1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

HELVETAS (Swiss Intercooperation)

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Trenches with soil bunds constructed in a tied manner along contour lines to trap surface runoff and sediments from degraded uplands

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

Contour Tied Trenches (CTT) were constructed to trap and retain surface runoff and sediments with the main objective of reducing flash flood risks from the Sou-rakhak watershed which was badly degraded due to overgrazing, excessive cutting of shrubs for fuel wood, rainfed cropping and recurring droughts. The technology was combined with other structural measures like soil bunds, check dams, water ponds, and plantation of fruit, non-fruit trees, fodder crops like alfalfa, Asafoetida and Cumin as cash crops. The watershed is also protected from grazing and shrub cutting by the participating communities. Community bakeries were constructed in the valleys and bio-briquette technology promoted for reducing shrub consump-tion/cutting.

Purpose of the Technology: Continuous Contour Trench (CCT) technology was applied to trap and retain surface runoff and sediments with the main objective of reducing flash flood risks from Sourakhak watershed and preventing damages due to flash floods in the valleys.

Establishment / maintenance activities and inputs: Feasibility studies were conducted and workers from three Community Develop-ment Councils (CDCs) of Roy-e Sang (Kahmard) implemented the construction works based on the technical proposals. The workers were organised by the Sourakhak watershed management committee and they got a daily wage of USD 5 for their labour inputs. About 670 families (276 person days/ha) participated in the construction of CTTs and other technologies.

One supervisor appointed by the communities and a watershed worker from HEL-VETAS Swiss Intercooperation side, both paid by the project, monitored the water-shed works with technical advice from the project staff. The work was carried out in phases and in 4 years (starting 2009) about 65,000 trenches were constructed. About 216 trenches were constructed per hectare and the construction cost was about 1450 USD/ha, which included 1380 USD for labour and 70 USD for tools. The International Swiss Re Award (2009), the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC), HELVETAS Swiss Intercooperation and the participating families financially contributed to the watershed management works.

Natural / human environment: Sourakhak watershed has a semi-arid and temperate climate. The area receives up to 400 mm rainfall (annually) and snow during winter time. The watershed elevation ranges from 2000-3000 m amsl and soil type is sandy-loam to clay type. The land users who applied thsi technology are mostly smallholders. The uplnad areas where the technology was applied is owned by the state, but local communities have long term land use rights.

Sourakhak watershed has a semi-arid and temperate climate. The area receives up to maximum 400 mm rainfall annually in a normal year and snow during winter. About 80% of the rain falls from March to June, with most rain falling in the months of April and May. The watershed is located at an elevation ranging from 2000-3000 m (amsl) and the soil is sandy-loam to clay type. The land users who applied the CTTs are mostly smallholders (with less than 1 ha irrigated land) and they reside in the valley bottoms. The upland areas, where the CTT have been constructed, belong to the state but the local communities have land and water use rights. From a climate change perspective, CTTs will not be much affected by temperature changes or drought. Some trenches could break if there is an extreme rainfall event.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• менее 10 лет назад (недавняя)

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

The project started in 2008.

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель
• снижение риска стихийных бедствий

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

Пояснения:

Major land use problems (compiler’s opinion): Depleted soils, poor vegetative cover, deep gullies leading which trigger severe flash floods.

Major land use problems (land users’ perception): Severe flash floods from the degraded watershed.

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Mixed: Mo: Other

Number of growing seasons per year: 1
Longest growing period in days: 180; Longest growing period from month to month: March to July

3.3 Изменилось ли использование земель в связи с внедрением Технологии?

3.4 Водоснабжение

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• богарные земли

3.5 Категория УЗП, к которой относится Технология

• прекращение хозяйственного использования (прекращение доступа к территории, поддержка восстановления)
• мероприятия по влагозадержанию и снижению эрозии почв на склонах
• Водоотвод и осушение

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

Пояснения:

Secondary types of degradation addressed: Bc: reduction of vegetation cover

Main causes of degradation: over-exploitation of vegetation for domestic use (Shrubs used for fuel), overgrazing (Mainly by sheep and goats), governance / institutional (No management system either by the government or local communities)

Secondary causes of degradation: droughts (Slow recovery of natural vegetation), population pressure, war and conflicts (Cutting of Juniper trees)

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• восстановление/ реабилитация нарушенных земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Укажите денежные единицы, использованные для подсчета затрат:

• Доллары США

4.3 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Время (сессия)
1.	construction of trenches	summer and autumn

4.4 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Construction of trenches	persons/day/ha	276,0	5,0	1380,0	10,0
Оборудование	Tools	ha	1,0	70,0	70,0	90,0
Общая стоимость запуска Технологии					1450,0
Общие затраты на создание Технологии в долларах США					1450,0

Пояснения:

Duration of establishment phase: 36 month(s)

4.5 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Сроки/ повторяемость проведения
1.	Repair trenches	Spring/once per year

4.6 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Repair trenches	persons/day/ha	1,0	5,0	5,0	100,0
Общая стоимость поддержания Технологии					5,0
Общие затраты на поддержание Технологии в долларах США					5,0

Пояснения:

Machinery/ tools: Shovel

4.7 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

Labour

5.1 Климат

5.2 Рельеф

5.3 Почвы

Если возможно, приложите полное описание почв или укажите доступную информацию, например тип почв, рH/ кислотность почв, ёмкость катионного обмена, содержание азота, содержание солей и т.д.

Soil fertility is low - medium

Soil drainage / infiltration is medium - good

Soil water storage capacity is medium

5.4 Доступность и качество воды

Комментарии и дополнительная информация по качеству и количеству воды:

Availability of surface water: During rainy seasons

Water quality (untreated): Not good but used for animal drinking water using traditional water harvesting structures

5.5 Биоразнообразие

Комментарии и дополнительная информация по биоразнообразию:

Gradually improving

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

Укажите другие важные характеристики землепользователей:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Difference in the involvement of women and men: Women are not allowed to work in these areas due to local customs.

Population density: 10-50 persons/km2

Annual population growth: 2% - 3%

Relative level of wealth: rich, average, poor

10% of the land users are rich.
40% of the land users are average wealthy.
50% of the land users are poor.

Market orientation of production system: Income from selling sheep and goats and items from livestotck products like carpets.

5.7 Средняя площадь земель, используемых землепользователями с применением Технологии

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• государственная

Право землепользования:

• общинное (контролируемое)

Право водопользования:

• общинное (контролируемое)

Пояснения:

Land is used by families of three community development councils in Kahmard district as common land

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Водный цикл/ поверхностный сток

Почвы

Биоразнообразие: растительность, животный мир

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Постепенное изменение климата

Постепенное изменение климата

	Сезон	увеличение или уменьшение	Насколько успешно Технология справляется с этим?
среднегодовые температуры		увеличилось	хорошо

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Погодные стихийные бедствия

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
местные ливневые дожди	плохо

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
засухи	хорошо

Другие воздействия, связанные с изменением климата

Другие воздействия, связанные с изменением климата

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
сокращение вегетационного периода	хорошо

Пояснения:

Stabilize CTTs with vegetative and management measures. Trench size should be based on hydro-meteorological parameters considering possibility of an extreme event occurring.

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

Пояснения:

100% of land user families have adopted the Technology with external material support

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
Reduce flash floods risks
Helps in spring recharge How can they be sustained / enhanced? CTTs should be maintained and combined with vegetation measures for better infiltration.

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
Reduce flash floods risks How can they be sustained / enhanced? Maintenance and application of vegetative measures along with the trenches. For Instance planting of perennial forage species on the bunds like Alfalfa, Agropyron and Sainfoin..
CTTs considered better than staggered contour trench if the purpose is to control flash floods as it can trap more runoff and have less chances of damages How can they be sustained / enhanced? Maintenance and correct implementation is necessary
Helps in the establishment of vegetation due to more soil moisture How can they be sustained / enhanced? Combine with conservation practices like mulching
Potential technology for reducing flash flood risks How can they be sustained / enhanced? More training and awareness about the limitations of this technology - where to apply and where not to apply

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению составителя или ответственных специалистов	Возможные пути их преодоления/снижения?
Soil disturbed during digging and fine clay deposits in the trenches which reduces infiltration	Apply conservation trenches. Planting on the either ends of the trench and soil working to break the clay layering.
Establishment costs are high	Initial external support necessary. Linking relief to sustainable land management could be an option.
Loss of land for production due to trenching	ntegrate planting of trees and grasses.
Trenches break	CTTs must be of right size along the contour lines. Workers must be trained before implementation work and there must be proper supervision. The size of a trench and spacing between trenches should be based on hydro-met parameters. Also, avoid steep sandy (blue) and shallow rocky soil beds

7.1 Методы сбора/ источники информации