1.2 参与该技术评估和文件编制的资源人员和机构的联系方式

有助于对技术进行记录/评估的机构名称（如相关）

Pamir Biological Institute (Pamir Biological Institute) - 塔吉克斯坦

1.3 关于使用通过WOCAT记录的数据的条件

编制者和关键资源人员接受有关使用通过WOCAT记录数据的条件。:

是

1.5 请参阅有关SLM方法的问卷

2.1 技术简介

技术定义:

Управление пастбищных угодий путем внедрения новой техники пастбищеоборота с учетом емкости пастбища

2.2 技术的详细说明

说明:

На Восточном Памирме имеется более 1 млн. га пастбищных угодий однако они малопродуктивны, что отрицательно сказывается на развитие животноводство в этом районе. В Советское время широко использовались отдаленные пастбища поэтому и их ротация в течение года, что способстововало рациональному использованию пастбищных угодий. В последние годы из за нарушения пастбищеоборота близко расположенные пастбища сильно деградированы. Технология предусматривает возможность рационального использования близко расположенных пастбищ путем перекачки скота 2-3 раза по каждому ущелью с промежутками в 30 дней. При этом необходимо соблюдать норму содержание скота в каждой отаре и их размешать в каждом пастбище и перекачивать с учетом емкости пастбища

Назначение технологии: Предотвращение процессов опустынивания и эрозии почвы пастбищных угодий.

Основные действия и вложения: Особенность технологии заключается в том, что для каждого фермера отводится определенная площадь, где определяется продуктивность пастбища, питательная ценность произрастающих там кормовых растений, а также определяется емкость площади. С учетом емкости пастбища на этой площади размещают определенное количество скота на определенный период. После истечения срока скот перегоняют на расположенные сверху пастбища, продолжая этот процесс до конца осени. Через 50-60 дней перекачки скота травостой достигает определенной высоты и доступен для стравливания скотом. На каждом пастбищном участке ежегодно проводят оборот пастбища с учетом их визуального состояния

Природная\социальная обстановка: Жесткие климатические условия, долгая зима, но малоснежная, лето короткое и прохладное. Среднегодовая температура воздуха от -1 до -4,3*С. Почвенный покров - высокогорный, пустынный. Население занимается исключительно скотоводством. Численность населения 14 тыс. Безработица более 60 %.

2.5 已应用该技术的、本评估所涵盖的国家/地区/地点

2.6 实施日期

如果不知道确切的年份，请说明大概的日期:

• 不到10年前（最近）

2.7 技术介绍

详细说明该技术是如何引入的:

• 在实验/研究期间

注释（项目类型等）:

технология была внедрена в 2010 году

3.1 该技术的主要目的

• 减少、预防、恢复土地退化

3.2 应用该技术的当前土地利用类型

注释:

Основные проблемы землепользования (по мнению составителя): Снижение продуктивности естественных пастбищ, сокращение плодородие почвы, ускорение процессов опустынивания

Основные проблемы землепользования (по мнению землепользователя): усиление эрозии почвы и снижение продуктивности пастбищ

Скот: яки и овцы

Землепользование после внедрения УЗП технологии: Пастбище: Ge: Экстенсивное пастбище

3.3 有关土地利用的更多信息

每年的生长季节数:

• 1

具体说明:

Вегетативный период (дни): 120Вегетативный период по месяцам: май по август

牲畜密度（如相关）:

< 1 УГ/км2

3.4 该技术所属的SLM组

• 畜牧业和牧场管理

3.5 技术传播

注释:

Общая площадь, на которой задействована технология, 0.1 m2.

3.6 包含该技术的可持续土地管理措施

注释:

Основные мероприятия: управленческие

3.7 该技术强调的主要土地退化类型

注释:

Основные типы деградации: Бр (Bc): уменьшение растительного покрова

Основные причины деградации: управление землеи, чрезмерное использование растительного покрова для бытовых целей (корчевка терескена), чрезмерный выпас (рост поголовье скота), изменение сезонных дождей (уменьшение количество осадков в летнее время), интенсивная эксплуатация населением (рост численности населения), бедность / богатство (нехватки горючего)

Второстепенные причины деградации: землепользование

3.8 防止、减少或恢复土地退化

具体数量名该技术与土地退化有关的目标:

• 防止土地退化
• 修复/恢复严重退化的土地

注释:

Основная цель: предупреждение деградации земель
Второстепенные цели: реабилитация / восстановление голых земель

4.1 该技术的技术图纸

4.2 技术规范/技术图纸说明

Место расположения: Мургаб. ГБАО

Дата: 20 июля 2010

Необходимые технические навыки для работников: средний

Необходимые технические навыки для землепользователей: низкий

Основные технические функции: улучшение земляного покрова, содействие росту видов и сортов растительности (качество, например поедаемые кормовые культуры)

4.3 有关投入和成本计算的一般信息

具体说明成本计算所用货币:

• 美元

其它/国家货币（具体说明）:

сомони

4.5 技术建立所需要的费用和投入

	对投入进行具体说明	单位	数量	单位成本	每项投入的总成本	土地使用者承担的成本%
劳动力	труд	га	1.0	100.0	100.0	100.0
设备	Инструменты	га	1.0	50.0	50.0	50.0
技术建立所需总成本					150.0

注释:

Сроки создания: 5 месяцев

5.1 气候

5.2 地形

5.3 土壤

5.4 水资源可用性和质量

关于水质和水量的注释和进一步规范:

Доступность поверхностной влаги: средняя, плохая/ отсутствует

5.5 生物多样性

5.6 应用该技术的土地使用者的特征

说明土地使用者的其他有关特征:

Землепользователи, применяющие данную технологию, в основном среднестатистические

Плотность населения: < 10 человек/км2

Годовой прирост населения: < 0.5%

5% землепользователей богатые и владеют 20% земли
5% землепользователей среднего достатка и владеют 20% земли
80% землепользователей бедные и владеют 50% земли
10% землепользователей бедные и владеют 10% земли

5.7 应用该技术的土地使用者拥有或租用的平均土地面积

5.8 土地所有权、土地使用权和水使用权

土地所有权:

• 州

土地使用权:

• 社区（有组织）

用水权:

• 自由进入（无组织）

5.9 进入服务和基础设施的通道

6.1 该技术的现场影响

社会经济效应

生产

6.3 技术对渐变气候以及与气候相关的极端情况/灾害的暴露和敏感性（土地使用者认为的极端情况/灾害）

渐变气候

渐变气候

	季节	气候变化/极端天气的类型	该技术是如何应对的？
年温度		增加	不好

其他气候相关的后果

其他气候相关的后果

	该技术是如何应对的？
缩短生长期	不好

6.7 该技术的优点/长处/机会

土地使用者眼中的长处/优势/机会
возможность кормопроизводства Как можно сохранять устойчивость или усилить? все время

编制者或其他关键资源人员认为的长处/优势/机会
предотвращение эрозии почвы путем поддержания оптимальной нагрузки на почвенную растительность Как можно сохранять устойчивость или усилить? все время
низкая себестоимость кормов для животноводство Как можно сохранять устойчивость или усилить? все время