Flat Contour Terraces [Yémen]

المدرجات الكنتورية

technologies_1174 - Yémen

État complet : 80%

1. Informations générales

1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

Personne(s)-ressource(s) clé(s)

Spécialiste GDT:
Spécialiste GDT:
Spécialiste GDT:

Sallam Ahmed

Agricultural Research and Extension Authority


Nom du ou des institutions qui ont facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)
Agricultural Research and Extension Authority (AREA) - Yémen

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:


1.5 Référence au(x) Questionnaires sur les Approches de GDT (documentées au moyen de WOCAT)

leveled mountain terraces

leveled mountain terraces [Yémen]

organized collective action at a high pace for building agricultural terraces to improve livelihoods in resource-scarce regions in the ground

  • Compilateur : ahmed algalal

2. Description de la Technologie de GDT

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

Old flat terraces were built in accordance with the contour lines and surrounded by stones to create a suitable environment for the growth of crops, slope stabilization and reduce the risk of runoff and increasing water harvesting.

2.2 Description détaillée de la Technologie


The Yemeni farmer challenged the nature cruel and adopted to cope with the needs and requirements, including the construction of agricultural terraces utilizing all the resources available in the region, where he worked first on the extraction of soil located on the slopes of the mountains and booked by building a wall of stones around where were collected and brought stones from different places. Walls were built in very geometric creativity very well designed so that they work to minimize the risk of soil erosion and increase the use of water runoff without damages to the established terraces so through the construction of terraces along contour lines and making outlets in each terrace to drain excess water.

The process of building terraces using stones according to the contours, which works to prevent soil erosion and erosion, as well as help to increase soil moisture as a result harvest runoff, which leads to meet the needs of crop water and thereby increase production.

The main objective of building terraces is to increase production. The soil depth at the beginning of the establishment of the stands to be very shallow and increasing soil depth as a result of increasing deposits the soil.This process is booked by increasing the height of the wall that range between 1-3 meters, and a width runway between 1-6 meters As for the length of the runway It is 5 - 80 meters according to the contour line, which runs on reserve deposits and protect the soil from erosion.. Finally terraces are planted with annual crops mainly cereals crops, as well as perennial trees such as coffee, diamond, Qat and other perennial trees.

The terraces of the projects long-term where you need a long time to build due to the use of hands in the construction process as a result you cannot use the mechanisms, for maintenance operations in view of the building stands on the regions of steep and where the rate of runoff high result of heavy rains in a short time in addition to Regression factor that leads to increase the speed of the flow of water, which operate on a cliff erosion terraces in the event of lack of maintenance, which makes the process of ongoing maintenance is an urgent need to ensure the preservation and sustainability of the stands.

2.3 Photos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation



Région/ Etat/ Province:

Hajah Governorate

Autres spécifications du lieu:

Kahlan Afar

Spécifiez la diffusion de la Technologie:
  • répartie uniformément sur une zone

Total area covered by the SLM Technology is 5.4 km2.

The study area is located in the south west of Fort Kahlan Afar and stretches along the projected water severe slope, and include seven villages spreading from the highest peak of the mountain until the bottom of the valley respectively: Bait guardian, Al Qimmeh, Bait Al Farawi, Al-ubal, Fara'ah, Bani Bram , Wadi (Valley) EabrHajr.

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :
  • il y a plus de 50 ans (technologie traditionnelle)

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :
  • dans le cadre d'un système traditionnel (> 50 ans)
Commentaires (type de projet, etc.) :

too old since approximately 2000 BC

3. Classification de la Technologie de GDT

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

  • améliorer la production
  • réduire, prévenir, restaurer les terres dégradées

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Terres cultivées

Terres cultivées

  • Cultures annuelles
  • Plantations d’arbres ou de buissons
Cultures annuelles - Précisez les cultures:
  • céréales - orge
  • céréales - maïs
  • céréales - autres
  • céréales - blé de printemps
  • légumineuses et légumes secs - fèves
  • lentils
Plantations d'arbres et d'arbustes - Précisez les cultures:
  • café, cultivé en plein champ
  • Qat, Diamond
Nombre de période de croissance par an: :
  • 2

Longest growing period in days: 240


Major land use problems (compiler’s opinion): severe slopes that works to increase the speed of runoff, which leads to soil loss

3.4 Approvisionnement en eau

Approvisionnement en eau des terres sur lesquelles est appliquée la Technologie:
  • pluvial

Also mixed rainfed - irrigated

3.5 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

  • mesures en travers de la pente

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

pratiques agronomiques

pratiques agronomiques

  • A3: Traitement de la couche superficielle du sol
structures physiques

structures physiques

  • S1: Terrasses

Secondary measures: agronomic measures

Type of agronomic measures: contour tillage

3.7 Principaux types de dégradation des terres traités par la Technologie

érosion hydrique des sols

érosion hydrique des sols

  • Wt: perte de la couche superficielle des sols (couche arable)/ érosion de surface
  • Wg: ravinement/ érosion en ravines
dégradation biologique

dégradation biologique

  • Bc: réduction de la couverture végétale
dégradation hydrique

dégradation hydrique

  • Ha: aridification

Secondary types of degradation addressed: Bc: reduction of vegetation cover, Ha: aridification

Main causes of degradation: over-exploitation of vegetation for domestic use, Heavy / extreme rainfall (intensity/amounts) (severe rainfall in a short time), other natural causes (avalanches, volcanic eruptions, mud flows, highly susceptible natural resources, extreme topography, etc.) specify (severe slopes)

Secondary causes of degradation: overgrazing, droughts (As a result of the fluctuation of rainfall), poverty / wealth (Poverty)

3.8 Prévention, réduction de la dégradation ou réhabilitation des terres dégradées

Spécifiez l'objectif de la Technologie au regard de la dégradation des terres:
  • réduire la dégradation des terres

4. Spécifications techniques, activités, intrants et coûts de mise en œuvre

4.1 Dessin technique de la Technologie

Spécifications techniques (associées au dessin technique):

terraces built along contour lines

Location: Hajah Governorate. Kahlan Afer

Date: 10-2-2013

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate (does not have only a little experience)

Technical knowledge required for land users: low (Has enough experience)

Main technical functions: reduction of slope angle, reduction of slope length, water harvesting / increase water supply, sediment retention / trapping, sediment harvesting, reduction surface runoff

Secondary technical functions: increase of infiltration, water spreading

Contour tillage
Material/ species: agricultural tools, animal traction

Terrace: bench level
Vertical interval between structures (m): 1 - 3
Spacing between structures (m): 1 - 6
Height of bunds/banks/others (m): 1 - 3
Width of bunds/banks/others (m): 1 - 6
Length of bunds/banks/others (m): 5 - 80

Construction material (earth): Collecting soil and reserve deposits to increase the soil depth

Construction material (stone): Stones available in the region

Slope (which determines the spacing indicated above): 65%

If the original slope has changed as a result of the Technology, the slope today is: 0%

Lateral gradient along the structure: 0%

For water harvesting: the ratio between the area where the harvested water is applied and the total area from which water is collected is: 1:1



4.2 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

Indiquez la monnaie utilisée pour le calcul des coûts:
  • dollars américains
Indiquez le coût salarial moyen de la main d'œuvre par jour:


4.3 Activités de mise en place/ d'établissement

Activité Calendrier des activités (saisonnier)
1. Extraction of soil Before the rainy season
2. Collecting stones Before the rainy season
3. Build a wall to establish a terrace Before the rainy season

4.4 Coûts et intrants nécessaires à la mise en place

Spécifiez les intrants Unité Quantité Coûts par unité Coût total par intrant % du coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre Extraction of soil ha 1,0 2500,0 2500,0 100,0
Main d'œuvre Collecting stones ha 1,0 1162,8 1162,8 100,0
Main d'œuvre Build a wall to establish a terrace ha 1,0 558,0 558,0 100,0
Equipements Tools ha 1,0 46,5 46,5 100,0
Equipements Animal traction ha 1,0 186,0 186,0 100,0
Coût total de mise en place de la Technologie 4453,3
Coût total de mise en place de la Technologie en dollars américains (USD) 4453,3

Duration of establishment phase: 12 month(s)

4.5 Activités d'entretien/ récurrentes

Activité Calendrier/ fréquence
1. plowing along contour lines Before planting
2. Repairing damaged walls annually after the rain

4.6 Coûts et intrants nécessaires aux activités d'entretien/ récurrentes (par an)

Spécifiez les intrants Unité Quantité Coûts par unité Coût total par intrant % du coût supporté par les exploitants des terres
Main d'œuvre Plowing along contour lines ha 1,0 50,0 50,0 100,0
Main d'œuvre Repairing damaged walls ha 1,0 100,0 100,0 100,0
Equipements Tools ha 1,0 30,0 30,0 100,0
Equipements Animal traction ha 1,0 50,0 50,0 100,0
Equipements Tools ha 1,0 18,6 18,6 100,0
Coût total d'entretien de la Technologie 248,6
Coût total d'entretien de la Technologie en dollars américains (USD) 248,6

Machinery/ tools: Shovel, local plow and a leveler, Shovel, Big hammer

calculated costs an average length of 60 meters along the wall stone and rising 2.5 meters. other operations were calculated per hectare considering that the land users who will carry the implemented works. with respect to maintenance has been calculated taking into account the fact that the stands terraces are considered investments long term and not subject to erosion annually, but in the event of a severe rain storm.

4.7 Facteurs les plus importants affectant les coûts

Décrivez les facteurs les plus importants affectant les coûts :

Collecting and transporting stones
Severe slopes

5. Environnement naturel et humain

5.1 Climat

Précipitations annuelles
  • < 250 mm
  • 251-500 mm
  • 501-750 mm
  • 751-1000 mm
  • 1001-1500 mm
  • 1501-2000 mm
  • 2001-3000 mm
  • 3001-4000 mm
  • > 4000 mm
Zone agro-climatique
  • subhumide
  • semi-aride

Thermal climate class: temperate

5.2 Topographie

Pentes moyennes:
  • plat (0-2 %)
  • faible (3-5%)
  • modéré (6-10%)
  • onduleux (11-15%)
  • vallonné (16-30%)
  • raide (31-60%)
  • très raide (>60%)
  • plateaux/ plaines
  • crêtes
  • flancs/ pentes de montagne
  • flancs/ pentes de colline
  • piémonts/ glacis (bas de pente)
  • fonds de vallée/bas-fonds
Zones altitudinales:
  • 0-100 m
  • 101-500 m
  • 501-1000 m
  • 1001-1500 m
  • 1501-2000 m
  • 2001-2500 m
  • 2501-3000 m
  • 3001-4000 m
  • > 4000 m
Indiquez si la Technologie est spécifiquement appliquée dans des:
  • situations convexes
Commentaires et précisions supplémentaires sur la topographie:

Slopes on average: 30-80%

Altitudinal zone: 1600- 2700 m a.s.l.

5.3 Sols

Profondeur moyenne du sol:
  • très superficiel (0-20 cm)
  • superficiel (21-50 cm)
  • modérément profond (51-80 cm)
  • profond (81-120 cm)
  • très profond (>120 cm)
Texture du sol (de la couche arable):
  • moyen (limoneux)
  • fin/ lourd (argile)
Matière organique de la couche arable:
  • faible (<1%)
Si disponible, joignez une description complète du sol ou précisez les informations disponibles, par ex., type de sol, pH/ acidité du sol, capacité d'échange cationique, azote, salinité, etc.

Soil texture (topsoil): Silty Clay loam

Soil fertility is very low

Soil drainage / infiltration is medium - good

Soil water storage capacity is high

5.4 Disponibilité et qualité de l'eau

Qualité de l’eau (non traitée):

eau potable

5.5 Biodiversité

Diversité des espèces:
  • faible

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

Orientation du système de production:
  • subsistance (auto-approvisionnement)
  • exploitation mixte (de subsistance/ commerciale)
Revenus hors exploitation:
  • moins de 10% de tous les revenus
Niveau relatif de richesse:
  • très pauvre
  • pauvre
Individus ou groupes:
  • individu/ ménage
Niveau de mécanisation:
  • travail manuel
  • traction animale
  • hommes
Indiquez toute autre caractéristique pertinente des exploitants des terres:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Difference in the involvement of women and men: physically women to carry hard work, so the man who does the work on the farm and women are household.

Population density: 200-500 persons/km2

Annual population growth: 3% - 4%

20% of the land users are average wealthy and own 30% of the land.
65% of the land users are poor and own 50% of the land.
15% of the land users are poor and own 20% of the land.

5.7 Superficie moyenne des terres utilisées par les exploitants des terres appliquant la Technologie

  • < 0,5 ha
  • 0,5-1 ha
  • 1-2 ha
  • 2-5 ha
  • 5-15 ha
  • 15-50 ha
  • 50-100 ha
  • 100-500 ha
  • 500-1 000 ha
  • 1 000-10 000 ha
  • > 10 000 ha
Cette superficie est-elle considérée comme de petite, moyenne ou grande dimension (en se référant au contexte local)?
  • moyenne dimension

The average land tenure of between 0.5 - 2 hectares

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Propriété foncière:
  • individu, avec titre de propriété
Droits d’utilisation des terres:
  • loué
  • individuel
  • Waqf
Droits d’utilisation de l’eau:
  • communautaire (organisé)
  • Waqf

There are three types of land ownership owned, hired and Waqf by 74%, 19%, 7%, respectively.

5.9 Accès aux services et aux infrastructures

  • pauvre
  • modéré
  • bonne
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
assistance technique:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
emploi (par ex. hors exploitation):
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
routes et transports:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
eau potable et assainissement:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne
services financiers:
  • pauvre
  • modéré
  • bonne

6. Impacts et conclusions

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques


production agricole

en baisse
en augmentation

production fourragère

en baisse
en augmentation

risque d'échec de la production

en augmentation
en baisse

surface de production

en baisse
en augmentation

gestion des terres

Disponibilité et qualité de l'eau

disponibilité de l'eau potable

en baisse
en augmentation
Commentaires/ spécifiez:

As a result of the infiltration process

Revenus et coûts

revenus agricoles

en baisse
en augmentation

charge de travail

en augmentation
en baisse

Impacts socioculturels

sécurité alimentaire/ autosuffisance


opportunités culturelles


connaissances sur la GDT/ dégradation des terres


livelihood and human well-being


Impacts écologiques

Cycle de l'eau/ ruissellement

quantité d'eau

en baisse
en augmentation

récolte/ collecte de l'eau


ruissellement de surface

en augmentation
en baisse

drainage de l'excès d'eau


nappes phréatiques/ aquifères

en baisse

humidité du sol

en baisse
en augmentation

perte en sol

en augmentation
en baisse
Biodiversité: végétale, animale

diversité végétale

en baisse
en augmentation

diversité des habitats

en baisse
en augmentation

6.2 Impacts hors site que la Technologie a montrés

disponibilité de l'eau

en baisse
en augmentation

inondations en aval

en augmentation

envasement en aval

en augmentation
en baisse
Commentaires/ spécifiez:

reduction of sediments

6.3 Exposition et sensibilité de la Technologie aux changements progressifs et aux évènements extrêmes/catastrophes liés au climat (telles que perçues par les exploitants des terres)

Changements climatiques progressifs

Changements climatiques progressifs
Saison Augmentation ou diminution Comment la Technologie fait-elle face à cela?
températures annuelles augmente bien

Extrêmes climatiques (catastrophes)

Catastrophes météorologiques
Comment la Technologie fait-elle face à cela?
pluie torrentielle locale pas bien

6.4 Analyse coûts-bénéfices

Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts de mise en place (du point de vue des exploitants des terres)?
Rentabilité à court terme:

légèrement négative

Rentabilité à long terme:


Quels sont les bénéfices comparativement aux coûts d'entretien récurrents (du point de vue des exploitants des terres)?
Rentabilité à court terme:


Rentabilité à long terme:

très positive

6.5 Adoption de la Technologie

  • > 50%
Si disponible, quantifiez (nombre de ménages et/ou superficie couverte):

994 households covering 100 percent of stated area

De tous ceux qui ont adopté la Technologie, combien d'entre eux l'ont fait spontanément, à savoir sans recevoir aucune incitation matérielle, ou aucune rémunération? :
  • 91-100%

994 land user families have adopted the Technology without any external material support

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: because the technology is adopted in the whole Yemen, but there is difficulty with regard to the sustainability of technical maintenance due to lack of financial resources and poverty which leads to migration and lack of interest in the land

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

Points forts/ avantages/ possibilités du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé
Creating a suitable environment for the growth of various crops

How can they be sustained / enhanced? continue the process of maintenance to maintain walls and outlets
Water harvesting to increase soil moisture

How can they be sustained / enhanced? maintenance of water outlet constantly ensure that no water erosion by allowing excess water to drain out through the outlets.
reduce runoff and Prevention of soil erosion

How can they be sustained / enhanced? ongoing maintenance of outlets.
discharge excess water in a systematic manner

How can they be sustained / enhanced? ongoing maintenance of water exits
reduce the length and angle of the slope

How can they be sustained / enhanced? Maintaining the terraces

6.8 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

Faiblesses/ inconvénients/ risques du point de vue du compilateur ou d'une autre personne ressource clé Comment peuvent-ils être surmontés?
Low productivity in the first years of the Created stands terraces due to poor soil fertility and lack of depth apply fertilizer and chemical and organic fertilizers
In the event of very heavy rain may be susceptible to erosion terraces ongoing maintenance of the waterways and channels to ensure that no diversion of water to areas prone to erosion and maintenance of the walls of the terraces and drain excess water.
Due to the construction of terraces on the hillsides with steep slopes, which makes it difficult to use farm machinery and agricultural work is done by hand, which requires many labor somewhat the search for new technologies that fit this purpose

7. Références et liens

7.1 Méthodes/ sources d'information

7.2 Références des publications disponibles

Titre, auteur, année, ISBN:

Mountain terraces study in the Kahlan Afar region (Mashreqi, et, al 2003)- 44. General Census of Population, Housing and Establishment (Census, 2004).- 45. Guide of agricultural climate in Yemen (Al Khorasani, 2005).

Disponible à partir d'où? Coût?

Agricultural Research and Extension Authority, AREA Central Bureau of Statistics.Agricultural Research and Extension Authority, AREA