1.2 Coordonnées des personnes-ressources et des institutions impliquées dans l'évaluation et la documentation de la Technologie

Nom du projet qui a facilité la documentation/ l'évaluation de la Technologie (si pertinent)

1.3 Conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées

Le compilateur et la(les) personne(s) ressource(s) acceptent les conditions relatives à l'utilisation par WOCAT des données documentées:

Oui

1.4 Déclaration sur la durabilité de la Technologie décrite

Est-ce que la Technologie décrite ici pose problème par rapport à la dégradation des terres, de telle sorte qu'elle ne peut pas être déclarée comme étant une technologie de gestion durable des terres?

Non

2.1 Courte description de la Technologie

Définition de la Technologie:

Mejora de la producción agrícola y optimización del uso del agua mediante de la tecnificación del riego

2.2 Description détaillée de la Technologie

Description:

El Proyecto de Modernización del Riego a Pequeña Escala, ejecutado por FAO en convenio con el Gobierno Provincial del Carchi, propone un plan de modernización del riego agrícola a través de la tecnificación.

Propósito de la tecnología: Su objetivo es mejorar la producción agrícola y optimizar el uso del agua con la tecnificación del riego en la comunidad de San Pablo de la Cangahua, para garantizar la producción de alimentos limpios y suficientes para las familias del sector.

Actividades de establecimiento / mantenimiento e insumos: Las medidas que se implementaron son las siguientes: se mejoró la captación y conducción del agua en un tramo de 16 km, se mejoró la infraestructura de almacenamiento de agua, se tecnificó el sistema de distribución del riego parcelario y se mejoró la tecnología de cultivos. Para lograr el objetivo se implementó un sistema de riego presurizado mediante la aplicación de métodos de riego por aspersión y/o goteo, que permitió alcanzar una mayor eficiencia en el uso y aplicación del agua a los cultivos, asegurando su desarrollo y garantizando la producción, optimizando de esta manera el recurso hídrico y reduciendo las pérdidas de suelo por erosión.

2.3 Photos de la Technologie

2.5 Pays/ région/ lieux où la Technologie a été appliquée et qui sont couverts par cette évaluation

Pays:

Equateur

Région/ Etat/ Province:

Bolívar

Autres spécifications du lieu:

Carchi

Spécifiez la diffusion de la Technologie:

• répartie uniformément sur une zone

Si la Technologie est uniformément répartie sur une zone, précisez la superficie couverte (en km2):

1,1

Commentaires:

1.1 km2: 110 hectáreas distribuidas en 46 familias.

Map

×

2.6 Date de mise en œuvre de la Technologie

Si l'année précise est inconnue, indiquez la date approximative: :

• il y a moins de 10 ans (récemment)

2.7 Introduction de la Technologie

Spécifiez comment la Technologie a été introduite: :

• grâce à l'innovation d'exploitants des terres
• par le biais de projets/ d'interventions extérieures

Commentaires (type de projet, etc.) :

Se contó con el apoyo del Gobierno Provincial del Carchi, la FAO y el financiamiento de la AECID, en el marco de ejecución del Proyecto de Modernización del Riego a Pequeña Escala (FAO-GPC).

3.1 Principal(aux) objectif(s) de la Technologie

• améliorer la production
• créer un impact social positif

3.2 Type(s) actuel(s) d'utilisation des terres, là où la Technologie est appliquée

Les divers types d'utilisation des terres au sein du même unité de terrain: :

Oui

Précisez l'utilisation mixte des terres (cultures/ pâturages/ arbres):

• Agropastoralisme (y compris les systèmes culture-élevage intégrés)

Terres cultivées

• Cultures annuelles

Pâturages

Commentaires:

Problemas principales del uso de tierras: El sistema de riego conocido como acequia El Tambo riega aproximadamente 700 hectáreas distribuidas en las comunidades de El Tambo, San Pablo de la Cangahua, Puntales Alto, San Francisco y Tutapis, que se localizan en las parroquias de García Moreno, Los Andes y Bolívar. La concesión de agua para riego de los ramales de San Pablo de la Cangahua y Puntales Alto es de 17 L/s, de los cuales 12 L/s corresponden a San Pablo de la Cangahua y 5 L/s a Puntales Alto, misma que es almacenada en un reservorio de 700 metros cúbicos ubicado en la parte alta de San Pablo de la Cangahua, para regar una superficie de 110 hectáreas, que pertenecen a 52 familias que se dedican a la producción agrícola bajo riego superfcial, donde el 75 % de las áreas de cultivo son pendientes superiores al 15 %, con alto riesgo de erosión.

3.4 Approvisionnement en eau

Approvisionnement en eau des terres sur lesquelles est appliquée la Technologie:

• pleine irrigation

3.5 Groupe de GDT auquel appartient la Technologie

• gestion de l'irrigation (incl. l'approvisionnement en eau, le drainage)
• dérivation et drainage de l'eau

3.6 Mesures de GDT constituant la Technologie

pratiques agronomiques

• A3: Traitement de la couche superficielle du sol

pratiques végétales

• V3: Défrichement de la végétation

structures physiques

• S11: Autres

Commentaires:

Reservorios y cobertura de cultivos mejorada, fertilizantes químicos, labranza mínima, Surcos en contorno

3.8 Prévention, réduction de la dégradation ou réhabilitation des terres dégradées

Spécifiez l'objectif de la Technologie au regard de la dégradation des terres:

• réduire la dégradation des terres
• restaurer/ réhabiliter des terres sévèrement dégradées

4.1 Dessin technique de la Technologie

Spécifications techniques (associées au dessin technique):

Nómina de usuarios beneficiados por el Sistema de Riego Presurizado San Pablo de la Congahua y estractura del sistema de riego (Parroquia Los Andes).

Lugar: Comunidad San Pablo de la Cangahua. Carchi/Bolivar.
Fecha: Junio/20/2013.

Conocimientos técnicos necesarios para el personal / asesores de campo: alto
Conocimientos técnicos necesarios para los usuarios de la tierra: alto
Principales funciones técnicas: aumento de la materia orgánica, incremento de la disponibilidad de nutrientes (abastecimiento, reciclado,…), difusión del agua

Mejor cobertura de la cosecha
Material / especie: Cebolla blanca y roja
Observaciones: Plantas/hectárea

Abonos minerales (inorgánicos)
Material / especie: Sulfato de amonio, fosfato monoamónico, sulfato de potasio
Observaciones: 480 kg/ha; 210 kg/ha y 93.5 kg/ha

Labranza mínima
Material / especie: Un arado y/o pase de rastra
Observaciones: Antes de cada cultivo

Borde de contorno
Material / especie: Surcos normales
Observaciones: Una sola vez por cultivo

Medida estructural: Reservorios
Profundidad de zanjas / pozos / presas (m): 4.5
Ancho de zanjas / hoyos / presas (m): 40
Longitud de las zanjas / hoyos / presas (m): 60

Cambio de diseño según el entorno natural y humano: Diseño del sistema de riego presurizado sin modificar caudal de agua asignado, costumbres y respetando el medio ambiente.

Auteur:

Aníbal Paspuel., anibalpaspuel@yahoo.es

4.2 Informations générales sur le calcul des intrants et des coûts

autre/ monnaie nationale (précisez):

Dolar

Indiquez le taux de change des USD en devise locale, le cas échéant (p.ex. 1 USD = 79.9 réal brésilien): 1 USD = :

1,0

4.3 Activités de mise en place/ d'établissement

4.4 Coûts et intrants nécessaires à la mise en place

4.5 Activités d'entretien/ récurrentes

4.6 Coûts et intrants nécessaires aux activités d'entretien/ récurrentes (par an)

5.1 Climat

5.2 Topographie

5.3 Sols

5.4 Disponibilité et qualité de l'eau

5.6 Caractéristiques des exploitants des terres appliquant la Technologie

Indiquez toute autre caractéristique pertinente des exploitants des terres:

Densedad de población: < 10 persons/km2

5.7 Superficie moyenne des terres utilisées par les exploitants des terres appliquant la Technologie

5.8 Propriété foncière, droits d’utilisation des terres et de l'eau

Propriété foncière:

• individu, sans titre de propriété
• individu, avec titre de propriété

5.9 Accès aux services et aux infrastructures

6.1 Impacts sur site que la Technologie a montrés

Impacts socio-économiques

Production

Disponibilité et qualité de l'eau

Revenus et coûts

Impacts socioculturels

Impacts écologiques

Cycle de l'eau/ ruissellement

Sols

Biodiversité: végétale, animale

6.2 Impacts hors site que la Technologie a montrés

6.7 Points forts/ avantages/ possibilités de la Technologie

6.8 Faiblesses/ inconvénients/ risques de la Technologie et moyens de les surmonter

7.1 Méthodes/ sources d'information

7.2 Références des publications disponibles

Titre, auteur, année, ISBN:

FAO (2014). Sistematización de Prácticas de Conservación de Suelos y Aguas para la Adaptación al Cambio Climático. Metodología basada en WOCAT para América Latina y el Caribe.

Disponible à partir d'où? Coût?

http://www.fao.org/3/a-i3741s/index.html