1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Agricultural Research Council (ARC) - ЮАР

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Когда были собраны данные (на местах)?

26/11/2001

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.5 Ссылка на Анкету (-ы) по Подходам УЗП

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Conservation agriculture included aspects such as crop rotation, mulching and no-tillage.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

The goal of conservation agriculture is to maintain and improve crop yields and at the same time protect and stimulate the biological binding functioning of the soil. The essential features of conservation agriculture are no-tillage, maintenance of cover (live or dead vegetal material) and crop rotation. Crops are planted through the cover with special equipment or (in the case of Mlondozi) by making holes in the ground with a hand hoe.

Soil cover inhibits erosion and the germination of weed seeds; it improves soil and water retention and reduces compaction.

Crop-seeds are planted without prior ploughing. If a plough sole exists, soil has to be ripped, if not, crop seeds can be planted. It is advisable to move gradually from tillage to no-tillage over a period of 4-5 years, starting with a crop that produces enough organic material (2-3 ton dry material annually).

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• менее 10 лет назад (недавняя)

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

Technology was implemented in several countries in the world e.g. Brasilia/Argentina/Australia/North America and African countries such as Zimbabwe, Zambia, e.g.

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• повышение производства
• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель
• сохранение экосистем

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

Major land use problems (compiler’s opinion): - Soil compaction (plough layer) . - Reduced soil fertility. - Soil acidity. - Overgrazing. - Lack of implements. - Lack of land tenure.

Major land use problems (land users’ perception): - Lack of land tenure. - Lack of money.

3.3 Дополнительная информация о землепользовании

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• богарные земли

Число урожаев за год:

• 1

Поясните:

Longest growing period in days: 170; Longest growing period from month to month: Nov - Apr

3.4 Категория УЗП, к которой относится Технология

• Улучшение почвенного/ растительного покрова
• Минимальная обработка почв
• Комплексное управление почвенным плодородием

3.5 Распределение Технологии по площади

Охарактеризуйте пространственное распространение Технологии :

• равномерно-однородное применение на определенной площади

Если Технология равномерно применяется на той или иной территории, укажите ее приблизительную общую площадь:

• 1-10 км2

Пояснения:

Total area covered by the SLM Technology is 5.2 km2.

Total technology area is approximately 300 ha.

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

Пояснения:

Main measures: agronomic measures, vegetative measures, management measures

Secondary measures: structural measures

Type of agronomic measures: better crop cover, mulching, mineral (inorganic) fertilizers, rotations / fallows, breaking compacted topsoil, zero tillage / no-till, breaking compacted subsoil

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Secondary types of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Wg: gully erosion / gullying

Main causes of degradation: other human induced causes (specify) (Agricultural causes), other natural causes (avalanches, volcanic eruptions, mud flows, highly susceptible natural resources, extreme topography, etc.) specify, education, access to knowledge and support services (Lack of knowledge)

Secondary causes of degradation: over-exploitation of vegetation for domestic use, overgrazing, land tenure (No land deeds), poverty / wealth (Lack of captial)

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• предотвращение деградации земель
• снижение деградации земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Спецификация / пояснения к техническому рисунку

Technical drawing

Location: Mlondozi. Mpumalanga

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate

Technical knowledge required for land users: low

Main technical functions: improvement of ground cover, increase in organic matter, increase of infiltration, increase / maintain water stored in soil, improvement of soil structure

Secondary technical functions: control of raindrop splash, control of dispersed runoff: retain / trap, control of dispersed runoff: impede / retard, control of concentrated runoff: retain / trap, control of concentrated runoff: impede / retard, control of concentrated runoff: drain / divert, increase of surface roughness, water harvesting / increase water supply, sediment retention / trapping, sediment harvesting, reduction in wind speed, increase in soil fertility

Better crop cover
Material/ species: maize/grass

Mulching
Material/ species: maize/legume

Agronomic measure: removing less vegetation cover
Material/ species: maize

Mineral (inorganic) fertilizers
Material/ species: 2:3:2 (22)

Soil conditioners (lime, gypsum)
Material/ species: lime

Rotations / fallows
Material/ species: soya/any beans

Major change in timing of activities: systems approach

Other type of management: change of management / intensity level

4.3 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

другая/ национальная валюта (название):

Rand

Укажите обменный курс между долларом США и местной валютой (если уместно): 1 доллар США =:

10,0

4.4 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Тип мероприятия	Сроки
1.	Exclude animals from field	Управленческие	Feb - April
2.	Fencing	Управленческие	Once
3.	Spraying of weeds	Управленческие	October

4.5 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

Пояснения:

Duration of establishment phase: 48 month(s)

4.6 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Тип мероприятия	Сроки/ повторяемость проведения
1.	No-tillage	Агрономические	Oct/Nov / Once with ploughing
2.	Crop rotation	Агрономические	Oct/Nov / Every second year rotation
3.	Keep lands weed free	Управленческие	Dec - Jan / Once - 3 times

4.7 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Удобрения и ядохимикаты	Pesticide	ha	1,0	20,0	20,0
Удобрения и ядохимикаты	Save - ploughing	ha	1,0	40,0	40,0
Общая стоимость поддержания Технологии					60,0

4.8 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

High weed population

5.1 Климат

5.2 Рельеф

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Soil fertility is low - medium

Soil drainage / infiltration is medium

Soil water storage capacity is medium

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

65% of the land users are very rich.
5% of the land users are average wealthy.
30% of the land users are poor.

Off-farm income specification: Pensions to by inputs.

Level of mechanization: Animal traction is possible, but less common

5.7 Средний размер земельных участков, арендуемых или находящихся в собственности землепользователей, применяющих Технологию

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• индивидуальная, не оформленная в собственность

Право землепользования:

• аренда

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Доходы и затраты

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

Почвы

Другие экологические последствия

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

• более 50%

Если возможно, дайте количественную характеристику (число домохозяйств и/или площадь применения):

220 households

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 10-50%

Пояснения:

200 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: survey results

20 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: estimates

There is a moderate trend towards spontaneous adoption of the Technology

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
Increase yields How can they be sustained / enhanced? Training
Cheaper way of planting
Improve water infiltration How can they be sustained / enhanced? Mulch
Reduce erosion How can they be sustained / enhanced? Mulch
Time saving

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
Early planting - not dependant on tractors and ploughs How can they be sustained / enhanced? Training
Soil - reduce soil erosion How can they be sustained / enhanced? Increase in organic material in soil
Weed control - reduce weed population How can they be sustained / enhanced? Use of herbicides
Improve water retention - lower risk of draught periods How can they be sustained / enhanced? Mulch
Reduction in input cost (R500/ha) Increase yields

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей	Возможные пути их преодоления/снижения?
Lack of no-till implements

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
Lack of mechanisation of no-till implements	Exposure to implements

7.2 Ссылки на опубликованные материалы

Название, автор, год публикации, ISBN:

Demonstration & Assessment of sustainable land management practices in the Mlondozi district of Mpumalanga. Du Preez, Kidson, Beukes & Smith. 1998/1999/2000.

Где опубликовано? Стоимость?

ARC - ISCW