Water retention area at the primary sea wall with the delineation of the retention area and the land use as developed in a participatory process with local experts (Research project 'COMTESS')

Water retention polders to improve water management (德国)

Polder zum Wassermanagement entwickelt durch lokale Experten (Nordsee Region)

描述

Water retaining polders to reduce flood risk due to heavy rainfall or runoff at high tide in embanked coastal lowlands. Delineation of the retention area and land use within the retention area was developed in a participatory process with local experts.

In the 19th and 20th century land was reclaimed from the sea to make use of the exposed fertile soils for agriculture through a process known as ‘impoldering’. The reclaimed land is now characterized by intensive grazing and cropland. This is a region where agriculture is the most important form of land use. However, the land needs to be regularly drained. Given the expected increase in precipitation in winter due to climate change, the corresponding increase in freshwater discharge needs to be managed. Furthermore, the periods when natural discharge into the sea oc-curs are likely to decrease – because of rising sea levels also caused by climate change. Consequently, in winter and spring, greater quantities of freshwater will need to be pumped into the sea rather than discharged naturally at the low or ‘ebb’ tide. Specially embanked water retention polders will be required to temporarily impound water as part of a multifunctional approach to coastal zone management.

Purpose of the Technology: These retention polders could be a cost-effective alternative to expensive invest-ments in extra pumping capacities to prevent submergence of low-lying cultivated areas. The primary aim is to restrict floods to the retention polders when the drain-age network is overburdened and cannot deal with the predicted extra demands in the future. The high evapotranspiration from the open waterbody, and the reeds growing within, will also help with reducing the amount of water. During dry sum-mers, the water in the retention polder could also be put to creative use as a source of irrigation. Another potential advantage is that subsurface saltwater intrusion in the region could be prevented by the freshwater-filled polders. During extreme storm surges and in the rare case of breaches in the sea wall, the retention polders would serve as an extra line of defence by holding seawater.

Establishment / maintenance activities and inputs: An embankment enclosing approx. 500 ha will be able to store up to 2,500,000 m³ of water. This will improve the drainage of an area of approx. 49,000 ha. The invest-ment for building this water retention area is high – but for the reasons stated it serves a necessary purpose at a cost which is lower than the alternative – increased pumped drainage installations. Maintenance costs will be lower than the drainage alternative as only the integrity of the embankment needs to be monitored regularly. Currently, agricultural land use within the polders is adapted to higher water levels and occasional flooding. Within the embanked area there will be a change from the current use of mainly crop land to extensive grazing, open water and reed stands.

Natural / human environment: Some parts within the retention polder will be used for agricultural purposes, while the wetter parts will be set aside. In these latter sections, undisturbed natural regen-eration will take place. A landscape comprising various different elements, without any extreme forms of intensive land use such as large areas of monocultures will be the result. Thus requirements for agricultural use and tourism will be addressed.

地点

地点: Landkreis Aurich, Germany, Lower Saxony, 德国

分析的技术场所数量:

选定地点的地理参考
  • 7.07806, 53.44667

技术传播:

在永久保护区?:

实施日期: 10-50年前

介绍类型
Detailed view within the water retention area with the delineation of the retention area and the land use as developed in a participatory process with local experts (Research project 'COMTESS')

技术分类

主要目的
  • 改良生产
  • 减少、预防、恢复土地退化
  • 保护生态系统
  • 结合其他技术保护流域/下游区域
  • 保持/提高生物多样性
  • 降低灾害风险
  • 适应气候变化/极端天气及其影响
  • 减缓气候变化及其影响
  • 创造有益的经济影响
  • 创造有益的社会影响
土地利用
同一土地单元内混合使用的土地: 是 - 农牧业(包括农牧结合)

  • 农田
  • 牧场
    • 收割和携带/零放牧
    • 改良牧场
    动物类型: 牛 - 奶制品, 牛 - 非奶牛牛肉
    产品和服务: 肉类, 奶类
供水
  • 雨养
  • 混合雨水灌溉
  • 充分灌溉

土地退化相关的目的
  • 防止土地退化
  • 减少土地退化
  • 修复/恢复严重退化的土地
  • 适应土地退化
  • 不适用
解决的退化问题
  • 化学性土壤退化 - Cs:盐化/碱化
  • 水质恶化 - Hs:地表水良变化, Hg:地下水/含水层水位的变化, Hq:地下水水质下降
SLM组
  • 地表水管理(泉、河、湖、海)
  • 湿地保护/管理
  • Flood prevention
SLM措施
  • 结构措施 - S5:大坝、集水斗、水池
  • 管理措施 - M1:改变土地使用类型, M2:改变管理/强度级别

技术图纸

技术规范
The figure shows the study region, located on the North Sea coast. The whole area is protected by a sea wall (grey). Crop fields (yellow), grasslands (green) and the drainage system (light blue) char-acterize the region. In contrast to T_GER001en and T_GER002en small water bodies (blue) surrounded by reeds (brown) act as water retention polders. Agricultural land use in some retention areas is adapted to the ground water levels and flooding frequencies. This results in parts of the retention areas being taken out of agricultural production and undisturbed development of natural habitats occurring. In other parts of the retention areas extensive grazing or reed farming will be practiced. This leads to a mosaic of different land uses in the landscape. Retention areas of 500 ha are able to store up to 2,500,000 m³ water. The height of the dams depends on the elevation of the landscape but in general a height of less than 2 m is sufficient.

Location: Krummhörn. County of Aurich, Lower Saxony

Technical knowledge required for field staff / advisors: high (To generate income in the retention area (without existing agricultural methods))

Technical knowledge required for water board: high (To build a new adapted drainage system with retention areas)

Main technical functions: control of dispersed runoff: retain / trap, control of concentrated runoff: retain / trap

Secondary technical functions: increase / maintain water stored in soil, increase of groundwater level / recharge of groundwater, spatial arrangement and diversification of land use

Dam/ pan/ pond
Height of bunds/banks/others (m): 1
Width of bunds/banks/others (m): 2
Length of bunds/banks/others (m): 13000

Construction material (earth): sand core and clay cover

Specification of dams/ pans/ ponds: Capacity 2500000m3

Catchment area: 49000ham2

Beneficial area: 49000ham2

Other specifications: size of retention area (embanked area): 500.00 ha

Change of land use type: Within the retention area the conditions are wetter than before. Therefore the agricultural land use needs to be changed to an adapted land use.

Change of land use practices / intensity level: Under the wetter conditions only a less intensive land use is possible, e.g. no crop fields but instead extensive grazing or cessation of agricultural land use.
Author: Udo Schotten

技术建立与维护:活动、投入和费用

投入和成本的计算
  • 计算的成本为:
  • 成本计算使用的货币:Euro
  • 汇率(换算为美元):1 美元 = 0.94 Euro
  • 雇用劳工的每日平均工资成本:100.00
影响成本的最重要因素
The establishment costs are for the whole retention area (500 ha). The establishment period will be half a year. Mainly the elevation in the region determines the costs as the height of the dams depend on the elevation. Typical heights are 1 m up to 2 m with a slope of 1:3.
技术建立活动
  1. Building of dams (时间/频率: during winter months)
技术建立的投入和成本
对投入进行具体说明 单位 数量 单位成本 (Euro) 每项投入的总成本 (Euro) 土地使用者承担的成本%
劳动力
Labour Dam 1.0 10000000.0 10000000.0
设备
Machine use Dam 1.0 4000000.0 4000000.0
施工材料
Earth Dam 1.0 112000.0 112000.0
技术建立所需总成本 14'112'000.0
技术建立总成本,美元 15'012'765.96
技术维护活动
  1. Control of dams (时间/频率: once a year)
  2. Maintenance of dams (时间/频率: once a year)
  3. Maintenance of drainage system (时间/频率: once a year (mean of many years))
技术维护的投入和成本
对投入进行具体说明 单位 数量 单位成本 (Euro) 每项投入的总成本 (Euro) 土地使用者承担的成本%
劳动力
Labour Dam 1.0 500.0 500.0
设备
Machine use Dam 1.0 200.0 200.0
施工材料
Earth Dam 1.0 100.0 100.0
其它
Maintenance per km ditch Dam 1.0 2270.7 2270.7
技术维护所需总成本 3'070.7
技术维护总成本,美元 3'266.7

自然环境

年平均降雨量
  • < 250毫米
  • 251-500毫米
  • 501-750毫米
  • 751-1,000毫米
  • 1,001-1,500毫米
  • 1,501-2,000毫米
  • 2,001-3,000毫米
  • 3,001-4,000毫米
  • > 4,000毫米
农业气候带
  • 潮湿的
  • 半湿润
  • 半干旱
  • 干旱
关于气候的规范
Thermal climate class: temperate
斜坡
  • 水平(0-2%)
  • 缓降(3-5%)
  • 平缓(6-10%)
  • 滚坡(11-15%)
  • 崎岖(16-30%)
  • 陡峭(31-60%)
  • 非常陡峭(>60%)
地形
  • 高原/平原
  • 山脊
  • 山坡
  • 山地斜坡
  • 麓坡
  • 谷底
海拔
  • 0-100 m a.s.l.
  • 101-500 m a.s.l.
  • 501-1,000 m a.s.l.
  • 1,001-1,500 m a.s.l.
  • 1,501-2,000 m a.s.l.
  • 2,001-2,500 m a.s.l.
  • 2,501-3,000 m a.s.l.
  • 3,001-4,000 m a.s.l.
  • > 4,000 m a.s.l.
......应用的技术
  • 凸形情况
  • 凹陷情况
  • 不相关
土壤深度
  • 非常浅(0-20厘米)
  • 浅(21-50厘米)
  • 中等深度(51-80厘米)
  • 深(81-120厘米)
  • 非常深(> 120厘米)
土壤质地(表土)
  • 粗粒/轻(砂质)
  • 中粒(壤土、粉土)
  • 细粒/重质(粘土)
土壤质地(地表以下>20厘米)
  • 粗粒/轻(砂质)
  • 中粒(壤土、粉土)
  • 细粒/重质(粘土)
表土有机质含量
  • 高(>3%)
  • 中(1-3%)
  • 低(<1%)
地下水位
  • 表面上
  • < 5米
  • 5-50米
  • > 50米
地表水的可用性
  • 过量
  • 中等
  • 匮乏/没有
水质(未处理)
  • 良好饮用水
  • 不良饮用水(需要处理)
  • 仅供农业使用(灌溉)
  • 不可用
水质请参考:
盐度是个问题吗?

洪水发生
物种多样性
  • 中等
栖息地多样性
  • 中等

应用该技术的土地使用者的特征

市场定位
  • 生计(自给)
  • 混合(生计/商业)
  • 商业/市场
非农收入
  • 低于全部收入的10%
  • 收入的10-50%
  • > 收入的50%
相对财富水平
  • 非常贫瘠
  • 贫瘠
  • 平均水平
  • 丰富
  • 非常丰富
机械化水平
  • 手工作业
  • 畜力牵引
  • 机械化/电动
定栖或游牧
  • 定栖的
  • 半游牧的
  • 游牧的
个人或集体
  • 个人/家庭
  • 团体/社区
  • 合作社
  • 员工(公司、政府)
性别
  • 女人
  • 男人
年龄
  • 儿童
  • 青年人
  • 中年人
  • 老年人
每户使用面积
  • < 0.5 公顷
  • 0.5-1 公顷
  • 1-2 公顷
  • 2-5公顷
  • 5-15公顷
  • 15-50公顷
  • 50-100公顷
  • 100-500公顷
  • 500-1,000公顷
  • 1,000-10,000公顷
  • > 10,000公顷
规模
  • 小规模的
  • 中等规模的
  • 大规模的
土地所有权
  • 公司
  • 社区/村庄
  • 团体
  • 个人,未命名
  • 个人,有命名
土地使用权
  • 自由进入(无组织)
  • 社区(有组织)
  • 租赁
  • 个人
用水权
  • 自由进入(无组织)
  • 社区(有组织)
  • 租赁
  • 个人
进入服务和基础设施的通道
健康

贫瘠
x
教育

贫瘠
x
技术援助

贫瘠
x
就业(例如非农)

贫瘠
x
市场

贫瘠
x
能源

贫瘠
x
道路和交通

贫瘠
x
饮用水和卫生设施

贫瘠
x
金融服务

贫瘠
x

影响

社会经济影响
作物生产
降低
x
增加


Under wet conditions in the retention area a crop production is not possible any more.

饲料生产
降低
x
增加


Under wet conditions in the retention area an intensive fodder production is not possible any more.

饲料质量
降低
x
增加


Under wet conditions in the retention area the optiomal fodder quality can not ensured any more.

生产故障风险
增加
x
降低


Regarding crops: The retention area is used for excess water and may be flooded during growing season.

农业投入费用
增加
x
降低


Only adjusted land use takes place, therefore the expenses are reduced nearly to 0.

农业收入
降低
x
增加

收入来源的多样性
降低
x
增加


Due to land use adapted to the conditions the typical land use is not possible and a diversitfication will take place with reed mowing and extensive grazing in the retention area.

Intrusion by saline groundwater
decreased
x
increased

社会文化影响
娱乐机会
减少
x
改良


Diversification of landscape by building the retention area will increase the attractivity for recreation and tourists.

冲突缓解
恶化
x
改良

生态影响
水量
降低
x
增加


Typical for the region are wet situations. These typical wet conditions are restored by cessation of drainage system within the retention area.

水质
降低
x
增加


Updwelling of saline groundwater is prevented by increased water level in the retention area.

地下水位/含水层
下降
x
补水


By water in the retention are the recharge of groundwater will increase and prevent salinization.

蒸发
增加
x
降低


Instead of pumping water into the sea a higher amount is evapotranspirated naturally.

土壤水分
降低
x
增加


Typical for the region are wet situations. These typical wet conditions are restored by cessation of drainage system within the retention area.

盐度
增加
x
降低


By water in the retention are the recharge of groundwater will increase and prevent salinization.

土壤有机物/地下C
降低
x
增加


By wetter conditions the soil organic matter will be increased.

植物多样性
降低
x
增加


By diversification of land use the number of species will be increased, especially due to extensive land use.

动物多样性
降低
x
增加


By diversification of land use the number of species will be increased, especially due to extensive land use.

栖息地多样性
降低
x
增加


By diversification of land use the number of habitats will be increased.

碳和温室气体的排放
增加
x
降低


Modelled is the global warming potential by gas emissions. Not yet clear if it is benefit or disadvantage. Model will show.

场外影响
水的可用性(地下水、泉水)
降低
x
增加

旱季稳定可靠的水流(包括低流量)
减少
x
增加


Water stored in retention area can be used for irrigation during dry summer months.

下游洪水(不希望)
增加
x
减少


Measured m3 of excess water in the catchment area, leading to floods or needs to be pumped. Exact values from modelling will be added as soon as possible!

对邻近农田的破坏
增加
x
减少

对公共/私人基础设施的破坏
增加
x
减少

Reduced hazard towards adverse events
reduced
x
improved

成本效益分析

与技术建立成本相比的效益
短期回报
非常消极
x
非常积极

长期回报
非常消极
x
非常积极

与技术维护成本相比的效益
短期回报
非常消极
x
非常积极

长期回报
非常消极
x
非常积极

The benefits will be visible in an longer time frame. There will be benefits of the investments when considering sea level rise in the upcoming 100 years.

气候变化

渐变气候
年温度 增加

非常不好
x
非常好
气候有关的极端情况(灾害)
局地暴雨

非常不好
x
非常好
局地风暴

非常不好
x
非常好
干旱

非常不好
x
非常好
比较和缓的(河道)洪水

非常不好
x
非常好
其他气候相关的后果
缩短生长期

非常不好
非常好
答案:未知

采用和适应

采用该技术的地区内土地使用者的百分比
  • 单例/实验
  • 1-10%
  • 11-50%
  • > 50%
在所有采用这种技术的人当中,有多少人在没有获得物质奖励的情况下采用了这种技术?
  • 0-10%
  • 11-50%
  • 51-90%
  • 91-100%
最近是否对该技术进行了修改以适应不断变化的条件?
什么样的变化条件?
  • 气候变化/极端气候
  • 不断变化的市场
  • 劳动力可用性(例如,由于迁移)

结论和吸取的教训

长处: 土地使用者的观点
  • The retention area will supplement the drainage of the arable fields and pastures outside the retention area

    How can they be sustained / enhanced? Combine with other technical solutions for protection against flooding.
长处: 编制者或其他关键资源人员的观点
  • Prevention of flooding during strong rainfalls and possibility to irrigate during dry periods

    How can they be sustained / enhanced? The larger the retention areas are the more water can be stored
  • Prevention of salt water intrusion in the region

    How can they be sustained / enhanced? Fresh water in the retention areas prevents saline ground water from intrusion. Build polders in areas where saline ground water intrudes.
  • Endangered species might obtain new habitats in the retention area

    How can they be sustained / enhanced? Extensive land use can help to optimize the habitats for endan-gered species and increase attractiveness for tourism.
  • Through investments in building retention polders the very ex-pensive strengthening of the existing drainage system is no longer necessary.

    How can they be sustained / enhanced? By increasing the attractiveness for tourism alternative benefits for land owner can be generated.
  • Multi-functional land use in the catchment and in the retention area

    How can they be sustained / enhanced? Support farmers with land in the retention area (e.g. financially or with additional agricultural land outside the retention area). Sup-port discussions between farmers’ associations and nature con-servation agencies.
弱点/缺点/风险: 土地使用者的观点如何克服
  • The retention polders will change the landscape and this may reduce the value of the region for tourism Include tourist concerns within the retention area (accessibility, information, attractiveness)
  • Endangered species might lose habitats when building up the retention polders Do not build a retention area where endangered species live
  • Loss of livelihoods Retention areas should be planned for parts of the landscape without settlements
弱点/缺点/风险: 编制者或其他关键资源人员的观点如何克服
  • Loss of land for agricultural production Create retention polders where the productivity is already low. Encourage alternative land use (for example reed production) in the retention polders.
  • High water levels (especially with changing levels) may generate high emissions of greenhouse gases. Ground water levels should kept stable near to the soil surface.
  • Retention area is probably too small if pessimistic sea level rise predictions come true. Increase size of retention polders.

参考文献

编制者
  • Martin Maier
Editors
审查者
  • Fabian Ottiger
  • David Streiff
  • Alexandra Gavilano
实施日期: June 10, 2015
上次更新: May 6, 2019
资源人
WOCAT数据库中的完整描述
链接的SLM数据
文件编制者
机构 项目
主要参考文献
  • http://www.comtess.uni-oldenburg.de/:
链接到网络上可用的相关信息
  • http://www.comtess.uni-oldenburg.de/: None
This work is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareaAlike 4.0 International