1.2 Контактные данные специалистов и организаций, участвующих в описании и оценке Технологии

Название проекта, содействовавшего документированию/оценке Технологии (если применимо)

Decision Support for Mainstreaming and Scaling out Sustainable Land Management (GEF-FAO / DS-SLM)

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Ministerio de Ambiente y Agua Ecuador (MAAE) - Эквадор

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Ministerio de Agricultura y Ganadería Ecuador (MAG) - Эквадор

Название организации (-ий), содействовавших документированию/оценке Технологии (если применимо)

Organización de la Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura Ecuador (FAO Ecuador) - Эквадор

1.3 Условия, регламентирующие использование данных, собранных ВОКАТ

Когда были собраны данные (на местах)?

25/09/2019

Составитель и ответственный(-ые) специалист(-ы) согласны с условиями, регламентирующими использование собранных ВОКАТ данных:

Да

1.4 Декларация по устойчивости описываемой Технологии

Вызывает ли описанная здесь Технология проблемы деградации земель настолько, что ее нельзя назвать природосберегающей?

Нет

Пояснения:

Esta tecnología es clave para la restitución de la vida microbiana en el suelo y el aprendizaje por parte de las comunidades acerca de esta medida y sus beneficios es de vital importancia para la conservación del suelo y el aprovechamiento de los nutrientes por parte de las plantas.

2.1 Краткое описание Технологии

Определение Технологии:

Son productos que se obtienen de la descomposición o mineralización de los residuos de origen vegetal y animal que se aplican a los suelos con el fin de mejorar sus características físicas, químicas y biológicas.

2.2 Подробное описание Технологии

Описание:

Esta tecnología se aplica en los suelos de la Provincia de Manabí donde se ha implementado con los agricultores de las parroquias Membrillal del Cantón Jipijapa y Barraganete del Cantón Pichincha para mejorar sus características físicas, químicas y biológicas, aumentando con esto la capacidad de retención de agua, nutrientes y vida microbiana capaz de poner a disposición los elementos necesarios para los cultivos de los productores sin el riesgo de manipular productos químicos sintetizados y su aplicación en el suelo generando envenenamiento. Su principal característica es aportar al suelo materiales nutritivos, influir favorablemente en su estructura y modificar la población de microorganismos en general, de esta manera se asegura la formación de agregados que permiten una mayor retención de agua, intercambio de gases y nutrientes, a nivel de las raíces de las plantas. El abonamiento consiste en aplicar las sustancias minerales u orgánicas al suelo con el objetivo de mejorar su capacidad nutritiva, mediante esta práctica se distribuye en el terreno los elementos nutritivos extraídos por los cultivos, con el propósito de mantener una renovación de los nutrientes en el suelo. El uso de los abonos orgánicos se recomienda especialmente en suelos con bajo contenido de materia orgánica y degradada por el efecto de la erosión, pero su aplicación puede mejorar la calidad de la producción de cultivos en cualquier tipo de suelo. El propósito es disminuir la utilización de productos sintéticos para evitar la dependencia del Agricultor en tecnologías industrializadas que requieren alta inversión de dinero y que debido a su flujo unidireccional (al no permitir la posibilidad de reciclar) lleva a la contaminación y degradación ambiental y dificulta el desarrollo económico del sector rural; una situación "insostenible" a largo plazo. Tipos de abonos orgánicos sólidos y líquidos implementados: Biól, Humus y Bocash.

2.3 Фотографии, иллюстрирующие Технологию

2.4 Видеоматериалы, иллюстрирующие Технологию

2.5 Страна/ регион/ места, где применяется Технология, информация о которых собрана в данной Анкете

2.6 Сколько лет применяется данная Технология

Год начала реализации:

2019

Если год начала применения Технологии достоверно неизвестен, дайте примерную оценку:

• менее 10 лет назад (недавняя)

2.7 Внедрение Технологии

Укажите, как именно Технология УЗП была внедрена:

• через проекты/ внешнее вмешательство

Пояснения (тип проекта и т.д.):

Proyecto MST-KFS

3.1 Основные цели и задачи реализации Технологии

• повышение производства
• снижение или предотвращение деградации земель, восстановление нарушенных земель
• создание благоприятных экономических условий
• создание благоприятных социальных условий

3.2 Текущий(-ие) тип(-ы) землепользования на территории, где применяется Технология

3.3 Дополнительная информация о землепользовании

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

• сочетание богарных и орошаемых земель

Число урожаев за год:

• 2

3.4 Категория УЗП, к которой относится Технология

• Комлексное земледельческо-животноводческое хозяйство
• Комплексное управление почвенным плодородием
• Комплексная борьба с сельскохозяйственными вредителями и болезнями (включая органическое сельское хозяйство)

3.5 Распределение Технологии по площади

Охарактеризуйте пространственное распространение Технологии :

• примененяется точечно/ на небольших участках

3.6 Мероприятия УЗП, выполняемые в рамках Технологии

3.7 Основные проблемы деградации земель, на решение которых направлена Технология

3.8 Предотвращение и снижение деградации земель, или восстановление нарушенных земель

Укажите цель Технологии по отношению к деградации земель :

• предотвращение деградации земель
• восстановление/ реабилитация нарушенных земель

4.1 Технический рисунок, иллюстрирующий Технологию

4.2 Спецификация / пояснения к техническому рисунку

Cama para reproducción de lombrices

Se debe elaborar una estructura con materiales del medio (madera, caña, hojas de palma) con las siguientes dimensiones:

Para alimentación y reproducción
Alto del piso 0,75 m
Ancho 1m
Largo 4m
Profundidad 0,5m

Para cosecha con separación especificada en el gráfico
Ancho 1m
Largo 1m
Profundidad 0,5m

4.3 Общая информация по необходимым вложениям и стоимости

Уточните, как рассчитывались затраты и вложения:

• на технологическую единицу

Укажите денежные единицы, использованные для подсчета затрат:

• Доллары США

Укажите обменный курс между долларом США и местной валютой (если уместно): 1 доллар США =:

1,0

4.4 Мероприятия, необходимые для начала реализации

	Деятельность	Тип мероприятия	Сроки
1.	Elaboración de la cama	Агрономические	cualquier época
2.	Almacenamiento de estércol, ceniza y desechos	Управленческие	cualquier época
3.	Aplicación de estércol, ceniza y desechos	Управленческие	al inicio de la actividad
4.	Siembra de lombrices	Управленческие	cuando se disponga de estiércol fresco
5.	Alimentación de lombrices	Управленческие	cuando se disponga de desechos vegetales
6.	Cosecha	Управленческие	Cuando el crecimiento colme el volumen de la cama
7.	Adquisición de lombrices	Управленческие	luego de elaborar la estructura
8.	Sacos de yute		luego de la cosecha
9.	Herramientas		al inicio de la actividad

Пояснения:

La reproducción de lombrices es una actividad muy delicada que está directamente relacionada con el tipo de estructura que se desarrolle para su crianza.

4.5 Вложения и затраты, необходимые для начала реализации

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Elaboración de la cama	jornal	1,0	15,0	15,0	100,0
Оплата труда	Almacenamiento de estércol, ceniza y desechos	jornal	0,5	15,0	7,5	100,0
Оплата труда	Aplicación de estércol, ceniza y desechos	jornal	0,5	15,0	7,5	100,0
Оплата труда	Cosecha	jornal	0,5	15,0	7,5	100,0
Оборудование	Adquisición de lombrices	Kilo	2,0	10,0	20,0	100,0
Оборудование		unidad
Посадочный материал	None	None	3,0	4,0	12,0	100,0
Посадочный материал	None	None	2,0	4,0	8,0	100,0
Строительные материалы	Tablas	Unidad	4,0	5,0	20,0	100,0
Строительные материалы	Cuartones de madera	Unidad	4,0	3,0	12,0	100,0
Другие	None	None	3,0	10,0	30,0
Общая стоимость запуска Технологии					139,5

Если землепользователем оплачено менее 100% затрат, укажите, кем покрывались остальные затраты:

Proyecto MST

Пояснения:

Estos costos han sido calculados para el manejo de un lecho de lombrices de 4m3.

4.6 Поддержание/ текущее обслуживание

	Деятельность	Тип мероприятия	Сроки/ повторяемость проведения
1.	Recolección de desechos	Управленческие	Alimentación/ cada 15 dias
2.	Riego	Управленческие	Semanal
3.	Cosecha	Управленческие	Trimestral

Пояснения:

Actividades necesarias para un manejo eficiente de la lombrices.

4.7 Стоимость поддержания/ текущего обслуживания ( в год)

	Опишите затраты	Единица	Количество	Затраты на единицу	Общая стоимость на единицу	% затрат, оплаченных землепользователями
Оплата труда	Recolección de desechos	Jornal	4,0	15,0	60,0	100,0
Оплата труда	Riego	Jornal	2,0	15,0	30,0	100,0
Оплата труда	Cosecha	Jornal	2,0	15,0	30,0	100,0
Другие	None	None	3,0	10,0	30,0	100,0
Общая стоимость поддержания Технологии					150,0

4.8 Наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат

Опишите наиболее значимые факторы, влияющие на стоимость затрат:

El que determina el costo de la tecnología es la mano de obra

5.1 Климат

5.2 Рельеф

Укажите, приурочено ли применение Технологии к специфическим условиям:

• не имеет значения

5.3 Почвы

5.4 Доступность и качество воды

Является ли солёность воды проблемой?

Нет

Происходят ли периодические затопления территории?

Нет

5.5 Биоразнообразие

5.6 Характеристика землепользователей, применяющих Технологию

5.7 Средний размер земельных участков, арендуемых или находящихся в собственности землепользователей, применяющих Технологию

5.8 Собственность на землю, права на земле- и водопользование

Землевладелец:

• индивидуальная, не оформленная в собственность
• индивидуальная, оформленная в собственность

Право землепользования:

• аренда
• индивидуальное

Право водопользования:

• аренда
• индивидуальное

5.9 Доступ к базовым услугам и инфраструктуре

6.1 Влияние Технологии УЗП в пределах территории ее применения

Социально-экономическое воздействие

Продуктивность

Социальное и культурное воздействие

Экологическое воздействие

Почвы

6.2 Влияние Технологии за пределами территории ее применения

6.3 Подверженность и чувствительность Технологии УЗП к постепенным изменениям климата и экстремальным погодным явлениям/ стихийным бедствиям, связанным с изменением климата (в понимании землепользователей)

Экстремальные явления, связанные с изменением климата (стихийные бедствия)

Стихийные бедствия климатического характера

	Насколько успешно Технология справляется с этим?
сильная жара	очень хорошо
экстремально холодная погода	очень хорошо

6.4 Анализ эффективности затрат

Насколько получаемый результат сопоставим с первоначальными вложениями (с точки зрения землепользователей)?

Насколько получаемый результат сопоставим с текущими расходами по поддержанию технологии (с точки зрения землепользователей)?

6.5 Внедрение Технологии

• 1-10%

Среди применяющих Технологию землепользователей, какова доля лиц, применяющих её по собственной инициативе, т.е. без какого-либо материального стимулирования со стороны?

• 0-10%

6.6 Адаптация

Была ли Технология УЗП изменена в недавнее время с целью адаптации к меняющимся условиям среды?

Нет

6.7 Сильные стороны/ преимущества/ возможности Технологии

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению землепользователей
Disponibilidad de suelos con mayor cantidad de macro y micronutrientes

Сильные стороны/ преимущества/ возможности по мнению составителя или других ключевых специалистов
Disponibilidad de suelos con mayor cantidad de macro y micronutrientes

6.8 Слабые стороны/ недостатки/ риски Технологии и пути их преодоления

Слабые стороны/ недостатки/ риски по мнению землепользователей	Возможные пути их преодоления/снижения?
No hay la costumbre de hacer otro tipo de abonos orgánicos con materiales de la zona y desechos de animales y vegetales	Implementacion de escuelas de campo

7.1 Методы сбора/ источники информации

7.2 Ссылки на опубликованные материалы

Название, автор, год публикации, ISBN:

ABC de la Agricultura Orgánica, Jairo Restrepo,2007, 978-99924-55-27-2

Где опубликовано? Стоимость?

Libre distribución en cualquier medio, no tiene costo

7.3 Ссылки на материалы, доступные онлайн

Название/ описание:

ABC de la Agricultura Orgánica

Адрес в сети Интернет:

http://caminosostenible.org/wp-content/uploads/BIBLIOTECA/El_ABC_de_la_agricultura_organica_y_harina_de_rocas.pdf