1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)

OPtimal strategies to retAIN and re-use water and nutrients in small agricultural catchments across different soil-climatic regions in Europe (OPTAIN)

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Швейцария

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.5 Ссылка на Анкету (ы) по Подходам УЗП (документируется с использованием ВОКАТ)

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

A cropping system which allows to plant the seeds directly into the soil without ploughing. The soil is covered with plant remainders.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

The farm portaited is located in a hilly area near Bern. It is cooperating with an other farm of the village so that in total 32 ha of arable land are cultivated. All crops except for potatoes and sugar beets are produced within the no-tillage system. So the area cultivated with the no-tillage system is about 26 ha. The farm is producing mainly fodder (maize, wheat) for pigs. Beside this potatoes and sugar beets are produced to be sold. A typical crop rotation consists of a root crop, followed by a winter grain and a green manure. There are major meadows, too.

No-tillage characterizes a cultivation system without ploughing or any other reworking of the soil. After the previous crop (Maize, grain) has been harvested, a total herbicide is applied and the seeds are brought directly into the soil with a special machine. A metal disk carves a narrow slit into the surface. Then the seeds are brought into the soil pneumatically. Finally, the slit is closed again by two wheels pressing on the surface.

The no-tillage system is used to reduce soil degradation, especially erosion. It enables a permanent cover of the soil surface, which reduces sealing and crusting. Since they are not disturbed by ploughing anymore, there are more earthworms in the soil. Their activity can slowly reduce compaction and improve the soil structure. This leads to better infiltration rates and also to a higher water storage capacity. Less water remains on the soil surface, so soil loss can be reduced.

The no-tillage system requires a special direct seeding machine. This machine is very expensive, so most farmers don’t buy it on their own but task a contractor with the seeding. On the other hand, certain machines from conventional agriculture are not needed anymore (plough, harrow, rotary tiller etc.). Furthermore, working hours and fuel can be saved. In some cantons of switzerland no-tillage agriculture is also subsidised. For this reason, the method holds economic advantages, too.

In the beginning crop yield may be reduced by up to 10%. The rebuilding of the soil structure requires a certain time, depending on the state of the soil at the time of transition. However, this was not the case for the farm portaited here: Already in the first year there were very good crop yields, although the probability for crop loss is higher in the no-tillage system. Competition between the crops and weeds can be too strong if the total herbicide is applied under wet conditions. In addition drying of the soil in spring is often delayed. Thus the plants may face too wet conditions.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• 10-50 лет назад

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• в качестве научного/ полевого эксперимента

Пояснения (тип проекта и т.д.):

modern direct seeding was developed since the 1950s after the development of modern herbicides.

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

Major land use problems (land users’ perception): Soil erosion, soil compaction at different dephts

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Cropland: Ca: Annual cropping

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• богарные земли

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• Минимальная обработка почв

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Bc: reduction of vegetation cover, Bl: loss of soil life

Secondary types of degradation addressed: Pc: compaction

Main causes of degradation: crop management (annual, perennial, tree/shrub) (unprotected soil surface in conventional agriculture), Heavy / extreme rainfall (intensity/amounts), education, access to knowledge and support services (Tradition. In general ploughing is not questioned.)

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• предотвращение деградации земель
• снижение деградации земель

Пояснения:

Main goals: prevention of land degradation

Secondary goals: mitigation / reduction of land degradation

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

другая/ национальная валюта (название):

Swiss Franc

Если это необходимо, укажите обменный курс от доллара США к местной валюте (например, 1 доллар США = 79,9 бразильского реала): 1 доллар США =:

1,08

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Время (сессия)
1.	Buy a direct seeding machine

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оборудование	Direct seeding machine	Machine	1,0	278000,0	278000,0	100,0
Общая стоимость запуска Технологии					278000,0
Общие затраты на создание Технологии в долларах США					257407,41

Пояснения:

Duration of establishment phase: 0 month(s)

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Сроки/ повторяемость проведения
1.	Appliance of total herbicide (glyphosat)	1 per growing period
2.	Seeding	1 per growing period
3.	spreading of snail poison	1-3 per growing period

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Seeding	ha	1,0	185,0	185,0	100,0
Оплата труда	Spreading of snail poison	ha	1,0	46,0	46,0	100,0
Удобрения и ядохимикаты	Biocides	ha	1,0	56,0	56,0	100,0
Другие	Appliance of herbicide	ha	1,0	93,0	93,0	100,0
Общая стоимость поддержания Технологии					380,0
Общие затраты на поддержание Технологии в долларах США					351,85

Пояснения:

New direct seeding machines usually cost $45'000. The farmer portraited bought a second hand machine for $27800. To calculate the costs it was assumed that all work is outsorced to a contracter (which is not usually the case). One growing period per year was assumed, in reality it 1-2. Worksteps which are the same in direct seeding and conventional agriculture were not included. The following worksteps are additional to conventional agriculture (working hours, costs): Appliance of total herbicide ((0.75h, $149), direct seeding (0.5h, $185), spreading of snail poison (0.5h, $83). The following steps are not needed anymore: ploughing (2.5h, $260), harrowing (1.25h, $185), conventional seeding (1h, $102). So in total about 3.75h and $130 can be saved per ha and growing period. Besides this, direct seeding is subsidised in the Canton Bern. The subsidies sum up to $250-$500 per ha and year for a period of 5 years. These subsidies are an important reason for the growing popularity of conservation agriculture in Switzerland. The most important income source for Swiss farmers are direct subsidies, which are about $1400 per ha and year. To get these subsidies, farmers have to fulfill ecological criteria.

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

The most important factor is whether a direct seeding machine can be rented in locally, because this represents a major investment.

5.1 Климат

5.2 Рельеф

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Soil texture is medium (loamy/silty and sandy)
Soil fertility is high
Soil drainage/infiltration is good
Soil water storage capacity is high

5.4 Доступность и качество воды

Комментарии и дополнительная информация по качеству и количеству воды:

Availability of surface water: good, medium

5.5 Биоразнообразие

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Difference in the involvement of women and men: In Switzerland there are mostly men who apply the technology. However, the decision making usually takes place at the household level, including both men and women.

Population density: 50-100 persons/km2

Annual population growth: negative

Off-farm income specification: Many farmers in Switzerland have significant off farm income. But this seems to be independent of the technology applied.

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• индивидуальная, оформленная в собственность

Право землепользования:

• аренда
• индивидуальное

Право водопользования:

• общинное (контролируемое)

Пояснения:

Population growth in Switzerland is about 0.6% per year. In the commune discussed here it's about -0.6%.

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Доступность и качество воды

Доходы и затраты

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

Почвы

Биоразнообразие: растительность, животный мир

Другие экологические последствия

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

Постепенное изменение климата

	Сезон	увеличение или уменьшение	Насколько успешно Технология справляется с этим?
среднегодовые температуры		увеличилось	не известно

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Погодные стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
местные ливневые дожди	хорошо
местные ураганы	не известно

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
засухи	хорошо

Гидрологические стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
регулярные наводнения (выход рек из берегов)	не известно

Другие воздействия, связанные с изменением климата

Другие воздействия, связанные с изменением климата

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
сокращение вегетационного периода	плохо

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

Пояснения:

In this case study, the farmer bought a direct seeding machine on his own. This is why short-term returns are negative.

6.5 Внедрение Технологии

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 11-50%

Пояснения:

80% of land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: There is the possibility to get subsidies during the first 5 years of appliance. But resources are limited and therefore not everybody gets them.

20% of land user families have adopted the Technology without any external material support

There is a moderate trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: The total area of conservation agriculture is small in Switzerland. But growing rates are quite high.

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
Soil erosion is greatly reduced. How can they be sustained / enhanced? For crops which are not tolerant to direct seeding, other soil conservation techniques should be applied.
The risk of soil compaction is reduced. How can they be sustained / enhanced? Heavy machinery should only be used under dry conditions.
Soil structure is improved due to more earthworms. How can they be sustained / enhanced? Enough organic material needs to be available.
Working hours and fuel consumption is highly reduced, since no reworking of the soil is needed anymore. How can they be sustained / enhanced? The time saved should be used to enhance production.

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей	Возможные пути их преодоления/снижения?
Direct seeding machines are very expensive and the second hand market is not well developed yet.	Contractors can be tasked with the seeding or the investments can be shared.
The risk of crop failure is enhanced.	Very good planning of crop rotation. The date of sowings should be chosen carefully. Crops should be checked for snails regularly.

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
Worldwide application of glyphosate could possibly lead to resistant weeds.	With an adequate crop rotation and good timing of the worksteps glyphosate is not needed sometimes.
The public is very sensitive towards the application of chemical substances. In contrast, the broader public is not familiar with the advantages of conservation agriculture.	Scientific knowledge should be adressed to a broader public.

7.1 Методы сбора/ источники информации

7.2 Ссылки на опубликованные материалы

Название, автор, год публикации, ISBN:

Wirz Handbuch. Betrieb und Familie. Für das landwirtschaftliche Unternehmen. LBL Lindau. 112 Jahrgang. Wirz Verlag Basel.2006.

Где опубликовано? Стоимость?

Tel: +41 61 264 64 50CHF 22.-

7.3 Ссылки на соответствующую онлайн-информацию

Название/ описание:

Sturny et al. Direktsaat und Pflug im Systemvergleich – Eine Synthese. AGRARForschung 14 (8): 332-337. 2007.

Адрес в сети Интернет:

http://www.vol.be.ch/site/lanat-3155-syntheseartikel.pdf