1.2 参与该技术评估和文件编制的资源人员和机构的联系方式

有助于对技术进行记录/评估的项目名称（如相关）

Environmental Land Management and Rural Livelihoods (ELMAR)

有助于对技术进行记录/评估的机构名称（如相关）

Youth Ecological Centre Tajikistan (Youth Ecological Centre Tajikistan) - 塔吉克斯坦

1.3 关于使用通过WOCAT记录的数据的条件

（现场）数据是什么时候汇编的？:

06/03/2018

编制者和关键资源人员接受有关使用通过WOCAT记录数据的条件。:

是

1.4 所述技术的可持续性声明

这里所描述的技术在土地退化方面是否存在问题，导致无法被认为是一种可持续的土地管理技术？:

否

注释:

технология проблемы деградации не вызывает является природосберегающем.

2.1 技术简介

技术定义:

Влагоудержание путём бардюрования междурядий на склоновых участках при уклонах от З 0 до 10 % проводится для влагонакопления.

2.2 技术的详细说明

说明:

Тежнология применяется в условиях богарных виноградников и садов на склоновых землях джамоата Рохати, в селе Рохати, районе Рудаки в дехканских и других хозяйствах региона на богарных условиях. Технология применялась в основном на богарных землях, на высоте 1100 м. над уровнем моря. Сезонные осадки впадают осенью, зимой и весной, В последние годы осадков выпадает мало, около 500 мм. Богарные земли в Таджикистане расположены в горной и предгорной зоне. Богарные считаются земли расположенные на высотах от 950 до 1600 м над уровня моря где там где выпадают природные осадки в сумме от 500 до 750 мм, считается обеспеченной богарной. В Таджикистане в настоящее время около 16 тыс. бгарные земль и в дальнейшем их площадь будет возрастает. В последнее время на богарных землях осадков выпадает меньше за счет изменения климата. Применяется технология там, где деятельность землепользователи и в своих хозяйствах в основном занимаются садоводством,, виноградарством и скотоводством. Виноградники находятся в основном на пологах , склонах где осадков задерживается мало в основном они текают. Земле пользователи, у которых виноградники находятся на склонах, проводили совместно с учеными научные эксперименты бороздование междурядий, где были получены харошие результаты. На склонах с бороздованием в почве накапливалась влага, которая составляла в мае когда прекращались осадки 12- 14 % продуктивной влаги, которая сохранялось до созревания урожая, а на контроле без бардюрования продуктивная влага составлял 7 - 8%. После эксперимента земле пользователи использовали этод метод. Технология заключается в том, что бардюрование (бороздование) проводится в междурядах садов и виноградников ручным способом на склонах. Бардюрование проводилось через каждые 2 - 3 метра в зависимости от крутизны склона. Если склон от 6 до 8 С0 можно заложить бардюр через каждые 3 м. на склонах от 8 до 10С0 через каждые 2 м поднимают стену бордюра. Основная мероприятия проводятся осенью или рано весной, проводится бордюрование междурядий ручным способом, до начала выпадения осадков. . Бордюр поднимают высотой 50 - 60 см от земли, чтобы они задерживали осадки. После прикращения осадков в конце май месяцап все бардюры выравниваются для тракторам проводения ят молования трактором и сохранения влаги. Основная цель технологии путем бардюрования (бороздования) междурядий виноградников и садов задержание осадков (дождь, снег), что позволит предотвратить протекания воды и промывания почвы, предотвращает эрозию почв. Эта технодогия одновременно задерживает влагу зшишает почву от эрозии, смывания плодородный части почвы. Местным фермерам и дехканам это способ нравится, они регулярно проводят эти мероприятия. Преимущество в том что на склонных участках с бороздованием о накапливается больше влаги и можно получить хороший и качественный урожай. Обычны м методом молования или фрезерования после прекращения осадок только на равнинных местах накапливается влага, на склонах же она не задерживается, В связи с этим использование этой технологии на таких склонных участках будет очень приемлемым.

2.3 技术照片

2.5 已应用该技术的、本评估所涵盖的国家/地区/地点

2.6 实施日期

如果不知道确切的年份，请说明大概的日期:

• 10-50年前

2.7 技术介绍

详细说明该技术是如何引入的:

• 作为传统系统的一部分（> 50 年）
• 在实验/研究期间

注释（项目类型等）:

Технология применяется уже несколько десяток лет даёт хорошие результаты по урожаюи по природохранение типа как эрозия почвы.

3.1 该技术的主要目的

• 改良生产
• 减少、预防、恢复土地退化
• 保护生态系统
• 适应气候变化/极端天气及其影响

3.2 应用该技术的当前土地利用类型

注释:

Культура винограда является многолетним доходлевый.

3.3 有关土地利用的更多信息

该技术所应用土地的供水:

• 雨养

注释:

Данная технология выращивается на богарных условиях земледелия.

每年的生长季节数:

• 1

3.4 该技术所属的SLM组

• 最小的土壤扰动
• 横坡措施
• 集水

3.5 技术传播

具体说明该技术的分布:

• 均匀地分布在一个区域

如果该技术均匀地分布在一个区域上，请注明覆盖的大致区域。:

• < 0.1 平方千米（10 公顷）

注释:

Технология применяется на склонных участок где повышает от 3 до 12 градусов уклона.

3.6 包含该技术的可持续土地管理措施

注释:

Мероприятия с использованием многолетних культур плодовые и виноград на богарных землях.

3.7 该技术强调的主要土地退化类型

3.8 防止、减少或恢复土地退化

具体数量名该技术与土地退化有关的目标:

• 减少土地退化

4.1 该技术的技术图纸

4.2 技术规范/技术图纸说明

На рисунке приведено схема размещения борозды междурядьях виноградного участки склоно от 6 до 9 градусов уклона. борозды размещены через 2 м и 3м по уклону где можно сохранить осадки.

4.3 有关投入和成本计算的一般信息

具体说明成本和投入是如何计算的:

• 每个技术区域

具体说明成本计算所用货币:

• 美元

注明美元与当地货币的汇率(如相关):1美元=:

8.9

4.4 技术建立活动

	活动	措施类型	时间
1.	Проведения междурядовая вспашка на глубину почвы 40-45 см.	农业学的	осень - весна
2.	бардюрования (бороздования) междурядами на склонах ручным способом	结构性的	Ранно весной.
3.	конец весны проведения закрытие влаги молования почвы специальными плугам.	农业学的	конец весны

注释:

Основным важным работой является во время проводить вспашку и делать борозды

4.5 技术建立所需要的费用和投入

如果可能，按下表分列技术建立费用，并列明各项投入和每项投入的费用。如果您无法分解成本，给出建立该技术的总成本估算。:

-1.0

	对投入进行具体说明	单位	数量	单位成本	每项投入的总成本	土地使用者承担的成本%
劳动力	Наемные рабочие	чел	3.0	3.0	9.0	100.0
设备	Кетмень	шт	3.0	3.5	10.5	100.0
其它	Итог			279.0		100.0
技术建立所需总成本					19.5

如果土地使用者负担的费用少于100%，请注明由谁负担其余费用:

Землепользователем

注释:

Все затраты производятся владельцем .

4.6 维护/经常性活动

注释:

Основная работа по сохранению влаги бороздования производится после осене - зимный вспашка земли под виноградниками и садов.

4.8 影响成本的最重要因素

描述影响成本的最决定性因素:

Человекский ручной труд

5.1 气候

5.2 地形

说明该技术是否专门应用于:

• 凹陷情况

关于地形的注释和进一步规范:

Виноградники выращивается в разных пологах и закат и равнина крутые склоны богарных земель. Технология отмечено на высоте 1110 м. над ур. моря.

5.3 土壤

如有可能，附上完整的土壤描述或具体说明可用的信息，例如土壤类型、土壤酸碱度、阳离子交换能力、氮、盐度等。:

Данных нет

5.4 水资源可用性和质量

水的盐度有问题吗？:

否

该区域正在发生洪水吗？:

否

5.5 生物多样性

关于生物多样性的注释和进一步规范:

По видовому разнообразию средняя растут кустарники полу кустарнички плодовые и ягодных культур.

5.6 应用该技术的土地使用者的特征

说明土地使用者的其他有关特征:

в основном землепользователем бывает среднего возраста и пожилые.

5.7 应用该技术的土地使用者拥有或租用的平均土地面积

5.8 土地所有权、土地使用权和水使用权

土地所有权:

• 公司

土地使用权:

• 社区（有组织）
• 租赁

用水权:

• 自由进入（无组织）

注释:

У многих землепользователей земля является частным и арендовано на несколько лет.

5.9 进入服务和基础设施的通道

6.1 该技术的现场影响

社会经济效应

生产

收入和成本

生态影响

土壤

生物多样性:植被、动物

6.2 该技术的场外影响已经显现

有关影响评估的意见:

Поскольку богарная земля только за счет осадков растет растительность . При этой технологии в основном сокращается смыв почвы эрозия. Накапливается где барер больше влаги.

6.3 技术对渐变气候以及与气候相关的极端情况/灾害的暴露和敏感性（土地使用者认为的极端情况/灾害）

渐变气候

渐变气候

	季节	气候变化/极端天气的类型	该技术是如何应对的？
年温度		增加	好
季节性温度	冬季	增加	好
年降雨量		减少	好
季雨量	冬季	减少	适度

气候有关的极端情况（灾害）

气象灾害

	该技术是如何应对的？
局地暴雨	不好

其他气候相关的后果

其他气候相关的后果

	该技术是如何应对的？
缩短生长期	好

6.4 成本效益分析

技术收益与技术建立成本相比如何（从土地使用者的角度看）？

技术收益与技术维护成本/经常性成本相比如何（从土地使用者的角度看）？

注释:

Получаемые результаты и расходы по подержанию технологии краткосрочного и долгосрочного является позитивным.

6.5 技术采用

• 10-50%

在所有采用这项技术的人当中，有多少人是自发地采用该技术，即未获得任何物质奖励/付款？:

• 0-10%

注释:

Любой лиц может принимат технологию без никаких ограничения.

6.6 适应

最近是否对该技术进行了修改以适应不断变化的条件？:

否

6.7 该技术的优点/长处/机会

土地使用者眼中的长处/优势/机会
Основан только для накопления влаги и сохранения растительности эрозию почвы от смыва осадки.

编制者或其他关键资源人员认为的长处/优势/机会
Основан только для накопления влаги и сохранения растительность и эрозию почвы от смыва осадков.

6.8 技术的弱点/缺点/风险及其克服方法

土地使用者认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
Каждый год проводится бардюрования.

编制者或其他关键资源人员认为的弱点/缺点/风险	如何克服它们？
Каждый год проводится бардюрования.

7.1 信息的方法/来源

7.2 参考可用出版物

标题、作者、年份、ISBN:

"Возделования винограда на богарных землях Таджикистана". Савченко А.Д. Бродниковский М.И. Каландаров Р.Ю. 1989г.

可以从哪里获得?成本如何?

0.2 цент доллар США