这是该案例的一个过时的非现行版本。转到当前版本.

技术

闲置

ការដាំសណ្ដែកបាយជាមួយដំណាំចេកនៅតំបន់ខ្ពង់រាប [柬埔寨]

创建： 02/24/2017 3:03 a.m.
更新： 05/29/2018 8:41 a.m.
编制者： SOEM DA
编辑者： Sophea Tim, Navin Chea, Sok Pheak
审查者： Nimul CHUN, Stephanie Jaquet, Nicole Harari, Ursula Gaemperli

ការដាំសណ្ដែកបាយ

technologies_1890 - 柬埔寨

查看章节

全部展开

完整性： 92%

1. 一般信息

1.2 参与该技术评估和文件编制的资源人员和机构的联系方式

关键资源人

土地使用者:

សុភា ម៉ុន

(+៨៥៥) ៩៧ ៩៣០ ៩០ ៤០

មិនមានអ៊ីម៉ែល

កសិករ

ភូមិអណ្ដូងប្រេង ឃុំព្រះឃ្លាំង ស្រុកត្បែងមានជ័យ ខេត្តព្រះវិហារ

柬埔寨

ប្រធានការិយាល័យកសិកម្មស្រុកគូលែន:

Phol Prom

មន្ត្រីការិយាល័យកសិកម្មស្រុកជាំក្សាន្ត:

ឆ្លាត ប្រាជ្ញ

(+៨៥៥) ៩៧ ៤៨ ២៥ ៨០៦

មិនមានអ៊ីម៉ែល

ការិយាល័យកសិកម្មស្រុកជាំក្សាន្ត

ភូមិជាំក្សាន្ត ឃុំជាំក្សាន្ត ស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ

柬埔寨

ប្រធានការិយាល័យកសិកម្មស្រុករវៀង:

គុយជន ចេង

(+៨៥៥) ១១ ៥៥ ១១ ៥០

មិនមាន

ការិយាល័យកសិកម្មស្រុករវៀង

ភូមិត្នោតម្លូរ ឃុំរបៀប ស្រុករវៀង ខេត្តព្រះវិហារ

柬埔寨

有助于对技术进行记录/评估的项目名称（如相关）

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

有助于对技术进行记录/评估的机构名称（如相关）

Royal University of Agriculture (RUA) - 柬埔寨

1.3 关于使用通过WOCAT记录的数据的条件

（现场）数据是什么时候汇编的？:

05/05/2017

编制者和关键资源人员接受有关使用通过WOCAT记录数据的条件。:

是

1.4 所述技术的可持续性声明

这里所描述的技术在土地退化方面是否存在问题，导致无法被认为是一种可持续的土地管理技术？:

否

2. SLM技术的说明

2.1 技术简介

技术定义:

ការដាំសណ្ដែកបាយនៅចន្លោះចេកជាការដាំដើម្បីបន្ថែមជីជាតិដល់ដី និងទទួលបានប្រាក់ចំណូលបន្ថែមកំឡុងពេលចេកមិនទាន់ផ្ដល់ផល។

2.2 技术的详细说明

说明:

ដំណាំសណ្តែកបាយជាដំណាំមានកំពកឫសដែលបង្កើតឡើងដោយបាក់តេរីពួករីហ្សូប្សូមដែលមានសមត្ថភាពផ្ទុក និងស្រូបយកអាសូតពីបរិយាកាសដែលល្អសម្រាប់ដំណាំនៅជិត និងបន្ទាប់ពីប្រមូលផលរួចត្រូវបានភ្ជួរកប់ដើម្បីជាជំនួយដល់សារធាតុចិញ្ចឹមដល់ដី (CARDI, 2011)។ កាកសំណល់របស់សណ្តែកបាយដូចជា ដើម ស្លឹក សំបក ជាដើម គឺបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងប្រព័ន្ធបង្កើនគុណភាពដី ឬកែលម្អជីជាតិដីតាមរយៈការបង្កើនសារធាតុអាសូតដល់ដី។ ដំណាំសណ្តែកបាយភាគច្រើនដាំនៅ ខែមីនា ដោយបុកដាំ ជាជួរ និងមានចន្លោះគុម្ព (MAFF, 2005)។ រីឯដំណាំចេកជាដំណាំដែលផ្តល់សំណើមខ្ពស់មានប្រព័ន្ធឫសដែលធ្វើឱ្យដីធូរមានខ្យល់ចេញចូល និងសម្បូរជាតិមមោក។ ចំពោះការដាំចេកអាចដាំដោយជីករណ្តៅ ៣០សង់ទីម៉ែត្រ និងទំហំរណ្តៅ ០,៥ ម៉ែត្រ បួនជ្រុងហើយចន្លោះជួរ ២ម៉ែត្រ (Our Agricultural Market, 2017)។

លោកស្រី ម៉ុន សុភា រស់នៅតំបន់ខ្ពង់រាបក្នុងភូមិអណ្ដូងប្រេង ឃុំព្រះឃ្លាំង ស្រុកត្បែងមានជ័យ ខេត្តព្រះវិហារ ប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងការសិក្សានេះដោយគាត់បានជ្រើសរើសបច្ចេកទេសដាំសណ្តែកបាយជាមួយដំណាំចេកដែលជាបច្ចេកទេសការគ្រប់គ្រងដីមួយដ៏ល្អ។

គោលបំណងមួយក្នុងចំណោមគោលបំណងជាច្រើននៃការដាំសណ្តែកបាយនៅចន្លោះដើមចេក គឺជួយបង្កើនជីជាតិដល់ដីធ្វើឱ្យដីកាន់តែប្រសើរឡើងតាមរយៈការទុកកាកសំណល់ដើមសណ្តែកនៅចន្លោះដើមចេកដែលជាដីទំនេរដើម្បីឱ្យវារលួយក្លាយជាជីសរីរាង្គ។ លើសពីនេះទៅទៀតសណ្តែកបាយបានដើរតួនាទីជាដំណាំគម្របដីផងដែរក្នុងការកាត់បន្ថយការហូរច្រោះដីស្រទាប់លើដោយសារទឹក និងការពារកុំឱ្យដុះស្មៅចង្រៃប្រជែងនឹងការដុះលូតលាស់របស់ដំណាំចេក។

ក្រៅពីបច្ចេកទេសនេះផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ជួយដល់ដី វាបានបង្កើនប្រាក់ចំណូលបន្ថែមដល់កសិករមុនពេលដែលចេកមិនទាន់ឱ្យផល។ ដំណាំចេកជាដំណាំអាយុកាលវែង ដូចនេះចន្លោះពេលចេកមិនទាន់បានផលដំណាំសណ្តែកបាយជាប្រភពចំណូលដ៏សំខាន់សម្រាប់ជីវភាពគ្រួសារ។ ដំណាំចេកអាចប្រមូលផលជាលើកដំបូងនៅពេលវាមានអាយុ ១០ខែ និងប្រមូលផលបានពេញលេញនៅពេលវាមានអាយុ ២ឆ្នាំឡើងទៅ ហើយធ្លាក់ទិន្នផលនៅឆ្នាំទី៦ ឬទី៧ ដែលចាប់ផ្តើមកាប់ចោល។ ចំណែកសណ្តែកបាយជាដំណាំអាយុកាលខ្លីអាចប្រមូលផល និងទទួលបានប្រាក់ចំណូលក្នុងរយៈពេល ៣ខែ ហើយអាចដាំបាន ២ដងក្នុងមួយរដូវ។ ជាទូទៅនៅពេលចេកមានអាយុប្រហែល ២ ឬ៣ឆ្នាំ គឺមិនអាចដាំសណ្តែកបាយបានទេ ដោយសារវាម្លប់មិនអាចឱ្យពន្លឺព្រះអាទិត្យចាំងចូលដល់ដំណាំក្រោមបាន។

ការដាំសណ្តែកបាយគាត់ប្រើពូជប្រមាណ ២២ គីឡូក្រាម នៅលើដីទំហំ ៧០×២០០ ម៉ែត្រហើយដាំតាមរយៈការបុកដាំគ្រាប់នៅចន្លោះដើមចេកដោយមិនធ្វើការព្រួសគ្រាប់នោះទេ ដោយសារការបុកដាំជាជួរជួយឱ្យមានលំហរគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្យល់អាចចេញចូលបានល្អ និងបានទិន្នផលខ្ពស់។នៅក្នុងករណីសិក្សានេះកសិករដាំសណ្តែកបាយ និងបន្ទាប់ពីប្រមូលផលវា គាត់នឹងដាំសណ្តែកសៀងបន្តនៅខែកក្កដា ហើយមួយរដូវអាចដាំដំណាំប្រភេទសណ្តែកបាន ២ដង។ចេកត្រូវបានដាំដោយកាប់រណ្តៅជម្រៅ ០,៥ ម៉ែត្រ ទំហំរណ្តៅ ២០ ទៅ ៣០សង់ទីម៉ែត្រ បួនជ្រុង និងមានចន្លោះជួរ ៥ម៉ែត្រ ចន្លោះដើម ៤ម៉ែត្រ និងគួរដាំនៅខែកុម្ភៈ ព្រោះមិនទាន់មាន ភ្លៀងទើបកូនដុះល្អបើដាំខែភ្លៀងចេកងាយកើតជំងឺក្រាស៊ីហើយវាលូតលាស់មិនសូវល្អដូចដាំនៅខែប្រាំងទេ។

2.3 技术照片

媒体库

2.5 已应用该技术的、本评估所涵盖的国家/地区/地点

国家:

柬埔寨

区域/州/省:

ភូមិអណ្ដូងប្រេង ឃុំព្រះឃ្លាំង ស្រុកត្បែងមានជ័យ ខេត្តព្រះវិហារ

2.6 实施日期

如果不知道确切的年份，请说明大概的日期:

不到10年前（最近）

2.7 技术介绍

详细说明该技术是如何引入的:

作为传统系统的一部分（> 50 年）

注释（项目类型等）:

ធ្វើតាមគ្នា

3. SLM技术的分类

3.1 该技术的主要目的

减少、预防、恢复土地退化
创造有益的经济影响

3.2 应用该技术的当前土地利用类型

农田

一年一作
多年一作（非木材）

主要农作物（经济作物及粮食作物）:

សណ្ដែកបាយ/សណ្ដែកសៀង និងដំណាំចេក

3.3 有关土地利用的更多信息

该技术所应用土地的供水:

雨养

注释:

ពឹងលើទឹកភ្លៀងទាំងស្រុង

每年的生长季节数:

具体说明:

ក្នុងមួយឆ្នាំដាំបាន ២ដង គឺសណ្ដែកបាយ នឹងសណ្ដែកសៀង ដាំបន្តរហូតចេកទទួលផល

牲畜密度（如相关）:

មិនមានចិញ្ចឹមសត្វទេ

3.4 该技术所属的SLM组

改良的地面/植被覆盖

3.5 技术传播

具体说明该技术的分布:

均匀地分布在一个区域

如果该技术均匀地分布在一个区域上，请注明覆盖的大致区域。:

< 0.1 平方千米（10 公顷）

注释:

ផ្ទៃដីអនុវត្តបច្ចេកទេសនេះមានទំហំ ៧០ម៉ែត្រ× ២០០ម៉ែត្រ= ១៤,០០០ ម៉ែត្រការ៉េ ជាដីជួលគេក្នុងតម្លៃ ១លានរៀលក្នុងមួួយឆ្នាំ។

3.6 包含该技术的可持续土地管理措施

农艺措施

A1：植被和土壤覆盖层
A2：有机质/土壤肥力
A3：土壤表面处理

3.7 该技术强调的主要土地退化类型

土壤水蚀

Wt：表土流失/地表侵蚀

生物性退化

Bl：土壤寿命损失

3.8 防止、减少或恢复土地退化

具体数量名该技术与土地退化有关的目标:

防止土地退化

注释:

ជាដីដែលមានជីជាតិល្អព្រោះដាំដំណាំនៅតែទទួលផលបានល្អ

4. 技术规范、实施活动、投入和成本

4.1 该技术的技术图纸

作者:

លោក ឃួន សុផល

日期:

05/05/2017

4.2 技术规范/技术图纸说明

កសិករបានដាំសណ្ដែកបាយនៅចន្លោះដើមចេកនៅលើផ្ទៃដីទំហំ ៧០ម៉ែត្រ × ២០០ម៉ែត្រ= ១៤,០០០ម៉ែត្រការ៉េ ដែលមានមុំជម្រាលប្រមាណ ៣០ ដឺក្រេ និងដាំបណ្ដោយជម្រាល មានចន្លោះជួរចេក ៥ម៉េត្រ និងចន្លោះដើម ៤ម៉ែត្រហើយមានចេកប្រមាណ ៦០០ដើម។ នៅចន្លោះដើមចេកមានបុកដាំសណ្តែកបាយដែលមានជម្រៅរន្ធប្រហែល ៣ ទៅ ៤សង់ទីម៉ែត្រ ក្នុងមួយរន្ធដាក់ ២-៣គ្រាប់។ ក្នុងទំហំផ្ទៃដីនេះកសិករប្រើប្រាស់ពូជសណ្តែកបាយអស់ ២២ គីឡូក្រាម។

4.3 有关投入和成本计算的一般信息

具体说明成本和投入是如何计算的:

每个技术区域

注明尺寸和面积单位:

៧០ x ២០០ = ១៤០០០ម៉ែត្រការ៉េ

其它/国家货币（具体说明）:

រៀល

注明美元与当地货币的汇率(如相关):1美元=:

4000.0

注明雇用劳工的每日平均工资成本:

20000 រៀល

4.4 技术建立活动

	活动	措施类型	时间
1.	ដើរដកកូនដំឡូង	农业学的	ពេលចាប់ផ្តើមដាំសណ្តែកបាយ
2.	ភ្ជួរដីហាល	农业学的	ខែមករា
3.	ទិញកូនចេក	管理	ខែកុម្ភៈ
4.	កាប់រណ្ដៅសម្រាប់ដាំចេក	农业学的	ខែមីនា
5.	ទិញគ្រាប់ពូជសណ្ដែក	农业学的	ខែមីនា
6.	ទិញចបកាប់ដី	管理	ខែមីនា

4.5 技术建立所需要的费用和投入

	对投入进行具体说明	单位	数量	单位成本	每项投入的总成本	土地使用者承担的成本%
劳动力	ភ្ជួរដីហាល	នាក់/ថ្ងៃ	3.6	20000.0	72000.0	100.0
劳动力	កាប់រណ្ដៅដាំចេក	នាក់/ថ្ងៃ	1.5	20000.0	30000.0	100.0
设备	ខ្វែវ	ខ្វែវ	5.0	25000.0	125000.0	100.0
设备	ចបកាប់	ចប	3.0	20000.0	60000.0	100.0
植物材料	កូនចេក	ដើម	600.0	300.0	180000.0	100.0
技术建立所需总成本					467000.0

4.6 维护/经常性活动

	活动	措施类型	时间/频率
1.	រៀបចំដី និងដាំសណ្តែកបាយ	农业学的	ខែមីនា
2.	បាញ់ថ្នាំស្មៅ	农业学的	សណ្ដែកអាយុ២០ថ្ងៃ
3.	ធ្វើស្មៅ	农业学的	រៀងរាល់ខែ
4.	បាញ់ថ្នាំជំនួយ	农业学的	ពេលប្រមូលផលលើកទី១ហើយ

4.7 维护/经常性活动所需要的费用和投入（每年）

	对投入进行具体说明	单位	数量	单位成本	每项投入的总成本	土地使用者承担的成本%
劳动力	រៀបចំដី និងដាំសណ្តែកបាយ	នាក់/ថ្ងៃ	2.0	20000.0	40000.0	100.0
劳动力	បាញ់ថ្នាំស្មៅ និងធ្វើស្មៅ	នាក់/ថ្ងៃ	10.0	20000.0	200000.0	100.0
劳动力	បាញ់ថ្នាំជំនួយ	នាក់/ថ្ងៃ	1.0	20000.0	20000.0	100.0
劳动力	ប្រមូលផល	នាក់/ថ្ងៃ	12.0	20000.0	240000.0	100.0
植物材料	សណ្តែកបាយ	គីឡូក្រាម	24.0	12000.0	288000.0	100.0
肥料和杀菌剂	ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅ	លីត្រ	2.0	12000.0	24000.0	100.0
肥料和杀菌剂	ជីបំប៉ន	លីត្រ	2.0	11000.0	22000.0	100.0
技术维护所需总成本					834000.0

4.8 影响成本的最重要因素

描述影响成本的最决定性因素:

ទិញពូជ និងជួលកម្លាំងពលកម្មក្នុងការកាប់រណ្ដៅដាំ

5. 自然和人文环境

5.1 气候

年降雨量

< 250毫米
251-500毫米
501-750毫米
751-1,000毫米
1,001-1,500毫米
1,501-2,000毫米
2,001-3,000毫米
3,001-4,000毫米
> 4,000毫米

指定年平均降雨量（若已知），单位为mm:

1429.30

有关降雨的规范/注释:

បរិមាណទឹកភ្លៀងប្រចាំឆ្នាំ ២០១៥ មានចំនួន ១៤២៩.៣ មម និងឆ្នាំ ២០១៤ មានចំនួន ១៦៤៧.៣ មម

注明所考虑的参考气象站名称:

ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម (២០១៥)

农业气候带

半湿润

មានពីររដូវ គឺរដូវប្រាំង និងរដូវវស្សា

5.2 地形

平均坡度:

水平（0-2%）
缓降（3-5%）
平缓（6-10%）
滚坡（11-15%）
崎岖（16-30%）
陡峭（31-60%）
非常陡峭（>60%）

地形:

高原/平原
山脊
山坡
山地斜坡
麓坡
谷底

垂直分布带:

0-100 m a.s.l.
101-500 m a.s.l.
501-1,000 m a.s.l.
1,001-1,500 m a.s.l.
1,501-2,000 m a.s.l.
2,001-2,500 m a.s.l.
2,501-3,000 m a.s.l.
3,001-4,000 m a.s.l.
> 4,000 m a.s.l.

说明该技术是否专门应用于:

凸形情况

5.3 土壤

平均土层深度:

非常浅（0-20厘米）
浅（21-50厘米）
中等深度（51-80厘米）
深（81-120厘米）
非常深（> 120厘米）

土壤质地（表土）:

中粒（壤土、粉土）

土壤质地（地表以下> 20厘米）:

中粒（壤土、粉土）

表土有机质:

中（1-3%）

如有可能，附上完整的土壤描述或具体说明可用的信息，例如土壤类型、土壤酸碱度、阳离子交换能力、氮、盐度等。:

pH= ៦,២

5.4 水资源可用性和质量

地下水位表:

5-50米

地表水的可用性:

中等

水质（未处理）:

仅供农业使用（灌溉）

水的盐度有问题吗？:

否

该区域正在发生洪水吗？:

否

5.5 生物多样性

物种多样性:

中等

栖息地多样性:

中等

5.6 应用该技术的土地使用者的特征

定栖或游牧:

定栖的

生产系统的市场定位:

商业/市场

非农收入:

收入的10-50%

相对财富水平:

贫瘠

个人或集体:

个人/家庭

机械化水平:

手工作业
机械化/电动

性别:

女人

土地使用者的年龄:

中年人

说明土地使用者的其他有关特征:

កសិករអាយុ ៣១ឆ្នាំ

5.7 应用该技术的土地使用者拥有或租用的平均土地面积

< 0.5 公顷
0.5-1 公顷
1-2 公顷
2-5公顷
5-15公顷
15-50公顷
50-100公顷
100-500公顷
500-1,000公顷
1,000-10,000公顷
> 10,000公顷

这被认为是小规模、中规模还是大规模的（参照当地实际情况）？:

小规模的

注释:

ទំហំដី ៧០ម៉ែត្រ×២០០ម៉ែត្រ

5.8 土地所有权、土地使用权和水使用权

土地所有权:

个人，有命名

ជួលគេ

土地使用权:

租赁

ពឹងលើទឹកភ្លៀងទាំងស្រុង

5.9 进入服务和基础设施的通道

健康:

贫瘠
适度的
好

教育:

贫瘠
适度的
好

技术援助:

贫瘠
适度的
好

就业（例如非农）:

贫瘠
适度的
好

市场:

贫瘠
适度的
好

能源:

贫瘠
适度的
好

道路和交通:

贫瘠
适度的
好

饮用水和卫生设施:

贫瘠
适度的
好

金融服务:

贫瘠
适度的
好

6. 影响和结论性说明

6.1 该技术的现场影响

社会经济效应

生产

作物生产

降低

增加

注释/具体说明:

ប្រមូលផលដំណាំបន្តគ្នា ដោយមានដាំដំណាំរយៈពេលវែង និងខ្លីជាមួយគ្នា។

作物质量

降低

增加

注释/具体说明:

ប្រើប្រាស់ជីគីមីតិចតួចបំផុត និងផ្លាស់ប្តូរដំណាំ។

生产故障风险

增加

降低

注释/具体说明:

មិនសូវជួបសត្វល្អិតបំផ្លាញទេ។

产品多样性

降低

增加

注释/具体说明:

ភាពសម្បូរបែបនៃផលិតផលកើនឡើងដោយសារមានដាំទាំងចេក និងសណ្តែកបាយជាមួយគ្នា។

土地管理

妨碍

简化

注释/具体说明:

សណ្តែកបាយ និងសណ្តែកសៀងជួយឱ្យដីសម្បូរជីជាតិ និងកាត់បន្ថយជីគីមី។ ជាងនេះទៅទៀតដំណាំសណ្តែកក៏គ្របដីដែលជួយការពារពីការធ្វើស្មៅ។

收入和成本

农业投入费用

增加

降低

注释/具体说明:

កសិករចំណាយលុយច្រើនជាងមុនទៅលើការជួលកម្លាំងពលកម្ម។

农业收入

降低

增加

注释/具体说明:

កាលពីមុនកសិករដាំដំឡូងមីបានតែម្តងទេក្នុងមួយឆ្នាំ ប៉ុន្តែឥឡូវកសិករដាំចេក និងក្រោមចេកអាចដាំសណ្តែកបានពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំរហូតដល់ចេកផ្តល់ផល។

收入来源的多样性

降低

增加

注释/具体说明:

ទទួលបានចំណូលពីការដាំសណ្តែកបាយ ឬសណ្តែកសៀង និងដាំចេកផងដែរ។

社会文化影响

食品安全/自给自足

减少

改良

注释/具体说明:

ប្រសើរឡើងជាងមុនព្រោះអាចដាំដំណាំបានច្រើនជាងមួយប្រភេទ មានចេក សណ្តែកបាយ ឬសណ្តែកសៀង។

SLM/土地退化知识

减少

改良

注释/具体说明:

កសិកររៀនពីវិធីសាស្ត្រនេះដោយការដាំដំណាំសណ្តែកបាយ ឬសណ្តែកសៀងនៅចន្លោះដើមចេកបានជួយកាត់បន្ថយការហូរច្រោះដីនៅពេលភ្លៀងខ្លាំង និងជួយបង្កើនជីជាតិដី។

生态影响

土壤

土壤水分

降低

增加

注释/具体说明:

ការដាំចេកជាមួយដំណាំសណ្តែកបាយ ឬសណ្តែកសៀងជួយរក្សាសំណើមដីដោយសារមានដំណាំគម្រប (កាត់បន្ថយរំហួត)។

土壤覆盖层

减少

改良

注释/具体说明:

គម្របដីកើនឡើងដោយសារការដាំដំណាំសណ្តែកបាយ ឬសណ្តែកសៀងនៅចន្លោះដើមចេក។

土壤流失

增加

降低

注释/具体说明:

ដោយសារមានដំណាំជាប្រចាំ។

土壤有机物/地下C

降低

增加

注释/具体说明:

សម្បូរសារធាតុនីដ្រូសែននៅក្នុងដីដោយមានដាំពពួកដំណាំសណ្តែកដែលមានបាក់តេរីចាប់យកអាសូតនៅនឹងឫសរបស់វា។

生物多样性:植被、动物

植被覆盖

降低

增加

注释/具体说明:

សណ្តែកបាយ ឬសណ្តែកសៀងនៅចន្លោះដំណាំចេកធ្វើឱ្យកើនឡើងនូវដំណាំគម្រប។ ដំណាំសណ្តែកបាយ ឬសណ្តែកសៀងជួយការពារការហូរច្រោះ និងជួយរក្សាសំណើម។

有益物种

降低

增加

注释/具体说明:

កើនឡើងនូវសត្វខ្មុល និងជន្លេន។

6.2 该技术的场外影响已经显现

有关影响评估的意见:

មិនមានផលប៉ះពាល់ដល់បរិវេណខាងក្រៅនៃបច្ចេកទេសទេ

6.3 技术对渐变气候以及与气候相关的极端情况/灾害的暴露和敏感性（土地使用者认为的极端情况/灾害）

渐变气候

	季节	气候变化/极端天气的类型	该技术是如何应对的？
年温度		增加	未知
季节性温度	湿季/雨季	增加	未知

6.4 成本效益分析

技术收益与技术建立成本相比如何（从土地使用者的角度看）？

短期回报:

积极

长期回报:

积极

技术收益与技术维护成本/经常性成本相比如何（从土地使用者的角度看）？

短期回报:

积极

长期回报:

积极

6.5 技术采用

10-50%

在所有采用这项技术的人当中，有多少人是自发地采用该技术，即未获得任何物质奖励/付款？:

90-100%

6.6 适应

最近是否对该技术进行了修改以适应不断变化的条件？:

否

6.7 该技术的优点/长处/机会

土地使用者眼中的长处/优势/机会
ប្រើប្រាស់ដីឱ្យអស់លទ្ធភាពដោយផ្ទៃដីទំហំដដែលតែដាំបានដល់ទៅពីរមុខ។
ទទួលបានចំណូលបន្ថែមពីដំណាំអាយុកាលខ្លី មុនពេលដំណាំអាយុកាលវែងទទួលផល។
ការពារកុំឱ្យដុះស្មៅច្រើនពីព្រោះនៅពេលគ្មានដំណាំលើដីច្រើន ធ្វើឱ្យស្មៅមានឱកាសក្នុងការដុះលូតលាស់។

编制者或其他关键资源人员认为的长处/优势/机会
ដំណាំសណ្តែកបាយជាដំណាំអាយុកាលខ្លី ហើយក៏ជាដំណាំបន្ថែមសារធាតុចិញ្ចឹមដល់ដីផងដែរ។
កាត់បន្ថយការហូរច្រោះដីដោយសារមានដំណាំជាគម្របដី។
ផ្តល់ចំណូលសម្រាប់គ្រួសារបន្តបន្ទាប់នៅពេលចេកមិនទាន់ឱ្យផល។

6.8 技术的弱点/缺点/风险及其克服方法

土地使用者认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
មានដង្កូវ	បាញ់ថ្នាំតាមបច្ចេកទេស
មិនមានទឹកសម្រាប់ស្រោចស្រព	ពឹងលើទឹកភ្លៀង

7. 参考和链接

7.1 信息的方法/来源

实地考察、实地调查

១កន្លែង

与土地使用者的访谈

១នាក់

与SLM专业人员/专家的访谈

៣នាក់

7.2 参考可用出版物

标题、作者、年份、ISBN:

CARDI (2011) Growing mungbean on sandy soil after harvesting wet season rice. Farmer Nowslette.(In Khmer Language)Retrieve on May 03, 2018,from

可以从哪里获得?成本如何?

http://www.maff.gov.kh/agri-tech/56%E1%9E%8A%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%A7%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98/%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%8A%E1%9E%BB%E1%9F%87%E1%9E%9F%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%82%E1%9E%80/961-bean-after-rainy-harvest.html

标题、作者、年份、ISBN:

MAFF(2005) Mungbean. (In Khmer language) Retrieve on May 03, 2018, from

可以从哪里获得?成本如何?

https://docs.google.com/file/d/0B3kkBprEzhDobllqbnFrVmVGTGM/view

7.3 链接到网络上可用的相关信息

标题/说明:

Our Agricultural Market(2017) Good techniques for farmers who want to grow banana to generate income.(In Khmer language)Retrieve on May 03, 2018, from