ការព័ណ៌នាសង្ខេបចំពោះការអនុវត្តន៍ដែលល្អៗ

1. It lays emphasis on proper management of marginal uplands: The project considers utilization of marginal lands and land area prone to landslide under agroforestry with fruits and NTFPs in the dry area where most of the poor people live with worst form of poverty and are deprived of necessary technological breakthrough. Banana, pineapples, citrus and broom grass are locally available plant species and are user friendly, have been widely planted in such areas which otherwise would remain unproductive for a long period.
2. It matches the needs and resources of the targeted groups:  The Chepang, Tamang and Dalits altogether 78% are impoverished, marginalized and resource-poor indigenous groups.  They are largely benefitted.
3. It is gender-sensitive. The Project’s main objective was to provide food and income security to the disadvantaged women and children by improving productivity of their dryland agriculture. In overall 80% women from disadvantaged community participated in the project.  
4. It addresses the problems of both poverty and land degradation- desertification:  In over all, the community has been able to achieve an increase in annual food security and ultimately an improvement in living standards through the sales of different agroforestry crops like banana, pineapples, broom grass and other cash crops like ginger and turmeric grown as intercrop within banana farm.  

ទីតាំង

Makawanpur of Central Nepal

ប្រសិនបើទីតាំងត្រូវបានកំណត់ព្រំប្រទល់ច្បាស់លាស់ សូមបញ្ជាក់ពីទំហំខ្នាតជាហិកតា:

244457 ha

សូមកំណត់ពីចំនួនប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នោះ:

45707.0

លក្ខណ្ឌសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៃការរស់នៅក្នុងតំបន់ និង ក្បែរតំបន់

Land tenure and land use right: More than 85% of land not registered
o Income level: Subsistence
Main income source: Livestock, forestry and agriculture

តើផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ និង/ឬ (ការចង្អុរបង្ហាញ)(ដែលមិនទាក់ទឹងទៅនឹងយុទ្ធសាស្ត្រ) ការអនុវត្តដែលលើកឡើង និងទាក់ទងទៅនឹងបច្ចេកទេសត្រូវបានពិចារណាថា ''ល្អ"?

The project has won Ryotaro Hashimoto Asia Pacific Forum for Environment and Development Award 2008. The award carries a purse of USD20,000 and a gold medal.|

កំណត់បញ្ហាចំបងៗដែលបានដោះស្រាយតាមរយៈការអនុវត្តដែលល្អ

1. Livelihood
2. Land degradation and
3. Climate change mitigation

ចំណុចសំខាន់ៗជាក់លាក់នៃបញ្ហាការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីដែលត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈការអនុត្តន៍ដែលល្អ

•The hedgerow system with broom grass: As reported by Annual Report of NARC 2000; 40-60% erosion could be reduced by adopting hedgerow.
•Understory_Intercropping: Ginger and turmeric within banana farm
•Alley cropping system with banana, pineapples and fodders (leucaena lecocephala; Ipil-ipil)

សូមបញ្ជាក់ទិសដៅនៃការអនុវត្តន៍ដែលល្អ

1. Control of slash and burn practices with improved agroforestry i.e. by SALT methods in Khoriya lands
2. Livelihood promotion
3. Capacity building and empowerment of affected families

ការព័ណ៌នាសង្ខេបនៃសកម្មភាពសំខាន់ៗ ទៅតាមទិសដៅរបស់វា

Appropriate Agroforestry system in slash and burn zones
1. Alley cropping system fruits (like banana, pineapples) and fodders
3. Integration of livestock
2. Broom grass as hedgerow

ការព័ណ៌នាសង្ខេប និងភាពជាក់លាក់នៃបច្ចេកទេស

SALT- 1: Sloping Agricultural Land Technology
This model focuses mainly on food crop production. It is simple in application, low in cost, but is an effective agroforestry technology with agricultural crops and forestry in a ratio of 3:1. Compared to traditional upland farming management practices, this technology substantially decreases erosion. In addition, it increases crop yield.
SALT - 2: Small Agro-livestock Technology
This model focuses on agriculture and livestock technology. It is a simple modification of SALT-I in the sense that it integrates livestock rearing with crop cultivation. The livestock species that can be raised under the system are cattle, sheep, and goats. The manure is a good source of fertilizer. Goats (the poor man's cow) are a potential source of milk, meat, hair and skin.
SALT- 3:  Sustainable Agroforest Land Technology
SALT-III includes conversion of non-productive marginal land into economically productive land to supplement production from other SALT models. This model has three components: SALT I, SALT II, and a separate plot of land to produce valuable timber. Farmers owning landholdings of about two hectares can use this model.
SALT- 4: Small Agro-fruit Livelihood Technology
SALT-IV focuses on developing a horticulture and plantation crop-based system known as the "agro-fruit livelihood technology". To improve hill agriculture and economics, commercialization of hill agriculture is required. Thus, horticulture is a promising option with comparative advantages. The objectives of this model are to produce food, increase cash income, and conserve soil on farmlands.
Sloping Agricultural Land Technology (SALT) is soil conservation oriented farming system developed in the Philippines in the late 1970s by one of the NGO called as Mindanao Baptist Rural Life Center. This has now been researched throughout the globe. The technologies under SALT are found to be effective in conserving soil and water, enhancing soil fertility and increasing crop production.
Objective 1.: Livelihood Promotion
1. Establishment of community irrigation schemes, micro-irrigation schemes
2. Selection of marketable crops under agroforestry system that is easily saleable, gives good prices and are user friendly
3. Technical training and capacity building

ឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់ស្ថាប័នដែលបង្កើតបច្ចេកទេស

MDI Nepal|Nepal

តើបច្ចេកទេសត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងភាពជាដៃគូដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

បញ្ជីរាយនាមឈ្មោះដៃគូ:

1. Several community of the target area ( 4 VDCs)
2. MDI field staffs (Subject matter specialists)
3. Research studies done by various institutions

សូមបញ្ជាក់ពីរបៀបនៃការលើកទឹកចិត្តឳ្យអនុវត្តបច្ចេកទេស

• គំនិតផ្តួចផ្តើមនៅក្នុងតំបន់
• គំនិតផ្តួចផ្តើមថ្នាក់ជាតិ-មិនដឹកនាំដោយរាជរដ្ឋាភិបាល
• គំនិតផ្តួចផ្តើមដោយកម្មវិធី/គម្រោងជាមូលដ្ឋាន

តើមានការចូលរួមរបស់ភាគីពាក់ព័ន្ធក្នុងតំបន់ រួមទាំង CSOs ជំរុញក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកទេសនេះដែរ ឬទេ?

បាទ/ចា៎

សូមរាយបញ្ជីភាគីពាក់ព័ន្ធដែលជាប់ទាក់ទង:

Members of Niguretar Agricultural Cooperatives Ltd Raksirang VDC
Member of Rupachuri Agricultural Cooperative Ltd. Manahari VDC,
Churiya Mai Agricultural Cooperative Ltd., Handikhola VDC
Janchetana Agricultural Cooperative Ltd., Kankada VDC,
Members of Amriso Community Organization, Silinge, Kankad|

ចំពោះបញ្ជីរាយនាមភាគីពាក់ព័ន្ធ​ខាងលើ សូមបញ្ជាក់ពីតួនាទីរបស់ភាគីទាំងនោះក្នុងការរៀបចំ ការណែនាំ ការប្រើប្រាស់ និងថែទាំបច្ចេកទេស ប្រសិនបើមាន

In selection of crop species

តើប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ និងក្បែរតំបន់ /ឬប្រជាជនក្បែរតំបន់ចូលរួមក្នុងការបង្កើតឬអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកទេសដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

តើតាមមធ្យោបាយអ្វីខ្លះ?

• ការប្រឹក្សាយោបល់
• វិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយដោយមានការចូលរួម

សូមព័ណ៌នាផលប៉ះពាល់ក្នុងបរិវេណអនុវត្ត (ផលប៉ះពាល់ពីរសំខាន់ៗទៅតាមផ្នែក)

NA
1 Social Impacts: The impacts include – i) institutional networks and linkages at local and district levels;
ii) Raising concerns over tenancy rights on the land under shifting cultivation between national and district level government authorities and
2 iii) Education and health of local women and
Production or productivity
1.  It has been a success story that some 2.7 million plants (60% broomgrass) of different species (banana, pineapples, fodders, broom grass, goat, vegetables, honey etc.) grown in such marginal lands have been able to give annual income worth of Rs. 30-35 thousand (US $ |
1.As of August 2010, income from the sale of bananas, pineapples, broom grass , citrus, vegetables and other cash crops like ginger, turmeric (within banana crops) that were adopted after initiation of the project, totaled more than $100,000 equivalent. Besides, the value of land has increased in |
1. The adoption of agroforestry in areas with steep slopes reduces erosion and the landslide which are the basis of land degradation and desertification.  The planting of trees in an agroforestry system also takes GHG out of the atmosphere and helps in carbon sequestation. Largely reduced fuel wood

ផលប៉ះពាល់ទៅលើជីវៈចម្រុះ និងការកែប្រែអាកាសធាតុ

សូមពន្យល់ពីហេតុផល:

Since the slashing and burning or Khoriya farming could not yield any substantial production rather the productive soils are washed out due to erosion and landslide, theu the farmers have no option rather than to adapt Agroforestry.
•Trees are deep rooted and have large reserves, and are less susceptible than annual crops to inter-annual variability or short-lived extreme events like droughts or floods.  Thus, trees offer diversification options that can reduce production risks for small holder farmers.  
•Trees are a perennial resource that can be exploited to provide increased income during difficult periods, thereby reducing income risks associated with climate related shocks for small holder farming families.
The coplete halting of slashing and burning of the vegetation curb the emission of carbon dioxide. Likewise, agroforestry locks carbon in its biomass thus reducing climate change effects and so does the practice of quitting bush burns effects.  |
Agroforestry is a land-use method that allows trees to grow in crop and livestock areas. Studies have shown that it
•is one way to conserve biodiversity as the farm maintains multiple crops as compared to monoculture
•attracts species beneficial to farming, such as pollinators and offers habitat or shelter for other wild animals
•improves farms by, for example, reducing soil erosion

តើការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍ត្រូវបានធ្វើឡើងដែរឬទេ?

តើការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍ត្រូវបានធ្វើឡើងដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

សូមបញ្ជាក់:

Agroforestry  system  showed better  result  for all  three criteria NPV, B-C  ratio and  return  to labor. NPV,  including  household  labor, was  130,951 Rs/ha  in  agroforestry  as  compared  to 11,796 Rs/ha  in  shifting  cultivation. NPV,  not  including  household  labor, was much  higher (173,001 Rs/ ha) in agroforestry system than Khoriya farming (Rs/ha 33411). Similarly return to  labor was  almost  60%  higher  in  agroforestry  system. The B-C  ratio  in Khoriya  farming including household labor opportunity cost was less than 1 indicating that the system was not financially profitable land use system (Table 4) when labor opportunity cost was considered.   
(Based on the analysis of Mr. Rigendra Khadka; prepared for his master thesis on “Transition from   slash -and -burn (Khoriya) farming to permanent agroforestry in the Middle hills of Nepal; An analysis of costs, benefits and farmers’ adoption for submission to Department of International Environment and Development Studies, P.O. Box 5003, N-1432 Ås Norway, Tel.: +47 64 96 52 00 , Fax: +47 64 96 52 01
Internet: http://www.umb.no/noragric)

តើបច្ចេកទេសត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ/ណែនាំទៅទីតាំងផ្សេងៗទៀតដែរឬទេ?

តើបច្ចេកទេសត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ/ណែនាំទៅទីតាំងផ្សេងៗទៀតដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

តើនៅកន្លែងណា?

The hills and mountains collectively called uplands constitute two third of the total land area of Nepal. The proportion of land with more than 30% slope is 66.3 percent. While shifting cultivation is practiced in some land, the project components can be replicated in almost all of these sloppy areas. Regionally, Eastern Himalayan region encompassing Nepal, India, Bhutan, Bangladesh, Myanmar and South China are other potential places for scaling up of the technology as shifting cultivation in the slope lands is widely practiced in these regions too. The project has thus huge replication potential.   Given the economic contributions and support provided by a wide variety of NGOs and UN agencies, the potential for replicating this project are positive.  The results that were achieved have managed to positively change the environment by transitioning traditional slash and burn agriculture to a more sustainable path.  The successful planning and implementation of the SALT methods of agroforestry in the hills of Makawanpur has presented an excellent example to successfully replicate in similar hills of Nepal and abroad. Many of the hill farmers in Makawanpur and Udaypur districts of the country are attracted with this technology and are gradually adopting. It is learnt that similar agroforestry system has also been applied in East Timor by CARE International sharing experiences from UNDP GEF/SGP Makawanpur programme. Four members Mr. Tome Guterres, Trainee National Project Manager, Mr. Nivio Benevides District Risk Management Officer, Mr. Luis Berebuti, Trainee National Project Manager and Mr. Jose Da Cruz, Monitoring Officer made a cross visit to agroforestry project of Makawanpur and shared their experiences. |

តើការលើកទឹកចិត្ត ក្នុងការសម្របសម្រួលជួយសម្រួលដល់ការផ្តល់នូវបច្ចេកទេសដែរឬទេ?

តើការលើកទឹកចិត្ត ក្នុងការសម្របសម្រួលជួយសម្រួលដល់ការផ្តល់នូវបច្ចេកទេសដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

សូមបញ្ជាក់ពីប្រភេទនៃការលើកទឹកចិត្ត:

• ការលើកទឹកចិត្តផ្នែកច្បាប់​ ឬបទបញ្ជា (ឧទាហរណ៍៖ ទាក់ទងទៅនឹងតម្រូវការទីផ្សារ និងបទបញ្ជា ការនាំចេញ/ការនាំចូល ការវិនិយោគពីបរទេស​ ការគាំទ្រការអភិវឌ្ឍន៍ និងស្រាវជ្រាវ ។ល។)
• ការលើកទឹកចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ(ឧទាហរណ៍៖ កម្រិតនៃការអនុគ្រោះ ជំនួយពីរដ្ឋ បដិភាគ subsidies មូនិធិជាសាច់ប្រាក់ ការធានាផ្នែកកម្ចី។ល។)
• ការលើកទឹកចិត្តលើពន្ធអាករ(ឧទាហ រណ៍៖ការមិនយកពន្ធ ឬការកាត់បន្ថយលើពន្ធ ករណីកិច្ច ថ្លៃឈ្នួល ។ល។)

តើអ្នកអាចកំណត់លក្ខខណ្ឌសំខាន់ៗចំនួនបីដែលនាំឱ្យទទួលបានជោគជ័យទៅលើការអនុវត្តន៍ល្អ/បច្ចេកទេសដែលបានបង្ហាញដែរឬទេ?

1. Selected agroforestry species are user friendly, quick income generating nature with established market linkages
3. Social mobilization in developing Institutional plateforms (such as groups and cooperatives) were enabled
Linked with,
• Linked to the local context and thus cannot be replicated elsewhere
• Replicable elsewhere with some level of adaptation √
• Replicable elsewhere with major adaptation √
Linked with, |
2. The technologies were developed through rigorous consultations with the users

ការថងចម្លង

ទៅតាមទស្សនៈរបស់អ្នក តើការអនុវត្តន៍ល្អ/បច្ចេកទេសដែលអ្នកបានលើកឡើងអាចជាន់គ្នា បើទោះបីជាមានកម្រិតខ្លះនៃការបន្សុំា​ មាននៅកន្លែងផ្សេងដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

តើនៅត្រឹមកម្រិតណា?

• ថ្នាក់តំបន់
• ថ្នាក់ក្រោមជាតិ
• ថ្នាក់ជាតិ
• ថ្នាក់តំបន់

ទាក់ទងទៅនឹងធនធានមនុស្ស

Poor, given some outside support have been able to create capital (physical, human and social) and use it efficiently to improve their quality of life and achieve self-reliance. Complete poverty eradication in an area, which has limited resource base, human and institutional capacity, physical inaccessibility, is difficult in the short run. For poverty eradication sustained effort on a long-term basis would be required in order not to dissipate the effort that has been made by the support organization on the ground. In order to continue the effort outside support as well as local bodies would be required to achieve desired result.
Lessons have been learned from the Project, including the following:
 Initiatives based on acute local needs generally have more chances to succeed. The Project’s point of departure was utilizing marginal lands under horticulture which has been found significant to affect livelihood in the shifting cultivation zones.   
 Rigorous training and support can help inspire technical know-how in remote communities with low levels of literacy.  
 With some outside support and resources, impoverished and marginalized indigenous people are able to implement technology-driven initiatives.
 With the same support and resources, they can also improve their quality of life and increase their self-reliance.
 Little is sometimes needed to help highly vulnerable groups create capital and use it efficiently to reduce their own vulnerability to natural hazards.
 Building partnership between various institutions such as local bodies, donors, government agencies and local communities is important in order to solicit more support for poverty alleviation and environmental programming.
 Poor have been able to save and invest out of income and minimizing surplus leakage by controlling available expenses because of institutional support provided by the project. In lot of cases groups have generated enough savings to reduce demand for non-institutional credit resulting in reduction of interest rate in non-formal market.

ទាក់ទងទៅនឹងប្រភពហិរញ្ញវត្ថុ

1. The new initiative appealed the local people but the resource was tiny to make considerable dent in terms of area and household coverage.

ទាក់ទងទៅនឹងបច្ចេកទេស

1. Nutrient management for the grown up plants is crucial. There must be appropriate combinations of crop species mixed with legumes and non-legumes. Presently banana, pineapples mixed with some legumes trees and grass like ipil-ipil and stylo are in combination, assuming that these plants can supply nitrogen to banana and pineapples. For some years this combinations can be able to replenish nutrient and give sustainable harvest. However, in the long run this system requires careful planning so |