1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.5 Ссылка на Анкету (ы) по Подходам УЗП (документируется с использованием ВОКАТ)

Interplanting fruit trees of Longan, Peach, Plum etc. [Китай]

Interplanting plum, peach and other fruit trees in longan orchard on level terraces in order to prevent soil and water loss and improve production of the fruit trees.

• Составитель: zhangsheng LIU
• 31.12.2008 00:00

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Interplanting plum, peach in the Longan orchard to conserve soil and water and improve soil fertility.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

The technology is to interplant fruit trees in orchard so as to prevent water loss and soil erosion. To implement the project, local government gave financial support and SWC specialists gave technologically guide to local land users. The slope land in the hilly and mountain areas were constructed into terraces and plant trees in order to improve surface vegetation cover rate and reduce water and soil loss; the harvesting surplus rainfall in the raining season and irrigate the fruit trees in dry seasons.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

Страна:

Китай

Административная единица (Район/Область):

Fujian

Охарактеризуйте пространственное распространение Технологии :

• равномерно-однородное применение на определенной площади

Если точная область неизвестна, укажите приблизительную площадь:

• 10-100 км2

Пояснения:

After the land users' arduously cultivating over many years, the former waste mountains have become a picture of vital force, the various growing fruit trees are very vital, water loss & soil erosion is controlled, and cultivated land can be used in a sustainable way.

Map

×

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• более 50 лет назад (традиционная)

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

The technology originated from Institute of Water & Soil Conservation in Taiwan and improved by the national SWC specialists.

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Комбинированное землепользование в пределах одной и той же земельной единицы:

Да

Укажите сочетания типов землепользования (посевы / пастбища / деревья):

• Агролесоводство

Пахотные угодья и плантации

• Однолетние культуры
• Многолетние (недревесные) культуры
• Древесные и кустарниковые культуры

Древесные и кустарниковые культуры - Уточните культуры:

• косточковые плоды (персик, абрикос, вишня, слива и т. д.)

Число урожаев за год:

• 2

Поясните:

Longest growing period in days: 240Longest growing period from month to month: Mar - OctSecond longest growing period in days: 120Second longest growing period from month to month: Nov - Feb

Применяются ли посевы в междурядьях?

Да

Если да, укажите, какие посевы применяются:

Interplanting plum, peach

Леса/ лесистая местность

Продукции и услуги:

• Древесина
• Дрова
• Плоды и орехи

Пояснения:

Major land use problems (compiler’s opinion): The ground surface of the SWC application area did not plant grass and green manure. The soil in the mountaintop area is lean, where broadleaf forest could be planted.

Major land use problems (land users’ perception): Because the soil layer is thin and poor, the local farmers wouldn't like to invest in the area where water loss and soil erosion is serious.

Problems / comments regarding forest use: Commonly, supplementary planting of trees in the following Spring.

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• богарные земли

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• мероприятия по влагозадержанию и снижению эрозии почв на склонах

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

Мероприятия с использованием растительности

• Р1: Древесный и кустарниковый покров

Пояснения:

Type of agronomic measures: mixed cropping / intercropping, contour ridging

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

водная эрозия почв

• ВЭп: поверхностная эрозия/смыв верхних почвенных горизонтов
• ВЭл: овражная эрозия / оврагообразование

Пояснения:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion

Secondary types of degradation addressed: Wg: gully erosion / gullying

Main causes of degradation: over-exploitation of vegetation for domestic use (Causing land surface bare, ruderal cluster.), poverty / wealth (Lack of captial: hindering ulterior expanding of the water and soil conservation)

Secondary causes of degradation: Land subdivision (seperated land area can not be entirely developed)

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• снижение деградации земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

Спецификация (пояснения к техническому рисунку):

Technical drawing of interplanting in orchard.

Location: Zhaoan county. Fujian

Date: 1997

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate

Technical knowledge required for land users: low

Main technical functions: control of dispersed runoff: impede / retard

Secondary technical functions: reduction of slope angle, improvement of ground cover, wind-break

Mixed cropping / intercropping
Material/ species: Plum trees
Quantity/ density: 238
Remarks: increasing ground cover

Contour ridging
Remarks: reasonable layout

Trees/ shrubs species: jequirity tree

Perennial crops species: Plum, peach lichi trees

Slope (which determines the spacing indicated above): 30.00%

If the original slope has changed as a result of the Technology, the slope today is (see figure below): 15.00%

Gradient along the rows / strips: 60.00%

Construction material (earth): cheaper, local materials, good effect

Slope (which determines the spacing indicated above): 28.00%

If the original slope has changed as a result of the Technology, the slope today is: 13.00%

Lateral gradient along the structure: 26.00%

For water harvesting: the ratio between the area where the harvested water is applied and the total area from which water is collected is: 1:2.00

Vegetation is used for stabilisation of structures.

Change of land use practices / intensity level: Forbidding disafforest in mountain areas for 3 years.

Автор:

LIU Zhangsheng, Zhaoan, China

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Укажите денежные единицы, использованные для подсчета затрат:

• Доллары США

Если это необходимо, укажите обменный курс от доллара США к местной валюте (например, 1 доллар США = 79,9 бразильского реала): 1 доллар США =:

8,3

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

Пояснения:

Duration of establishment phase: 24 month(s)

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

Пояснения:

Slope angle degree, and earth volume being moved.

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

Main factor influencing the SWC cost is steeper slope. Since the slope steeper is, much more cost needed to level off terrace. In some places, the earth needs to be moved from one place to another which will spend a lot of labor forces.

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:

• не имеет значения

Комментарии и дополнительные сведения по условиям рельефа/ топографии :

slopes on average also moderate

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Soil depth als moderatly deep

Soil fertility very low - medium

Soil drainage / infiltration medium - good

Soil water storage capacity medium - high

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

Population density: 100-200 persons/km2

Annual population growth: 0.5% - 1%

12% of the land users are very rich and own 12% of the land.
44% of the land users are rich and own 44% of the land.
35% of the land users are average wealthy and own 35% of the land.
9% of the land users are poor and own 9% of the land.

Off-farm income specification: Mainly in transport of goods and travelers, such as transport service. It needs much more idle labor forces.

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• государственная
• индивидуальная, не оформленная в собственность

Право землепользования:

• аренда

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

• > 50%

Если возможно, дайте количественную характеристику (число домохозяйств и/или площадь применения):

1253 households

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 51-90%

Пояснения:

80% of land user families have adopted the Technology with external material support

690 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: survey results

20% of land user families have adopted the Technology without any external material support

563 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: survey results

There is a moderate trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: The farmers have known that the SWC technology could produce benefits of improving agricultural production.

7.1 Методы сбора/ источники информации