0	100,0
Посадочный материал	គ្រាប់ស្ពៃក្រញាញ់	កំប៉ុង	1,0	4500,0	4500,0	100,0
Удобрения и ядохимикаты	លាមកគោ	បេ	10,0	10000,0	100000,0	100,0
Строительные материалы	ឈើវែង	ដើម	28,0	8000,0	224000,0	100,0
Строительные материалы	បង្គោលកម្ពស់ ៣ ម៉ែត្រ	ដើម	16,0	25000,0	400000,0	100,0
Строительные материалы	បង្គោលកម្ពស់ ៤ ម៉ែត្រ	ដើម	7,0	35000,0	245000,0	100,0
Строительные материалы	ស្បៃនីឡុង	ដុំ	2,0	1200000,0	2400000,0
Строительные материалы	ស៊ីម៉ងត៍	បាវ	2,0	20000,0	40000,0	100,0
Строительные материалы	ខ្សាច់	គីប	0,5	30000,0	15000,0	100,0
Строительные материалы	ថ្ម	គីប	0,5	30000,0	15000,0	100,0
Строительные материалы	ដែកគោលទំហំ ១២ ស.ម	កញ្ចប់	2,0	5000,0	10000,0	100,0
Другие	ដែកគោលទំហំ ១០ ស.ម	កញ្ចប់	2,0	5000,0	10000,0	100,0
Другие	ប៉ែល	ផ្លែ	1,0	12000,0	12000,0	100,0
Другие	រនាស់គាស្រូវ	ផ្លែ	1,0	35000,0	35000,0	100,0
Другие	ទុយោបន្សាចទឹក	ឈុត	1,0	450000,0	450000,0	100,0
Другие	ខ្សែនីឡុងតាន់	គីឡូក្រាម	5,0	13000,0	65000,0	100,0
Другие	ខ្សែនីឡុងខ្មៅ	គីឡូក្រាម	4,0	5000,0	20000,0	100,0
Общая стоимость запуска Технологии					7688500,0

Если землепользователем оплачено менее 100% затрат, укажите, кем покрывались остальные затраты:

ស្បៃនីឡុង គឺគម្រោងជំរុញបន្លែសុវត្ថិភាពដើម្បីផលិតបន្លែសុវត្ថិភាពនៅកម្ពុជា ជាអ្នកទិញឱ្យ។

4.6 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Тип мероприятия	Сроки/ повторяемость проведения
1.	ការស្រោចទឹក	Агрономические	រាល់ថ្ងៃ
2.	ការបាញ់ជីបំប៉ន	Агрономические	១ អាទិត្យម្តង
3.	ការដកស្មៅ និងកូនស្ពៃ	Агрономические	ចន្លោះពេលដាក់គ្រប់រយៈពេល ១៥ ថ្ងៃធ្វើម្តងទៀត

4.7 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	ដកស្មៅ និងកូនស្ពៃ	នាក់-ថ្ងៃ	1,25	28000,0	35000,0	100,0
Оплата труда	បាញ់ជីបំប៉ន (ធ្វើដោយខ្លួនឯង)	នាក់-ថ្ងៃ	6,0	28000,0	168000,0	100,0
Оборудование	ធុងបាញ់ថ្នាំសម្រាប់បាញ់ជីបំប៉ន	គ្រឿង	1,0	60000,0	60000,0	100,0
Посадочный материал	ជី (អិន ប៉េ កា)	គីឡូក្រាម	6,0	2000,0	12000,0	100,0
Посадочный материал	ជី( អា ដេ ប៉េ)	គីឡូក្រាម	1,0	2500,0	2500,0	100,0
Другие	ប្រេងសម្រាប់បូមទឹកស្រោច ១ វដ្ដដំណាំ	លីត្រ	6,0	3200,0	19200,0	100,0
Общая стоимость поддержания Технологии					296700,0

4.8 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

ស្បៃនីឡុង និងបង្គោល

5. Природные и социально-экономические условия

5.1 Климат

Среднегодовое количество осадков

< 250 мм
251-500 мм
501-750 мм
751-1000 мм
1001-1500 мм
1501-2000 мм
2001-3000 мм
3001-4000 мм
> 4000 мм

Укажите среднегодовое количество осадков (если известно), мм:

1102,02

Пояснения/ комментарии по осадкам:

បរិមាណទឹកភ្លៀងប្រចាំឆ្នាំ ២០១៥ មានចំនួន ១១០២.០២ មម ឆ្នាំ ២០១៤ មានចំនួន ៨៧៨.១៣ មម និងឆ្នាំ ២០១៣ មានចំនួន ១៣៩៣មម។

Укажите название соответствующей метеостанции:

ក្រសួងធនធានទឹក និងឧត្ដុនិយម (២០១៥)

Агроклиматическая зона

Умеренно-влажная

មានរដូវ ២ គឺរដូវប្រាំង និងរដូវវស្សា (មានកូនរដូវប្រាំងនៅក្នុងរដូវវស្សាកើតនៅខែ៧ ឬខែ៨)

5.2 Рельеф

Склоны (преобладающие):

пологие (0-2%)
покатые (3-5%)
покато-крутые (6-10%)
крутые (11-15%)
очень крутые (16-30%)
чрезвычайно крутые (31-60%)
обрывистые (>60%)

Формы рельефа:

плато/ равнины
гребни хребтов/холмов
склоны гор
склоны холмов
подножья
днища долин

Зона высотной поясности:

0-100 м над уровнем моря
101-500 м н.у.м.
501-1000 м н.у.м.
1001-1500 м н.у.м.
1501-2000 м н.у.м.
2001-2500 м н.у.м.
2501-3000 м н.у.м.
3001-4000 м н.у.м.
> 4 тыс. м н.у.м.

Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:

не имеет значения

5.3 Почвы

Средняя мощность почв:

поверхностные (0-20 см)
неглубокие (21-50 см)
умеренно глубокие (51-80 см)
глубокие (81-120 см)
очень глубокие (> 120 см)

Гранулометрический состав (верхнего горизонта):

тонкодисперсный/ тяжёлый (глинистый)

Гранулометрический состав (на глубине более 20 см):

средние фракции (суглинистый, супесчаный)

Содержание органического вещества в верхнем горизонте:

низкое (< 1%)

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

ដីមាន pH = 6.2

5.4 Доступность и качество воды

Уровень грунтовых вод:

5-50 м

Доступность поверхностных вод:

хорошая

Качество воды (без обработки):

питьевая вода хорошего качества

Является ли солёность воды проблемой?

Нет

Происходят ли периодические затопления территории?

Нет

5.5 Биоразнообразие

Видовое разнообразие:

низкое

Разнообразие местообитаний:

низкое

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Осёдлый или кочевой:

Осёдлый

Рыночная ориентация производства:

товарное/ рыночное хозяйство

Доходы из других источников:

< 10% всех доходов

Относительный уровень достатка:

средний

Индивидуальное или коллективное хозяйство:

частное/ домовладение

Уровень механизации:

ручной труд
механизировано/ есть автотранспорт

Пол:

мужчины

Возраст землепользователей:

средний возраст

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

កសិករអាយុ ៤៥ ឆ្នាំ

5.7 Средний размер земельных участков, арендуемых или находящихся в собственности землепользователей, применяющих Технологию

< 0,5 га
0,5-1 га
1-2 га
2-5 га
5-15 га
15-50 га
50-100 га
100-500 га
500-1000 га
1000-10000 га
> 10000 га

Считается ли это мелким, средним или крупным хозяйством (по местным масштабам)?

среднего размера

Пояснения:

ដីស្រែ ២ ហិកតា ដីដាំបន្លែ ០,៣២ ហិកតា

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

индивидуальная, оформленная в собственность

Право землепользования:

индивидуальное

Право водопользования:

индивидуальное

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

медицинское обслуживание:

плохой
средний
хорошая

образование:

плохой
средний
хорошая

технические консультации:

плохой
средний
хорошая

занятость (вне хозяйства):

плохой
средний
хорошая

рынки:

плохой
средний
хорошая

электроснабжение:

плохой
средний
хорошая

транспорт и дорожная сеть:

плохой
средний
хорошая

водоснабжение и канализация:

плохой
средний
хорошая

финансовые услуги:

плохой
средний
хорошая

6. Воздействия и заключительные положения

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

производство сельскозяйственных культур

снизил.

увеличил.

Комментарий/ пояснения:

កាលពីមុនដាំតែស្រូវ ប៉ុន្តែឥឡូវដាំដំណាំច្រើនមុខដូចជា ស្ពៃតឿ ស្ពៃក្រញាញ់ ស្ពៃចង្កឹះ។

качество урожая

снизил.

увеличил.

Комментарий/ пояснения:

មិនប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលកសិកម្មទេ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើការការពារដំណាំបានយ៉ាងល្អពីសត្វល្អិតតាមរយៈប្រើផ្ទះសំណាញ់ ម្យ៉ាងវិញទៀតគាត់ប្រើប្រាស់ជីកំប៉ុស្តិ៍ដែលធ្វើឱ្យដីសម្បូរជីជាតិ និងដំណាំលូតលាស់ល្អ។

риск потери продуктивности

увеличил.

снизил.

Комментарий/ пояснения:

ដំណាំមិនមានសត្វល្អិតបំផ្លាញ និងខូចខាតដោយសារភ្លៀង។

разнообразие продукции

снизил.

увеличил.

Комментарий/ пояснения:

ឥឡូវកសិករអាចដាំដំណាំបានច្រើនមុខ និងដាំបាន ៦ ទៅ ៧ដងក្នុងមួយឆ្នាំ

управление землями

усложнилось

упростилось

Комментарий/ пояснения:

ការដាំដំណាំប្រភេទផ្សេងៗគ្នា និងវិលជុំបានស្រូបយកជីជាតិពីក្នុងដីខុសៗគ្នា។ ការប្រើប្រាស់ជីកំប៉ុស្តិ៍ និងលាមកគោធ្វើឱ្យដីមានជីជាតិកាន់តែប្រសើរឡើង។ ម្យ៉ាងវិញទៀតការដាំដំណាំក្នុងផ្ទះសំណាញ់អាចទប់ទល់នឹងសត្វល្អិតចង្រៃដែលជាផ្នែកមួយធ្វើឱ្យមិនមានការប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលកសិកម្មតទៅទៀតបាន។

Доступность и качество воды

доступность оросительных вод

снизил.

увеличил.

Комментарий/ пояснения:

ស្រះទឹកមានទឹកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ស្រោចស្រព។

потребность в оросительной воде

увеличил.

снизил.

Комментарий/ пояснения:

ប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធបន្សាចសម្រាប់ស្រោចស្រពដំណាំ។

Доходы и затраты

сельскохозяйственные издержки

увеличил.

снизил.

Комментарий/ пояснения:

ចំណាយទុនច្រើនទៅលើការសាងសង់ផ្ទះសំណាញ់ក្នុងដំណាក់កាលនៃការបង្កើតដំបូង។

доходы хозяйства

снизил.

увеличил.

Комментарий/ пояснения:

មិនចំណាយលុយទៅលើការទិញថ្នាំពុលកសិកម្ម និងអាចដាំបានច្រើនសារនៅក្នុងមួយឆ្នាំ។

объем работ

увеличил.

снизил.

Комментарий/ пояснения:

ពុំចំណាយកម្លាំងពលកម្មក្នុងស្រោចទឹកដូចពីមុន។

Социальное и культурное воздействие

продовольственная безопасность/ самообеспечение

снизил.

улучшил.

Комментарий/ пояснения:

ដាំដំណាំបានច្រើនមុខ និងច្រើនដង ហើយជាសារៈសំខាន់ធ្វើឱ្យមានសន្តិសុខស្បៀង និងការផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងគ្រួសារមានភាពប្រសើរឡើង។

состояние здоровья

ухудшил.

улучшил.

Комментарий/ пояснения:

ដោយសារតែកសិករមិនប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលកសិកម្ម ដូចនេះបន្លែដែលទទួលបានគឺមានសុវត្ថិភាពធានាដល់អ្នកបរិភោគ។

местное самоуправление

ослабл.

укрепил.

Комментарий/ пояснения:

មានចងក្រងសមាគមន៍ដើម្បីដាំបន្លែធម្មជាតិ និងមានការចែករំលែកបទពិសោធន៍គ្នាទៅវិញទៅមក។

институты госуправления

ослабл.

укрепил.

Комментарий/ пояснения:

មានការចុះមកបណ្តុះបណ្តាលពីមន្ត្រីថ្នាក់មន្ទីរ និងគម្រោងផ្សេងៗដូចជា គម្រោងជំរុញបន្លែសុវត្ថិភាពដើម្បីផលិតបន្លែសុវត្ថិភាពនៅកម្ពុជា។

знания в области УЗП/ деградации земель

снизил.

улучшил.

Комментарий/ пояснения:

ការប្រើប្រាស់ផ្ទះសំណាញ់ក្នុងការដាំបន្លែដើម្បីទប់ទល់នឹងសត្វល្អិតបំផ្លាញដល់ដំណាំ និងការផលិតជីកំប៉ុស្តិ៍គោក និងកំប៉ុស្តិ៍ទឹក។

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

сбор воды/ водоудержание

снизил.

улучшил.

Комментарий/ пояснения:

គាត់ជីកស្រះនៅក្បែរផ្ទះសំណាញ់សម្រាប់ស្រោចស្រពបន្លែនៅពេលរាំងស្ងួត និងនៅខែប្រាំង។

испарение

увеличил.

снизил.

Комментарий/ пояснения:

មានដំណាំជួយជាគម្រប និងផ្ទះសំណាញ់ជួយកាត់បន្ថយកម្តៅ និងរំហួត។

Почвы

влажность почв

снизил.

увеличил.

Комментарий/ пояснения:

មានដំណាំជួយជាគម្របដីដែលអាចជួយថែរក្សាសំណើមដី និងផ្ទះសំណាញ់ជួយការពាររំហួតបានល្អ។

утрата почв

увеличил.

снизил.

Комментарий/ пояснения:

ដីមានដំណាំជាគម្រប ក៏ដូចជាផ្ទះសំណាញ់ការពារកុំឱ្យមានការហូរច្រោះដី។

уплотнение почв

увеличил.

сократил.

Комментарий/ пояснения:

ការប្រើប្រាស់ជីកំប៉ុស្តិ៍ជួយឱ្យដីធូរ សម្បូរទៅដោយជន្លេន និងពពួកអតិសុខុមប្រាណមួយចំនួនដែលជួយមិនឱ្យដីហាប់ណែន។

почвенное / подземное органическое вещество/ углерод

снизил.

увеличил.

Комментарий/ пояснения:

ដីសម្បូរទៅដោយជីជាតិ ដោយសារប្រើប្រាស់ជីកំប៉ុស្តិ៍។

Биоразнообразие: растительность, животный мир

инвазивные чужеродные виды

увеличил.

сократил.

Комментарий/ пояснения:

មិនមានការបំផ្លាញបន្លែពីសត្វល្អិតដូចកាលពីមុនទៀតទេ។

полезные виды

снизил.

увеличил.

Комментарий/ пояснения:

មានសត្វជន្លេន និងសត្វមានប្រយោជន៍ជាច្រើន។

борьба с вредителями/ болезнями

снизил.

увеличил.

Комментарий/ пояснения:

ផ្ទះសំណាញ់កាត់បន្ថយការបំផ្លាញដំណាំពីសត្វល្អិតយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

	Сезон	Тип изменения климата/ экстремального явления	Насколько успешно Технология справляется с этим?
среднегодовые температуры		увеличилось	хорошо
сезонные температуры	сезон дождей/ влажный сезон	увеличилось	хорошо
среднегодовое количество осадков		увеличилось	хорошо

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
засухи	очень хорошо

Биологические стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
эпидемии	очень хорошо
нашествия насекомых/ поражения червями	очень хорошо

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Эффективность затрат в краткосрочной перспективе:

слабо позитивное

Эффективность затрат в долгосрочной перспективе:

очень позитивное

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

Эффективность затрат в краткосрочной перспективе:

позитивное

Эффективность затрат в долгосрочной перспективе:

позитивное

6.5 Внедрение Технологии

1-10%

Если возможно, дайте количественную характеристику (число домохозяйств и/или площадь применения):

6 គ្រួសារ

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

90-100%

6.6 Адаптация

Была ли Технология УЗП изменена в недавнее время с целью адаптации к меняющимся условиям среды?

Нет

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
មិនប្រើថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត។
អាចដាំបន្លែបានច្រើនមុខ ហើយអាចដាំបានស្ទើរពេញមួយឆ្នាំ។
ទទួលបានបន្លែមានសុវត្ថិភាព។
បង្កើនប្រាក់ចំណូល។

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
បន្ស៊ាំទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដោយអាចរក្សាសំណើមដីបានល្អ តម្រូវការទឹកតិច ដូច្នេះជួយសន្សំសំចៃទឹក និងការពារបន្លែពីការខូចខាតដោយសារទឹកភ្លៀង។
មិនប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលគីមី ហើយប្រើជីគីមីតិចតួច ដូច្នេះជួយកាត់បន្ថយការចំណាយទៅលើជី ហើយបច្ចេកទេសនេះងាយស្រួលគ្រប់គ្រង ថែរក្សា និងត្រួតពិនិត្យ។
ទទួលបានបន្លែមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកបរិភោគ។

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей	Возможные пути их преодоления/снижения?
ក្ដៅហើយហប់ខ្យល់	ដាក់កង្ហារ
ពិបាកចេញចូលនៅក្នុងផ្ទះសំណាញ់។	ធ្វើទ្វារឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
ប្រើទុនច្រើនសម្រាប់សាងសង់ផ្ទះសំណាញ់នេះ។	ធ្វើតាមធនធានដែលមានដូចជាបង្គោលឬស្សី ឈើវែងតូចៗដែលអាចរកបានពីក្នុងព្រៃ។

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
ត្រូវចំណាយច្រើនក្នុងការធ្វើផ្ទះសំណាញ់។	អាចរកដៃគូសហការណ៍ ឬអង្គការជាដើម។ កសិករក៏អាចធ្វើផ្ទះសំណាញ់ដោយប្រើប្រាស់ធនធានដែលអាចរកបានដោយខ្លួនឯងផងដែរដូចជា បង្គោលឬស្សី ឬឈើវែងតូចៗ។
នៅខាងក្នុងផ្ទះសំណាញ់ហប់ខ្យល់។	ត្រូវដាក់កង្វារ។

7. Справочные материалы и ссылки

7.1 Методы сбора/ источники информации

выезды на места, полевые обследования

១ កន្លែង

опросы землепользователей

១ នាក់

опросы специалистов/экспертов по УЗП

៥ នាក់

7.2 Ссылки на опубликованные материалы

Название, автор, год публикации, ISBN:

Saingkoma.Y & Sokha. P (2009). kit of book: Technical principles and practical experience.CEDAC. In Khmer

Где опубликовано? Стоимость?

The Cambodian Center for Study and Development in Agriculture

7.3 Ссылки на материалы, доступные онлайн

Название/ описание:

RUA.(2016).Nethouse helps a vegetable producer stop using chemical pesticide. Agro-ecology learning alliance in South East asia.Retrieve from 23/01/2018

Адрес в сети Интернет:

http://ali-sea.org/item/nethouse-helps-a-vegetable-producer-stop-using-chemical-pesticide/

Название/ описание:

Talekar.N.S., F.C. Su., and M.Y.(2003).How to Grow Safer Leafy Vegetables in Nethouses and Net Tunnels. Asian vegetable research & development center. retrieved from 23/01/2018

Адрес в сети Интернет:

https://www.google.com.kh/search?q=How+to+Grow+Safer+Leafy+Vegetables+in+Nethouses+and+Net+Tunnels&oq=How+to+Grow+Safer+Leafy+Vegetables+in+Nethouses+and+Net+Tunnels&aqs=chrome..69i57.1116j0j4&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Название/ описание:

Jain Irrigation Systems Ltd. small ideas, big revolution. (2009).Net Houses. retrieved from 23/01/2018

Адрес в сети Интернет:

http://www.jains.com/Protected%20Cultivation/net%20houses.htm

Название/ описание:

XStivers. L. (2011). Net House Vegetable Production: Pest Management Successes and challenges. Journal of the NACAA 4(1). retrieved from 08/01/2018

Адрес в сети Интернет:

https://www.nacaa.com/journal/index.php?jid=87

Название/ описание:

Dr. A. (2018). Net house vegetable production: Pest management successes and challenges. Entomology Series Timely Information Agriculture & Natural Resources. retrieved from 23/01/2018