វិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

BEEKEEPING FOR CONSERVATION OF NATURAL TREES AND FOREST RESERVES [ប្រទេសតង់សានី]

ការបង្កើត៖ 19 វិច្ឆិកា 2024, 10:09
បច្ចុប្បន្នភាព 22 មករា 2025, 17:13
អ្នកចងក្រង៖ LINDA SHIO
អ្នកកែសម្រួល៖ –
អ្នកត្រួតពិនិត្យ Udo Höggel

UFUGAJI NYUKI

approaches_7416 - ប្រទេសតង់សានី

ពិនិត្យមើលគ្រប់ផ្នែក

ពង្រីកមើលទាំងអស់

ភាពពេញលេញ៖ 92%

1. ព័ត៌មានទូទៅ

1.2 ព័ត៌មានលម្អិតពីបុគ្គលសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នដែលចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃ និងចងក្រងឯកសារនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

បុគ្គលសំខាន់ម្នាក់ (ច្រើននាក់)

co-compiler:

LINDA SHIO

ឈ្មោះគម្រោងដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃលើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ (បើទាក់ទង)

Global coordination project for the SFM Dryland Sustainable Landscapes Impact Program (GEF-FAO / DSL-IP)

ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃលើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ (បើទាក់ទង)

TANZANIA FOREST SERVICES AGENCY (TFS)

1.3 លក្ខខណ្ឌទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈវ៉ូខេត

តើពេលណាដែលទិន្នន័យបានចងក្រង (នៅទីវាល)?

02/11/2024

អ្នកចងក្រង និង(បុគ្គលសំខាន់ៗ)យល់ព្រមទទួលយកនូវលក្ខខណ្ឌនានាទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈ វ៉ូខេត:

បាទ/ចា៎

1.4 ការយោងមួយ (ច្រើន) ទៅលើ (កម្រង) បញ្ជីសំណួរនៃបច្ចេកទេស SLM

Forest Beekeeping [ប្រទេសកាមេរូន]

Apiculture (beekeeping) is a traditional practice providing a high number of non-timber forest products.

អ្នកចងក្រង៖ Unknown User
16 វិច្ឆិកា 2010, 9:22

2. ការពណ៌នាអំពីវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ SLM

2.1 ពណ៌នាសង្ខេបខ្លីពីវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

Beekeeping is an activity which involves maintenance of bee colonies by using man-made hives within a selected forest area which provides the required feed and habitat resources required by bees. Through beekeeping, trees are conserved as they provide flowers hence ensuring feeds for bees. Beekeeping is used as an approach of protecting forest reserves against encroachments. Bee products, produced within the value chain, improve the livelihoods of beekeepers and communities at large while conserving the environment at the same time.

2.2 ពណ៌នាលម្អិតពិវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

ពណ៌នាលម្អិតពិវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ:

Beekeeping is an activity which involves care and management of honeybees for production of bee products, mostly honey and bee-wax. Beekeeping is an environmentally friendly activity ensuring conservation of trees and other forest resources protected through it. Therefore, beekeeping is undertaken for two major purposes which are:

•Production of bee products through which livelihoods of beekeepers and communities at large are improved and;
•Protection of trees and thereby, forest water resources.

Beekeeping is largely dictated by weather/climatic conditions; hence it is very crucial for the beekeeper to understand the rhythm of various seasons for successful beekeeping.
In this approach, trainings were provided to beekeepers in a community in Tabora Region, Sikonge District, on modern beekeeping techniques and skills which involve the use of modern hives and tools for increased production of bee products. Beekeepers were trained on:

•Measures which can be taken to ensure successful honey and wax production and;
•Measures required to adapt to impacts on bees from climate change.

Representatives from the Miombo Beekeeping Group (user group) are experienced beekeepers who have been in the field for a long period. Land users/beekeepers liked the approach because beekeeping does not require a lot of time due to its seasonal nature. Therefore, a beekeeper can have, besides beekeeping activities, ample time for carrying out other production activities, e.g. agricultural activities. Also, beekeeping does not require large areas of land and beekeeping can therefore, be integrated with other activities.
Insufficient capital for accessing modern hives and tools is one of the hinderances which make it hard for some of beekeepers to adopt improved beekeeping approaches.

2.3 រូបភាពនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

វិចិត្រសាលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

កំណត់សំគាល់ទូទៅរបស់រូបថត:

Technical skills and capacity building to beekeepers via beekeeping groups ensures efficiency during field activities. Beekeepers' income sources are diversified through value added products that are produced. For example, the production of wax candles, body lotions, lip balms by using beeswax and wine made from honey.

2.5 ប្រទេស/តំបន់/ទីតាំងកន្លែង ដែលវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានអនុវត្តន៍

ប្រទេស:

ប្រទេសតង់សានី

តំបន់/រដ្ឋ/ខេត្ត:

TABORA

បញ្ជាក់បន្ថែមពីលក្ខណៈនៃទីតាំង:

SIKONGE DISTRICT

2.6 កាលបរិច្ឆេទនៃការចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់នៃវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយនេះ

ប្រសិនអត់ចាំឆ្នាំ សូមចង្អុលបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទប្រហែលៗពេលដែលវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រើ:

ច្រើនជាង 50 ឆ្នាំមុន (ប្រពៃណី)

មតិយោបល់:

Beekeeping is one of the traditional activities in the area that has been carried out from one generation to another purposely for production of bee products. Through beekeeping approach, conservation of natural trees and other resources can be attained as they are potential resources required by bees for feed and habitat provision to bees. Through the DSL-IP Miombo Project in Tanzania, beekeepers are sensitized on modern beekeeping by being provided with skills and technical support for undertaking their beekeeping activities.

2.7 ប្រភេទនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

ក្រុមប្រពៃណី/ក្រុមជនជាតិភាគតិច

2.8 គោលបំណង/ទិសដៅសំខាន់នៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

1. Beekeeping is practiced as a method of conservation of trees and other potential resources against encroachment from illegal timber harvesting, specifically in forest reserves.
2. Beekeeping is further developed for diversification of income sources so as to have access to other bee products besides honey which is commonly used as food and medicine.
3. On-farm beekeeping ensures pollination of crops thereby increasing crop yields.

2.9 លក្ខខណ្ឌអនុញ្ញាត ឬរារាំងការអនុវត្តន៍បច្ចេកទេសដែលស្ថិតនៅក្រោមវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយ

សង្គម/វប្បធម៌/ និងតម្លៃនៃសាសនា

អំណោយផល

Beekeeping being one of the traditional practices in this area, minimum energy and resources are required on promoting and sensitizing individuals to undertake beekeeping as they are experienced with it. Knowledge transfer is shared from one generation to another within families as members are engaged in management of beehives and other beekeeping activities throughout.

ភាពអាចរកបាននៃធនធានហិរញ្ញវត្ថុ និងសេវាកម្ម

រារាំង

Beekeepers do not have reliable access to financial resources (capital) which could enable them to acquire modern beekeeping tools and production facilities. They cannot access loans from financial institutions for undertaking beekeeping activities as beekeeping relies on weather/climatic conditions for productions, whereas beekeepers cannot be assured of their productions in terms of quantities.

បរិបទនៃស្ថាប័ន

អំណោយផល

For effective management of beekeeping activities, institutions have placed beekeeping officers for administration and supervision of beekeeping activities by linking beekeepers to the Government.

ការសហការ/ការសម្របសម្រួលតួអង្គពាក់ព័ន្ធ

អំណោយផល

Beekeepers tend to form groups within their communities, through which they undertake their beekeeping activities. Through such beekeeping groups, they are easily reached by the government for trainings, technical support and financial grants that are given to groups who apply for projects specifically on beekeeping activities. Various stakeholders collaborate with the government by providing technical support to beekeepers in terms of skills and tools required.

ក្របខណ្ឌច្បាប់ (សិទ្ធិកាន់កាប់ដីធ្លី កម្មសិទ្ធីប្រើប្រាស់ដីនិងទឹក)

អំណោយផល

In Tanzania, beekeeping is allowed to be undertaken in forest reserves and bee reserves. Beekeepers are granted with an entry permit into reserves for undertaking their beekeeping activities. Because of the presence of diverse plant species that flower at different seasons and also the security of their beehives, beekeepers prefer beekeeping in protected areas.

គោលនយោបាយ

អំណោយផល

Beekeeping is one among the Departments within the Ministry of Natural Resources and Tourism which has policies and regulations in place.

អភិបាលកិច្ចដី (ការសម្រេចចិត្ត ការអនុវត្ត និងការរឹតបន្តឹង)

អំណោយផល

The presence of laws that govern management of forest and bee reserves as well as by-laws, against encroachment by illegal human activities, ensures the security of natural resources required by bees.

ចំណេះដឹងស្តីពី SLM និងការទទួលបានការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស

អំណោយផល

Hands-on trainings to beekeepers are provided through extension services by beekeeping officers. Also, the presence of institutions in the country which provide technical knowledge on modern beekeeping techniques ensures professionalism and sustainable beekeeping practices.

ទីផ្សារ (ទិញធាតុចូល លក់ផលិតផល) និងតម្លៃ

រារាំង

Beekeepers do not have a readily available market of their products. Because of this, they are forced to sell their products through middlemen (traders). This results in lower returns to producers. Also, because of financial constraints, farmers do not have access to modern beekeeping tools and facilities for increased production and product quality assurance.

ទំហំការងារ ភាពអាចរកបាននៃកម្លាំងពលកម្ម

អំណោយផល

Beekeeping activity requires manpower for hives making and for hanging hives on trees. Here, beekeepers tend to assist among themselves. Women who undertake on-tree beekeeping activities depend on men during the time of taking up/down of bee hives.

ផ្សេងៗ

រារាំង

Climatic changes can have impacts on beekeeping activities, hence affecting production. For instance, during heavy rains flowers tend to fall down from trees thus affecting bee feed availability resulting in lowered honey production.
Also, when the rain is too small, the flower production on trees is minimum resulting in low feed availability for bees.

3. ការចូលរួម និងតួនាទីរបស់ភាគីពាក់ព័ន្ធ

3.1 អ្នកពាក់ព័ន្ធដែលបានចូលរួមក្នុងវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ និងតួនាទីរបស់ពួកគេ

អ្នកប្រើប្រាស់ដីក្នុងតំបន់/សហគមន៍

Beekeepers from a beekeeping group Known as MIYOMBO GROUP were involved in application of this approach.

The role of the involved user group in this approach includes undertaking beekeeping activities for conservation of trees and natural resources. They are experienced with the practice and therefore they can undertake beekeeping.

រដ្ឋាភិបាលថ្នាក់ជាតិ (អ្នករៀបចំផែនការ អ្នកសម្រេចចិត្ត)

The National Government under its agency known as Tanzania Forest Services Agency

Providing technical support by providing skills and modern tools for beekeeping activities.

3.2 ការចូលរួមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដីក្នុងតំបន់/ សហគមន៍ក្នុងតំបន់ក្នុងដំណាក់កាលផ្សេងគ្នានៃវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយ

	ការចូលរួមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដីក្នុងតំបន់/សហគមន៍ក្នុងតំបន់	សូមបញ្ជាក់នរណាត្រូវបានចូលរួម ព្រមទាំងពណ៌នាសកម្មភាពទាំងនោះ
ការចាប់ផ្តើម/ការលើកទឹកចិត្ត	អន្តរកម្ម	Beekeepers at individual levels are mobilized to form formal beekeeping groups through which participatory analysis of the beekeeping activities is done by collaborating with the beekeeping officers and local administrative units. Thereafter, they develop plans which provide guidance and assistance to beekeepers especially to the new actors in the sector.
ការរៀបចំផែនការ	អន្តរកម្ម	Beekeeping activities are planned by the beekeeper who is provided with technical support from beekeeping officers specifically on techniques and skills that can be employed for increased production of bee products.
ការអនុវត្តន៍	អន្តរកម្ម	Beekeeping involves the use of modern skills and techniques which are provided to beekeepers through government institutions and agencies. For instance, Tanzania Forest Services Agency under the Ministry of Natural Resources and Tourism, are mandated by the Government on supervision of all forest and bee resources towards ensuring sustainable production. The agency collaborates with beekeeping groups during implementation of beekeeping activities.
ការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃ	អន្តរកម្ម	Government agencies facilitate monitoring/evaluation of beekeeping activities, production and marketing of products. The government possess a database of beekeepers in all the districts, which enables tracing of the specific source of bee products from producers and their locations.

3.4 ការសម្រេចចិត្តលើការជ្រើសរើសបច្ចេកទេស SLM

សូមបញ្ជាក់តើអ្នកណាជាអ្នកបានសម្រេចចិត្តក្នុងការជ្រើសរើសបច្ចេកទេសដើម្បីយកមកអនុវត្តន៍:

គ្រប់ភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ដែលជាផ្នែកនៃវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយដោយមានការចូលរួម

ចូរពន្យល់:

Both the Government and beekeepers decide on the use of beekeeping activities as an approach for conservation. This is because of the mutual benefits that both of the two will gain;
1. The Government will ensure protection of tree resources against encroachments and deforestation 2. Beekeepers will obtain bee products after being capacitated with technical skills and support from the Government

សូមបញ្ជាក់ តើការសម្រេចធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើអ្វីជាមូលដ្ឋាន:

បទពិសោធន៍ និងគំនិតផ្ទាល់ខ្លួន(ពុំមានចងក្រងជាឯកសារ)

4. ជំនួយបច្ចេកទេស ការកសាងសមត្ថភាព និងការគ្រប់គ្រងចំណេះដឹង

4.1 ការកសាងសមត្ថភាព/ បណ្តុះបណ្តាល

តើវគ្គបណ្តុះបណ្តាលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដី/អ្នកពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗទៀតដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

សូមបញ្ជាក់តើអ្នកណាត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល:

អ្នកប្រើប្រាស់ដី

ប្រសិនទាក់ទង សូមបញ្ជាក់ ភេទ អាយុ ស្ថានភាពគ្រួសារ ជនជាតិដើមភាគតិច។ល។:

Training was provided to the MIYOMBO beekeeping group members, consisting of 50 men and 7 women. The group has members of various ages, ranging from youths to adults.

ទម្រង់នៃការបណ្តុះបណ្តាល:

ទីតាំងបង្ហាញ
ការប្រជុំជាសាធារណៈ

ប្រធានបទបណ្តុះបណ្តាល:

1. MODERN BEEKEEPING PRACTICES AND TOOLS FOR SUSTAINABLE PRODUCTION OF BEE PRODUCTS.
2. VALUE ADDITION OF THE PRODUCED BEE PRODUCTS FOR IMPROVED LIVELIHOOD AND INCOME GENERATION.

មតិយោបល់:

Farmers were provided training in public meetings, whereby they were provided with technical skills and knowledge on modern beekeeping practices and tools. Also, they were provided with skills on value addition of their produced bee products through demonstration so as to have hands-on skills and experience.

4.2 សេវាផ្តល់ប្រឹក្សាយោបល់

តើអ្នកប្រើប្រាស់ដីបានទទួលនូវសេវាផ្តល់ប្រឹក្សាដែរ ឬទេ?

បាទ/ចា៎

សូមបញ្ជាក់ប្រសិនបើសេវាកម្មប្រឹក្សាយោបល់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ:

នៅលើដីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី

ពណ៌នា/ពន្យល់:

Trainings are provided to beekeepers at their local communities, within their groups (producer organizations), which consist of members who have the common interest on beekeeping activities.

4.3 ការពង្រឹងសមត្ថភាពស្ថាប័ន (ការអភិរឌ្ឍន៍អង្គភាព)

តើស្ថាប័នទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើង ឬពង្រឹងសមត្ថភាពតាមរយៈវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយដែរ ឬទេ?

បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

សូមបញ្ជាក់ថាតើស្ថាប័នត្រូវបានពង្រឹង ឬបង្កើតឡើងនៅត្រឹមកម្រិតណា(ច្រើន)?

ថ្នាក់មូលដ្ឋាន
កម្រិតថ្នាក់ជាតិ

ចូពណ៌នាពីស្ថាប័ន តួនាទី និងទំនួលខុសត្រូវ សមាជិក ។ល។:

Tanzania Forest Services Agency, a government agency mandated by the government to supervise sustainable productions of forest and bee products. In this approach, the agency has been strengthened by collaborating with beekeepers who ensure sustainable protection of forest resources as well as production of bee products. Also, the local government around the area where beekeeping approach is undertaken has been strengthened through livelihood improvement of the community.

សូមបញ្ជាក់ប្រភេទនៃការគាំទ្រ:

ហិរញ្ញវត្ថុ
ការកសាងសមត្ថភាព/ បណ្តុះបណ្តាល

សូមផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមទៀតឱ្យបានលម្អិត:

The Tanzania Forest Fund provides technical and financial support to beekeeping groups which have written up projects upon their call on project write ups, specifically on beekeeping and forest conservation. Modern beekeeping skills and techniques are offered to beekeepers by government agencies/institutions that are related to beekeeping and marketing.

4.4 ការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃ

តើការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃគឺជាផ្នែកមួយនៃវិធីសាស្ត្រដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

មតិយោបល់:

Beekeeping activities can be monitored and evaluated through the data base containing a register of beekeepers and their productions.

ប្រសិន បាទ/ច៎ា តើឯកសារនេះបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងប្រើប្រាស់សម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

មតិយោបល់:

The documentation which is currently undertaken provides data on the number of bee hives possessed by individual beekeepers, productions of bee products, climatic conditions. Hence, it can be used to assess and monitor the approach with all the details in it.

4.5 ការស្រាវជ្រាវ

តើការស្រាវជ្រាវ គឺជាផ្នែកមួយនៃវិធីសាស្រ្តដែរឬទេ?

ទេ

5. ថវិកា និងសម្ភារៈឧបត្ថម្ភពីខាងក្រៅ

5.1 ថវិកាប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ផ្សព្វផ្សាយ SLM

ប្រសិនបើចំនួនពិតប្រាកដនៃថវិកាប្រចាំឆ្នាំមិនត្រូវបានដឹងច្បាស់ សូមប្រាប់ពីចន្លោះនៃថវិកានោះ:

2,000-10,000

មតិយោបល់ (ឧ. ប្រភពសំខាន់នៃមូលនិធិ/ម្ចាស់ជំនួយចំបង):

- Own source/savings of beekeepers
- Financial institutions
- Government grants

5.2 ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ / សម្ភារៈដែលបានផ្តល់ទៅឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដី

តើអ្នកប្រើប្រាស់ដីបានទទួលការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថ/សម្ភារៈសម្រាប់ការអនុវត្តន៍បច្ចេកទេសដែរឬទេ:

បាទ/ចា៎

ប្រសិនបាទ/ច៎ា សូមបញ្ជាក់ប្រភេទ(ច្រើន)នៃការគាំទ្រ លក្ខខណ្ឌ និងអ្នកផ្តល់ឱ្យ(ច្រើន):

Technical support from one financial institution within the community, (National Microfinance Bank); which supported 2 beekeeping groups with 50 modern beehives for each group and protective cloths for increased production of bee products.

5.3 សូមបញ្ជាក់ពីធាតុចូលត្រូវបានផ្តល់បដិភាគ (រួមទាំងកម្លាំងពលកម្ម)

សម្ភារៈ

សូមបញ្ជាក់ ធាតុចូលណាខ្លះដែលបានផ្តល់បដិភាគ	កម្រិតទំហំប៉ុណ្ណា	សូមបញ្ជាក់ពីការបដិភាគ
ម៉ាស៊ីន	ផ្តល់ហិរញ្ញវត្ថុទាំងស្រុង	The Government provides subsidies to beekeepers by providing them with modern machines which can be used to ease operations and processing of bee products. The only condition to receive the subsidy is that beekeepers should be within a formal group, and they receive the subsidy in terms of materials and not finance.There is no any returns required from beekeepers to the government on this subsidy provided by the Government.
ឧបករណ៍	ផ្តល់ហិរញ្ញវត្ថុទាំងស្រុង	Modern tools are provided to beekeepers by the Government for easy undertaking of their beekeeping activities. These includes tools like smokers, beehives, protective clothing as well as packaging materials. There is no any returns that is required from the beekeepers to the Government after being given the tools.

ប្រសិនបើកម្លាំងពលកម្មធ្វើដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី តើវាជាធាតុចូលដ៏សំខាន់មួយដែរ ឬទេ:

ដោយស្ម័គ្រចិត្ត

មតិយោបល់:

Labour by beekeeper and household members who supported was voluntary, as it does not involve funds or returns.

5.4 ឥណទាន

តើឥណទានដែលបានផ្តល់នៅក្រោមវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់សកម្មភាព SLM នេះយ៉ាងដូចម្តេច?

ទេ

5.5 ការលើកទឹកចិត្ត ឬវិធីសាស្ត្រដ៏ទៃទៀត

តើមានការលើកទឹកចិត្តផ្សេងទៀត ឬឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ដើម្បីលើកកម្ពស់ការអនុវត្តន៍បច្ចេកទេស SLM?

បាទ/ចា៎

បើបាទ/ចា៎ សូមបញ្ជាក់:

Existence of a project that works on this community, dealing with the beekeeping value chain activities, from production to harvesting of bee products promotes and ensures sustainable productions of bee products with quality adherence.

6. ការវិភាគរកផលប៉ះពាល់ និងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន

6.1 ផលប៉ះពាល់នៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយបានផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដី ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការចួលរួមអ្នកពាក់ព័ន្ធ?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

The approach has united users (beekeepers) with Government agencies, institutions and NGO's who empower them through technical and financial support.

តើវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយនេះអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការសម្រេចចិត្ដដោយផ្អែកលើភស្តុតាងជាមូលដ្ឋានដែរ ឬទេ?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Beekeeping ensures protection of natural forest/tree resources. This facilitates decision making of the Government towards promoting and enhancing beekeeping activities.

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយជួយអ្នកប្រើប្រាស់ដីដើម្បីអនុវត្តន៍ និងថែទាំបច្ចេកទេស SLM?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Beekeeping, one of the environmental conservation practices ensures SLM & SFM practices, because trees i.e flora species are conserved as they provide bee feed and bee habitats.

តើវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយនេះធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការសម្របសម្រួលនិងការអនុវត្តចំណាយរបស់ SLMមានប្រសិទ្ធិភាពបែបណា? :

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Beekeeping, is an environmentally friend activity with low running cost.

តើវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយនេះប្រមូលផ្តុំ / ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការទទួលបានធនធានហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ការអនុវត្ត SLM?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Through beekeeping groups, support can easily be attained from the Government (Tanzania Forest Fund) and institutions such as banks and other NGO's.

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយនេះធ្វើឱ្យចំណេះដឹងប្រសើឡើង និងសមត្ថភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដីក្នុងការអនុវត្តន៏ SLM?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Improved knowledge of beekeepers leads to more products and enables SFM (sustainable forest management) practices.

តើវីធីសាស្ត្រនេះបានជួយកសាង/ពង្រឹងស្ថាប័ន កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអ្នកពាក់ព័ន្ធដែរ ឬទេ?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Through beekeeping, agencies and institutions that are involved in production and marketing of bee products collaborate. For instance, honey produced is used as food, this will bring on board the agency dealing with food health security.

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយនេះផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់សង្គមនិងសេដ្ឋកិច្ចដែលក្រុមមិនទទួលបានផលប្រយោជន៍?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Tanzania Forest Fund provide grants to beekeeping groups, when members unite and create a group, write up their project they can be facilitated as well with regard to beekeeping and conservation activities.

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ បានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងសមភាពយេនឌ័រ និងផ្តល់សិទិ្ធអំណាចដល់ស្ត្រី និងក្មេងស្រី?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Women also participate in beekeeping activities and honey production but not to a large scale as compared to men. This is because, this activity is preferred to be undertaken in forest reserves which are far from homes/villages and therefore making it unease for women participation.

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយបានលើកទឹកចិត្តដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដីដែលជាយុវជន/ក្មេងជំនាន់ក្រោយឱ្យចូលរួមក្នុង SLM ?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Youth are fully engaged in beekeeping activities by assisting throughout the whole process thus learning beekeeping as well.

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយនាំឱ្យប្រសើរឡើងនូវសន្តិសុខស្បៀង/ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវអាហាររូបត្ថម្ភ?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Bee products that are produced are sold and therefore providing income to the family which ensures food accessibility.

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយនេះនាំឱ្យមានភាពប្រសើរឡើងក្នុងការទទួលបានទឹក និងអនាម័យ?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយនេះនាំឱ្យមានការងារ ឱកាសរកប្រាក់ចំណូល?

ទេ
បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Beekeeping provides employment opportunities to the beekeeper and other individuals.

6.2 ការលើកទឹកចិត្តចម្បងៗរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដីសម្រាប់ការអនុវត្តបច្ចេកទេស SLM

បង្កើនផលិតកម្ម

When production of bee products is increased, beekeepers are also influenced towards undertaking more related activities, e.g. vaue addition.

បង្កើនប្រាក់ចំណេញ (សមត្ថភាព) បង្កើនអត្រាចំណេញ

When beekeeping activities provide profit to the beekeeper, motivation is provided to the beekeeper on practicing it sustainably and more profitably.

ការចំណាយ/បដិភាគ

Government support provided to beekeepers influences beekeeping practices.

6.3 សកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយដែលប្រកបដោយចីរភាព

តើអ្នកប្រើប្រាស់ដីអាចធ្វើឱ្យមានចីរភាពនូវអ្វីដែលត្រូវបានអនុវត្តន៍តាមរយៈវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយដែរឬទេ(ដោយពុំមានការគាំទ្រពីអ្នកខាងក្រៅ)?

បាទ/ចា៎

ប្រសិនបាទ/ច៎ា សូមរៀបរាប់ថាធ្វើយ៉ាងម៉េច:

Beekeepers use locally available materials for undertaking their beekeeping activities from hives construction to honey processing.

6.4 ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាស ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី
Provides sources of income to the family through the produced bee products.
Access to bee products which are used as food, medicines and sale as industrial ingredients of various products.
Pollination of crops when practicing on-farm beekeeping.

ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាស ទស្សនៈរបស់បុគ្គលសំខាន់ៗ
Effective means of conservation of trees and natural resources.
Ensures livelihoods improvements through diversified sources of household income.
A way of maintaining the traditional/cultural practices that have been practiced from previous generations.

6.5 ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិនៃវិធីសាស្ត្រ និងរកដំណោះស្រាយ

ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី	តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Climatic changes which affects beekeeping production.	Beekeepers should be capacitated with skills on how to adapt to climate changes for assured production.
Encroachments by illegal human activities in potential areas for beekeeping affecting productions.	Protections of forest and bee reserves should be strengthened so as to ensure bee feed availability.

ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យក្នុងទស្សនៈរបស់បុគ្គលសំខាន់ៗ	តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Women participation in beekeeping productions within the value chain is still very low as compared to men.	Promote on-farm beekeeping to women so that they can also participate in the production of bee products. Women should be influenced to participate on beekeeping activities.
Lack of enough capital by beekeepers for upscaling beekeeping practices in a modern way.	Linking beekeepers to markets that will assure them good income and profit generation so to expand their activities and apply modern tools such as hives for increased productions.

7. ឯកសារយោង និងវេបសាយ

ការតភ្ជាប់ និងម៉ូឌុល

បង្រួមទាំងអស់

ការតភ្ជាប់

Forest Beekeeping [ប្រទេសកាមេរូន]

Apiculture (beekeeping) is a traditional practice providing a high number of non-timber forest products.

អ្នកចងក្រង៖ Unknown User
16 វិច្ឆិកា 2010, 9:22

ម៉ូឌុល

គ្មានម៉ូឌុល