1.2 参与该技术评估和文件编制的资源人员和机构的联系方式

有助于对技术进行记录/评估的机构名称（如相关）

1.3 关于使用通过WOCAT记录的数据的条件

编制者和关键资源人员接受有关使用通过WOCAT记录数据的条件。:

是

2.1 技术简介

技术定义:

Cultivation of wheat or feed grain for straw production on a degraded plot

2.2 技术的详细说明

说明:

The farmer started to plant flax for oil production on his 0.2 hectare plot, which gave a good harvest. Since 1999 the farmer has cultivated wheat and feed grain, rotating year by year. According to the farmer, wheat and feed grain cropping does not provide a benefit on that plot, when money and labour inputs are considered. But as straw is scarce but is needed for his cows, the farmer gets that by-product from harvesting wheat. Furthermore, as that plot is accessible by the tractor for ploughing, he plants wheat and will continue doing that in future, even though the output is low. Though the farmer has a land user's certificate for that property, it becomes common for livestock grazing after the harvest. This causes overgrazing, bare soil, trampling and other issues.

Purpose of the Technology: The purpose of cropping wheat is to get straw for feeding. According to the farmer the bad quality of soil and the absence of water do not allow a different crop type than wheat.

Establishment / maintenance activities and inputs: Establishment and maintenance activities are almost the same. The crop must be ploughed, seeds planted and fertilizer applied. Though no fertilizer was needed at the beginning of crop cultivation, now its use is increasing. Between the time of planting and harvesting, the crop is regularly safe guarded from grazing livestock. If herds approach, the farmer or a family member will protect the crop. After the harvest, the crop is somehow declared as communal land, where cattle are allowed to graze there.

Natural / human environment: The crop is situated on a ridge above the village of Chargii bolo. It is a small sized terrace with a slight slope. Soil quality and moisture were already very poor when the crop was established, which results in a low output comparing to the input. The soil is compacted and shows a low level of organic matter, soil moisture and nutrients. The farmer complains about the small sharp stones of around 1-2 cm of diameter in the soil. They indicate a high level of soil degradation. Although the slope is slight, the vertical ploughing has caused small rills in the lower part of the plot and some more pronounced rills off-site. The plot is the property of the farmer, but is used as pasture after harvest for the livestock. Soil compaction, lowered vegetation cover and water infiltration result from trampling and overgrazing. There’s no agreement between cultivars and herders, reason why this crop continues to be grazed uncontrolled.

2.3 技术照片

2.5 已应用该技术的、本评估所涵盖的国家/地区/地点

国家:

塔吉克斯坦

区域/州/省:

Khatlon, Tajikistan

有关地点的进一步说明:

Muminobod

具体说明该技术的分布:

• 均匀地分布在一个区域

如果不知道精确的区域，请注明大致覆盖的区域:

• < 0.1 平方千米（10 公顷）

Map

×

2.6 实施日期

如果不知道确切的年份，请说明大概的日期:

• 10-50年前

2.7 技术介绍

详细说明该技术是如何引入的:

• 通过土地使用者的创新

注释（项目类型等）:

Since 1999. Farmer claims that he only can cultivate wheat on that crop.

3.1 该技术的主要目的

• 改良生产
• 创造有益的经济影响

3.2 应用该技术的当前土地利用类型

农田

• 一年一作

年作 - 具体指明作物:

• 饲料作物 - 草
• 饲料作物 - 其他

每年的生长季节数:

• 1

具体说明:

Longest growing period in days: 180 Longest growing period from month to month: April-Sept/Oct

注释:

Major land use problems (compiler’s opinion): Low soil nutrients and moisture on that plot. Bare and crusted soil which cause worse infiltration capacities and soil erosion. Building of small rills enhanced through vertical ploughing.
Additionally, overgrazing by livestock, compaction of soil.

Major land use problems (land users’ perception): Crop was already degraded at the beginning but its getting worse. Small and sharp stones which are in the soil indicate the compaction and low level of nutrients.

Livestock is grazing on crop residues

3.4 供水

该技术所应用土地的供水:

• 雨养

3.5 该技术所属的SLM组

• 轮作制度（轮作、休耕、轮垦）
• 畜牧业和牧场管理

• Feed grain cultivation

3.7 该技术强调的主要土地退化类型

土壤水蚀

• Wt：表土流失/地表侵蚀
• Wo：场外劣化效应

物理性土壤退化

• Pc：压实

生物性退化

• Bc：植被覆盖的减少

注释:

Main type of degradation addressed: Pc: compaction, Bc: reduction of vegetation cover

Secondary types of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion, Wo: offsite degradation effects

Main causes of degradation: soil management (vertical plowing), land tenure (cropping and afterwards grazing)

Secondary causes of degradation: overgrazing

3.8 防止、减少或恢复土地退化

具体数量名该技术与土地退化有关的目标:

• 修复/恢复严重退化的土地

4.1 该技术的技术图纸

4.2 有关投入和成本计算的一般信息

其它/国家货币（具体说明）:

Somoni

如相关，注明美元与当地货币的汇率（例如1美元=79.9巴西雷亚尔）：1美元=:

4.83

4.5 维护/经常性活动

4.6 维护/经常性活动所需要的费用和投入（每年）

注释:

Labour, machine use and petrol was indicated for totally 0.8 ha, this is why all input is divided by 4 for the compilation of reccurent activities for the plot of 0.2 ha. The input were further multiplied by factor 5 for the cost overview for one ha.

4.7 影响成本的最重要因素

描述影响成本的最决定性因素:

Agricultural inputs as seeds and fertilizer are the most expensive

5.1 气候

5.2 地形

关于地形的注释和进一步规范:

Slopes on average: Moderate (ranked 1) and rolling (ranked 2, up to 11%)

5.3 土壤

如有可能，附上完整的土壤描述或具体说明可用的信息，例如土壤类型、土壤酸碱度、阳离子交换能力、氮、盐度等。:

Soil fertility: High
Soil drainage/infiltration: Poor (presence of "compacted stones" of 1-2 cm in the soil)
Soil water storage capacity: Very low

5.4 水资源可用性和质量

5.5 生物多样性

5.6 应用该技术的土地使用者的特征

说明土地使用者的其他有关特征:

Population density: 100-200 persons/km2
Annual population growth: 1% - 2%
Level of mechanization: Mechanised (Ploughing and cutting fodder grain, ranked 1) and manual labour (sowing and putting fertilizer, ranked 2)

5.7 应用该技术的土地使用者使用的平均土地面积

5.8 土地所有权、土地使用权和水使用权

土地所有权:

• 个人，有命名

土地使用权:

• 租赁

用水权:

• 社区（有组织）

5.9 进入服务和基础设施的通道

6.1 该技术的现场影响

社会经济效应

生产

收入和成本

社会文化影响

生态影响

水循环/径流

土壤

6.2 该技术的场外影响已经显现

6.3 技术对渐变气候以及与气候相关的极端情况/灾害的暴露和敏感性（土地使用者认为的极端情况/灾害）

渐变气候

渐变气候

气候有关的极端情况（灾害）

气象灾害

气候灾害

水文灾害

其他气候相关的后果

其他气候相关的后果

6.7 该技术的优点/长处/机会

6.8 技术的弱点/缺点/风险及其克服方法

7.1 信息的方法/来源