1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)

The Transboundary Agro-ecosystem Management Project for the Kagera River Basin (GEF-FAO / Kagera TAMP )

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Rwanda Agriculture Board (Rwanda Agriculture Board) - Руанда

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

FAO Food and Agriculture Organization (FAO Food and Agriculture Organization) - Италия

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Banana planted in a regularly spaced manured pits and in combination with grass and banana mulch application to enhance soil fertility and moisture and improve crop production.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

Banana is planted in a manure pit and the soil surface is carefully covered by banana or grass mulch. The manured pit is 0.6m deep and 2.0-2.0m wide. During establishment activities pits are filled with a mixture of soil and organic manure. Attention should be made when adding the mixed soil to the pits as a radius of 20 cm starting from the center of the pit where the banana is planted must not be filled with the mixture but filled merely with soil.This will assure that banana roots grow deeper in search for the nutrients. Recommended parallel and perpendicular spacing between the banana planting pits is 5m.

Purpose of the Technology: Banana manured pits and mulch application is a combination of an agronomic and structural technique. This method allows nutrients to be concentrated around the roots zone and keeps longer the available soil water content and controls the soil erosion.

Establishment / maintenance activities and inputs: The banana manure pits and mulching provides easy crop management options. The high demand of water and nutrients by banana can be easily met to maximize the fruiting potential. To achieve this potential, farmers are required to maintain a minimum of 3 plants per pit, one mature (grand) banana plant fruiting, a second half grown (mother), and one sucker (child) growing in the same pit. Every four months a farmer is expected to harvest a bunch of banana of around 80 kg per pit.

Natural / human environment: The constituted layer of mulch prevents rainwater from eroding the top soil, improves soil organic carbon, provides shade to plant roots, and most importantly keeps longer soil moisture in dry seasons.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• 10-50 лет назад

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• как инновация (инициатива) землепользователей

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• повышение производства

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

Major cash crop and major food crop: Banana

Major land use problems (compiler’s opinion): Banana plantation is sensitive to dry season where evapotranspiration is high, and high erosion impact in rainy season.

Major land use problems (land users’ perception): Surface runoff

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Cropland: Cp: Perennial (non-woody) cropping

3.3 Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

• Да (Пожалуйста, заполните нижеприведенные вопросы относительно использования земель до внедрения Технологии)

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• богарные земли

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• Улучшение почвенного/ растительного покрова
• Комплексное управление почвенным плодородием

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

Пояснения:

Main measures: agronomic measures, structural measures

Type of agronomic measures: mulching, manure / compost / residues, pits

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Main causes of degradation: soil management (Lack of knowledge in soil conservation practices.), droughts (it tend to happen due to the unpredictable rainfed changes), population pressure (as the population increases the soil exploitation increases as well)

Secondary causes of degradation: poverty / wealth

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• снижение деградации земель

Пояснения:

Secondary goals: prevention of land degradation, rehabilitation / reclamation of denuded land

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Укажите денежные единицы, использованные для подсчета затрат:

• Доллары США

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Время (сессия)
1.	Establishment of pits
2.	Seedling plantation
3.	Seedling transportation

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Land preparation, planting, thinning weeding	persons/day/ha	221,7647	1,7	377,0	100,0
Оборудование	Tools	ha	1,0	30,0	30,0	100,0
Посадочный материал	Acquisition of suckers	ha	1,0	937,5	937,5	100,0
Удобрения и ядохимикаты	Compost manure	ha	1,0	650,0	650,0	100,0
Общая стоимость запуска Технологии					1994,5
Общие затраты на создание Технологии в долларах США					1994,5

Пояснения:

Duration of establishment phase: 1 month(s)

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Сроки/ повторяемость проведения
1.	Thinning banana field	dry season
2.	Weeding	rainy season
3.	Planting seedlings	rainy season

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Labour	ha	1,0	42,0	42,0	100,0
Оплата труда	Thinning and weeding	ha	1,0	25,0	25,0	100,0
Общая стоимость поддержания Технологии					67,0
Общие затраты на поддержание Технологии в долларах США					67,0

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

The labor affects most the cost of this technology. However, suckers or planting materials could increase the cost if not readily available at farm gate or in the neighborhood.

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:

• в ситуациях вогнутого рельефа

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Soil fertility is medium

Soil drainage / infiltration is medium

Soil water storage capacity is medium - low

5.4 Доступность и качество воды

5.5 Биоразнообразие

Комментарии и дополнительная информация по биоразнообразию:

The mulched land become a suitable niche of many kind of lizard and rat

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Population density: 200-500 persons/km2

Annual population growth: 2% - 3%

20% of the land users are average wealthy and own 70% of the land.
78% of the land users are poor and own 20% of the land.
2% of the land users are poor and own 5% of the land.

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• индивидуальная, оформленная в собственность

Право землепользования:

• индивидуальное

Право водопользования:

• неограниченное (неконтролируемое)

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Доходы и затраты

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

Почвы

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
засухи	плохо

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

• > 50%

Если возможно, дайте количественную характеристику (число домохозяйств и/или площадь применения):

43000 housheolds covering 80 percent of stated area

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 91-100%

Пояснения:

43000 land user families have adopted the Technology without any external material support

There is a strong trend towards spontaneous adoption of the Technology

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
Increase production How can they be sustained / enhanced? Regular maintenance
Reduce surface runoff by enhancing the retention soil moisture How can they be sustained / enhanced? Regular maintenance

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
Increased food security and income of land users How can they be sustained / enhanced? Scaling up the technology
Increased water holding capacity How can they be sustained / enhanced? Good maintenance by regularly replacing mulch
Increased soil moisture How can they be sustained / enhanced? Good maintenance by adding very often organic manure

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
This technology maybe expensive at establishment phase, maybe not affordable by every smallholder farmer	Allow farmers to access credits through farmer saving schemes or cooperatives

7.1 Методы сбора/ источники информации