This is an outdated, inactive version of this case. Go to the current version.

Technologies

Inactive

Stabilisation des berges des rivières par le bambou [Burundi]

Creation: 03/20/2013 4:17 nm.
Update: 02/25/2019 4:20 nm.
Compiler: Salvator Ndabirorere
Editor: –
Reviewers: David Streiff, Alexandra Gavilano

Gukingira inzuzi guhomoka

technologies_1730 - Burundi

View sections

Expand all

Completeness: 84%

1. General information

1.2 Contact details of resource persons and institutions involved in the assessment and documentation of the Technology

Key resource person(s)

SLM specialist:

Salvator Ndabirorere

SLM specialist:

Nzigiyimpa Léonidas

INECN

Burundi

Name of project which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)

The Transboundary Agro-ecosystem Management Project for the Kagera River Basin (GEF-FAO / Kagera TAMP )

Name of the institution(s) which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)

Institut National pour l'environnement et la Conservation de la Nature (INECN) - Burundi

Name of the institution(s) which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)

FAO Food and Agriculture Organization (FAO Food and Agriculture Organization) - Italy

1.3 Conditions regarding the use of data documented through WOCAT

The compiler and key resource person(s) accept the conditions regarding the use of data documented through WOCAT:

1.5 Reference to Questionnaire(s) on SLM Approaches (documented using WOCAT)

Cham-école des producteurs (Farmer Field school) [Burundi]

Méthode d'apprentissage par observation et expérimentation en vue de résoudre les problèmes du moment.

Compiler: Salvator Ndabirorere
03/19/2013 middernag

2. Description of the SLM Technology

2.1 Short description of the Technology

Definition of the Technology:

La technologie consiste à la diminution de la pollution des eaux des rivières par la stabilisation des berges des cours d'eau par la plantation des plants de bambou.

2.2 Detailed description of the Technology

Description:

Cette technologie va contribuer à l'amélioration de la qualité des eaux, atténuation aux changements climatiques et l'amélioration des conditions de vie des populations de la zone d'intervention du projet.

La technologie est faite de deux étapes principales: la production des plants en pépinière et la plantation.
La production des plants en pépinière se fait par bouturage. Des morceaux de tiges de bambou de plus ou moins 1 m de long sont entaillés au niveau des entrenoeuds et puis sont couchés à même le sol; les noeuds seulement sont couverts de terre. L'arrosage se fait uniquement au niveau des entailles tous les matins et soirs. Après 4 à 5 mois les plants sont prêts à être plantés. Les plants sont installés sur les berges des cours d'eau dans des poquets de 40cm x 40cm x 40 cm à plus ou moins 1.5 m du cours et à 3 m entre les plants. Les jeunes plants sont protégés par un enclos contre les prédateurs.

But de la technologie: Le projet vise à améliorer la qualité des eaux par la diminution de la sédimentation, l'atténuation des changements climatiques et l'amélioration des conditions de vie des populations.

Activités d'établissement et de maintenance et entrées: 1. Pépinière:
Houes + Bois + clous + sachets en plastique + matériel végétal, ombrière, matériel d'arrosage, machettes, fumure organique, pulvérisateur.

2. Plantation:
Machettes, paniers, houes, paniers de transport des plantes, bois pour la protection des plantes, clous et fils à la ligature.

3. Entretien:
Houes pour sarclage

4. Activités sylvicoles: émondage, exploitation, valorisation des produits de bambous en divers matériaux (chaises, tables, etc.)

5. Renforcement des capacités des communautés sur les techniques sylvicoles du bambou, la transformation et la valorisation des produits de bambous.

Environnement naturel / humain: Le climat de la zone d'intervention est subtropical - humide. Ce sont des bas-fonds des rivières Kayokwe et Waga, toutes tributaires de la rivière Ruvubu. Ils sont régulièrement inondés. Suite à la pression démographique sur les terres agricoles, la population cultive jusqu'au bord des berges des rivières provoquant ainsi leur glissement. La densité moyenne de la population est de 350 hab/km².

2.3 Photos of the Technology

Media Gallery

2.5 Country/ region/ locations where the Technology has been applied and which are covered by this assessment

Country:

Burundi

Region/ State/ Province:

Mwaro

Further specification of location:

Kayokwe

Specify the spread of the Technology:

evenly spread over an area

If precise area is not known, indicate approximate area covered:

100-1,000 km2

Comments:

La technologie s'applique entre 2 micro-bassins versants mitoyens de Kayokwe et de Waga.

2.6 Date of implementation

If precise year is not known, indicate approximate date:

less than 10 years ago (recently)

2.7 Introduction of the Technology

Specify how the Technology was introduced:

through projects/ external interventions

Comments (type of project, etc.):

C'est pour la première fois que cette technologie soit appliquée dans la région voire dans le pays.

3. Classification of the SLM Technology

3.1 Main purpose(s) of the Technology

reduce, prevent, restore land degradation
mitigate climate change and its impacts

3.2 Current land use type(s) where the Technology is applied

Land use mixed within the same land unit:

Specify mixed land use (crops/ grazing/ trees):

Agroforestry

Cropland

Annual cropping
Perennial (non-woody) cropping

Number of growing seasons per year:

Specify:

La plus longue période de croissance en jours: 240; La période de croissance la plus longue de mois en mois: Saison pluvieuse: Octobre-Mai; Deuxième période de croissance la plus longue en jours: 120; Deuxième période de croissance plus longue de mois en mois: Saison sèche: Juin-Septembre

Forest/ woodlands

(Semi-)natural forests/ woodlands

(Semi-)natural forests/ woodlands: Specify management type:

Selective felling

Type of tree:

Bamboo bamboo

Products and services:

Timber
Fuelwood
Nature conservation/ protection

Comments:

Principaux problèmes d'utilisation des terres (avis du compilateur): Phénomènes d'érosion entraînant la dégradation des terres.
Manque de rotation des cultures et de jachère

Principaux problèmes d'utilisation des terres (perception des utilisateurs fonciers): Mauvaises pratiques agricoles, glissements réguliers des berges des rivières, insuffisance des terres cultivables dans les marais, concurrences avec les cultures proches

Problèmes / commentaires concernant l'utilisation de la forêt: Les coupes seront séléctives pour éviter la concurrence sur les cultures installées et en vue d'avoir des revenus réparés dans le temps et dans l'espace.

Usage final (final) (après la mise en œuvre de la technologie SLM): Terres cultivées: Cp: culture vivace (non ligneuse)

Type de système de culture et grandes cultures commentaires: Les tiges des bambous sont transformés en divers produits artisanaux.

L'élevage gèle les résidus des cultures

Contraintes des cultures de rente (cafés)

Contraintes des habitats dispersés dans les exploitations

Contraintes de Sols rocailleux et inexploitable

Densité d'élevage/ chargement (si pertinent): 25-50 LU /km2

3.3 Has land use changed due to the implementation of the Technology?

Has land use changed due to the implementation of the Technology?

Yes (Please fill out the questions below with regard to the land use before implementation of the Technology)

Cropland

Annual cropping

3.4 Water supply

Water supply for the land on which the Technology is applied:

rainfed

3.5 SLM group to which the Technology belongs

improved ground/ vegetation cover
surface water management (spring, river, lakes, sea)

3.6 SLM measures comprising the Technology

vegetative measures

V2: Grasses and perennial herbaceous plants

management measures

M1: Change of land use type

Comments:

Mesures secondaires: modes de gestion

3.7 Main types of land degradation addressed by the Technology

soil erosion by water

Wr: riverbank erosion

Comments:

Principales causes de dégradation: surexploitation de la végétation pour l'usage domestique, perturbation du cycle de l'eau (infiltration / ruissellement) (pollution suite à la sédimentation et eutrophisation), pression de la population (Forte densité de la population)

Causes secondaires de la dégradation: inondations (Les crues entrainent souvent la destruction des berges)

3.8 Prevention, reduction, or restoration of land degradation

Specify the goal of the Technology with regard to land degradation:

reduce land degradation

Comments:

Objectifs secondaires: prévention de la dégradation des sols, réhabilitation / valorisation des terres dénudées

4. Technical specifications, implementation activities, inputs, and costs

4.1 Technical drawing of the Technology

Technical specifications (related to technical drawing):

Dans le souci de stabiliser les berges des rivières Kayokwe et Waga de la province de Mwaro, une pépinière de 50 000 plants de bambous a été installée. La plantation des bambous se fait à 2 m de la berge de la rivière et avec un écartement de 3 m entre les plants de bambous.

Lieu: Nyakibari et Magamba. Mwaro _ Burundi

Date: Octobre 2012

Connaissances techniques requises pour le personnel de terrain / conseillers: fort (Le personnel technique a eu une formation à l'extérieur du pays qui a entraîné un maitrise de la technique de multiplication du bambou)

Connaissances techniques requises pour les utilisateurs fonciers: faible (Suite au renforcement des capacités, les moniteurs et les exploitants ont vite assimilé la technique de multiplication par bouturage.)

Principales fonctions techniques: amélioration de la qualité de l'eau, eau filtrée / solution tampon

Fonctions techniques secondaires: stabilisation du sol (par ex. Des races d'arbres contre les glissements de terrain), développement des espèces végétales et de la variété (qualité, ex: fourrage appétent)

Aligné: -contour
Nombre de plantes par (ha): 380
Intervalle vertical entre les rangées / bandes / blocs (m): 6
Espacement entre les rangées / bandes / blocs (m): 6
Intervalle vertical dans les rangées / bandes / blocs (m): 5
Largeur dans les rangées / bandes / blocs (m): 6

Mesure végétative: Le long d'un cours d'eau
Matériel végétatif: G: herbacées
Nombre de plantes par (ha): Boutures
Intervalle vertical entre les lignes / bandes / blocs (m): 333
Espacement entre les rangées / bandes / blocs (m): 3 m

Mesure végétative: matière végétative: G: herbacées

Autres espèces: Boutures: Bambousae vulgaris

Changement de type d'utilisation du sol: Respect d'une bande de 5 m de zone tampon non cultivé

Author:

Ndabirorere Salvator, B.P 1696 Bujumbura, Tél : 79954960, e-mail : Salvator.Ndabirorere@fao.org

4.2 General information regarding the calculation of inputs and costs

other/ national currency (specify):

Francs Burundais

If relevant, indicate exchange rate from USD to local currency (e.g. 1 USD = 79.9 Brazilian Real): 1 USD =:

1570.0

Indicate average wage cost of hired labour per day:

2000

4.3 Establishment activities

	Activity	Timing (season)
1.	Préparation des boutures	Mai- Juin
2.	Mise en place des boutures
3.	Construction ombrière
4.	Arrosage-Entretien
5.	Plantation

4.4 Costs and inputs needed for establishment

	Specify input	Unit	Quantity	Costs per Unit	Total costs per input	% of costs borne by land users
Labour	Préparation des boutures	km	2.0	2000.0	4000.0	20.0
Labour	Mise en place des boutures	personnes /jour	4.0	2000.0	8000.0	10.0
Labour	Construction ombrière	personnes /jour	80.0	2000.0	160000.0	10.0
Labour	Arrosage-Entretien	personnes /jour	720.0	1666.66666	1200000.0	10.0
Equipment	Matériel pépinière	ha	1.0	628000.0	628000.0
Construction material	Bois	ha	1.0	785000.0	785000.0
Other	Labour: Plantation	personnes/jour	32.0	2000.0	64000.0
Other	Achat matériel végétal	ha	1.0	1193200.0	1193200.0	100.0
Total costs for establishment of the Technology					4042200.0
Total costs for establishment of the Technology in USD					2574.65

Comments:

Duration of establishment phase: 6 month(s)

4.5 Maintenance/ recurrent activities

	Activity	Timing/ frequency
1.	Sarclage
2.	Protection des plants avec enclos

4.6 Costs and inputs needed for maintenance/ recurrent activities (per year)

	Specify input	Unit	Quantity	Costs per Unit	Total costs per input	% of costs borne by land users
Labour	Sarclage	personnes/jour/km	16.0	2000.0	32000.0	40.0
Labour	Protection des plants avec enclos	personnes/jour/km	22.0	2000.0	44000.0	20.0
Equipment	Matériel pépinière	ha	1.0	70650.0	70650.0	10.0
Construction material	Bois	ha	1.0	78500.0	78500.0	10.0
Other	Achat matériel végétal	ha	1.0	298300.0	298300.0	10.0
Total costs for maintenance of the Technology					523450.0
Total costs for maintenance of the Technology in USD					333.41

Comments:

Les coûts ont été calculés par rapport au km linéaire pour la plantation et nombre de plants produits en pépinière. Le dollar américain se change à 1615 francs Burundi.

4.7 Most important factors affecting the costs

Describe the most determinate factors affecting the costs:

La main d'oeuvre pour la pépinière, la plantation et l'entretien; l'acquisition et le transport des boutures

5. Natural and human environment

5.1 Climate

Annual rainfall

< 250 mm
251-500 mm
501-750 mm
751-1,000 mm
1,001-1,500 mm
1,501-2,000 mm
2,001-3,000 mm
3,001-4,000 mm
> 4,000 mm

Agro-climatic zone

humid

Classe de climat thermique: tropiques

La plantation a eu lieu dans une vallée sur les berges des rivières Waga et Kayokwe

5.2 Topography

Slopes on average:

flat (0-2%)
gentle (3-5%)
moderate (6-10%)
rolling (11-15%)
hilly (16-30%)
steep (31-60%)
very steep (>60%)

Landforms:

plateau/plains
ridges
mountain slopes
hill slopes
footslopes
valley floors

Altitudinal zone:

0-100 m a.s.l.
101-500 m a.s.l.
501-1,000 m a.s.l.
1,001-1,500 m a.s.l.
1,501-2,000 m a.s.l.
2,001-2,500 m a.s.l.
2,501-3,000 m a.s.l.
3,001-4,000 m a.s.l.
> 4,000 m a.s.l.

Comments and further specifications on topography:

Zones altitudinales: Dans les plateaux centraux

Reliefs: Pente inférieure à 8 %

Pentes moyennes: Ce sont des vallées des plateaux centraux avec une pente modérée.

5.3 Soils

Soil depth on average:

very shallow (0-20 cm)
shallow (21-50 cm)
moderately deep (51-80 cm)
deep (81-120 cm)
very deep (> 120 cm)

Soil texture (topsoil):

fine/ heavy (clay)

Topsoil organic matter:

medium (1-3%)

If available, attach full soil description or specify the available information, e.g. soil type, soil PH/ acidity, Cation Exchange Capacity, nitrogen, salinity etc.

Profondeur moyenne du sol: La plantation a eu lieu dans un marais là où la terre est profonde

Matière organique de la couche arable: Les crues régulières apportent asset de matière organique

La fertilité du sol est moyenne

Le drainage des sols / l'infiltration est moyen

La capacité de stockage de l'eau du sol est élevée car le sol se compose d'argilo-limoneux

5.4 Water availability and quality

Ground water table:

< 5 m

Availability of surface water:

excess

Water quality (untreated):

for agricultural use only (irrigation)

Comments and further specifications on water quality and quantity:

Profondeur estimée de l’eau dans le sol: Pas de cas de stagnation de l'eau

Disponibilité de l’eau de surface: Les moisde de février, mars et avril connaissent beaucoup d'inondations mais l'eau s'infiltre rapidement

Qualité de l’eau (non traitée): L'eau a une couleur brune à cause de l'érosion

5.5 Biodiversity

Species diversity:

Comments and further specifications on biodiversity:

La biodiversité sauvage a été remplacée par les travaux agricoles

5.6 Characteristics of land users applying the Technology

Market orientation of production system:

subsistence (self-supply)
mixed (subsistence/ commercial)

Off-farm income:

less than 10% of all income

Relative level of wealth:

poor
average

Individuals or groups:

groups/ community

Level of mechanization:

manual work

Indicate other relevant characteristics of the land users:

Difference in the involvement of women and men: Les femmes se sont beaucoup impliquées parce que elles sont nombreuses dans les FFS

Population density: 200-500 persons/km2

Annual population growth: 3% - 4%

1% of the land users are rich and own 10% of the land (Les riches sont peu nombreux).
18% of the land users are average wealthy and own 20% of the land.
81% of the land users are poor and own 70% of the land (La majorité de la population est pauvre).

Off-farm income specification: Les exploitants n'ont pas encore eu les revenus de cette technologie parce qu'elle a été récemment adoptée.

Market orientation of production system: La technologie est pratiquée dans les parcelles agricoles

Niveau de mécanisation: Tous les travaux inhérents à cette technologie sont manuels

5.7 Average area of land used by land users applying the Technology

< 0.5 ha
0.5-1 ha
1-2 ha
2-5 ha
5-15 ha
15-50 ha
50-100 ha
100-500 ha
500-1,000 ha
1,000-10,000 ha
> 10,000 ha

5.8 Land ownership, land use rights, and water use rights

Land ownership:

individual, titled

Land use rights:

individual

Water use rights:

individual

Comments:

Pas de limitations au niveau de l'utilisation de l'eau. Elle est utilisée comme eau de boisson principalement et pour l'arrosage des cultures.

5.9 Access to services and infrastructure

health:

poor
moderate
good

education:

poor
moderate
good

technical assistance:

poor
moderate
good

employment (e.g. off-farm):

poor
moderate
good

markets:

poor
moderate
good

energy:

poor
moderate
good

roads and transport:

poor
moderate
good

drinking water and sanitation:

poor
moderate
good

financial services:

poor
moderate
good

6. Impacts and concluding statements

6.1 On-site impacts the Technology has shown

Socio-economic impacts

Production

crop production

decreased

increased

Comments/ specify:

Concurrence avec les autres cultures vivrières

risk of production failure

increased

decreased

Comments/ specify:

Une technologie nouvellement introduite dans la zone mais va réduire le glissement des berges des rivières.

energy generation

decreased

increased

Comments/ specify:

Dans le futur le bambou sera source de charbon

Water availability and quality

water availability for livestock

decreased

increased

Comments/ specify:

Une technologie nouvellement introduite dans la zone

water quality for livestock

decreased

increased

Income and costs

diversity of income sources

decreased

increased

Comments/ specify:

Une technologie nouvellement introduite dans la zone

Socio-cultural impacts

food security/ self-sufficiency

reduced

improved

cultural opportunities

reduced

improved

community institutions

weakened

strengthened

national institutions

weakened

strengthened

SLM/ land degradation knowledge

reduced

improved

conflict mitigation

worsened

improved

situation of socially and economically disadvantaged groups

worsened

improved

moyens de subsistance et bien-être humain

réduit

amélioré

Comments/ specify:

Cette technologie étant récente, ses impacts socio- économiques sont attendus dans trois à quatre ans.

Ecological impacts

Water cycle/ runoff

water quality

decreased

increased

Comments/ specify:

C'est trop tôt pour trier des conclusions

harvesting/ collection of water

reduced

improved

Comments/ specify:

Plantation récente

Soil

soil loss

increased

decreased

Biodiversity: vegetation, animals

biomass/ above ground C

decreased

increased

plant diversity

decreased

increased

beneficial species

decreased

increased

Climate and disaster risk reduction

flood impacts

increased

decreased

emission of carbon and greenhouse gases

increased

decreased

6.2 Off-site impacts the Technology has shown

water availability

decreased

increased

Comments/ specify:

Technologie récemment appliquée. Pas encore eu d'impacts

wind transported sediments

increased

reduced

Comments/ specify:

Diminution des glisseement des berges des rivières

damage on neighbours' fields

increased

reduced

Comments/ specify:

Les berges consolidées

damage on public/ private infrastructure

increased

reduced

Comments/ specify:

Iinfrastuctures bien protégées contre l'érosion

6.3 Exposure and sensitivity of the Technology to gradual climate change and climate-related extremes/ disasters (as perceived by land users)

Gradual climate change

	Season	increase or decrease	How does the Technology cope with it?
annual temperature		increase	well

Climate-related extremes (disasters)

Meteorological disasters

	How does the Technology cope with it?
local rainstorm	not well
local windstorm	not known

Climatological disasters

	How does the Technology cope with it?
drought	not known

Hydrological disasters

	How does the Technology cope with it?
general (river) flood	not well

Other climate-related consequences

	How does the Technology cope with it?
reduced growing period	well

Comments:

Au départ les plants de bambous étaient produits dans sachets en pépinière. Avec cette pratique, les plants sont vulnérables aux maladies et champignons ce qui demandent l'usage de beaucoup des produits phytosanitaires. Pour ce faire, l'innovation est de produire des plants de bambous sans utiliser des sachets et moins de produits phytosanitaires. Donc c'est une technologie facile et rentable sur le plan économique et écologique.

6.4 Cost-benefit analysis

How do the benefits compare with the establishment costs (from land users’ perspective)?

Short-term returns:

positive

Long-term returns:

very positive

How do the benefits compare with the maintenance/ recurrent costs (from land users' perspective)?

Short-term returns:

positive

Long-term returns:

very positive

Comments:

la technologie commencera à générer des bénéfices économiques après une année.

6.5 Adoption of the Technology

1-10%

If available, quantify (no. of households and/ or area covered):

1200 ménages couvrant 8% de la superficie déclarée

Of all those who have adopted the Technology, how many did so spontaneously, i.e. without receiving any material incentives/ payments?

0-10%

Comments:

1200 familles d'utilisateurs de terres ont adopté la technologie avec support matériel externe

Commentaires sur l'acceptation avec support matériel externe: La technologie a été appliquée sur 12 km de partie et d'autre des berges des cours d'eau Kayokwe et Waga.

Commentaires sur l'adoption spontanée: Tous les ménages ont eu un appui du projet Tamp Kagera.

Il existe une tendance modérée à l'adoption spontanée de la technologie

Commentaires sur la tendance à l'adoption: La technologie est récente dans la région, mais elle a été vite acceptée.

6.7 Strengths/ advantages/ opportunities of the Technology

Strengths/ advantages/ opportunities in the land user’s view
matière première pour la fabrication des produits artisanaux Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? Coupe séléctive
Disponibilité dans le futur du matériel de construction Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? Coupe séléctive
protection des berges des rivières Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? regarnissage
Augmantation de la production agricole
Fourrage pour les animaux Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? coupe séléctive

Strengths/ advantages/ opportunities in the compiler’s or other key resource person’s view
Stabilisation des Berges des cours d'eau Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? Les plants étant nouvellement plantés, ils doivent être protégés contre les animaux ravageurs.
Lutte contre l'érosion Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? Regarnissage des plants
Bois de feu Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? Coupe séléctive
Séquestration du carbone
Matière première pour les produits artisanaux Comment peuvent-ils être soutenus / améliorés? Coupe séléctive

6.8 Weaknesses/ disadvantages/ risks of the Technology and ways of overcoming them

Weaknesses/ disadvantages/ risks in the land user’s view	How can they be overcome?
concurrences avec les autres cultures vivrières	respect des écartements
risque de réduction de l'espace pour les cultures vivrières

Weaknesses/ disadvantages/ risks in the compiler’s or other key resource person’s view	How can they be overcome?
Risque d'être considéré comme une espèce envahissante	Il faut contrôler les extensions des peuplements par le creusement des tranchées tout autour. Sensibilisation de la population

7. References and links

Links and modules

Collapse all

Links

Cham-école des producteurs (Farmer Field school) [Burundi]

Méthode d'apprentissage par observation et expérimentation en vue de résoudre les problèmes du moment.

Compiler: Salvator Ndabirorere
03/19/2013 middernag

Modules

No modules