التقنيات

ເຕັກນິກການສ້າງໜອງຢູ່ເຂດພື້ນທີ່ຄ້ອຍຊັ້ນ [جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية]

technologies_2920 - جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

الإكتمال: 86%

1. معلومات عامة

1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

الشخص (الأشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات

مستخدم الأرض:

ອຳດາງ ແນບ

جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

مستخدم الأرض:

ອຳໂດ ກູ້ສ້ອຍ

جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)
Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)
اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)
National Agriculture and Forestry Research Institute (NAFRI) - جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

التعليقات:

ແມ່ນການຫັນປ່ຽນທີ່ດິນທີ່ມີ ນ້ຳລິນໄຫຼຜ່ານ ລົງສູ່ຫ້ວຍ ມາເປັນໜອງເພື່ອເກັບກັກນ້ຳ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນການຊະລ້າງເທິງໜ້າດິນ

2. وصف تقنيةالإدارة المستدامي للأراضي

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

ເຕັກນິກການສ້າງໜອງ ຢູ່ເຂດຄ້ອຍຊັນ ຕີນບ້ານ ເພື່ອເປັນການເກັບກັກນ້ຳໄຫຼ ຈາກຈຸດນ້ຳລິນທີ່ໄຫຼຕະຫຼອດປີລົງສູ່ພື້ນທີ່ດິນດັ່ງກ່າວ ເຮັດໃຫ້ດິນໜຽວ ອຸ້ມນ້ຳ ແລະ ບໍ່ສາມາດເຮັດການຜະລີດປູກຝັງໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ທາງໂຄງການ Oxfarm ຈື່ງເຂົ້າມາຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມ ປະຊາຊົນເຮັດໜອງລວມບ້ານ ແລະ ຫຼາຍຄອບຄົວກໍ່ສົນໃຈເຮັດໜອງສ່ວນຕົວ ໃນໄລຍະຕໍ່ມາ.

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

ອີງຕາມສະພາບພື້ນທີ່ ທີ່ເປັນເຂດຄ້ອຍຊັນ, ໃນລະດູຝົນ ຝົນຕົກແຮງ ເຮັດໃຫ້ນ້ຳໄຫຼເຊາະດິນລົງໄປຕາມຄ້ອຍ ໃນຊ້ວງເດືອນ 7-11 ຂອງທຸກໆປີ, ສົ່ງຜົນເຮັດໃຫ້ ເກີດການສູນເສຍສານອາຫານຂອງດິນ ກໍ່ຄືອິນຊີວັດຖູໃນດິນ. ກ່ອນທີ່ຈະມີການຂຸດໜອງ ພື້ນທີ່
ດັ່ງກ່າວຕ ແມ່ນຕ ເຄີຍມີການປູກໄມ້ຢາງບົງ ແລະ ໄມ້ກິນໝາກຊະນິດຕ່າງໆ ແຕ່ເນ່ືອງຈາກວ່າ ປະຊາຊົນ ຕ້ອງໄດ້ລໍຖ້າ ເປັນເວລາດົນ ເພ່ືອຈະສາມາດເກັບກູ້ຜົນຜະລິດ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນປີ 2004 ທາງໂຄງການ Oxfarm ໄດ້ເຂົ້າມາຊຸກຍຸ້ສົ່ງເສີມ ແລະ ແນະນຳແນວຄວາມຄິດເຕັກນິກ ໃນການຂຸດໜອງລວມບ້ານ ໃຫ້ຊຸມຊົມຈຳນວນ 1 ໜອງ ເນື້ອທີ່ 50 x 40 ແມັດ ໃນພື້ນທີ່ຄ້ອຍຊັນ ທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບຈຸດທີ່ຕັ້ງບ້ານ ເນ່ືອງຈາກທາງໂຄງການ ເຫັນໄດ້ເຖິງ ຄວາມອາດສາມາດໃນການສ້າງໜອງ ເພາະທາງບ້ານ ມີນ້ຳລິນ ທີ່ໄຫຼຕະຫຼອດປີ ແລະ ບໍ່ເຄີຍບົກແຫ້ງຈັກເທື່ອ ຊື່ງເປັນເງື່ອນໄຂ ທີ່ເອ້ືອຍອຳນວຍ ໃນການສ້າງໜອງ ເພື່ອເກັບກັກນ້ຳໄວ້. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ ທາງໂຄງການ ໄດ້ສະໜອງແນວພັນປາຈຳນວນໜ່ືງ (ປານິນ, ປາໃນ, ປາກິນຫຍ້າ). ປະຊາຊົນເຫັນວ່າ ໜອງປາ ແມ່ນມີປະໂຫຍດຫຼາຍຢ່າງ ນອກຈາກກິດຈະກຳການລ້ຽງປາແລ້ວ ຍັງສາມາດນໍຳໃຊ້ນ້ໍຳຈາກໜອງ ເພ່ືອຫົດພືດຜັກສວນຄົວ ແລະ ນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນກິດຈະກຳການລ້ຽງສັດ (ງົວ, ຄວາຍ, ໝູ, ເປັດ), ເປັນກິດຈະກຳ ທີ່ສາມາດຄຸ້ມຄອງບົວລະບັດຮັດສາງ່າຍ ປະຢັດເວລາ ໃນການໄປຫາປາຢູ່ໜອງ ທີ່
ຢູ່ໃກບ້ານ.
ດັ່ງນັ້ນ, ປະຊາຊົນ ຈື່ງມີແນວຄິດຢາກສ້າງໜອງເປັນຂອງຕົນເອງ ໂດຍໄດ້ບົດຮຽນຈາກໜອງລວມບ້ານ. ທີ່ມາຊັກຂະຍະພາບ ສາມາດສະໜອງຊີ້ນປາ ໄດ້ປະມານ 200-300 ກິໂລກຣາມ/ປີ ແລະ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ຈາກບັນຫາການນຳໃຊ້ໜອງລວມບ້ານ. ເຊີ່ງກິດຈະກຳການຂຸດໜອງ ກໍ່ມີຂັ້ນຕອນທີ່ບໍ່ຫຍຸ້ງຍາກ, ກ່ອນອື່ນໝົດ ແມ່ນ ປິດທໍ່ນ້ຳລິນ ທີ່ທາງໂຄງການຫຸຼດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ໄດ້ມາສ້າງໃຫ້ ເຊີ່ງໄດ້ຕໍ່ມາຈາກເທິງພູ, ແລ້ວກໍ່ໃຊ້ພ້າຖາງຫຍ້າ, ຕັດຕົ້ນໄມ້ ຂຸດເອົາຕໍໄມ້ ແລະ ເສດວັດສະພືດ ທີ່ຖາງອອກໄປໄວ້ນອກພື້ນທີ່ ທີ່ຈະຂຸດໜອງ (ເພື່ອຈູດທຳລາຍຕໍ່ໄປ), ບໍລິເວນພື້ນທີ່ ທີ່ຈະຂຸດໜອງມີເນື້ອທີ່ ປະມານ 30 x 20 ແມັດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກໍ່ໃຊ້ຈົກ ແລະ ຊ້ວນ ຂຸດດິນບໍລິເວນເທິງໜ້າຄ້ອຍ ໂດຍການຂຸດເລືກປະມານ 0.5-1 ແມັດ, ແລ້ວນຳເອົາດິນທີ່ຂຸດນັ້ນ ໄປກອງເປັນແຖວ ເພ່ືອເຮັດເປັນຄັນຄູ ຕາມເນື້ອຂອງໜອງທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ ລົງໄປຕາມຄ້ອຍ (ໃຫ້ເປັນຮູບສີ່ແຈສາກ) ພ້ອມທັງຕີໃຫ້ແໜ້ນເພ່ືອບ່ໍໃຫ້ນ້ຳຊືມ ແລະ ບ່ໍເຮັດໃຫ້ຄັນຄູໜອງເກີດການເຊາະເຈ່ືອນ, ເຊີ່ງຄັນຄູໜອງມີຄວາມສູງ 1.2 ແມັດ, ໜ້າກວ້າງ 2 ແມັດ ແລະ ຄວາມຊັນ ຈາກຕີນຄັນຄູໜອງຫາ ໜ້າຄັນຄູ (ບ່ອນທີ່ສາມາດໃຊ້ຍ່າງ ເພ່ືອໃຫ້ອາຫານປາ ຫືຼ ປູກຜັກໄດ້) ປະມານ 45% ເພ່ືອຄວາມທົນທານຕ່ໍການເຊາະເຈ່ືອນ ຈາກການດຸດຂອງປາບາງຊະນິດ ຫືຼ ການໄຫຼຂອງນ້ຳ ເພາະວ່າຖ້າຄັນຄູໜອງເປັນແນວສາກ ຈະເຮັດໃຫ້ດິນເຈື່ອນໄດ້ງ່າຍ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍ່ວາງທໍ່ P100 ຂະໜາດຄວາມຍາວ 4 ແມັດ, ຢູ່ຄັນຄູໜອງເບ້ືອງລຸ່ມ ໃຫ້ໄດ້ລະດັບຄວາມສູງ 1 ແມັດ ຈາກພ້ືນໜອງ ເພື່ອລະບາຍນ້ຳອອກຈາກໜອງ ແລະ ຊ່ວຍບໍ່ໃຫ້ນ້ຳລົ້ນໜອງ ເຊາະຄັນຄູໜອງ). ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກໍ່ທຳການປັບໜ້າດິນ ບໍລິເວນພື້ນໜອງໃຫ້ພຽງດີ ໂດຍໃຊ້ຈົກ ແລະ ຊ້ວນ ຂຸດບ່ອນທີ່ ສູງກ່ວາອອກ, ປະໄວ້ປະມານໜື່ງອາທິດ ປະໃຫ້ດິນແໜ້ນດີ ແລ້ວຈິ່ງປ່ອຍນ້ຳເຂົ້າໜອງ ໂດຍການເປີດທໍ່ນ້ຳລິນ ທີ່ໄດ້ປິດໄວ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນ.
ຜົນປະໂຫຍດ ຈາກການສ້າງໜອງ ແມ່ນສາມາດເກັບກັກນ້ຳ ທີ່ໄຫຼຖີ້ມ ຈາກນ້ຳລີນ ໂດຍບໍ່ມີປະໂຫຍດ ເພື່ອສາມາດນຳໃຊ້ໃນລະດູແລ້ງ ເປັນຕົ້ນແມ່ນກິດຈະກຳການລ້ຽງປາ, ສາມາດລ້ຽງປາໄດ້ຕະຫຼອດປີ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນ ການຄ້ຳປະກັນສະບຽງອາຫານ ພາຍໃນຄອບຄົວ ແລະ ສາມາດຫຸຼດຜ່ອນການຍາດແຍ່ງກັນ ໃນການໄປຫາປາຢູ່ຫ້ວຍ ທັງເປັນການປະຢັດເວລາໃນການໄປຫາປາ ເຊິ່ງປະຊາຊົນໄດ້ມີການປ່ອຍປາທຸກປີ, ມີນ້ຳສຳລັບກິດຈະກຳລ້ຽງສັດ (ງົວ, ຄວາຍ, ໝູ, ເປັດ), ໃຊ້ເຂົ້າໃນການຫົດພືດຜັກສວນຄົວ ແລະ ທີ່ສໍາຄັນ ສາມາດຫຸຼດຜ່ອນ ການເຊາະເຈ່ືອນຂອງດິນ ເນ່ືອງຈາກ ການຊະລ້າງໜ້າດິນຕາມຄ້ອຍຊັນ ໂດຍການໄຫຼຂອງນ້ຳລິນ ແລະ ນ້ຳຝົນ, ສາມາດສ້າງລາຍຮັຍຈາກການຂາຍປາ ແລະ ມີປາໄວ້ເພ່ືອບໍລິໂພກພາຍໃນຄອບຄົວ.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

البلد:

جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

المنطقة/الولاية/المحافظة:

ແຂວງ ສາລາວັນ

مزيد من التفاصيل حول الموقع:

ບ້ານ ຕັງໂກ, ເມືອງ ສະໝ້ວຍ

حدد انتشار التقنية:
  • يتم تطبيقها في نقاط محددة/ تتركز على مساحة صغيرة

2.6 تاريخ التنفيذ

اذكر سنة التنفيذ:

2007

في حالة عدم معرفة السنة بالتحديد، يرجى الإشارة إلى التاريخ التقريبي:
  • منذ 10-50 سنة

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:
  • من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية
التعليقات (نوع المشروع، الخ):

ທຳອິດແມ່ນໂຄງການ oxfarm ມາຊ່ວຍ ຂຸດໜອງປາລວມໃຫ້ ຈາກນັ້ນຈິ່ງເກີດມີແນວຄິດຢາກເຮັດ

3. تصنيف تقنية الإدارة المستدامي للأراضي

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

  • الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
  • خلق أثر اجتماعي مفيد
  • ຫຸຼດຜ່ອນຂ້ໍຂັດແຍ່ງໃນການຍາດແຍ່ງກັນຫາປາໃນໜອງລວມ

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

المجاري المائية، المسطحات المائية، الأراضي الرطبة

المجاري المائية، المسطحات المائية، الأراضي الرطبة

  • البرك والسدود
أرض غير منتجة

أرض غير منتجة

حدد:

ດິນມີນ້ຳລິນໄຫຼລົງຕະຫຼອດປີ ເຮັດໃຫ້ເປັນດິນດາກ ນ້ຳບໍ່ສາມາດຊືມລົງໄປໃນຊັ້ນດິນໄດ້

التعليقات:

ຈໍານວນ ລະດູການ ປູກໃນປີໜຶ່ງ: 1
ຄວາມໜາແໜ້ນ ຂອງສັດລ້ຽງ: ແບ້ 2 ໂຕ, ໝູ 1ໂຕ, ໄກ່ 10ໂຕ

3.3 هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟

هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟:
  • نعم (يرجى ملء الأسئلة أدناه فيما يتعلق باستخدام الأراضي قبل تنفيذ التقنية)

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:
  • بعلية

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

  • التدابير المتقاطعة للمنحدرات
  • حصاد المياه

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

التدابير البنيوية

التدابير البنيوية

  • S1: المصاطب المتدرجة
  • S5: السدود، الأحواض الصغيرة، البرك
  • S7: معدات حصاد المياه/الإمداد/الري
التدابير الإدارية

التدابير الإدارية

  • M1: التغيير في نوع استخدام الأراضي

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

تآكل التربة بالمياه

تآكل التربة بالمياه

  • (Wg):الانجراف الخلجاني/ الخلجان
التدهور البيولوجي

التدهور البيولوجي

  • (Bc): تناقص الغطاء النباتي

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:
  • التكيف مع تدهور الأراضي

4. المواصفات الفنية، وأنشطة التنفيذ، والمدخلات، والتكاليف

4.1 الرسم الفني للتقنية

المواصفات الفنية (المتعلقة بالرسم الفني):

-ໂດຍທົ່ວໄປການກໍ່ສ້າງຫນອງໃນຫມູ່ບ້ານ ແມ່ນ ໂຄງສ້າງດຽວກັນຍ້ອນວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າເອົາຕາມແບບຫນອງຂອງຊຸມຊົນ, ແຕ່ໜອງສ່ວນຕົວໄດ້ຖືກຂຸດຄົ້ນນ້ອຍກວ່າ.
- ພື້ນທີ່ຂອງຫນອງຊຸມຊົນແມ່ນ 50 x 30 ແມັດ
- ພື້ນທີ່ຂອງຫນອງບຸກຄົນແມ່ນ 30 x 15 ແມັດ
- ຄວາມສູງຂອງ ຄັນຄູຫນອງແມ່ນ 120 ແມັດ, width 2ແມັດ ຄວາມເລິກຂອງນ້ໍາແມ່ນ 1 ແມັດ
ຄວາມຕ້ອຍມຸມກ່ອນສ້າງໜອງ 10-16% ແລະ ຫຼັງຈາກສ້າງແລ້ວ 3-5%
ອຸປະກອນການກໍ່ສ້າງທີ່ນໍາໃຊ້ປະກອບມີ: ການນໍາໃຊ້ຈົກ ແລະ ຊ້ວນສໍາລັບຂຸດດິນ ເພື່ອສ້າງຄັນຄູໜອງ ຫຼື ປັບພື້ນລຸ່ມຫນອງ. ທໍ່ນ້ໍາປະມານ 80 ແມັດ ຈາກແຫລ່ງນໍ້າໄປຫາຫນອງ ແລະ ໃຊ້ທໍ່ນ້ໍາຂະໜາດ p100 ເພື່ອປ້ອງກັນນໍ້າຖ້ວມ.
ຄວາມຈຸຂອງຫນອງປະມານ 450 ມ3.
ພື້ນທີ່ທີ່ເປັນປະໂຫຍດຂອງຫນອງສາມາດຜະລິດປາ ແລະ ຊັບພະຍາກອນສັດນ້ໍາອື່ນຽ ເພື່ອການບໍລິໂພກຕົນເອງ.
ຊະນິດປາທີ່ນໍາໃຊ້ ແມ່ນ ປານິນ, ປາກິນຫຍ້າ, ປາໄນ, ປາປາກ.

المؤلف:

ພອນສີລິ ພັນວົງສາ

التاريخ:

07/07/2017

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

حدد كيفية احتساب التكاليف والمدخلات:
  • لكل وحدة تقنية
حدد الوحدة:

ໜອງສ່ວນຕົວ

حدد أبعاد الوحدة (إذا كانت ذات صلة):

30 x 15 ແມັດ

عملة أخرى/ عملة وطنية (حدد):

ກີບ

إذا كان ذا صلة، وضح سعر الصرف من الدولار الأمريكي إلى العملة المحلية (على سبيل المثال، 1 دولار أمريكي = 79.9 ريال برازيلي): 1 دولار أمريكي =:

8400,0

اذكر متوسط تكلفة أجر العمالة المستأجرة في اليوم الواحد:

35000ກີບ

4.3 أنشطة التأسيس

النشاط التوقيت (الموسم)
1. ຖາງຫຍ້າທຳຄວາມສະອາດພື້ນທ່ີ່ ເດືອນ 1-3 ກ່ອນຝົນ
2. ຮື້ຈູດ ເດືອນ 1-3 ກ່ອນຝົນ
3. ຂຸດດິນ ແລະ ປ້ານຄັນຄູໜອງ ເດືອນ 1-3 ກ່ອນຝົນ
4. ວາງທໍ່ຢາງ P100 ແລະ ປ່ອຍນ້ຳເຂົ້າໜອງ None

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

تحديد المدخلات الوحدة الكمية التكاليف لكل وحدة إجمالي التكاليف لكل مدخل % من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة ແຮງງານ ຄົນ 180,0 35000,0 6300000,0 100,0
معدات ຈົກ ດວງ 4,0 50000,0 200000,0 100,0
معدات ຊ້ວຍ ດວງ 5,0 30000,0 150000,0 100,0
معدات ພ້າ ດວງ 2,0 30000,0 60000,0 100,0
مواد البناء ທໍ່ລະບາຍນ້ຳ p100 ແມັດ 80,0 15000,0 1200000,0
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية 7910000,0
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية بالدولار الأمريكي 941,67

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

النشاط التوقيت/الوتيرة
1. ປ່ອຍນ້ຳອອກ ຫຼັງການເເກັບກ່ຽວ, ທ້າຍລະດູຝົນ
2. ອະນາໄມພື້ນໜອງ ຫັຼງການລະບວຍນ້ຳອອກ
3. ືເສີມຄັນຄູໜອງ ກ່ອນລະດູຝົນ
4. ປ່ອຍນ້ຳເຂົ້າໜອງ

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

تحديد المدخلات الوحدة الكمية التكاليف لكل وحدة إجمالي التكاليف لكل مدخل % من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة ແຮງງານລະບາຍນ້ຳອອກ ຄົນ/ມື້ 1,0 35000,0 35000,0 100,0
العمالة ແຮງງານອະນາໄມພ້ືໜໜອງ ຄົນ/ມື້ 2,0 35000,0 70000,0 100,0
العمالة ແຮງງານເສີມຄັນຄູໜອງ ຄົນ/ມື້ 3,0 35000,0 105000,0 100,0
العمالة None None 1,0 35000,0 35000,0 100,0
معدات ຈົກ ດວງ 2,0 50000,0 100000,0 100,0
معدات ຊ້ວນ ດວງ 2,0 30000,0 60000,0 100,0
إجمالي تكاليف صيانة التقنية 405000,0
إجمالي تكاليف صيانة التقنية بالدولار الأمريكي 48,21

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

ອຸປະກອນທີ່ນຳເຂົ້າ ເຊັ່ນ ຈົກ, ຊ້ວນ, ລາຄາແພງຂື້ນ

5. البيئة الطبيعية والبشرية

5.1 المناخ

هطول الأمطار السنوي
  • < 250 مم
  • 251- 500 ملم
  • 501 - 750ملم
  • 1,000-751 ملم
  • 1,500-1,100 ملم
  • 2,000-1,500 ملم
  • 3,000-2,001 ملم
  • 4,000-3,100 ملم
  • > 4000 ملم
حدد متوسط هطول الأمطار السنوي (إذا كان معروفًا)، بالملليمتر:

500,00

الإشارة إلى اسم محطة الأرصاد الجوية المرجعية المعنية:

ກົມອຸຕຸນິຍົມ ເມືອງສະໝ້ວຍ

المنطقة المناخية الزراعية
  • رطبة

5.2 طوبوغرافيا

متوسط الانحدارات:
  • مسطح (0-2%)
  • بسيط (3-5%)
  • معتدل (6-10%)
  • متدحرج (11-15%)
  • تلال (16-30%)
  • شديدة الانحدار(31-60%)
  • فائقة الانحدار (>60%)
التضاريس:
  • هضاب/سهول
  • أثلام مرتفعة
  • المنحدرات الجبلية
  • منحدرات التلال
  • منحدرات في السفوح
  • قاع الوادي
المنطقة الارتفاعية:
  • 100-0 متر فوق سطح البحر
  • 500-101 متر فوق سطح البحر
  • 1,000-501 متر فوق سطح البحر
  • 1,500-1,001 متر فوق سطح البحر
  • 2,000-1,501 متر فوق سطح البحر
  • 2,500-2,100 متر فوق سطح البحر
  • 3,000-2,501 متر فوق سطح البحر
  • 4,000-3,001 متر فوق سطح البحر
  • > 4000 متر فوق سطح البحر
وضح ما إذا كانت التقنية مطبقة على وجه التحديد في:
  • حالات محدبة أو نتؤات

5.3 التربة

متوسط عمق التربة:
  • ضحل جدًا (0-20 سم)
  • ضحلة (21-50 سم)
  • متوسطة العمق (51-80 سم)
  • عميقة (81-120 سم)
  • عميقة جدًا (> 120 سم)
قوام التربة (التربة السطحية):
  • ناعم/ثقيل (طيني)
قوام التربة (> 20 سم تحت السطح):
  • ناعم/ثقيل (طيني)
المواد العضوية في التربة السطحية:
  • متوسطة (1-3%)

5.4 توافر المياه ونوعيتها

منسوب المياه الجوفية:

< 5 م

توافر المياه السطحية:

جيد

نوعية المياه (غير المعالجة):

مياه شرب جيدة

هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:

كلا

هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:

كلا

5.5 التنوع البيولوجي

تنوع الأنواع:
  • متوسط
تنوع الموائل:
  • متوسط

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

مستقر أو مرتحل:
  • غير المترحل
التوجه السوقي لنظام الإنتاج:
  • الكفاف (الإمداد الذاتي)
الدخل من خارج المزرعة:
  • 10-50% من جميع الإيرادات
المستوى النسبي للثروة:
  • متوسط
أفراداً أو مجموعات:
  • فرد/أسرة معيشية
مستوى المكننة:
  • عمل يدوي
الجنس:
  • رجال
عمر مستخدمي الأرضي:
  • شباب
  • متوسط العمر

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

  • < 0.5 هكتارا
  • 0.5 - 1 هكتار
  • 1 -2 هكتار
  • 2 - 5 هكتار
  • 5 - 15 هكتار
  • 15 - 50 هكتار
  • 50 - 100هكتار
  • 500-100 هكتار
  • 1,000-500 هكتار
  • 10,000-1,000 هكتار
  • > 10,000 هكتار
هل يعتبر هذا نطاقًا صغيرًا أو متوسطًا أو واسعا (في إشارة إلى السياق المحلي)؟:
  • على نطاق صغير

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:
  • مجتمعي/قروي
  • فردية، يوجد سند ملكية
حقوق استخدام الأراضي:
  • فردي
حقوق استخدام المياه:
  • مجتمعي (منظم)

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

الصحة:
  • ضعيف
  • معتدل
  • جيد
التعليم:
  • ضعيف
  • معتدل
  • جيد
المساعدة التقنية:
  • ضعيف
  • معتدل
  • جيد
العمل (على سبيل المثال خارج المزرعة):
  • ضعيف
  • معتدل
  • جيد
الأسواق:
  • ضعيف
  • معتدل
  • جيد
الطاقة:
  • ضعيف
  • معتدل
  • جيد
الطرق والنقل:
  • ضعيف
  • معتدل
  • جيد
مياه الشرب وخدمات الصرف الصحي:
  • ضعيف
  • معتدل
  • جيد
الخدمات المالية:
  • ضعيف
  • معتدل
  • جيد

6. الآثار والتصريحات الختامية

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

إنتاج المحاصيل

انخفض
زاد
الكمية قبل الإدارة المستدامة للأراضي:

20 ກິໂລກຣາມ

الكمية بعد الإدارة المستدامة للأراضي:

5 ກິໂລກຣາມ

التعليقات/ حدد:

ເຄີຍປູກຜັກສວນຄົວໃສ່ດິນດັ່ງກ່າວ ແລະ ພາຍຫຼັງສ້າງໜອງ ແລ້ວໄດ້ຍ້າຍ ໄປປູກຢູ່ເຂດອ່ືນ ແລະປະຈຸບັນປະຊາຊົນປູກຜັກໃສ່ແຄມໜອງ ໃນເນື້ອທີ່ຈາໍກັດ

إنتاج حيواني

انخفض
زاد
الكمية قبل الإدارة المستدامة للأراضي:

200 kg

الكمية بعد الإدارة المستدامة للأراضي:

300 kg

التعليقات/ حدد:

ມີປາໃຫ້ບໍລິໂພກຫຼາຍຂ້ືນ ແລະ ຫຸຼດຜ່ອນເວລາໃນການໄປຫາປາຢູ່ຫ້ວຍ

منطقة الإنتاج

انخفض
زاد
الكمية قبل الإدارة المستدامة للأراضي:

2 ໜານ

الكمية بعد الإدارة المستدامة للأراضي:

3 ໜານ

التعليقات/ حدد:

ຍ້ອນໄດ້ຍ້າຍພື້ນທີ່ ການປູກຝັງໄປບ່ອນອ່ືນ

توافر المياه ونوعيتها

توافر المياه للماشية

انخفض
زاد
التعليقات/ حدد:

ມີນ້ຳໃຫ້ສັດລ້ຽງກິນພຽງພໍຢູ່ໃກ້ໝູ່ບ້ານ (ຄຸ້ມຄອງງ່າຍ) ກ່ອນຫນ້ານີ້ ສັດຕ້ອງໄປຫາແມ່ນ້ໍາ ຫລື ເພ່ືອດ່ືມນ້ໍາຫັຼງຈາກໄດ້ສ້າງໜອງ ມີນ້ໍາສໍາລັບສັດໃນຫນອງ

الدخل والتكاليف

عبء العمل

زاد
انخفض
التعليقات/ حدد:

ການຫຼຸດລົງໃນການເຮັດວຽກສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ດິນ ຍ້ອນວ່າເຂົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄປຫາປາຢູ່ ໃນຕາມຫ້ວຍໄກຈາກບ້ານ

الآثار الاجتماعية والثقافية

الأمن الغذائي / الاكتفاء الذاتي

انخفاض
تحسن
التعليقات/ حدد:

ການປັບປຸງການຜະລິດປາ ແລະ ສາມາດປະກອບສ່ວນເຂົ້າປາ ສໍາລັບການບໍລິໂພກພາຍໃນຄອບຄົວຕະຫຼອດປີ

استخدام الأراضي / حقوق المياه

ساءت
تحسن
التعليقات/ حدد:

ການປັບປຸງການນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ສໍາລັບຫນອງປາທີ່ ຄົວເຮືອນມີຫນອງປາຂອງຕົນເອງ

المؤسسات المجتمعية

أضعفت
تعزز
التعليقات/ حدد:

ນາຍບ້ານບໍ່ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນການຄຸ້ມຄອງໜອງຂອງຊຸມຊົນ (ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ປາໝົດໄປ).ຫຼັງຈາກໄດ້ສ້າງໜອງແຕ່ລະບ້ານ,ນາຍບ້ານໄດ້ຊີ້ນໍາການເຮັດວຽກ ບໍາລຸງຮັກສາຢູ່ໃນຫນອງຂອງຊຸມຊົນ. ອະນຸຍາດໃຫ້ຫາປາໃນລະຫວ່າງງານບຸນໃນຫມູ່ບ້ານ.ໜອງສ່ວນ ບຸກຄົນ ແມ່ນ ຖືກຮັກສາໂດຍເຈົ້າຂອງເອງ

التخفيف من حدة الصراع

ساءت
تحسن
التعليقات/ حدد:

ປັບປຸງ ແລະ ຫຸຼດຜ່ອນຄວາມຂັດແຍ້ງ ກັບເພ່ືອນບ້ານກ່ຽວກັບການຫາປາ ເມ່ືອພວກເຂົາດໍາເນີນການໜອງປາຂອງພວກເຂົາເອງ

الآثار الايكولوجية

دورة المياه / الجريان السطحي

حصاد / جمع المياه

انخفاض
تحسن
التعليقات/ حدد:

ການປັບປຸງການໄຫຼຂອງນ້ໍາດີຂ້ືນ ໂດຍການກ່ໍສ້າງຂອງໜອງປາ

التنوع البيولوجي: الغطاء النباتي، الحيوانات

التنوع الحيواني

انخفض
زاد
التعليقات/ حدد:

ການເພີ່
ມທະວີ ການລ້ຽງສັດນ້ໍາກ່ຽວກັບປະລິມານ ແລະ ຊະນິດພັນເຊັ່ນ : ປູ, ຫອຍ ແລະຜູ້ນໍາໃຊ້ທີ່ ດິນສາມາດມີປາຊະນິດ(ປານິນ, ປາໄນ)

تنوع الموائل

انخفض
زاد
التعليقات/ حدد:

ການຫຸຼດລົງຂອງພືດໃນໜ້າດິນ

6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع

تراكم الطمي باتجاه مصب النهر

زاد
انخفض
التعليقات/ حدد:

ການຫຸຼດລົງຂອງການໄຫຼເຊາະເທິງໜ້າດິນ ຍ້ອນຝົນຕົກຫນັກ

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

تغير مناخ تدريجي

تغير مناخ تدريجي
الموسم زيادة أو نقصان كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
درجة الحرارة السنوية زيادة باعتدال
درجة الحرارة الموسمية موسم الرطوبة/ الأمطار انخفاض جيدا
درجة الحرارة الموسمية فصل جاف زيادة جيدة جدا
هطول الأمطار السنوي زيادة جيدا
هطول الأمطار الموسمية موسم الرطوبة/ الأمطار زيادة جيدا
هطول الأمطار الموسمية فصل جاف انخفاض ليس جيدا

الظواهر المتطرفة / الكوارث المرتبطة بالمناخ

الكوارث الجوية
كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
عاصفة ممطرة محلية باعتدال
عاصفةبَرَد محلية باعتدال
عاصفة هوائية محلية باعتدال
الكوارث المناخية
كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
موجة باردة ليس جيدا
جفاف ليس جيدا
الكوارث الهيدرولوجية
كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
فيضان مفاجئ ليس جيدا
الانزلاق الأرضي باعتدال
الكوارث البيولوجية
كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
أمراض وبائية باعتدال

العواقب الأخرى المتعلقة بالمناخ

العواقب الأخرى المتعلقة بالمناخ
كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
انخفاض فترة النمو باعتدال

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟
عوائد قصيرة الأجل:

سلبي

عوائد طويلة الأجل:

محايد/متوازن

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟
عوائد قصيرة الأجل:

سلبي قليلا

عوائد طويلة الأجل:

إيجابي

6.5 اعتماد التقنية

  • 11-50%
إذا كان متاحًا، قم بتحديد الكمية (عدد الأسر المعيشية و/أو المساحةالمغطاة):

5 ຄົວເຮືອນໃນບ້ານ ຕັງໂກ ມີຫນອງປາສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ ແລະ ບາງຄົນແມ່ນໄດ້ລິເລີ່ ມເພື່ອເພີ່ ມຈໍານວນຫນອງປາ ບ່ອນທີ່ ເປັນໄປໄດ້

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:
  • 51-90%

6.6 التكيف

هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:

نعم

أخرى (حدد):

ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຂັດແຍ່ງ

حدد تكيف التقنية(التصميم، المواد/الأنواع، الخ.):

ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2004 ພຽງແຕ່ໜອງໃນຊຸມຊົນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ.ຊາວບ້ານຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ເລີ່ມ ກ່ໍສ້າງໜອງແຕ່ລະຄົນ ເພ່ືອຫຸຼດຜ່ອນຄວາມຂັດແຍ່ງ ທາງສັງຄົມທີ່ເກີດຈາກ ການບໍາລຸງຮັກສາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໜອງໃນຊຸມຊົນ

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
ຍ້ອນວ່າຫນອງສ່ວນບຸກຄົນ ແມ່ນ ຢູ່ໃກ້ກັບເຮືອນ, ມັນກໍ່ງ່າຍສໍາລັບຜູ້ທີ່ໃຊ້ດິນໃນການຫາປາ ແລະຮັກສາທຸກຄັ້ງທີ່ເຂົາເຈົ້າ ຕ້ອງການ.
ມີນ້ຳໃນໜອງຕະຫຼອດປີ
ມີປາໄວ້ກິນເປັນອາຫານພາຍໃນຄອບຄົວຫຼາຍຂ້ືນ
نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
ຊາວບ້ານຈະສາມາດຜະລິດປາລຸ້ນຕໍ່ໄປໄດ້

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي كيف يمكن التغلب عليها؟
ຝົນຕົກຫຼາຍເຮັດໃຫ້ດິນຄັນຄູໜອງເຊາະເຈ່ືອນ ຢູ່ບໍລິເວນທ່ໍລະບາຍນ້ໍາອອກນ້ຳລົ້ນໜອງ ໃນລະດູຝົນ
ນ້ຳລົ້ນໜອງ ໃນລະດູຝົນ ເຮັດທໍ່ລະບາຍນ້ຳໃຫ້ໃຫ່ຍຂື້ນ
ດິນຄັນຄູໜອງບ່ໍແໜ້ນ ເນ່ືອງຈາກວ່າໄດ້ໃຊ້ແຮງງານ ໃນການຕໍາດິນ
(ແຮງງານຂ້ືນຢຽບ, ໃຊ້ຈົກຕໍາ)
ເຮັດຄັນຄູ ຄອນກຣີດ
نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات كيف يمكن التغلب عليها؟
ປະຊາຊົນ ຍັງຂາດປະສົບການ ແລະ ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ທາງດ້ານເຕັກນິກ
ໃນການຂຸດໜອງປາ ເພາະຍັງເຮັດຄັນຄູໜອງແຄບສົ່ງຜົນເຮັດໃຫ້ດິນຄັນຄູເຈ່ືອນ ແລະ ຍັງບ່ໍຮູ້ ວິທີການທົດສອບດິນ
ກ່ອນຈະຂຸດດິນ
ຕ້ອງເຮັດຄັນຄູໜອງກວ້າງອອກ ປະມານ 3 ແມັດ ແລະ ຕ້ອງໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ ໃນວິທີການຄັດເລືອກພື້ນທີ່ການສັງເກດເບີ່ງດິນກ່ອນຂຸດໜອງ
ປະຊາຊົນ ຍັງບໍ່ຮູ້ຈັກ ເຕັກນິກ ວິທີ ການຜະລິດ ແລະ ຂະຫຍາຍ ແນວພັນປາເພາະຍັງໄດ້ຊື່ ແລະ ເປັນການເພີ່ມລາຍຈ່າຍ ໃນການຊ້ືລູກປາມາປ່ອຍ ຕ້ອງມີການຝຶກອົບຮົມ ໃຫ້ປະຊາຊົນ ຜູ້ທີ່ມີໜອງປາ ໃຫ້ສາມາດຜະລິດແນວພັນປາໄດ້ເອງ

7. المراجع والروابط

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

  • زيارات ميدانية، مسوحات ميدانية

1ຄັ້ງ

  • مقابلات مع مستخدمي الأراضي

2 ຄົນ

متى تم تجميع البيانات (ميدانيا)؟:

07/07/2017

الروابط والوحدات المواضيعية

توسيع الكل طي الكل

الوحدات المواضيعية