1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) - Alemania

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

United Nations Development Program (United Nations Development Program) - Tayikistán

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

01/07/2012

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Organic fertiliser enhances the productivity of the soil, as well as its capacity for infiltration and water retention.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

Smallholding farmland lends itself to market gardening and rice and maize growing. Applying five tonnes of organic fertiliser per hectare for cereal growing and 20 tonnes per hectare for vegetable growing significantly improves soil fertility in small-scale irrigation schemes. The most commonly used organic fertilisers are: compost; straw pen manure with litter or household waste.

Purpose of the Technology: The objective of using organic fertiliser is to enhance productivity by improving the structure and fertility of the soil, as well as its capacity for infiltration and water retention. It stimulates biological activity in the soil and increases yields and production. Increasing the level of organic matter in the soil (humus) enhances its capacity to store nutrients (cation-exchange capacity) and water.

Establishment / maintenance activities and inputs: Farming advisors provide producers with training on techniques for preparing and applying the different types of organic fertiliser.
Composting: The actions required are: digging the composting pit; filling the pit; looking after the pit; applying the compost to the land.
The composting pit: the collection and stockpiling of straw pen manure; the application of the manure to the land.
Household waste: The collection and stockpiling of household waste; the application of the household waste to the land.
Farming advisors monitor how growers produce and apply organic fertiliser. Growers dig the composting and slurry pits, transport organic matter to fill the pits, and manage the upkeep and oversight of the pits.
The frequency of organic fertiliser application varies from once a year to every three years and depends on its quality and quantity.
This activity requires basic equipment (cart, wheelbarrow) to transport the organic matter.

Natural / human environment: This practice is being popularised throughout the areas in and around irrigation schemes throughout Mali.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace menos de 10 años (recientemente)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• mediante proyectos/ intervenciones externas

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

Ongoing for around 10 years

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• access to fertilizer

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): soil fertility decline, low capacity for infiltration and water retention

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• mixta de secano – irrigada

Número de temporadas de cultivo por año:

• 1

Especifique:

Longest growing period in days: 120; Longest growing period from month to month: August-November

Densidad del ganado (si fuese relevante):

1-10 LU /km2

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• manejo integrado de la fertilidad del suelo

3.5 Difusión de la Tecnología

Comentarios:

The practice is being popularised throughout the areas in and around irrigation schemes.

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

Comentarios:

Type of agronomic measures: manure / compost / residues

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

Comentarios:

Main causes of degradation: crop management (annual, perennial, tree/shrub), droughts, population pressure

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• reducir la degradación del suelo
• restaurar/ rehabilitar tierra severamente degradada

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate
Technical knowledge required for land users: low

Main technical functions: improvement of ground cover, improvement of surface structure (crusting, sealing), improvement of topsoil structure (compaction), increase in organic matter, increase in nutrient availability (supply, recycling,…), increase of biomass (quantity), promotion of vegetation species and varieties (quality, eg palatable fodder)

Secondary technical functions: control of raindrop splash, increase of infiltration, increase / maintain water stored in soil

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	looking after the pit	Agronómicas
2.	The collection and stockpiling of straw pen manure or household waste	Agronómicas
3.	applying the compost/household waste to the land	Agronómicas

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

Comentarios:

Machinery/ tools: basic equipment (cart, wheelbarrow) to transport the organic matter

4.8 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

Production costs are low given that the local materials involved are available freely or at very low cost. This activity requires basic equipment (cart, wheelbarrow) to transport the organic
matter.

5.1 Clima

5.2 Topografía

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Soil fertility is medium
Soil drainage / infiltration is poor - medium
Soil water storage capacity is medium

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

Comentarios y especificaciones adicionales sobre calidad y cantidad de agua:

Availability of surface water: medium, poor/ none

5.5 Biodiversidad

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Population density: < 10 persons/km2
Annual population growth: 2% - 3%
10% of the land users are rich.
50% of the land users are average wealthy.
30% of the land users are poor.
10% of the land users are poor.

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Comentarios:

The irrigated land is allocated by the chief

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Disponibilidad y calidad de agua

Ingreso y costos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Suelo

Biodiversidad: vegetación, animales

Reducción de riesgos de desastres y riesgos climáticos

Otros impactos ecológicos

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual

	Estación	tipo de cambios climáticos/ climas extremos	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual		incrementó	bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos:

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
tormenta de lluvia local	no muy bien
tormenta de viento	no muy bien

Desastres climatológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
sequía	bien

Desastres hidrológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
inundación general (río)	no muy bien

Otras consecuencias relacionadas al clima

Otras consecuencias relacionadas al clima

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
periodo reducido de crecimiento	bien

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
Maintains soil fertility and improves its structure
Stimulates biological activity in the soil and increases yields and production
Increasing the level of organic matter in the soil (humus) enhances its capacity to store nutrients (cation-exchange capacity) and water
Organic fertiliser is less expensive than chemical fertilizer. Production costs are low given that the local materials involved are available freely or at very low cost.

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Lack of equipment for collecting organic matter and water shortages in the dry season
Particularly in semi-arid areas, not enough biomass is available to systematically provide the quantities required to cover all the land being farmed. Compost is therefore often reserved for cash crops.
This activity requires basic equipment (cart, wheelbarrow) to transport the organic matter.

7.1 Métodos/ fuentes de información

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

Manual of Good Practices in Small Scale Irrigation in the Sahel. Experiences from Mali. Published by GIZ in 2014.

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

http://star-www.giz.de/starweb/giz/pub/servlet.starweb

Título, autor, año, ISBN:

Technical fact sheets on organic fertiliser (DNA)