1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

Nom du projet qui a facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Nom du ou des institutions qui ont facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Suisse

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

1.4 Déclaration sur la durabilité de la Technologie décrite

Est-ce que la Technologie décrite ici pose problème par rapport à la dégradation des terres, de telle sorte qu'elle ne peut pas être déclarée comme étant une technologie de gestion durable des terres?

Non

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

Maintaining colonies of honey bees within trees and shrubs for environmental conservation and household income.

2.2 Description détaillée de la Technologie

Description:

Integrated apiculture and forestry technology is promoted and practiced by farmers with small, medium or large scale land holdings of 0.5 acres to 10 with an average of 5-28 local bee hives or more. The farmer may decide to increase the number of the beehives when he sells honey and he gets income.
The farmer (1) identifies the land with trees and shrubs where Local wooden bee hives made in rectangular shape are cited in a distance of not less than 5 -10 metres from one hive to the other (2) Clean the surrounding to reduce the weeds around the cited area (3) cite the beehives within the tree and shrubs (4) keep monitoring bush fires and thieves.
The necessary labour requirements for establishment of this technology include wooden beehives made locally and 4 people to install the bee hives who are paid on daily or monthly basis depending on request.
The benefits from this SLM technology are slightly negative due to the high costs of local bee hives at the time of establishment but positive in the long term of environmental conservation, honey provision and increased income from the sale of honey in addition to using local materials obtained locally associated with low costs.
Wild fires are a common threat during the dry seasons and in order to overcome this issue, it is needed to constantly keep monitoring and establish fire lines to guard against the wild fires

2.3 Photos de la Technologie

2.4 Vidéos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Indiquez l'année de mise en œuvre:

2013

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :

• il y a moins de 10 ans (récemment)

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :

• par le biais de projets/ d'interventions extérieures

Commentaires (type de projet, etc.) :

National Agricultural Advisory Services (NAADS ) supported with training.

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

• améliorer la production
• réduire, prévenir, restaurer les terres dégradées
• préserver l'écosystème
• atténuer le changement climatique et ses impacts
• créer un impact économique positif

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Commentaires:

Conserved for bee keeping with selective felling and firewood.

3.4 Approvisionnement en eau

Approvisionnement en eau des terres sur lesquelles est appliquée la Technologie:

• pluvial

3.5 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

• gestion des plantations forestières
• apiculture, aquaculture, élevage de volailles, de lapins, du ver à soie, etc.

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

3.7 Principaux types de dégradation des terres traités par la Technologie

3.8 Prévention, réduction de la dégradation ou réhabilitation des terres dégradées

Spécifiez l'objectif de la Technologie au regard de la dégradation des terres:

• prévenir la dégradation des terres
• réduire la dégradation des terres

Commentaires:

No cultivation that take place where the bee hives are installed. This reduces and prevents degradation

4.1 Dessin technique de la Technologie

4.2 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

Spécifiez la manière dont les coûts et les intrants ont été calculés:

• par superficie de la Technologie

autre/ monnaie nationale (précisez):

UGX

Indiquez le taux de change des USD en devise locale, le cas échéant (p.ex. 1 USD = 79.9 réal brésilien): 1 USD = :

3400,0

4.3 Activités de mise en place/ d'établissement

	Activité	Calendrier des activités (saisonnier)
1.	Site selection (location, distance)	Once before establishment
2.	Look for labour to clear	Once before estsblishment/ can be routine
3.	Clear the sorrounding	During establishment/ Routine
4.	Buy the local wooden bee hives	Once during establishment
5.	Installation of the beehives	During establishment

Commentaires:

The farmerrelies on family labour to install the bee hives.

4.4 Coûts et intrants nécessaires à la mise en place

	Spécifiez les intrants	Unité	Quantité	Coûts par unité	Coût total par intrant	% des coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre	Persons days on monthly basis	persons	4,0	150000,0	600000,0	100,0
Equipements	Bee hives	Pieces	25,0	75000,0	1875000,0	100,0
Autre	Transport for bee hives	Number	1,0	250000,0	250000,0
Autre						100,0
Coût total de mise en place de la Technologie					2725000,0

Commentaires:

High cost of buying local wooden bee hives compared to labour and transport cost.

4.5 Activités d'entretien/ récurrentes

	Activité	Calendrier/ fréquence
1.	Slashing	Twice a year
2.	Making fireline to pevent fires	Once a year but this requires maintanance
3.	Monitoring	Daily
4.	Supervision	Daily

Commentaires:

Replacement of bee hives is done when the bee hives are spoilt / stolen but this may take longer time without replacement.

4.6 Coûts et intrants nécessaires aux activités d'entretien/ récurrentes (par an)

	Spécifiez les intrants	Unité	Quantité	Coûts par unité	Coût total par intrant	% des coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre	Persons days for slashing, making fireline, monitoring	persons	4,0	150000,0	600000,0	100,0
Autre	Transport	1	1,0	250000,0	250000,0	100,0
Coût total d'entretien de la Technologie					850000,0

Commentaires:

High costs of labour for maintaining the technology compared to other inputs.

4.7 Facteurs les plus importants affectant les coûts

Décrivez les facteurs les plus importants affectant les coûts :

Purchase of bee hives.

5.1 Climat

5.2 Topographie

Indiquez si la Technologie est spécifiquement appliquée dans des:

• situations concaves

5.3 Sols

5.4 Disponibilité et qualité de l'eau

La salinité de l'eau est-elle un problème? :

Non

La zone est-elle inondée?

Non

5.5 Biodiversité

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

Indiquez toute autre caractéristique pertinente des exploitants des terres:

Owns a shop from which she derives more income.
The technology is applied by both men and women but majorly by men. Women use hired men to provide labour.

5.7 Superficie moyenne des terres utilisées par les exploitants des terres appliquant la Technologie

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Propriété foncière:

• individu, sans titre de propriété

Droits d’utilisation des terres:

• accès libre (non organisé)
• individuel

Droits d’utilisation de l’eau:

• communautaire (organisé)

5.9 Accès aux services et aux infrastructures

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques

Production

Revenus et coûts

Impacts socioculturels

Impacts écologiques

Cycle de l'eau/ ruissellement

Sols

Biodiversité: végétale, animale

Réduction des risques de catastrophe et des risques climatiques

6.2 Impacts hors site que la Technologie a montrés

Précisez l'évaluation des impacts extérieurs (sous forme de mesures):

Generally the protected trees where the beehives are installed have a positive impact on the environment because no destructive human activities are taking place

6.3 Exposition et sensibilité de la Technologie aux changements progressifs et aux évènements extrêmes/catastrophes liés au climat (telles que perçues par les exploitants des terres)

Changements climatiques progressifs

Changements climatiques progressifs

	Saison	Augmentation ou diminution	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
températures annuelles		décroît	bien
températures saisonnières	saison des pluies/ humide	décroît	bien

Extrêmes climatiques (catastrophes)

Catastrophes climatiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
feu de forêt	modérément

Catastrophes biologiques

	Comment la Technologie fait-elle face à cela?
infestation par des insectes/ vers	bien

6.4 Analyse coûts-bénéfices

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts de mise en place (du point de vue des exploitants des terres)?

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts d'entretien récurrents (du point de vue des exploitants des terres)?

Commentaires:

High costs for buying beehives and paying labour compared to benefits which are rather low in the long term associated with obtaining income from the sale of honey.

6.5 Adoption de la Technologie

• cas isolés/ expérimentaux

Si disponible, quantifiez (nombre de ménages et/ou superficie couverte):

This is a demosntration for farmers learning.

De tous ceux qui ont adopté la Technologie, combien d'entre eux l'ont fait spontanément, à savoir sans recevoir aucune incitation matérielle, ou aucune rémunération? :

• 11-50%

Commentaires:

The farmer is a model farmer supported by Operation Wealth Creation. So farmers are encouraged to come and learn without any incentive like transport or any other addtional support.

6.6 Adaptation

La Technologie a-t-elle été récemment modifiée pour s'adapter à l'évolution des conditions?

Non

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue de l'exploitant des terres
Helps control soil erosion because the land user does not dig where the bee hives are established.
Provide income from the sale of honey.
Can easily be replicated to other areas.
Uses locally obtained materials.
Easy to establish and maintain with minimum costs when the farmer has enough money.

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé
The technology uses materials which are locally obtained.

6.8 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue de l’exploitant des terres	Comment peuvent-ils être surmontés?
Requires technical knowledge on spacing and processing wax which is 20% of total honey produced.	Provide training to the land user on how to add value to the wax.
The technology is liked by pests (obusinsibirizi) in the local language.	Training on how to control pests for increased production .
Thieves like stealing the honey. The technology is a good attraction for thieves.	Facilitate formation of local level by-laws and enforcement of strong fines and bylaws.

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé	Comment peuvent-ils être surmontés?
Affected by Wild fires.	Promote firebreaks to guard against fires.

7.1 Méthodes/ sources d'information