1.2 参与方法评估和文件编制的资源人员和机构的联系方式

有助于对方法进行记录/评估的项目名称（如相关）

Book project: where people and their land are safer - A Compendium of Good Practices in Disaster Risk Reduction (DRR) (where people and their land are safer)

1.3 关于使用通过WOCAT记录的数据的条件

（现场）数据是什么时候汇编的？:

16/04/2014

编制者和关键资源人员接受有关使用通过WOCAT记录数据的条件。:

是

2.1 该方法的简要说明

A rice (seed) bank is a community safety net system where farmers can get both rice seeds for cultivation and rice for consumption from a communal storage house in order to increase their food security by guaranteeing: (1) year-round access to high quality seeds and rice for consumption, (2) access to seed and rice for consumption after an extreme weather event (drought, flood) and (3) improved quality of the planted seeds through the provision of new varieties better adapted to local conditions (e.g. fast maturing, floating rice)

2.2 该方法的详细说明

该方法的详细说明:

A rice (seed) bank is a system where farmers can get both high quality rice seeds for planting and rice for consumption from a communal storage house. Requirement for the use of the rice (seed) bank is that farmers pay back the purchased rice seeds or rice for food with a 20% interest rate after their next harvest. The bank is managed by a community council consisting of members of the village in collaboration with the local NGO Society for Community Development in Cambodia - SOFDEC.
The rice (seed) banks act as a community safety net in the villages to guarantee food security despite the threat of extreme weather events such as drought or flood. Because of the constant access to high quality seeds, farmers can sow a second time in case the first sowing was lost due to a drought or flood. Also, the communal storage of rice for consumption helps particularly poor farmer families with small plots in case they do not get enough yield on their field to feed the household.
Moreover, new rice varieties, which are better adapted to local conditions and which also perform in the case of extreme weather (fast maturing, floating rice) are introduced through the rice (seed) bank. Besides these new varieties (the result of research carried out by the Local Agricultural Research and Extension Center LAREC in collaboration with other research institutes) have higher yields and can also be sold at a better price on the market.
The need for a rice (seed) bank is decided in participatory manner by the village community. In case a bank is established it is managed by a community council of elected community members. The council is responsible for the storage, the distribution and supervises the back payment of the rice (seed). Through the collaboration between the Community Council and SOFDEC, new SLM Technologies such as the System of Rice Intensification can be promoted in the target villages.
The stages of implementation are as follows:
1. SOFDEC consults with the villagers about the aim and the need for a rice (seed) bank. Generally, rice banks are established if farmers express that there is a high exposure to extreme weather event, low food security and/or rice seeds are of bad quality (bad germination, low yields).
2. The decision about the establishment and implementation of a rice (seed) bank is made by the village community.
3. A Community Council is elected by the villagers and trained on their role and functioning of the rice (seed) bank by SOFDEC staff.
4. The communal storage is built. Building materials are provided by SOFDEC, the community contributes with labor.
5. SOFDEC provides a first stock of high quality rice seeds from LAREC and rice for consumption.
6. After the first harvest, the farmers pay back the seeds and rice consumed with a 20% interest rate.
7. SOFDEC monitors the functioning of the rice seed banks and takes a mediating role in case that problems between the community council and the village community arises.

2.3 该方法的照片

2.5 采用该方法的国家/地区/地点

2.6 该方法的开始和终止日期

2.7 方法的类型

• 基于项目/方案

2.8 该方法的主要目的/目标

The main aim of the approach is to increase the resilience of farmer families by improving their food security (rice seeds and rice for food are now available the whole year round, mutual support after droughts or floods possible), increasing their income (rice varieties higher yielding) as well as strengthening local institutions (community committees manage the rice banks, and participate in decision making on a local level).

2.9 推动或妨碍实施本办法所适用的技术的条件

3.1 该方法涉及的利益相关者及其职责

3.2 当地土地使用者/当地社区参与该方法的不同阶段

	当地土地使用者/当地社区的参与	指定参与人员并描述活动
启动/动机	互动	Land users are consulted regarding their needs for the establishment of a rice bank.
计划	被动	The planning and design of the rice banks is carried out by SOFDEC staff.
实施	外部支持	Implementation of the banks is done by SOFDEC in consultation with the land users. SOFDEC finances the materials for the establishment of the rice banks, whereas the community contributes with their labor. Community agrees on the regulations (by-laws) for the implementation of the rice banks.
监测/评估	互动	SOFDEC initially monitors the functioning of the rice banks (3-4 years after establishment). The community council is responsible for the everyday monitoring of the banks (e.g. participating farmers adhere to the regulations agreed on by the community).
research	被动	Research for improved locally adapted rice varieties (fast maturing, floating rice) is done by Local Agricultural Research and Extension Center- LAREC in collaboration with other research institutions. The improved seed developed by LAREC is stocked in the rice seed banks.

3.3 流程图（如可用）

3.4 有关SLM技术选择的决策

具体说明谁有权决定选择要实施的技术:

• 主要是土地使用者，由SLM专家提供支持

• n.a.

4.1 能力建设/培训

是否为土地使用者/其他利益相关者提供培训？:

是

明确受训人员:

• 土地使用者

如果相关，请说明性别、年龄、地位、种族等。:

Community Councils and participating farmers

培训形式:

• 在职

涵盖的主题:

Community councils were trained on functioning and administration of the rice bank. Farmers were trained on the multiplication and collection of rice seeds.

4.2 咨询服务

土地使用者有权使用咨询服务吗？:

是

• n.a.

说明/注释:

Knowledge exchange between the land users and SOFDEC staff.
Knowledge exchange between SOFDEC and the Provincial Department of Agriculture.

4.3 机构强化（组织发展）

是否通过这种方法建立或加强了机构？:

• 是，适度

具体说明机构的强化或建立程度:

• 本地

说明机构、角色和职责、成员等。:

Community Councils

具体说明支持类型:

• 能力建设/培训

4.4 监测和评估

监测和评估是该方法的一部分吗？:

是

注释:

Everyday monitoring is ensured by the community council.
For the first 3-4 years after the establishment, SOFDEC monitors the implementation and functioning of the rice banks.
Monitoring aspects:
- No. of members, kg of rice taken out of the bank and payed back to the bank
- General attitude towards the rice bank (are the pay back mechanisms adhered to, etc.)
- Amount of yields and quality of rice (seeds), sometimes optimized

若是，该文件是否用于监测和评估？:

是

4.5 研究

研究是该方法的一部分吗?

否

5.1 该方法中SLM组成部分的年度预算

如果不知道准确的年度预算，请给出一个范围:

• 2,000-10,000

5.2 为土地使用者提供财政/物质支援

土地使用者是否获得实施该技术的财政/物质支持？:

是

如果是，请具体说明支持的类型、条件和提供者:

The project provides the materials for for rice bank construction.

5.3 对特定投入的补贴（包括劳动力）

• 农业

• 建筑

如果土地使用者的劳动力是一项重要的投入，那么是不是:

• 自愿

注释:

Land users supported the establishment of the rice seed banks with their labor.

5.4 信用

是否根据SLM活动的方法给予信用值？:

否

5.5 其它激励或手段

是否有其他激励措施或工具用于促进SLM技术的实施？:

否

6.1 方法的影响

6.2 土地使用者实施SLM的主要动机

6.3 方法活动的可持续性

土地使用者能否维持通过该方法实施的措施（无外部支持的情况下）？:

• 是

若是，请说明如何维持:

Initial coaching by SOFDEC is needed, however, after 3 years the rice banks function without any external support.

6.4 该方法的长处/优点

土地使用者眼中的长处/优势/机会
The rice banks offer access to high quality seeds to all farmers in the community.
Increased food security and resilience due to the permanent availability of rice seeds or rice for consumption.
More income due to higher yields and better prices for new varieties.
After about 3-4 years, the banks mostly work independently.

6.5 该方法的弱点/缺点以及克服它们的方法

土地使用者认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
Limited amount of rice (seed) to be borrowed.	Increase the storage capacity and conditions.
Required technical and managerial knowledge for the community councils is high.	Regular training sessions by SOFDEC
Rodents or insects might destroy the rice.	Apply narrow-mash nets to protect the rice from rodents and other animals
Some farmers do not comply with the required interest rates, delays in payback, etc.	Make a contract with them, decide on a step by step pay back manner, or if the farmer is not able repay (sick family member, loss of land, etc.) the whole group can decide to waive the debts

编制者或其他关键资源人员认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
Seeds are treated with pesticides to make them last.	Improve the storage conditions or use different techniques to prevent pests (Integrated Pest Management IPM)
Only rice is considered.	Introduce a similar approach also for other plants in order to diversify the farmers’ income. Allow the farmer to pay back with other crops or varieties.

7.1 方法/信息来源

7.3 链接到网络上可用的相关信息

标题/说明:

The Society for Community Development in Cambodia (SOFDEC) is a Cambodian Non-Governmental Organization, established in 2006 through the localization of HEKS (the Swiss Church Aid) project in Kampong Chhnang province, Cambodia. The vision of SOFDEC is that Cambodian people living in Cambodia live a state of comfort, equality, equity, and have ownership over the sustainable development of their community. The mission of SOFDEC works in partnership with community based organizations and relevant institutions through integrated community development, research, human resource development, enhancement of family economies, in the hopes to uplift the living standards of the people in the target areas. Our goal aims to uplift the living standards of the rural people of Cambodia through the improvement in income generation, sustainable agricultural practices, microfinance, health, human resource development, and sustainable natural resource management.

URL:

www.sofdec.com