Strengthening Farmers' Self-grouping Participation in Organic Rice Production [Thaïlande]
- Création :
- Mise à jour :
- Compilateur : Yuthasong Namsai
- Rédacteur : –
- Examinateurs : Rima Mekdaschi Studer, Samran Sombatpanit, Alexandra Gavilano
approaches_4201 - Thaïlande
Voir les sections
Développer tout Réduire tout1. Informations générales
1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de l'Approche
Personne(s) ressource(s) clé(s)
exploitant des terres:
Samsee Mun
Rak Thammachat Club (Naso Rice Farmer Group)
Ban Sok, Naso Sub-district, Kutchum District, Yasothon Province 35140
Thaïlande
exploitant des terres:
Kaewsai Pongmarin
+66-81-2383883
Rak Thammachat Club (Naso Rice Farmer Group)
45 Moo 4, Ban Pawai, Naso Sub-district, Kutchum District, Yasothon Province
Thaïlande
exploitant des terres:
Polchai Moon
Rak Thammachat Club (Naso Rice Farmer Group)
66 Moo 2, Ban Sokkumpoon, Naso Sub-district, Kutchum District, Yasothon Province
Thaïlande
exploitant des terres:
Thongnoi Kumfong
Rak Thammachat Club (Naso Rice Farmer Group)
40 Moo 2, Ban Sokkumpoon, Naso Sub-district, Kutchum District, Yasothon Province
Thaïlande
Spécialiste GDT:
Namsai Yutthasong
Yuthasong2559@gmail.com
Land Development Office Region 4
Spécialiste GDT:
Sangkeaw Kanyaporn
Kanyaporn8488@gmail.com
Land Development Office Region 4
Spécialiste GDT:
Hansugjaijareon Kanokwan
Kanokwanhans@gmail.com
Land Development Office Region 4
Spécialiste GDT:
Kaoya Putchanee
putchanee99@gmail.com
Land Development Office Region 4
Thaïlande
national consultant:
Arunin Somsri
ssarunin@gmail.com
Land Development Department
Thaïlande
Nom du projet qui a facilité la documentation/ l'évaluation de l'Approche (si pertinent)
Decision Support for Mainstreaming and Scaling out Sustainable Land Management (GEF-FAO / DS-SLM)Nom du ou des institutions qui ont facilité la documentation/ l'évaluation de l'Approche (si pertinent)
Land Development Department LDD (Land Development Department LDD) - Thaïlande1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées
Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:
Oui
1.4 Références au(x) questionnaire(s) sur les Technologies de GDT
2. Description de l'Approche de GDT
2.1 Courte description de l'Approche
A group of 253 farmers had participated in organic rice production covering an area of 6,000 rai at Ban Naso, Naso Sub-district, Kutchum District, Yasothon Province since 1989 by using organic fertilizers (compost). The produced organic rice has been certified since 1989 as meeting the standard by OACT and IFOAM; it has been exported more than 3,000 tons/yr.
2.2 Description détaillée de l'Approche
Description détaillée de l'Approche:
The distinctive character of this farmer group is the integration for producing organic crops by using organic fertilizers from agricultural by-products and residues from organic-fermented liquid kitchen wastes and green manure. The group of farmers has been successfully supported by private and public organizations. The main objectives are to produce organic rice for export for higher income, with the aim at better health of farmers and consumers for having been saved from agricultural chemical residues. The concept of organic rice production has been the use of organic fertilizers by farmers participation. The establishment of learning and training center has been an important tool to scale up and scale out the activities; the certification of the products has been necessary to promote the export. The stages of implementation have been as follows: (1) formulate and prioritize policy and plan by the committee of 20 farmers from the group; (2) organize meetings for the 253 farmer members to determine rice varieties and after-rice vegetables; (3) purchase raw materials for making compost by 3 sources of funds: a. from the group by selling compost to non-members; b. the private export companies pay a premium of approx. 300,000 THB/yr to the group; and c. the government agencies support the materials for learning and training. The model of using organic fertilizers to produce organic crops is scaling out to 33 farmer groups in various districts of Yasothon Province. The main crop production has been the organic rice, which is collected at the center for export. The implementation includes crop planting, maintenance, harvest, certification, and selling. The stakeholders’ responsibilities are: 253 farmers in the group produce and sell their own products in the green markets, restaurants and hospitals, while private companies purchase the rice for export. The concerned government agencies are listed as: the Land Development Department provides the knowledge of making compost and organic-fermented liquid and also distributes green manure seeds and activators of bacteria and fungi for compost fermentation. Department of Agricultural Extension provides funding in establishing the learning and training center and materials used for training. Agricultural Cooperatives Promotion Department supports the knowledge of household accounting. Department of Groundwater provides groundwater irrigation by drilling holes 30-40 m deep. Department of Alternative Energy Development and Efficiency provides solar cells as the source of energy. Some private organizations such as OACT and IFOAM etc. certify the organic food products. The farmer groups have been fully satisfied of the quality of their rice products that well serve the market demand and they get higher income as a result. Farmers are healthier and are safe from agricultural chemical residues; all of them are proud of their high quality rice products to export.
2.3 Photos de l'approche
2.4 Vidéos de l'Approche
2.5 Pays/ région/ lieux où l'Approche a été appliquée
Pays:
Thaïlande
Région/ Etat/ Province:
Yasothon
Autres spécifications du lieu :
Ban Naso, Naso Sub-district, Kutchum District, Yasothon Province, Thailand
Commentaires:
Each member’s field has similar physical characteristics and large area, suitable for the application of technologies. Therefore, they are convenient to apply the Technology in the area.
Map
×2.6 Dates de début et de fin de l'Approche
Indiquez l'année de démarrage:
1989
Si l'année précise est inconnue, indiquez approximativement quand l'Approche a démarré:
il y a entre 10-50 ans
Commentaires:
These concepts are still continuously proceeded because all over the world emphasizes public health and food safety.
2.7 Type d'Approche
- traditionnel/ autochtone
2.8 Principaux objectifs de l'Approche
1) To promote the use of organic fertilizers to produce rice and other crops.
2) To promote the production system for higher income.
3) To promote the gathering of farmers as a group that will improve communities in the form of being self-reliant.
2.9 Conditions favorisant ou entravant la mise en œuvre de la(des) Technologie(s) appliquée(s) sous l'Approche
normes et valeurs sociales/ culturelles/ religieuses
- favorise
Being a society of organic agriculture lifestyle.
disponibilité/ accès aux ressources et services financiers
- favorise
Farmer groups can support themselves since the leaders are strong so that the financial agencies trust and are ready to support.
cadre institutionnel
- favorise
Both government and private agencies support the marketing aspect, production inputs, production designs and knowledge transfer.
collaboration/ coordination des acteurs
- favorise
The collaboration and coordination among concerned agencies continuously occur.
cadre juridique (régime foncier, droits d'utilisation des terres et de l'eau)
- favorise
Farmers have legal rights on their lands as title deed, so they get motivation to develop and maintain their land sustainably.
cadre politique
- favorise
The government policies promote the organic agriculture.
gouvernance foncière (prise de décisions, mise en œuvre et application des décisions)
- favorise
Their lands are categorized as highly suitable for rice planting.
connaissances sur la GDT, accès aux supports techniques
- favorise
Land Development Department supports the knowledge and organic fertilizer inputs.
marchés (pour acheter les intrants, vendre les produits) et prix
- favorise
1) The Green Net Company has been buying the whole rice yield for packaging.
2) The provincial commerce agencies support the public relations, budget for showrooms and markets.
charge de travail, disponibilité de la main-d'œuvre
- favorise
The mill labourers get the dividend.
autre
- favorise
The added values of production are created by making the groups’ trademarks.
- entrave
The consumer markets fluctuated.
3. Participation et rôles des parties prenantes impliquées dans l'Approche
3.1 Parties prenantes impliquées dans l'Approche et rôles
- exploitants locaux des terres / communautés locales
Members of farmers groups
Produce organic crop
- organisations communautaires
Naso Sub-district Administration Organization
Public relations
- Spécialistes de la GDT/ conseillers agricoles
Mr. Piyamit Phukongnum, Agricultural Officer
Training
- chercheurs
Researchers from the Government's research agencies
Training
- enseignants/ élèves/ étudiants
University students
Farm visit
- ONG
Green Net Organic Company
Purchase products
- secteur privé
Green markets, food stores, restaurants and modern trade stores
Provide market
3.2 Participation des exploitants locaux des terres/ communautés locales aux différentes phases de l'Approche
Participation des exploitants locaux des terres/ communautés locales | Spécifiez qui était impliqué et décrivez les activités | |
---|---|---|
initiation/ motivation | auto-mobilisation | The foreigners by the group chairman (Mr. Mun Samsee)'s suggestion recommended the process of non-chemical agriculture. |
planification | auto-mobilisation | The chairman and members collaborate to plan the organic fertilizer production. |
mise en œuvre | auto-mobilisation | The chairman and members produce organic fertilizers together. |
suivi/ évaluation | interactive | The private company (Thai export company) monitored the quality of organic rice with emphasis on the preservation of the environment and the sustainability of the program. |
3.3 Diagramme/ organigramme (si disponible)
Description:
Flow chart shows the implementation of the approach.
Auteur:
Miss Kanokwan Hansugjaijareon
3.4 Prises de décision pour la sélection de la Technologie/ des Technologies
Indiquez qui a décidé de la sélection de la Technologie/ des Technologies à mettre en œuvre:
- principalement les exploitants des terres soutenus par des spécialistes de la GDT
4. Soutien technique, renforcement des capacités et gestion des connaissances
4.1 Renforcement des capacités/ formation
Une formation a-t-elle été dispensée aux exploitants des terres/ autres parties prenantes?
Oui
Spécifiez qui a été formé:
- exploitants des terres
Si pertinent, spécifiez le genre, l'âge, le statut, l'ethnie, etc.
Farmers in Naso Sub-district and nearby
Formats de la formation:
- sur le tas
- entre agriculteurs (d'exploitants à exploitants)
Thèmes abordés:
The creation of organic agriculture network, the markets for export, livestock, etc.
Commentaires:
Most of the members have agriculture knowledge rather well, so it is easy to expand the concepts and market.
4.2 Service de conseils
Les exploitants des terres ont-ils accès à un service de conseils?
Oui
Spécifiez si le service de conseils est fourni:
- dans des centres permanents
Décrivez/ commentez:
The Ministry of Agriculture and Cooperatives officers recommend and support the knowledge and production inputs.
4.3 Renforcement des institutions (développement organisationnel)
Des institutions ont elles été mises en place ou renforcées par le biais de l'Approche?
- non
4.4 Suivi et évaluation
Le suivi et l'évaluation font ils partie de l'Approche? :
Oui
Commentaires:
It is the main goal to obtain the organic agriculture standard certifications.
Si oui, ce document est-il destiné à être utilisé pour le suivi et l'évaluation?
Non
4.5 Recherche
La recherche a-t-elle fait partie intégrante de l’Approche?
Oui
Spécifiez les thèmes:
- sociologie
- économie/ marketing
- écologie
- technologie
Donnez plus de détails et indiquez qui a mené ces recherches:
The government agencies, university students and private development organizations collaborate the research and apply to implementation.
5. Financement et soutien matériel externe
5.1 Budget annuel de la composante GDT de l'Approche
Si le budget annuel précis n'est pas connu, indiquez une fourchette:
- 10 000-100 000
Commentez (par ex. principales sources de financement/ principaux bailleurs de fonds):
The working capital in organisation, supporting funds from government agencies and other private sector.
5.2 Soutiens financiers/ matériels fournis aux exploitants des terres
Les exploitants des terres ont-ils reçu un soutien financier/ matériel pour la mise en œuvre de la Technologie/ des Technologies?
Oui
Si oui, spécifiez le(s) type(s) de soutien, les conditions et les fournisseurs:
The government agencies supported production inputs. The Rak Thammachat Club (Naso Rice Farmers Group) support labour wages.
5.3 Subventions pour des intrants spécifiques (incluant la main d'œuvre)
- main d'œuvre
Dans quelle mesure | Spécifiez les subventions |
---|---|
en partie financé | Self-wages (non-cash labour) |
- équipement
Spécifiez les intrants subventionnés | Dans quelle mesure | Spécifiez les subventions |
---|---|---|
machines | en partie financé | Packaging factory, seed and contamination screening machine |
outils | en partie financé | |
- intrants agricoles
Spécifiez les intrants subventionnés | Dans quelle mesure | Spécifiez les subventions |
---|---|---|
semences | en partie financé | Yasothon Land Development Station supports green manure seeds, barrels (for bio-fermented liquid) and molasses. |
Materials for making compost | ||
Si la main d'œuvre fournie par les exploitants des terres était un intrant substantiel, elle était:
- volontaire
Commentaires:
Not only the production inputs but also the labours are important.
5.4 Crédits
Des crédits ont-ils été alloués à travers l'Approche pour les activités de GDT?
Oui
Spécifiez les conditions (taux d'intérêts, remboursements, etc.):
Interest rate is 5-7% in average.
Spécifiez les fournisseurs du crédit:
Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives, Krung Thai bank.
Spécifiez les destinataires du crédit:
Rak Thammachat Club (Naso Rice Farmers Group)
5.5 Autres incitations ou instruments
D'autres incitations ou instruments ont-ils été utilisés pour promouvoir la mise en œuvre des Technologies de GDT?
Oui
Si oui, spécifiez:
The farmer groups determine clearly the trade prices for organic rice.
6. Analyses d'impact et conclusions
6.1 Impacts de l'Approche
Est-ce que l'Approche a autonomisé les exploitants locaux des terres, amélioré la participation des parties prenantes?
- Non
- Oui, un peu
- Oui, modérément
- Oui, beaucoup
The farmers could support themselves by making compost in the community.
Est-ce que l'Approche a permis la prise de décisions fondées sur des données probantes?
- Non
- Oui, un peu
- Oui, modérément
- Oui, beaucoup
The Rak Thammachat Club has experts to recommend the production and market.
Est-ce que l'Approche a aidé les exploitants des terres à mettre en œuvre et entretenir les Technologies de GDT?
- Non
- Oui, un peu
- Oui, modérément
- Oui, beaucoup
The group consulted and encouraged the exchange of knowledge among members.
Est-ce que l'Approche a amélioré la coordination et la mise en œuvre de la GDT selon un bon rapport coût-efficacité?
- Non
- Oui, un peu
- Oui, modérément
- Oui, beaucoup
There were meetings continuously to offer comments on development and improvement of the operation of the group.
6.2 Principale motivation des exploitants des terres pour mettre en œuvre la GDT
- augmenter la rentabilité/ bénéfice, rapport coûts-bénéfices
There are certain markets, higher price.
- réduire la dégradation des terres
The continuous application of compost.
- paiements/ subventions
Supporting fund from Green Net Company and banks (low interest rate).
- règles et règlements (amendes)/ application
There are rules for controlling the production standard.
- prestige, pression sociale/ cohésion sociale
The group has won the outstanding performance and honour certificate.
- affiliation à un mouvement/ projet/ groupe/ réseaux
There is integration between organisations.
- conscience environnementale
This group is the prototype of organic rice production.
- coutumes et croyances, morale
The members are honest to work with strict regulations.
- améliorer les connaissances et compétences en GDT
The appropriate technologies are always transferred to members.
- améliorer l'esthétique
The groups have legal trademarks.
6.3 Durabilité des activités de l'Approche
Les exploitants des terres peuvent-ils poursuivre ce qui a été mis en œuvre par le biais de l'Approche (sans soutien extérieur)?
- oui
Si oui, décrivez de quelle manière:
This farmer group aims to produce the organic rice warranting the standard certification by both domestic and foreign organizations. The group has been strengthened and has obtained the clear administration principles. The private export companies pay a premium of approx. 300,000 THB/yr to the group; Green Net Cooperative.
6.4 Points forts/ avantages de l'Approche
Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue de l'exploitant des terres |
---|
The government agencies continuously supports the production inputs. |
The organic agriculture system could preserve the environment. |
The agricultural production attained high quality and could promote public health. |
This approach could create the added values to rice production. |
The conscious mind has built up to the community. |
Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé |
---|
The group leaders have been strengthened through trainings by government agencies, allowing them to lead the group members and enabling others the success in organic farming. |
The group consults and encourages an exchange of the knowledge among members. |
There have been meetings continuously to offer any comments on development and improvement of the operation of the group. |
The group members can support themselves and produce the best quality rice. |
There has been a continued integration between various agencies. |
The organic farming has helped in making farmers’ health better, with better environment and more secure food availability. |
6.5 Faiblesses/ inconvénients de l'Approche et moyens de les surmonter
Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue de l’exploitant des terres | Comment peuvent-ils être surmontés? |
---|---|
The members still concentrate in Naso Sub-district area. | More networks have been created. |
Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé | Comment peuvent-ils être surmontés? |
---|---|
The intervention of government policies affected with a result that some members have withdrawn. | Suggestion has been to create conscience to the members for adhering to the organic farming. |
7. Références et liens
7.1 Méthodes/ sources d'information
- interviews/ entretiens avec les spécialistes/ experts de GDT
5 members of the group
7.2 Références des publications disponibles
Titre, auteur, année, ISBN:
Organic fertilizer, production, using, and quality. Department of Agriculture. 2005. ISBN 974-436-479-3
Disponible à partir d'où? Coût?
http://aglib.doa.go.th/lib/images/Downloads/2549/EB00280.pdf
7.3 Liens vers les informations pertinentes disponibles en ligne
Titre/ description:
Na-So; This video presents the compost production including the steps of compost making and the place where to apply (especially rice, vegetable, fruit).
URL:
https://www.youtube.com/watch?v=tEbrKL8Zdok&feature=youtu.be
Liens et modules
Développer tout Réduire toutLiens
Aucun lien
Modules
Aucun module trouvé